— Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả:

— Lời đề của @坚果面包狗:

Cặp đôi Sentinel đầu tiên đăng ký kết hôn sẽ nhận được một khoản thưởng lớn từ Liên Minh. Tuyển thủ Peanut có vẻ rất hứng thú với số tiền đó, Viper cũng có vẻ rất hợp tác.

— đạoluậthoàngkim:

Tôi biết sẽ có rất nhiều người thắc mắc Sentinel là gì. Tôi sẽ dẫn link ở đây: (https://www.facebook.com/share/p/1Byh3QY4DN/), nhưng vẫn sẽ giải thích sơ qua một chút.

Sentinel!AU là một AU ra đời từ rất rất rất và rất lâu rồi, từ năm 1996, trước cả cái AU phổ biến nhất gần gần giống Sentinel!AU là ABO. Ở đây chúng ta có Sentinel, a.k.a Lính gác, có ngũ quan siêu nhạy bén, nhạy bén đến mức phát phiền :))) và sẽ có một lúc nào đó tụi Sentinel bị quá tải. Cũng chính vì thế nên Sentinel sẽ thường gặp phải tình trạng spike (đau nhói ở tai mắt mũi miệng,...) hoặc zone-out (rơi vào trạng thái bất động, không thể di chuyển, không thể tự mình làm bất cứ điều gì hết), sẽ rất dễ gặp nguy hiểm... Vì thế nên có Guide. Guide, a.k.a Dẫn đường, đóng vai trò kiểm soát, hoặc hồi phục cho Sentinel. 

Mùi hương của Sentinel và Guide thu hút lẫn nhau, chữa lành lẫn nhau, và thường thì một cặp Lính gác - Dẫn đường được kết nối với nhau thông qua một vết cắn, thường là cắn trên cổ Guide, và dĩ nhiên là tùy thiết lập của tác giả nữa, hehe. Cá nhân tôi thấy motip này chắc sẽ quen thuộc với mọi người, trông cũng giống ABO!AU phết đấy chứ =)))).

Thêm một cái nữa là thường trong Sentinel!AU sẽ được thiết lập thêm một cái gọi là "tinh thần thể", có thể là thực vật, hoặc là vũ khí, thường thấy nhất thì là một con vật nào đó. Giống như kiểu Thần hộ mệnh trong Harry Potter ó. 

Tất nhiên là cái gì cũng có thể được chỉnh sửa lại theo thiết lập của tác giả=)))) với Ốc đảo Sa mạc thì là Sentinel x Sentinel chắc ai đọc lời đề cũng mường tượng được ha. Bối cảnh nửa thế giới thật, nửa là thế giới ảo, đôi khi tôi cũng không biết họ thật sự vác rìu đi diệt yêu quái đột biến gen thật hay là họ chỉ đang chơi game thôi nữa. 

(Đây là một chiếc hố được đào sẵn, chưa lấp, chưa biết bao giờ sẽ lấp. Mị sẽ cố...)

#daoluathoangkim