"Không, vật phẩm gì mà lại đáng giá 60 triệu vàng chứ? Chẳng phải giá của nó quá cao sao?"

Thật vô lý khi cung Phượng Hoàng Lửa đáng giá tận 60 triệu vàng, ngay cả khi nó là một vật phẩm huyền thoại xịn nhất. Đó là vấn đề về lẽ thường. Nghĩ thử xem. Một vương quốc có thể được xây dựng với 60 triệu vàng. Cái thực tế rằng 1 vật phẩm đáng giá 60 triệu vàng nghĩa là nó có giá trị tương đương với một đất nước. Chẳng phải cái này là phóng đại hơi quá sao?

'Vật phẩm được Grid làm ra rất tuyệt, nhưng rất khó để so với giá trị của 1 đất nước. Chúng so với các thành phố thì hợp lí hơn'

Đúng, Lauel cũng ca ngợi Grid. Cậu thấy được giá trị từ vật phẩm của Grid và nghĩ rằng cái tốt nhất có thể tương đương với 1 thành phố. Người ta tin rằng những người sở hữu vật phẩm của Grid có thể đóng vai trò tương đương với cả 1 quốc gia. Tuy nhiên, Lauel không thể nhận ra rằng 1 vật phẩm duy nhất có thể đáng giá bằng cả 1 vương quốc.

"Jishuka, em biết chị muốn trả nhiều hơn mức cần thiết để giúp Grid, nhưng mà..."

Lauel đã luôn ở cách xa Jishuka trong trận chiến. Cậu không thể nhận được đủ thông tin và không biết thông tin chi tiết thực sự của cung Phượng Hoàng Lửa.

"Đừng có phóng đại quá, dù chị có thích Grid đến mức nào đi nữa"

"Tự mà xem đi"

Jishuka chia sẻ thông tin của cung Phượng Hoàng Lửa cho Lauel, người chưa bao giờ tưởng tượng rằng nó là một vật phẩm thần thoại. Cùng lúc đó, Lauel ngậm mồm.

"...??????"

Mắt Lauel bắt đầu quay vòng. Cậu nhìn như một con búp bê không tự nhiên khi cậu xác nhận thông tin của cung Phượng Hoàng Lửa.

"...Heok"

Lauel chỉ còn mỗi dấu chấm hỏi khi cậu bất chợt hít 1 hơi thật sâu. Cậu mất hồn vì cái chỉ số vô lý của cung Phượng Hoàng Lửa cấp độ thần thoại và Jishuka hỏi cậu.

"Thấy sao? Chẳng phải nó đáng giá 60 triệu vàng sao?"

"Hả? Cái gì?" Lauel lấy lại tinh thần. "Nếu chị mua một vật phẩm quái vật đến mức này với cái giá 60 triệu vàng rẻ mạt, thì chị chẳng có lương tâm gì cả!"

Đó là một sự biến chuyển lớn. Jishuka cười với Lauel, người vừa gọi cô là một tên cướp, và nhún vai.

"Chị không dự định trở thành kẻ cướp đâu. 60 triệu vàng chỉ là tiền cọc thôi. Phần còn lại chị sẽ trả suốt cả đời."

Jishuka. Một người chơi đầu bảng cấp cao nổi tiếng khắp thế giới nhờ vẻ đẹp, sự uy tín và kĩ năng tuyệt vời trong game của cô. Một trong những người trẻ giàu có nhất ở khu vực Nam Mỹ, cô đã rơi vào cảnh nợ nần vì Grid. Đây chính là sức mạnh của vật phẩm.

Cơ thể Lauel run rẩy.

"Giá trị thực sự của Grid..."

Sự độc nhất từ chức nghiệp của anh không thể được đo đếm đầy đủ, ngay cả với chỉ số thấu tuệ vô tận của Lauel. Lauel thậm chí chẳng thể đếm nổi đã bao nhiêu lần cậu ngạc nhiên như vậy. Lauel cảm động rớt nước mắt. Cậu quan sát hoàng hôn và thì thầm những lời nói ứng khẩu.

"Ahh, Grid là một vị thần hạ thế và ta là thiên thần hộ mệnh bên cạnh ngài ấy..."

Lauel bắt đầu cười. Các thành viên Overgeared xung quanh bắt đầu nhìn cậu.

"Cậu ta mất trí sau khi thiết lập vương quốc à?"

"Tôi đoán là vậy"

"Cậu ta sở hữu nhiều quyền lực nhất chỉ sau nhà vua, đúng chứ? Có ổn không nếu cậu ta cứ điên điên như thế?"

"À thì nó cũng sẽ ổn bằng cách nào đó thôi. Cậu ta cũng đã làm tốt cho đến tận bây giờ mà. Có lí do gì để giờ này chúng ta ngồi lo lắng không?"

"Ngưng nói nhảm nhí và đi ngăn Nyangmong lại đi"

Những con mèo và chó hoang bắt đầu tụ tập ở quảng trường trung tâm Reinhardt vì cây sáo mà Nyangmong thổi. Mọi người cảm thấy sợ, nên họ phải ngăn anh lại.

Thêm nữa, vẫn còn những công việc khác.

"Trên đường đi, anh có thể bảo Jude mặc đồ lại không? Tôi nghe mấy lời phàn nàn về việc cậu ta trần chuồng đi đến khu sửa chữa bức tường đấy"

"Có những lời phàn nàn rằng Vantner hăm doạ bất cứ ai không đầu hàng trước những kẻ hói. Chúng ta có nên ngăn anh ta lại trước không?"

"Eh, cái gì? Chúng ta quá bận rộn. Regas biến đi đâu mất rồi?"

"Cậu ta đã đăng kí đấu tập với Piaro"

"Cái gì? Trong tình huống này sao? Sao cậu chỉ xem mà không ngăn cậu ta lại chứ?"

"...?"

"Được rồi, được rồi"

"Nhạy cảm quá"

'Chẳng có ai bình thường trừ mình ra'. Mọi thành viên của Overgeared đều nghĩ vậy.

***

"Đúng, không nên để mất đi nền tảng của mình"

Grid nhìn phía sau bóng lưng của Kraugel ở đằng xa.

'Mình vẫn còn yếu'

Anh đã rất thích thú sau cuộc chiến với Belial. Anh đã thoả mãn như thể anh đã là kẻ mạnh nhất. Nhưng thực tế là gì? Belial là con quỷ thứ 32nd. Nghĩa là sẽ có 31 con quái vật mạnh hơn cô ta. Không chỉ thế, còn có cả công tước ma cà rồng Marie Rose và những kẻ thù từ khắp nơi trên lục địa. Grid không chỉ có 1 hay 2 ngọn núi cần phải vượt qua.

Trong tình huống này, anh quên mất nghĩa vụ thợ rèn của mình? Điên quá. Grid phải giữ chặt nó trong tâm trí mọi lúc. Cái thực tế rằng anh là một thợ rèn. Anh sẽ làm việc ở lò rèn, tăng chỉ số, làm ra những vật phẩm tốt, và trở thành 1 Overgeared. Luôn luôn có việc gì đó để làm.

'Lao động không phải là thứ để tránh né. Nó là nền tảng của mình'

Việc này sẽ không thay đổi ngay cả khi anh trở thành nhà vua.

Vậy nên.

"Bắt đầu chế tạo thôi"

Grid kìm nén sự thích thú từ việc chiến thắng trận chiến và thành công trong cuộc chiến chống lại thượng quỷ. Liệu cậu có đang đến một cung điện nguy nga và tráng lệ không? Không, đó chính là lò rèn.

'Như Lauel nói, ở trong lò rèn 1 thời gian thôi. Vai trò của mình vẫn không thay đổi, ngay cả khi mình trở thành 1 vị vua'

Trái tim Grid cháy bỏng động lực! Một người đàn ông và 1 người phụ nữ tiếp cận anh ngay khi anh vừa rút ra một cây búa chế tạo.

"Xin chào"

Đó là giáo hoàng Damian của đền thờ Rebecca.

"Chào"

Người đẹp với mái tóc bạch kim là con gái của Rebecca, Isabel. Grid tôn trọng họ những người đã sẵn sàng chạy đến giúp Overgeared.

"Cũng lâu rồi. Tôi rất vui..."

Grid cười tươi trước khi mặt anh méo mó. Biểu cảm nhợt nhạt của Isabel chính là nguyên nhân.

'Tác động từ Bạch Hoá...'

Isabel. Một cô gái được nuôi nấng trong đền thờ với 1 món vũ khí. Grid cảm thấy buồn khi anh thấy cô cầm lấy ngọn giáo Lifael nhằm bảo vệ thế giới. Không như những người khác, cô không thể hưởng thụ tuổi trẻ của mình. Cô vật lộn trong khi tiêu thụ đi sức sống của mình.

"Nhìn quanh Reinhardt, chỉ có 1 đền thờ Rebecca. Nó đủ lớn và vị trí cũng khá tốt. Ngoài lòng tham cá nhân, tôi muốn xây dựng 2 đền thờ nữa ở đây. Càng có nhiều đền thờ, sẽ càng có nhiều tu sĩ và paladin có thể được đặt ở đây. Thấy sao? Cậu sẽ cho phép tôi chứ?"

Damian quan sát Grid và đưa ra 1 lời đề nghị.

Grid không thể từ chối.

"Tôi rất biết ơn. Nhưng có ổn không? Dù Reinhardt lớn đến mức nào, tôi không nghĩ Vatican sẽ cho phép đặt 3 đền thờ trong 1 thành phố. Nói thẳng, chẳng phải thật phí phạm thời gian và nhân lực từ vị trí của đền thờ Rebecca sao?"

"Huhut, chẳng cần phải lo đâu. Nhờ vào sự thành công trong cuộc chiến chống lại thượng quỷ, vị trí của tôi trong đền thờ đã vững chắc rồi. Vatican cũng có ấn tượng tốt với Grid và Overgeared vì đã tiêu diệt được con thượng quỷ. Sẽ không có nhiều phản đối nếu tôi tăng số đền thờ ở Reinhardt lên đâu"

"Vậy đó là tin tốt rồi"

Như các hồi phục sư trong Satisfy, giá trị của các tu sĩ Rebecca thật khổng lồ. Có thể liên tiếp nuôi dạy các tu sĩ ở cả 3 đền thờ là một đặc quyền cực kì đặc biệt. Grid tưởng tượng về nó. Một chiếc máy hồi phục siêu cấp...Không, một đơn vị hồi phục sư Overgeared!

'Nó hay đấy'

Nếu đội viễn chinh thành phố ma cà rồng gồm các thành viên Overgeared + hồi phục sư, họ sẽ trở thành 1 cái xác bất tử.

'Mình phải làm cho các binh lính những bộ giáp càng mạnh càng tốt!'

Grid hỏi Damian. "Đền thờ Rebecca sẽ trả phí xây dựng đền thờ đúng chứ?"

"Hả?"

Damian rất xấu hổ. Anh không mong đợi câu hỏi này được hỏi ra!

"Nhà vua hoặc Lãnh chúa trên khắp lục địa đều muốn có đền thờ Rebecca. Họ không chỉ cung cấp phí xây dựng đền thờ, mà còn gửi cả quà cho đền thờ nữa"

Nói cách khác, tác động của đền thờ Rebecca sẽ chẳng phải thần thánh gì nếu Grid nhờ họ gánh phần phí xây dựng đền thờ. Grid đang hỏi họ chiu phần phí xây dựng 3 đền thờ trong 1 thành phố? Tỉ lệ cao các lão sĩ sẽ phản đối mạnh. Nhưng chẳng có gì sai với logic của Grid cả.

"Chẳng phải đền thờ Rebecca sở hữu các đền thờ được xây dựng trong thành phố sao? Tôi đang cung cấp phần đất đền thờ miễn phí. Chẳng phải là đúng đắn khi Vatican sẽ trả cho phần phí xây dựng sao?"

"...Tôi sẽ cố thử"

Vị trí của anh sau khi được nâng cao bởi Belial có thể sẽ bị giảm xuống lại. Damian đang rên rỉ trong khi Grid bắt đầu quan sát Isabel gần hơn, khuôn mặt trắng của Isabel dần đỏ lên.

"Sao anh lại nhìn chằm chằm em?"

1 lúc sau khi Bạch Hoá được sử dụng. Isabel biết rằng hiện tại cô trông không khoẻ mạnh lắm. Vì vậy, ánh mắt của Grid thật khó chịu.

Grid nhìn cô liên tục và nắm lấy cổ tay cô.

"Ah..."

Mắt Isabel mở to và cô run như 1 con thỏ. Một khoái cảm kì lạ lan toả qua cả cơ thể khi Grid đề nghị.

"Cô có thể để ngọn giáo Lifael cho tôi không?"

Kĩ năng rèn của Grid đã cải thiện nhiều kể từ khi làm ra vật phẩm thần thoại. Thêm nữa, Grid có sự hiểu biết hoàn hảo với ngọn giáo Lifael. Vào thời điểm bầu cử giáo hoàng trong quá khứ, anh đã tăng độ hiểu biết về ngọn giáo Lifael lên đến 100%.

"Để tôi có thể nhìn qua ngọn giáo Lifael. Tôi sẽ làm cho nó mạnh mẽ mà không cần phải đặt áp lực lên người sử dụng"

Grid rất tự tin. Giờ anh đã làm ra vật phẩm thần thoại và nâng cấp kĩ năng rèn, Grid chắc chắn rằng anh có thể tái cấu trúc ngọn giáo Lifael hoàn thiện hơn.

"Tôi hy vọng là cô và Damian sẽ không phải chịu khổ nhiều nữa"

Họ đều đã là những người bạn đặc biệt. Anh muốn giúp những người đã giúp đỡ anh vài lần. Anh muốn họ hạnh phúc cùng nhau trong 1 khoảng thời gian dài. Grid thật lòng biết ơn Damian và Isabel. Isabel biết ơn Grid, trong khi Damian nhạy cảm thì đã khóc sụt sịt rồi.

"Grid-sama!!"

***

"Các cậu muốn làm gì?"

Các thành viên Overgeared và các binh lính đang chạy quanh Reinhardt. Họ đầy năng lượng khi họ cố sửa chữa các tổn thất gây ra bởi trận chiến. Chỉ nhìn nó thôi cũng đủ làm 1 người cảm thấy tốt rồi. Chris quan sát cảnh tượng đó trong im lặng và nói với 7 đội trưởng của mình.

"Các cậu muốn làm gì?"

"..."

"Nói thật lòng với tôi đi"

Một khi Chris hỏi lần thứ 2, Zirkan, người lớn tuổi nhất trong số 7 đội trưởng, nói trước. Ông là người thầy dạy kiếm thuật của Chris và từng xếp hạng 1st trên bảng xếp hạng kiếm sĩ, dù đã gần 70 tuổi rồi. Ông trung thành với Chris và là người mà Chris tin tưởng nhất trong guild Khổng Lồ.

"Gia nhập Overgeared thôi"

"Tại sao?"

"Ta tin rằng cậu sẽ là người biết rõ nhất. Grid đã làm những điều tuyệt vời và tốt hơn là nên gia nhập hoàn toàn với cậu ta. Nếu cậu ở cùng cậu ta, tôi tin rằng cậu có thể phá vỡ giới hạn"

Chris không chối bỏ điều đó.

"Cậu ta đủ mạnh để giữ tôi lại"

Chris quyết định từ bỏ danh hiệu quý tộc của Vĩnh Cửu, thứ giờ đây đã hoàn toàn vô nghĩa. Giây phút vua Aslan chết, cửa sổ guild của anh đã hiện lên một nhiệm vụ gọi là 'Đồng minh quý tộc chống lại Grid'

"Chúng ta sẽ đi săn"

Chris thề rằng sẽ dâng cho Grid cái đầu của các quý tộc Vĩnh Cửu như một món quà gia nhập Overgeared.

--------------------------------------------------

Trans : DanteKA

Nếu có sai sót hoặc gợi ý gì thì các bạn cứ cmt ở ngay đó nhé, sau này mình sẽ khắc phục hoặc đổi lại cho phù hợp – cảm ơn ^_^