t r a n s l a t e
ghi "nhận" trước khi làm test;
-hạn nộp là ba tuần kể từ ngày nhận test;
-chúc các bạn thành công.
***
chọn một trong hai đề dưới đây:
đề 1: dịch đoạn văn dưới đây:
"I love to listen to Pop music, and my favorite Pop singer is Justin Bieber – or can be known as the Prince of Pop. He is a Canadian singer and songwriter. At first, he was just an ordinary school boy with a huge love for music; but after his mother posted a video of the performance in his local singing competition as well as his other covers, he began to have his first fans. That was an accident when a famous former marketing executive clicked on one of Justin's video, but he was quickly impressed with the voice and performing style of that teenage boy. Later on, he tracked down Justin's information, and Justin had a chance to step on the glamorous world of Hollywood. He signed many exclusive contracts, cooperated with various famous singers as well as producers, hosted hundreds of tours all over the world, and become the Prince of Pop. With a sweet voice and a good looking appearance, it is no wonder why he can win millions hearts of girls and even boys. Beside his singing career, he also writes and produces a lot of his songs. He is a perfect simple of an ideal boyfriend who both has talent and style. However, the fame at a very young age causes him to take on a wrong path. He plays with some bad friends, goes to inappropriate places, and takes part in a lot of parties. His singing career seems to go to the end, but luckily he woke up from that nightmare and decides to start his life all over again. Any one of us can make mistakes, but the important thing is we know how to stand up after we fall. Justin Bieber is not only a Pop star, but he is also a mirror for all of young people"
đề 2: dịch đoạn văn sau:
"Every day I have chance to watch different famous people shine and bring inspiration to others on TV; however, the one that inspires me the most is Taylor Swift. She is a typical example of a strong, intelligent and independent woman. She used to be a small girl who had been bullied throughout the school years. However, she overcame all the difficulties to become one of the most successful singer and composer of America. She challenges herself in different types of music, from Country, Ballad to Pop, and all of her songs carry deep meanings. Most people can find themselves in her lyrics and her melodies. Besides her singing career, she is also a businesswoman who has her own enterprises and brand names. She had tried so hard in her youth to achieve the things that I always dream of; therefore, she is a great symbol that I always look up. Taylor Swift is forever my beloved idol, and her effort is the goal for me to never quit trying"
Bạn đang đọc truyện trên: truyentop.pro