Buổi chiều trên tàu Thousand Sunny, Sanji vừa nấu xong bữa tối. Thấy Zoro ngồi dựa vào cột buồm, mắt nhắm nghiền, cậu nảy ra một ý tưởng.

Sanji (nhếch mép): "Này, Zoro!"

Zoro lười biếng mở mắt, liếc nhìn Sanji.

Zoro: "Gì?"
Sanji (giả vờ nghiêm túc): "Tao nghĩ... chúng ta nên dừng lại ."

Zoro ngồi bật dậy, mắt mở to nhìn Sanji.

Zoro (gằn giọng): "Mày nói cái gì?"
Sanji (giả vờ buồn): "Tao thấy tao với mày không hợp. Mày thì lười, còn tao thì... hoàn hảo. Mày không thấy sao?"

Zoro nhìn Sanji chăm chú, cố gắng phân tích xem đây có phải là trò đùa hay không. Nhưng biểu cảm của Sanji quá nghiêm túc, khiến anh bối rối thật sự.

Zoro (nghiến răng): "Tao không đùa đâu, Sanji. Nếu mày nói thật..."

Sanji cắt lời, cố nhịn cười:

Sanji: "Nếu tao nói thật thì sao? Mày làm gì được tao?"

Zoro đứng phắt dậy, tiến lại gần Sanji.

Zoro: "Mày có biết tao ghét nhất là gì không? Là bị đùa giỡn về chuyện này."

Sanji hơi giật mình khi thấy ánh mắt của Zoro nghiêm túc một cách lạ thường.

Sanji (lúng túng): "Tao chỉ đùa thôi mà. Mày làm gì căng thế?"

Zoro (trừng mắt): "Đừng có đùa kiểu đó, Sanji. Mày nghĩ tao không quan tâm đến mày sao?"

Sanji cười ngượng, định lên tiếng giải thích, nhưng Zoro bất ngờ nắm lấy vai cậu, kéo lại gần.

Zoro (giọng trầm): "Tao không phải thằng ngu. Tao biết mày hay đùa, nhưng tao không muốn nghe những lời như vậy một lần nào nữa. Hiểu không?"

Sanji nhìn Zoro, lòng cậu khẽ rung lên.

Sanji (cố giấu sự bối rối): "Được rồi, tao hiểu. Tao không đùa nữa... Mày tha tao được chưa?"

Zoro buông tay, nhưng vẫn nhìn Sanji chằm chằm.

Zoro: "Tốt nhất là không. Tao mà nghe thêm lần nữa, mày biết hậu quả rồi đấy."

Sanji gãi đầu, cười trừ. Nhưng trong lòng, cậu lại cảm thấy vui vì sự nghiêm túc của Zoro.

---

Buổi tối hôm đó, khi cả đoàn quây quần ăn tối, Zoro vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, nhưng ánh mắt thỉnh thoảng lại nhìn về phía Sanji. Còn Sanji, dù miệng liên tục càu nhàu, nhưng đôi khi khóe môi lại khẽ cong lên, như đang cười thầm.

Sanji (lẩm bẩm): "Tên kiếm sĩ ngốc, thật ra cũng quan tâm đến mình ghê đấy chứ."

Cả hai, dù không nói ra, nhưng trong lòng đều hiểu rằng mối quan hệ này không chỉ là trò đùa, mà là thứ mà cả hai luôn trân trọng.