5. Phần V

Cuộc đời của cô còn tệ hơn cả Amane Yugi. Ít nhất Amane còn có một mục tiêu dù lớn hay nhỏ nhưng Hanako thì không, cuộc đời cô vô vị và tàn nhẫn.

"Mỗi ngày trôi đi đều như địa ngục giáng thế, dày vò tinh thần cô gái trẻ."

Chúng ta còn nhìn thấy được cách hành xử của Amane ở phần I ở đoạn mở đầu. Chỉ khác là đó là cách hành xử của Hanako. Và đây không hoàn toàn kể về tội lỗi của cô, nó kể về những xúc cảm, những hi vọng lẻ loi của cô khi gặp được người đó, Seto Haruki.

Anh là hi vọng của cô. Anh không bỏ rơi cô. Anh kiên nhẫn, lắng nghe tiếng khóc than chẳng thể thành tiếng của cô. Chính sự tận tâm từ đáy lòng này đã khiến cả hai hình hành những sợi chỉ đỏ của duyên phận.

Nhưng sợi chỉ đỏ ấy lại chỉ còn là những đường nối không bao giờ đến được với nhau mà thôi. Nó xa vời và chỉ giao nhau lấy một lần, họ chỉ là hai đường thẳng cắt nhau trong chặng đường dang dở của Hanako. Bởi cô đã chết rồi, chết ở độ tuổi còn xuân để đi theo anh và để lại sự thiếu sót ấy cho mối duyên đã tàn.

"Lòng tin khi bị vụn vỡ, sẽ không còn vững chắc nữa, sẽ ẩn chứa rất nhiều hoài nghi và nghị hoặc.

Lòng tin khi bị chà đạp, bị phản sẽ hóa thành thù hận rồi quay lại tàn sát những ai đã hại chúng."

Cả hai chỉ giao nhau một lần. Cô đã chết đi cùng anh, người mà cô đã sát hại, bằng chính cây kéo mà cô mang theo như một vật để bảo vệ bản thân. Máu của cả hai hòa làm một nhưng chỉ có cô bị trừng phạt. Anh đã đi qua sông Sanzu và có một cuộc đời mới. Còn cô bơ vơ và cô đơn như một hồn ma còn lưu luyến ở chốn nhân gian. Đó là một sự trừng phạt vì đã cướp đi mạng sống của hai con người, chính là anh và cô.

Hóa ra khi cô trở thành một con ma vất vưởng thì cô đã không ở lại nhà vệ sinh tội lỗi ấy. Cô đến cánh đồng hoa nơi cả hai gặp nhau lần đầu tiên và đã từng cùng nhau trò chuyện ở đó. Cánh đồng hoa hồng ấy tàn phai rồi lại bung sắc qua từng năm nhưng rồi cũng vì ám khí từ linh hồn của cô mà trở nên hoang vu, chẳng còn sức sống. Cô đã chờ anh, chờ suốt 9 năm trong vô vọng.

Câu chuyệnđến gần hơn với hiện tại của phần truyện. Khoảng mười năm trước cuộc gặp gỡ củacô và Amane, cô đã gặp người mà cô coi là Chúa.

--------

6. Phần VI

Có một chàng trai đã bước qua cuộc đời cô, đó là Sato Haruki. Anh cho cô hi vọng về tương lai. Nhưng anh đã không thể cho cô sự tin tưởng vào thế giới này.

Và khi chỉ còn là linh hồn không chốn lưu thân, có một người phụ nữ bước qua cuộc đời cô. Đó là Minamoto Maeko, một pháp sư trừ tà nhưng cũng là người cho cô hi vọng về tương lai.

Hi vọng về việc gặp lại anh.

Bà có thể thấu hiểu và yêu thương cô. Bà dịu dàng và khéo léo để xoa dịu cô. Bà cũng lắng nghe cô và những linh hồn khác để thực hiện di nguyện cuối cùng của họ. Minamoto Maeko là một người độ lượng và tràn ngập sự yêu thương với những sinh linh, với những người đã khuất. Bà là một hiện thân cho người mẹ, cho người cứu rỗi những thiên thần sa ngã.

Hóa ra chốn lưu thân của một hồn ma như có chính là nhà vệ sinh nữ. Ở đây, tác giả cho chúng ta nghe về truyền thuyết thật sự của 'Hanako-san của nhà vệ sinh'. Đây là một truyền thuyết được truyền miệng ở các trường học Nhật Bản.

"Bạn đã nghe về Hanako-san chưa? Một cô gái trẻ ở lớp 1A đã tự sát trong phòn vệ sinh. Truyền thuyết còn kể rằng nếu muốn gặp Hanako-san, hãy đến phòng về sinh ở tầng ba, gõ cửa và đọc tên cô ta ba lần. Bạn sẽ bắt gặp một đôi bàn tay đẫm máu kéo mình xuống địa ngục vĩnh hằng đấy!"

Đừng trước cửa giang phòng vệ sinh, nơi chất chứa những tội lỗi của cô, Hanako nhìn thấy chính bản ngã hận thù của mình do một Shapeshifter hóa thành. Cô phải dùng vũ lực để lấy lại thứ thuộc về mình. Và cuộc chiến ấy kết thúc bằng thói quen quan sát những điều tiểu tiết của cô. Cô cắt lấy chiếc đuôi, thứ chính là điểm yếu của Shapeshifter đó. Cô sẽ trở thành bí ẩn trường học.

Phân đoạn tiếp theo cho ta thấy những nét đẹp về người mà cô xem là Kami-sama. Sức mạnh của cô là quá lớn vì chứa đựng nhiều cảm xúc tiêu cực. Nó có thể gây nguy hại cho học sinh và mọi người. Vì vậy nên cô cần phải được phong ấn lại. Đổi lại cô cũng sẽ mất đi sự tự do, cô sẽ không còn có thể đến cánh đồng hoa hồng chất chứa kỉ niệm khi xưa mà chỉ có thể ở loanh quanh trong ngôi trường này.

Người bà ấy đã cho cô được hi vọng và cả sự tin tưởng. Người bà ấy tên là Minamoto Maeko. Cuối cùng thì cô cũng có thể tin tưởng được ai đó. Nhưng vì không muốn phụ cô, bà cũng chỉ vụt qua cuộc đời cô và để lại cho cô những lời dặn dò cuối cùng.

Những lời dặn dò ấy khắc ghi vào tâm trí cô và đi cùng cô trong hơn mười năm tiếp theo.

"Chỉ có ba loại người đặc biệt mới có thể triệu hồi con: Người có khả năng đặc biệt..., người còn vương vấn ở cõi âm... và kẻ đã có số hạn sắp tận..."

Trong quãng thời gian làm Hanako nhà xí đó, cô gặp lại Sarah. Sarah không phải pháp sư trừ tà cũng chẳng phải người đã chết. Sarah là một người có số hạn sắp tận, loại người thứ ba.

Và bà đã dặn dò cô rất kĩ càng: "Là con người,ta đều có thù hận dành cho một ai đó, ta muốn hành hạ họ, ta ước họ chết hay bịnguyền rủa ra sao, đó không có gì là sai. Cái quan trọng là đến cuối ngày, khimà ta đã đủ tỉnh táo để quên hết mọi sự, nó đã không còn quan trọng nữa rồi,đúng không?"

--------

Vậy là chap sau sẽ là phân tích phần cuối cùng của tác phẩm rồi. 

Nhưng các bạn đừng chóng đi vì chúng ta còn phần tổng kết và bổ sung (nếu có) nữa!

Cảm ơn các bạn đã đọc, Hane.