"Không phải là tầng 6th đâu"

Tầng 6th là nơi ở của gia đình Grid. Đây là cái mà Grid nói trong một mục phỏng vấn tạp chí. Anh sống biệt lập ở trên tầng thượng.

"Đúng. Tôi cũng biết rõ. Tôi đã chú ý đến những bài phỏng vấn của Grid. Vì tôi vốn cũng là 1 fan của Grid..."

"Haha, hiện tại, hầu hết mọi người đều là fan của cậu ấy"

Vì vậy, họ cần phải đến gặp Grid. Chủ nhiệm Lee Gookrae và trưởng phòng Park Jongsoo đi qua tầng 6th và hướng thẳng đến tầng 7th. Tầng 7th là tầng thượng. Nó là một tầng thượng với sân cỏ. Có 1 cái ao cá chép nhỏ, một cái bàn làm bằng gỗ cao cấp và những bông hoa ấn tượng được trồng ở xung quanh. Cảnh sân vườn làm tâm trí của bất kì ai nhìn thấy được bình yên. Nó thật đẹp.

Ở phía cuối khu vườn, có một căn nhà nhỏ với bức tường ngoài được làm bằng kính. Đây là căn nhà penhouse trong lời đồn của Grid.

"Wow...Tôi chết mất"

"Tôi cũng muốn sống trong một căn nhà như thế này trong tương lai. Tôi nghĩ điều này hoàn toàn khả thi trong kiếp sau của tôi"

Các chuyên gia bình luận rằng Grid đang vươn lên thành một 'Chaebol' (Trans : Chaebol: Một gia đình tài phiệt sở hữu một ngành nghề kinh doanh kếch xù)

Chắc rồi, một người tuyệt vời như vậy sẽ sống ở một nơi đặc biệt như thế này. Chủ nhiệm Lee Gookrae và trưởng phòng Park Jongsoo không thể ngậm miệng được. Họ nhìn quanh sân thượng khi họ nghe giọng của một người phụ nữ.

"Chào mừng"

"C-Cô?"

Mái tóc bồng bềnh, làn da trắng như tuyết, và không khí bí ẩn toả ra xung quanh vẻ đẹp của cô. Đôi mắt to của cô sâu như hồ nước. Người bước ra gặp Lee Gookrae và Park Jongsoo không ai khác chính là Yura. Người phụ nữ xinh đẹp nhất trên thế giới. Cô kết thúc vẻ đẹp thông minh và nóng bỏng của mình kèm với một chiếc áo trắng và bộ váy đen. Cô quá đẹp đến mức tâm trí họ trống không. Cả khu vườn trên sân thượng chẳng là gì trước vẻ đẹp của cô.

Lee Gookrae và Park Jongsoo đơ ra trước vẻ đẹp của Yura, nhưng Lee Gookrae hồi phục trước. Đây là sức mạnh của một người đàn ông đã kết hôn với một người vợ đáng yêu.

"Tại sao Yura lại ở đây?"

Trong quá khứ, Yura đã đến thăm đài truyền hình OGC để nhắc đến vấn đề liên quan đến buổi phát sóng của Grid. Cô đã nâng cao giá trị của Grid, nên Lee Gookrae không thể tránh khỏi cảm giác lo lắng. Anh nuốt ực khi Yura cười mỉm với anh.

"Chuyện tôi ở đây lạ đến thế sao? Các người chẳng phải có thể đoán được phần nào mối quan hệ giữa tôi và Younwoo à?"

"Ah!"
Họ là người tình!

'Mình ghen tỵ quá...'

Grid có tài sản, danh vọng, và cả 1 người dẹp. Chủ nhiệm có thể là một người đàn ông đã kết hôn, nhưng anh cũng không tránh khỏi cảm giác ghen tỵ với cuộc sống của Grid. Trưởng phòng Park Jongsoo thì vẫn còn đơn thân và sự ghen tỵ của anh ta thấu tận trời xanh.

'Trong kiếp sau, mình phải được tái sinh thành Grid'

Khi 2 người đàn ông đang bối rối trong sự hiểu lầm. Yura thở dài im lặng. Cô nghĩ rằng sẽ tốt hơn nếu Youngwoo là người yêu của cô như họ nghĩ.

'Thực tế thì, mình chỉ là người quản lí tài sản...'

Yura lắc đầu và quay về hiện thực. Cô cười lần nữa và dẫn chủ nhiệm Lee Gookrae và trưởng phòng Park Jongsoo đến chiếc bàn ở phía bên khu vườn.

Tách. Tách.

Âm thanh của cái bán xe nhỏ đặt ở cái hồ bên cạnh cái bàn liên tục vang lên.

"Có phải 2 người muốn chiếu trực tiếp quá trình đi săn của Youngwoo-ssi không?"

"Đúng, đúng là như vậy"

Chẳng cần phải nói dài dòng. Lee Gookrae đơn giản đáp lại trước câu hỏi của Yura. Đáp lại điều này, Yura ngay lập tức giới thiệu các điều kiện.

"Số tiền mà bên ông phải trả là 20 tỉ won. Thêm vào đó, không được yêu cầu bản quyền riêng. Mọi người sẽ phải chia sẻ nó với Bunny Bunny, người đang vận hành một đài truyền hình tư nhân"

"Cái gì...?"

Park Jongsoo cảm thấy thất vọng. Họ phải trả đến 20 tỉ won chỉ để có băng hình đi săn? Và thậm chí còn không được độc quyền! Đây là một sự mỉa mai rõ ràng cả ngành công nghiệp này.

'Đương nhiên bọn tôi sẽ từ chối rồi'

Trưởng phòng Park Jongsoo thất vọng.

"...Tôi hiểu. Tôi sẽ viết hợp đồng ngay"

Nhưng Lee Gookrae cho thấy một phản ứng bất ngờ.

"C-Chủ nhiệm?"

Liệu anh ta có bị điên không? Trưởng phòng Park Jongsoo nuốt chửng lời nói của mình khi Lee Gookrae thở dài.

"Không có giảm giá sao"

Thực tế, đài truyền hình OGC đã chuẩn bị một tờ séc trắng để đổi lại cho chương trình 'độc quyền' về việc đi săn của Grid. Họ đánh giá rằng nó là xứng đáng. Nếu họ có thể độc quyền để lộ bí mật phía sau tốc độ lên cấp của Grid thứ đang làm cả thế giới tò mò, họ có thể nâng cao thương hiệu của OGC trong khi cũng có thể kiếm được 1 số tiền quảng cáo khổng lồ.

Nói thực, 20 tỉ chỉ là một con số rất nhỏ. Đây thậm chí là xét trên cái thực tế rằng họ phải chia sẻ quyền phát sóng với Bunny Bunny. Nhưng có 1 thứ mà anh muốn nhấn mạnh.

"Chúng tôi trả 5 tỉ vào năm ngoái để được chiếu cảnh Youngwoo chiến đấu cùng Kị sĩ Đỏ ở Vatican. Cô đã nói gì vào lần đó? Cô sẽ cho OGC 1 phần thưởng lớn. Chẳng phải cô nói rằng Youngwoo-ssi sẽ tích cực xuất hiện trên OGC? Vậy sau đó thì so? Cô từ chối nhiều cuộc gọi từ OGC. Tôi đang rất thất vọng đấy"

Thứ mà Lee Gookrae muốn nói rất đơn giản.

"Tôi hy vọng chúng ta có thể phát triển mối quan hệ tương quan với thương vụ này. Kể từ bây giờ, hãy đáp lại các liên hệ từ phía OGC."

Câu trả lời của Yura rất đơn giản. "Nếu các người xây dựng một chương trình xứng đáng để xuất hiện, tôi sẽ bình luận tích cực về nó bất cứ lúc nào"

Đáng để xuất hiện! Nghĩa là cô không hề có ý định xuất hiện trong các buổi phát sóng tầm thường.

'Các chương trình mà chúng ta đang sở hữu là tầm thường...!'

OGC được gọi là kênh truyền thông gaming tốt nhất thế giới, nên điều này làm Chủ nhiệm Lee Gookrae và trưởng phòng Park Jongsoo buồn.

"Được rồi...Tôi chắc chắn sẽ làm ra các chương trình giá trị. Một chương trình tuyệt vời mà mọi người sẽ xuất hiện ở đó!"

"Tôi trông đợi đấy"

1 năm sau, 1 chương trình truyền hình huyền thoại sẽ nổi tiếng khắp Hàn Quốc cũng như thế giới sẽ xuất hiện.

***

"Là như vậy sao? Cậu có thể không quan tâm đến một người bay đến đây từ tận Mỹ dễ dàng đến vậy? Hả?"

BJ gaming số 1 thế giới, Bunny Bunny. Anh muốn mua được bản quyền phát sóng của Grid, đến đây từ tận nơi xa xôi để kí hợp đồng mà anh muốn. Nó là một hợp đồng để đảm bảo và phát sóng quá trình đi săn của Grid. Đương nhiên anh rất vui. Mặt khác, anh cũng khó chịu. Grid chưa bao giờ rời khỏi hộp đăng nhập!

"Thực sự quá đáng! Không xuất hiện trực tiếp với 1 người đến tận nơi đây!"
Yura đáp lại sự khó chịu của anh.

"Anh nghĩ là anh có khả năng suy nghĩ như một người chơi đầu bảng sao? Họ là những người chấp nhận cắt giảm bữa ăn và giấc ngủ để chơi game. Tôi không thể can thiệp vào thời gian của Youngwoo-ssi, ngay cả khi tổng thống Mỹ đến đây"

Thực tê,s tình huống của Yura cũng chẳng tốt hơn Bunny Bunny. Cô đã rộng lượng quyên góp thời gian của mình để giúp anh, nhưng Grid thậm chí chẳng có thời gian để uống 1 ly trà với cô.

'Nghĩ về nó làm mình thấy buồn quá'

Cô có bao giờ bị đối xử tệ như vậy trong đời chưa? Giờ danh dự của cô dần lung lay.

"...?"
Bunny Bunny ngạc nhiên khi thấy biểu cảm chùng xuống bất chợt của Yura.

"Thật ngạc nhiên khi cô có biểu cảm như vậy đấy"

"Tự tôi cũng thấy ngạc nhiên đấy"

Cảm giác của cô với Grid khá kì lạ. Thật vui vẻ và phức tạp. Nụ cười của Yura đẹp hơn tất thảy khi cô nghĩ về điều này.

***

Overgeared 2. Cái tên của Guild Overgeared thứ 2. Nó rõ ràng là một cái tên rất tệ. Nhiều người sẽ cười cợt và trêu đùa về nó. Tuy nhiên, các thành viên thuộc về Overgeared 2 chẳng có sự khó chịu rõ ràng nào với cái tên của họ. Cơ bản, nó đáng lẽ nên được gọi là 'Lực lượng lao động Overgeared'.

"Cấp độ trung bình của Overgeared 2, được thành lập sau khi hợp nhất với guild Silver Knight, cuối cùng cũng vượt qua con số 200"

Hầu hết các chức nghiệp sản xuất đều thuộc về Overgeared 2. Tốc độ lên cấp không thể nào tránh khỏi sự chậm trễ. Thật đáng khen khi cấp độ trung bình của họ giờ đây đã vượt qua con số 200. Đó là bằng chứng cho thấy khả năng săn theo party của guild Overgeared tích cực hơn dự định. Thêm nữa, guild Overgeared có thể tạo ra đa dạng các vật phẩm hơn trong tương lai .

Lauel dự định sẽ tăng nhuệ khí của guild với một buổi lễ ăn mừng lớn.

"Chúng ta sẽ ăn mừng như thế nào đây?"
"Một cách đơn giản để ăn mừng nỗ lực là chiến đấu và thắng. Hãy đánh nhau nào. Chúng ta sẽ thắng và chia sẻ niềm vui chiến thắng"

Đó là một guild bắt đầu với một số lượng thành viên ưu tú nhỏ. Mất khá nhiều thời gian để ổn định guild và giờ nó trông như một cộng đồng xã hội ở ngoài mặt. Tuy nhiên, đây chỉ là một sự hiểu lầm lớn. Cơ bản, nó là một nhóm lập ra với ý định tận dụng lợi thế của Grid như một vị vua, tăng cường sức mạnh, tìm kiếm lợi nhuận.

Chiến tranh là một thứ tự nhiên sẽ xảy ra.

"Grid hiện tại đang mắc kẹt trong thành phố ma cà rồng. Đây liệu có phải thời gian tốt để chiến tranh không? Các người đang nói mấy lời điên khùng gì vậy?"
"Giờ là thời gian hoàn hảo để chiến tranh"
Hiện tại, cả thế giới đang tập trung vào Grid. Đó là thời điểm hoàn hảo để chuyển quân. Lauel mở ra 1 tấm bản đồ của vương quốc Vĩnh Cửu và chỉ vào 1 nơi. Patrian. Thành phố tiền tuyến toạ lạc tại biên giới phía Bắc và Tây của vương quốc Vĩnh Cửu.

"Mọi người đều biết rất khó để liên lạc với phía Bắc sau khi Aslan chiếm lấy ngai vàng"

Quá trình Aslan chống lại Grid không hề yếu kém và diễn ra chậm chạp. Mặt ngoài, hắn ta thể hiện như thể muốn duy trì mối quan hệ tốt với Grid. Nhưng đây chỉ là chiến lược 2 mặt. Mỗi khi Aslan gửi quà đến Reidan, thuế của phía Bắc tăng nhẹ. Mỗi khi Aslan gửi 1 lá thư tới Grid, con đường kết nối phía Bắc và phía Tây bị đóng lại từng cái 1. Không để để gây ra ồn ào vì lí do luôn luôn hợp lí.

Lauel không thể tiếp tục đứng nhìn.

"Tỉ lệ cao là lãnh thổ của chúng ta ở phía Bắc, Bairan, sẽ bị cô lập. Từ đó trở đi, vua Aslan sẽ để lộ khuôn mặt thật sự của hắn."

Trước đó, họ phải chiếm được Patrian để kết nối phía Bắc và phía Tây.

"Liệu nó có dễ như nói không? Khi chúng ta xâm lược Patrian, vua Aslan sẽ gửi quân đến Bairan. Lúc đó chẳng phải chúng ta sẽ thua phía bắc và bị cô lập ở phía Tây sao?"
"Hah, Vantner ngu ngốc"

Lauel xoa cái đầu hói của Vantner. Rồi cậu giải thích, "Anh đã quên rằng người trị vì phương Bắc là cha của Grid sao? Hầu tước Steim sẽ giữ vua Aslan trong tầm kiểm soát. Người mà chúng ta nên cảnh giác chính là những người chơi khác, không phải vua Aslan"

Một khi các thành viên Overgeared xâm lược Patrian, những người chơi sẽ nhận dược một nhiệm vụ bảo vệ Patrian. Từ lúc đó trở đi, guild Overgeared sẽ được xem là thế lực thù địch với vương quốc Vĩnh Cửu. Từ đó toàn bộ các người chơi thuộc về vương quốc Vĩnh Cửu sẽ nhận được một nhiệm vụ chống lại các thành viên Overgeared.

"Chìa khoá là làm chậm thời gian của nhiệm vụ đó. Theo lẽ đó, thời gian tốt nhất để xâm lược sẽ là khi những người chơi đang tập trung vào Grid"

Họ sẽ canh thời gian xâm lược đồng bộ với lúc buổi săn của Grid được trình chiếu trực tiếp. Lượng người xem của buổi chính chiếu sẽ tương đương với giải đấu Quốc tế. Sẽ có vô số người muốn giải quyết câu hỏi phía sau tốc độ lên cấp của Grid. Rõ ràng là số người kết nối vào Satisfy sẽ giảm đi ngay khi video công chiếu buổi săn của Grid được phát.

"Trận chiến của chúng ta cơ bản là bí mật và chúng ta có thể kiểm soát được Patrian trống trơn ngay lập tức. Có hiểu chưa, Vantner ngu ngốc? Kukukuk!"

Lauel che nửa mặt với 1 tay và lại đang tự mình đóng cái vai chunni lần nữa. Nhờ đó, cậu có thể nhập tâm hoàn toàn vào vai trò của mình.

--------------------------------------------------

Trans : DanteKA

Nếu có sai sót hoặc gợi ý gì thì các bạn cứ cmt ở ngay đó nhé, sau này mình sẽ khắc phục hoặc đổi lại cho phù hợp – cảm ơn ^_^