[Một kẻ xâm nhập đã tiến vào 'Hầm ngục Gerad 1']

Thời gian giữa tin nhắn canh báo và kết quả là ngắn 1 cách khó tin.

[Hầm ngục Gerad 1 khu vực thứ nhất đã hoàn toàn bị phá huỷ!]

[Hầm ngục Gerad 1 khu vực thứ hai đã hoàn toàn bị phá huỷ...]

[Hầm ngục Gerad 1 khu vực thứ 3...]

[Hầm ngục Gerad 1 đã hoàn toàn bị phá huỷ!]

"Cái gì?"

Có tổng cộng 6 hầm ngục được xây dựng bên trong núi Gerad để phòng thủ cho Công Chúa. Chúng được thiết kế để chống lại mọi kẻ xâm nhập. Nhưng 1 hầm ngục duy nhất bị tấn công mà chỉ sau vài phút đã hoàn toàn bị phá huỷ.

"Ai...?"

Không thể nào là 1 người chơi đặc biệt nào đó khi mà ngay cả Grid cũng không thể vượt qua hầm ngục nhanh đến vậy. Đặc biệt, độ khó của hầm ngục Gerad cao hơn nhiều so với hầm ngục 'Chó Canh Gác' mà Grid đã tấn công trước đây. Sao 1 người chơi có thể đánh bại hầm ngục Gerad chỉ trong vài phút được? Theo lẽ thường, chuyện này không thể nào xảy ra.

"Một con rồng xuất hiện sao!"

Hình ảnh của rồng xuất hiện trong giải đấu Quốc Tế vẫn còn ẩn hiện trong tâm trí Eat Spicy Jokbal. Có lẽ 1 con rồng đã đáp xuống đỉnh núi Gerad, phá huỷ đi vài hầm ngục

[Một kẻ xâm nhập đã tiến vào 'Hầm ngục Gerad 2']

"Không thể nào là rồng được!"

Kẻ tấn công đang tấn công các hầm ngục theo thứ tự. Eat Spicy Jokbal nhanh chóng chuẩn bị nhiều bình thuốc và chạy đến núi Gerad.

***

[Bạn đã bước vào hầm ngục Gerad(4)]

[Bẫy đã được kích hoạt]

Mọi thứ diễn ra khi anh bước vào hầm ngục thứ 4. Những cái chông ngọn xuất hiện từ khắp mặt đất và bờ tường từ mọi phía, trong khi những quả cầu sắt khổng lồ nặng đến vài trăm kí rơi từ trần nhà xuống. Đây là cái bẫy có lẽ đã giết được hàng trăm quân lính rồi.

"Bah" Nhưng Agnus chỉ cau mày trong khi Lich Mumud sử dụng ma thuật. Anh ta làm bản thân và Agnus trôi nổi lên không trung trong khi bao phủ cả 2 với 1 chiếc khiên ánh sáng mờ nhạt. Những lưỡi dao trúng vào chiếc khiên bị nghiền nát và vỡ vụn, trong khi quả cầu rơi xuống từ trần nhà không thể xuyên qua được chiếc khiên và lăn xuống đất. Agnus bước lên quả cầu sắt và nhìn xuống cái hành lang lớn của hầm ngục. "Đây là 1 cấu trúc mà chỉ 1 người mới có thể vượt qua. Kik!"

Độ khó của hầm ngục đang tăng nhanh. Không như hầm ngục thứ nhất và thứ hai, nơi mà anh đẩy qua bằng cách triệu hồi 1 lượng lớn undead, hầm ngục thứ 3 rất hẹp và số lượng bẫy cũng tăng lên. Agnus đã trải nghiệm qua đủ thứ thám hiểm, nhưng anh vẫn cảm thấy hầm ngục Gerad được xem là khá khó.

'Mình không thể lam dụng Mumud được'

Agnus nghĩ 1 chốc trước khi vẫy ngón tay. Rồi một con skeleton xuất hiện từ mặt đất. Nó hành động theo ý chí của Agnus và bước lên con đường nhỏ ở phía trước mắt anh. Tuy nhiên, con skeleton cứ tiếp tục bước đi như thể nó chẳng cảm thấy đau đớn gì. Nó bước 4 bước trước khi những ngọn lửa xuất hiện và cơ thể đầy xương của con skeleton hoá thành tro bụi.

'Nó là 1 cái bẫy lửa gây ra 5,000 sát thương cố định mỗi 4 bước chân'

Agnus vẫy ngón tay lần nữa ,1 con skeleton mới xuất hiện ở bước thứ 4. Đây là 'Ràng buộc chết chóc', một kĩ năng đặc biệt của 'Kẻ lập khế ước với Baal' giúp tạo ra một con skeleton mới ở nơi skeleton cũ bị phá huỷ. Con Skeleton thứ 2 biến mất ngay khi nó bước đến bước chân thứ 4, và một con skeleton mới lại được sinh ra, đến được bước thứ 12 và bước cuối cùng. Bước thứ 12 nổ tung mà chẳng toả ra chút lửa nào.

[Skeleton của bạn đã nhận hơn 20,000 sát thương và đã bị phá huỷ]

Cả con đường bị phá huỷ vì hậu quả của vụ nổ, và những cái bẫy lửa đã được thiết lập cho đến vị trí thứ 11th nổ tung thành chuỗi, làm cả hầm ngục rung lên. Agnus đang ở rất xa, nên anh chẳng nhận chút sát thương nào.

"Kilkilkil!" Agnus cười khi bước ung dung qua con đường bị tổn hại. Những con skeleton mới được tạo ra dành cho những cái bẫy tiếp sau đó.

***

Ở đỉnh núi Gerad, có 1 cô gái trẻ-Không, một người phụ nữ ở một mình trong hầm ngục nhỏ. 2 đôi mắt tối tăm dưới mái tóc trông rất lớn, trong khi khuôn mặt thì nhỏ nhắn làm cô gái trông chẳng khác gì con búp bê.

-Eat Spicy Jokbal: Có kẻ thù ở đó! Đăng xuất ngay!

"..." Người phụ nữ lờ đi tin nhắn riêng của Eat Spicy Jokbal. Đây là nơi làm việc của cô. Toàn bộ các vật phẩm và trang bị mà cô cần để làm ra các món trang sức đều ở đây. Cô không thể bỏ mặc nơi này.

-Eat Spicy Jokbal: Này! Bokja!

Máu đột nhiện nổi lên trên 2 thái dương của người phụ nữ đang liên tục bị hối thúc bởi Jokbal, và cơn giận chợt tràn ngập đôi mắt cô.

-Elizabeth: Ông chú ngu ngốc! Tôi đã bảo đừng có gọi tên thật của tôi cơ mà!

-Eat Spicy Jokbal: Đó là vì nhóc không thèm trả lời đấy! Tại sao lại cố tình lờ đi chứ?!

Có một cảm giác hối thúc trong lời nói của Eat Spicy Jokbal.

-Eat Spicy Jokbal: Hầm ngục thứ 5 sắp sửa bị phá rồi! Đăng xuất ngay!

Anh lại hối thúc lần nữa, nhưng mọi thứ đều vô dụng.

-Elizabeth: Tôi không muốn!!

Bokja-Không, Elizabeth có danh dự của riêng mình và cũng có trách nhiệm với vai trò là 1 thợ trang sức. Cô khác với những người dễ dàng làm ra được các vật phẩm cấp cao vì chức nghiệp huyền thoại của họ. Elizabeth chỉ có thể làm ra 1 vài món trang sức cấp độ hiếm với mỗi vài ngàn món trang sức cấp độ thường và vài món cấp độ sử thi.

Cô muốn thể hiện sự tự tin của bản thân với những người tin tưởng vào cô và yêu cầu làm việc bằng cách trả rất nhiều tiền, và nơi làm việc này là thứ cần thiết để tạo ra chúng.

-Elizabeht: Tôi không biết đó là kẻ nào, nhưng chẳng phải những vị khách đến đây vì họ cần đến kĩ năng cuẩ tôi sao? Họ có thể là những kẻ xâm nhập bất hợp pháp nhưng chỉ là để chờ đợi phản hồi của tôi thôi. Nhưng ông chú muốn tôi bỏ chạy khỏi đây?

-Eat Spicy Jokbal: Cũng ổn thôi nếu đối thủ là 1 người chơi! Nhưng...!

Đó là ai? Nếu đó là 1 con quái vật hay một NPC có tên thì sao? Thật khó để kết luận được, nhưng anh biết chắc 1 điều. Những thứ không phải người chơi sẽ có thể xác định chính xác giá trị cô cháu gái của anh, và tỉ lệ cao là những kẻ có dã tâm sẽ không do dự hãm hại cô bé.

-Eat Spicy Jokbal: Bokja...!

Dù sao thì, Eat Spicy Jokbal không muốn cháu gái của mình chịu đau đớn. Anh biết cháu gái mình đã chăm chỉ và chật vật đến mức nào để nâng cao chức nghiệp sản xuất của mình. Ngay cả khi chuyện đó chỉ là chuyện thứ yếu. Quan trọng hơn, là 1 người chú, anh không muốn con bé trải qua những đau đớn của cái chết. Eat Spicy Jokbal hét lên tên của cô bé khi anh đang trên đường chạy đến núi Gerad.

-Elizabeth: Kẻ xâm nhập bất hợp pháp có vẻ là 1 người chơi.

Anh nhận được một tin nhắn riêng khá bất ngờ từ cô cháu gái.

-Eat Spicy Jokbal: Cái gì? Người chơi? Có đến hàng trăm người hay gì sao?

Anh chắc chắn rằng hầm ngục của mình không thể chỉ mất 1 khoảng thời gian ngắn như vậy để vượt qua trừ khi 10,000 người chơi đầu bảng cùng nhau hợp lực. Elizabeth đáp lại lời của Eat Spicy Jokbal đang bối rối.

-Elizabeth: không : Chỉ có 1 người thôi.

-Eat Spicy Jokbal : Không phải lúc để đùa đâu đấy!

-Elizabeth : Tên nhân vật của gã đó là Agnus

-Eat Spicy Jokbal : Cái gì?

Eat Spicy Jokbal ớn lạnh. Giờ, cũng không còn gì ngạc nhiên khi kẻ tấn công vượt qua những hầm ngục kia, với tộc độ ánh sáng chỉ bao gồm sức mạnh của 1 người chơi và Eat Spicy Jokbal chwasc chắn không muốn cháu gái mình gặp phải 1 kẻ điên như thế.

-Eat Spicy Jokbal: Nhắm mắt và che tai lại! Đừng có nói chuyện với tên điên đó!

Eat Spicy Jokbal hét lên với khuôn mặt tái nhợt, nhưng mọi thứ đều vô ích. Có thể là do dậy thì trễ hoặc là vì cô bé chỉ vừa mới lên đại học, nhưng sự nổi loạn của cô bé làm cho Eat Spicy Jokbal cảm thấy ngu đần ra mỗi khi gặp phải.

[Mục tiêu đã chặn tin nhắn riêng của bạn]

"Chết tiệt! Tên Agnus đó, mình sẽ giết nó nếu nó dám đụng vào cháu mình!"

Mặt Eat Spicy Jokbal méo mó như 1 con quỷ khi cơn giận anh tuôn ra. Đó là 1 cơn giận dữ dội so với những gì anh cảm thấy vào ngày anh mất đi Blood Carnoval cùng Trứng rồng.

***

"Anh đang xâm nhập trái phép mà không làm theo hướng dẫn đấy. Một người nổi tiếng lại có thể hành động bạo lực như vậy sao?" Elizabeth đổ mồ hôi đầy tay. Có lẽ sẽ là nói dối nếu cô nói rằng cô không lo lắng, nhưng Elizabeth đang cố hành động như thể cô chẳng lo lắng gì. Dù sao thì, nơi này cũng là nơi làm việc của cô. Cô cần nó để trở thành một nghệ nhân.

"Làm theo quá trình thì mất quá nhiều thời gian" Agnus tiếp cận cô chậm rãi. Không như lời đồn, anh không có chút dấu hiệu điên loạn nào. Anh nhìn Elizabeth với 1 biểu cảm dữ dội đơn thuần như 1 kẻ săn mồi.

"C-Cái gì?" Elizabeth không còn giữ lại cảm giắc lo lắng kih Agnus đến gần hơn. Cô bước lùi lại vài bước.

"Cái này". Agnus đưa ra 1 viên đá màu đỏ. Nó là 1 viên đá đẹp còn hơn cả Ruby.

Tuy nhiên, Elizabeth nhận ra viên đá chỉ với 1 ánh nhìn và không thể không suýt xoa vẻ đẹp của nó. "Viên đá sự sống...!"

Đá sự sống-Cái tên của nó nghe có vẻ rất hay, nhưng sự thật thì hoàn toàn ngược lại. Hòn đá này có danh tính cực kì tồi tệ. Nó là biểu tượng của cái chết chỉ có thể tạo ra bằng cách giết đi một trinh nữ trẻ tuổi và phong ấn 666 linh hồn vào trong trái tim bị nhiễm bẩn của cô.

"Cô nhận ra nó. Cô có thể xử lí nó, đúng chứ?" Sự mong đợi tràn ngập trong đôi mắt Agnus. Đây là hình ảnh hoàn toàn trái ngược với Agnus.

Elizabeth hỏi đầy cảnh giác. "Anh muốn làm gì với thứ này? Anh dự định sử dụng 'Khiên Amethyst' và 'Gương Đỏ' để triệu hồi 1 con thượng quỷ cao cấp sao?"

"Không. Tôi chật vật như vậy chẳng phải vì thứ tầm thường thế." Agnus chối bỏ ngay lập tức.

Elizabeth không tin tưởng anh. "Vậy anh định dùng nó làm gì khác chứ?"

Cô đã sai lầm khi tò mò làm Agnus đến giới hạn kiên nhẫn của mình. Bịch! Anh tràn ngập trong nỗi giận dữ và nắm lấy cổ áo Elizabeth. "Cô chỉ cần làm theo những gì tôi nói. Cô không có quyền từ chối. Tôi sẽ đuổi theo cô suốt cả đời cho đến khi cô chấp nhận yêu cầu của tôi."

"Anh chẳng biết phép tắc gì cả!" Ở giữa cơn giận của Agnus. Elizabteth chợt dừng lại khi nhận ra chẳng hề có chút sức lực nào trong bàn tay đang nắm lấy cổ áo cô. "Anh..."

Liệu con người có thể biểu lộ ra 1 cảm giác buồn rầu như vậy sao? Chao ôi, ngay khi Elizabeth muốn hỏi Agnus về điều này...

"Tên khốn!!!" Có 1 tiếng gầm tiến đến từ lối vào của hầm ngục. Đó là Eat Spicy Jokbal. "Bỏ tay mày ra khỏi nó ngay!"

[Bạn đã trở nên mạnh hơn bên trong hầm ngục!]

Eat Spicy Jokbal rút kiếm ra và chạy thật nhanh đến chỗ Agnus.

Cùng lúc đó. Grid đang đi theo Bullet. Có một cảm giác mà giờ đây Grid không thể chịu được nữa, và anh bất giác mở miệng, "Này"

Anh đã thấy 1 cảnh vật này hết lần này đến lần khác suốt nhiều giờ rồi, nhưng chẳng hề có một cái cọc mắt nào.

"Anh có chắc là đúng đường đấy chứ?"

"...Tôi xin lỗi"

"..."

"Đừng lo. Chúng ta sẽ đến sớm thôi. Có lẽ vậy"

"..." Trong lòng Grid cảm thấy kinh ngạc.

Anh thực sự khen ngợi việc Bullet có thể duy trì được bậc hạng 2nd dù không thể tìm ra được mấy khu vực săn tốt vì căn bệnh mù đường của mình. Nếu không phải vì vậy, liệu Bullet có thể giành được hạng nhất trên bảng xếp hạng triệu hồn sư ngay không? Grid nghĩ nghiêm túc về điều này khi anh tiếp tục đi cùng Bullet.

Rồi sau 1 lúc, họ lại đi đến cùng một chỗ hồi nãy.

"..."

Tin tốt là Grid không chỉ đang phí phạm thời gian. Anh tiếp tục làm ra mấy cái quần lót trong quá trình đó.

--------------------------------------------------

Trans : DanteKA

Nếu có sai sót hoặc gợi ý gì thì các bạn cứ cmt ở ngay đó nhé, sau này mình sẽ khắc phục hoặc đổi lại cho phù hợp – cảm ơn ^_^