Grindelwald trở mình, quay lại đối diện với Anton, khóe miệng cong lên đầy hứng thú.

"Nhóc con này, còn trẻ mà gan dạ ghê nhỉ."

"Hửm? Mi nghĩ thả ta ra mà không bị hậu quả gì sao?"

Anton cười hì hì, đôi mắt sáng rực.

"Tôi chỉ thấy thế này mới thú vị."

"!!!"

Grindelwald chớp mắt, có vẻ bất ngờ.

"Xem ra giới phù thủy bây giờ thú vị hơn thời của ta nhiều rồi. Thời đại đó, làm gì có người như mi."

Ngày xưa, dù mạnh đến đâu, phù thủy vẫn phải co cụm trong bóng tối, như những con quái vật trốn tránh ánh sáng, ngày ngày sống trong sợ hãi.

Còn xa hơn nữa, vào thời săn phù thủy, ngay cả những người sáng lập Hogwarts cũng phải chọn vùng hoang vu để lập trường, bên trong lâu đài còn bày đầy cơ quan phòng thủ.

Grindelwald nhìn Anton, đôi mắt già nua ánh lên nụ cười hiếm hoi, như thể ông đang tận hưởng cảm giác nhìn thế giới thay đổi theo những gì mình từng đấu tranh cả đời.

"Ta thích phù thủy nhỏ như thế này. Tự tin, kiêu ngạo, sống rất phóng khoáng."

"Thật sao? Vậy thì ngài càng nên ra ngoài xem thử."

Anton đáp, ánh mắt vẫn chăm chú theo dõi những sợi xích vàng quấn quanh Grindelwald, lần theo đường vẽ ma thuật đến góc phòng.

"Nói thật nhé, thời đại này không còn thuộc về các ngài nữa đâu. Đây là thời đại của Voldemort."

Cậu vừa nói, vừa tiếp tục quan sát.

"Lúc ngài bị nhốt ở đây, một học sinh tên Tom Riddle vừa tốt nghiệp. Gã vô cùng mạnh mẽ, rao giảng thuyết thuần huyết và nô dịch dân Muggle, gieo rắc nỗi sợ bằng những thủ đoạn tàn bạo."

Bên cạnh Anton, từng luồng sáng ma pháp dần hiện lên, tạo thành một bản vẽ phức tạp.

"Dumbledore phải lập ra Hội Phượng Hoàng để chống lại gã. Mười hai năm trước, ông mới may mắn đánh bại được Voldemort, nhưng phát hiện ra gã không chết."

"Mãi đến năm ngoái, chúng ta mới biết gã dùng Trường Sinh Linh Giá."

"Dumbledore từng nói, nếu Riddle lấy lại toàn bộ sức mạnh, gã còn mạnh hơn cả ông ấy."

Anton thở dài, quay sang nhìn Grindelwald.

"Dumbledore mệt mỏi lắm rồi. Cả đời ông ấy chưa từng được nghỉ ngơi dù chỉ một ngày."

"Trong lòng toàn là khao khát cái chết, nhưng lại bị trách nhiệm đè nặng đến mức không thể giải thoát."

Cậu nhìn thẳng vào đôi mắt già nua của Grindelwald, nghiêm túc nói:

"Tôi muốn ngài giúp ông ấy!"

Grindelwald bật cười.

"Nhóc con, mi ngây thơ thật đấy. Ta xuất hiện, ông ấy mới càng mệt mỏi hơn thôi."

"Hơn nữa, mi nghĩ ông ấy sẽ vui vẻ khi gặp lại ta? Hay mi nghĩ ông ấy không trách mi vì đã thả ta ra?"

Anton nhún vai, tiếp tục phân tích các đường phép thuật.

"Tôi chẳng quan tâm. Từ trước đến nay, tôi vốn thích làm theo ý mình."

"Nhưng còn Dumbledore..."

Cậu dừng lại, ánh mắt sâu thẳm.

"Chẳng lẽ ngài định khoanh tay đứng nhìn ông ấy bị ức hiếp sao?"

Grindelwald im lặng.

Cả hai không nói thêm gì nữa.

Anton cẩn thận ghi chép lại từng ký hiệu ma thuật, còn Grindelwald chỉ nhìn vào khoảng không, không biết đang nghĩ gì.

Cuối cùng, Grindelwald lên tiếng, giọng trầm thấp:

"Mi không thể phá giải được ma thuật này đâu."

Ông nhìn Anton đang bận rộn, thở dài.

"Lời nguyền này đã hợp nhất với nguồn ma lực của ta. Toàn bộ phép thuật trong cơ thể ta đã biến thành nhà tù này. Kể cả Dumbledore muốn thả ta ra, cũng không thể."

"Có hai cách để phá giải nó."

"Một là từ trong ra ngoài, mi giết ta, lời nguyền sẽ biến mất."

"Hai là tấn công từ bên ngoài, dùng một thần chú mạnh hơn ta để phá vỡ rào chắn này. Nhưng kết quả cũng vậy, ta chết."

"Dumbledore vốn là người dứt khoát. Một khi đã nhốt ta vào đây, ông ấy không định để ta ra ngoài nữa."

Anton không trả lời.

Tay cậu vẫn không ngừng phân tích cấu trúc ma thuật.

Lời nguyền giam cầm Grindelwald cũng chính là một bùa phòng thủ.

Dumbledore muốn nhốt ông ta, nhưng cũng không muốn ai làm hại ông ta.

Đây là bùa hộ mệnh mạnh nhất mà Anton từng thấy.

Không ngờ chuyến đi Nurmengard này lại thu hoạch lớn đến vậy.

Giống như lần trước học được 'Cái ôm của mẹ Tom' từ Voldemort, lần này cậu lại tìm thấy một thứ khác có giá trị không kém.

Bùa giam cầm của Dumbledore.

Bùa trục xuất của Dumbledore.

Bùa phòng thủ của Dumbledore.

Nếu có thể phân tích ba thứ này, thì đúng là một món hời lớn!

Nhất là khi sau này, nếu cậu nghiên cứu thành công kỹ thuật 'Vị trí ma thuật' của Feinnes, khắc một cái bùa hộ mệnh thế này lên người...

Haha! Còn sợ gì Voldemort? Sợ gì Tử Xà?

Bảo giáp +999 luôn!

Dĩ nhiên, việc này sẽ rất khó khăn.

Thần chú này quá phức tạp, đến mức chỉ cần nghĩ đến đã thấy đáng sợ.

So với hình ảnh ma thuật trên người Rồng Lửa còn phức tạp gấp hàng chục, hàng trăm lần.

Có lẽ, vẫn nên tìm cơ hội hỏi Dumbledore xem cách giải bùa này ra sao...

Nếu khi đó lão chịu nói.

Hai ngày sau.

Anton gần như đã đi hết mọi ngóc ngách của tòa lâu đài, ghi lại từng chi tiết nhỏ của ma thuật khổng lồ này.

Chính lúc đó, cậu phát hiện một điều kỳ lạ.

"Ngài không cần ăn sao?"

Grindelwald đáp thản nhiên:

"Lời nguyền giam cầm có một điểm đặc biệt. Nó phong ấn toàn bộ hoạt động sinh lý của cơ thể, nhưng vẫn giữ lại một chút tự do. Nhờ vậy, ta có thể duy trì sự sống chỉ bằng ma lực."

Anton chớp mắt.

"..."

Cái này tôi không hiểu thật rồi.

Ví dụ như Anna, bị phong ấn trong băng suốt hơn ba mươi năm, cơ thể hoàn toàn ngừng phát triển, giống như thời gian đã biến mất vậy.

Nhưng Grindelwald thì khác, ông vẫn có thể tự do hành động, và vẫn già đi theo năm tháng.

Anton lẩm bẩm, ánh mắt lóe lên sự hứng thú.

"Thế giới ma thuật luôn tràn đầy bất ngờ. Cảm giác như cả đời này cũng không thể nghiên cứu hết được."

Grindelwald khẽ mỉm cười.

"Không ai có thể nắm giữ mọi loại ma thuật. Không chỉ vì thời gian không đủ, mà còn vì có những loại bùa chú dù mi muốn học cũng chẳng thể học được. Ma thuật và con người vốn có sự lựa chọn lẫn nhau."

Ông ta liếc nhìn Anton.

"Đôi mắt ma thuật của mi có vẻ có thể nhìn thấy quỹ đạo của một số bùa chú. Nhưng vô dụng thôi, đừng phí công nữa, trở về đi."

Anton giơ đũa phép lên, chạm nhẹ vào trán, lẩm nhẩm một câu chú.

Kỹ thuật của yêu tinh Pedro.

Nó cho phép cậu khắc ghi thông tin vào sâu trong ký ức, không bao giờ lo bị lãng quên hay ghi nhầm.

Hoàn thành xong, cậu mới thở phào nhẹ nhõm.

"Tôi đã nói rồi, tôi sẽ đưa ngài về giúp Dumbledore."

Grindelwald lắc đầu.

"Mi không thể giải được ma thuật của Dumbledore."

Anton nhướng mày, khẽ cười, vung đũa phép một cách tao nhã.

"Đúng vậy, tôi không thể giải được."

"Nhưng điều thú vị là... tôi cũng chẳng cần giải nó."

"Tôi luôn có cách biến điều không thể thành có thể."

Cậu mỉm cười.

"Ví dụ như..."

Đũa phép khẽ vung.

Ầm!

Cả tòa lâu đài rung chuyển!

Grindelwald hơi nheo mắt lại.

Anton ung dung giải thích:

"Lời nguyền này có vẻ bao phủ cả lâu đài, nhưng thực ra nó chỉ liên kết với ngài, chứ không liên kết với cấu trúc của tòa nhà."

"Tấn công từ bên ngoài thì phải phá vỡ lớp phòng thủ của ma thuật trước, nhưng nếu tôi phá hủy từ bên trong... thì chẳng còn liên quan gì đến lời nguyền nữa."

Cậu nhếch môi.

"Vừa hay, tôi lại giỏi trò này."

Anton giơ tay trái lên, hai tay khẽ vung vẩy, như một nhạc trưởng đang chỉ huy một bản giao hưởng.

"Chỉ cần một Bùa Lơ Lửng... thêm một chút bùa chú Di chuyển Vật thể... có lẽ cần cả ánh sáng mặt trời xuyên thấu nữa..."

RẦM!

Tòa lâu đài rung chuyển dữ dội.

"Phù thủy chính là thần linh."

Những chân đèn trên tường rơi rụng, tường đá nứt toác, từng khối đá lớn va chạm vào nhau tạo ra âm thanh chấn động.

Anton giơ đũa phép lên, chậm rãi tuyên bố.

"Tôi tuyên bố..."

"Ngài được tự do."

BÙM!

Ánh sáng mặt trời chói lóa bùng phát qua những khe nứt trên tường đá.

Anton vung đũa phép lần nữa.

Xoẹt!

Một vết nứt dài mở ra ngay trước mặt hai người, kéo dài dọc theo sàn nhà, rồi đột ngột nổ tung!

Đất đá, tượng đài, từng mảng tường... tất cả bị hất văng ra ngoài, lao xuống đất với lực khủng khiếp, tạo nên những hố sâu khắp nơi.