Tôi thừa nhận rằng tối qua, tôi khá tuyệt vời. Tôi có sự quyết tâm, kiên định, và đủ dũng khí để thổ lộ cảm xúc của mình, mặc dù tôi chỉ mới nhận ra mình thực sự thích Giáo viên Renu vào tối hôm qua.

Đó là tình yêu sét đánh, và tôi không thể tin được rằng mình lại cảm thấy như vậy với một người tôi vừa mới gặp. Giáo viên Renu là người tôi thầm mến đầu tiên kể từ khi tôi sinh ra.

Nhưng khi ngày hôm qua trôi qua và một ngày mới bắt đầu, sự dũng cảm của tôi dường như đã tan biến vào biển. Tôi thậm chí không thể nhìn thẳng vào mắt cô giáo cố vấn của tôi, người đang dạy toán ở phía trước lớp. Thật là xấu hổ... Nếu tôi có thể quay ngược thời gian, liệu tôi có còn nói những gì tôi đã nói không?

Waah.

Khi lớp toán kết thúc, lúc tôi đang thu dọn cặp để chuyển sang lớp tiếp theo, Giáo viên Renu gọi tên tôi như thể cô ấy có điều gì đó muốn thảo luận. Tôi cúi đầu, tránh giao tiếp bằng mắt, và hành động ngượng ngùng, không giống như cô gái tuổi teen tự tin của tối qua.

"Chúng ta lại giận nhau nữa sao?"

"Dạ? Không... Không ạ."

"Cô nhận thấy em hoàn toàn không nhìn cô trong suốt bài học hôm nay. Cô nghĩ em lại giận về điều gì đó nữa."

Cô ấy cũng chú ý đến mình sao? Thật là một người đẹp quyến rũ...

"Em chỉ cảm thấy hơi xấu hổ, thế thôi ạ."

"Vậy sao? Cô đã tự hỏi cô gái dũng cảm từ tối qua đi đâu rồi. Em đã cất hết sự quyết tâm đó đi sao?"

"Không, em vẫn kiên định như mọi khi."

Tôi nhìn vào khuôn mặt dễ thương của cô ấy với sự kiên quyết. Cả đời mình, tôi đã thành công trong mọi việc mà không cần nhiều nỗ lực vì tôi có thể đọc được suy nghĩ và hành động của mọi người, cho dù đó là thi cử, đánh bài, hay bất cứ điều gì khác. Giáo viên Renu là người duy nhất khiến tôi phải suy nghĩ và phân tích phải làm gì tiếp theo vì tôi hoàn toàn không thể dự đoán được cô ấy. Và điều đó khiến tôi phấn khích!

"Sức mạnh ý chí tuyệt vời đấy."

"Cô gọi em chỉ để nói điều này thôi sao ạ?"

Có vẻ như cô giáo tuyệt đẹp trước mặt tôi đã bị bất ngờ trong giây lát trước khi cô ấy cười như thể cô ấy vừa nhớ ra điều gì đó.

"Đúng vậy, cô suýt quên. Cô muốn nói với em rằng hôm nay cô có thể về nhà muộn, nên cô lo lắng cho Viramarati-savitrithita..."

Giáo viên Renu thở dốc một chút. "Đó là một cái tên quá dài cho một con mèo."

"Gần như hụt hơi, phải không ạ?"

Chúng tôi cười một chút, và sau đó Giáo viên Renu đi vào vấn đề chính.

"Cô muốn nhờ em ghé qua và cho nó ăn. Điều đó có thể không?"

"Tất nhiên rồi, không có gì to tát đâu ạ."

Tôi đồng ý một cách hăm hở.

"Nhân tiện, tại sao cô lại về muộn? Cô sẽ đi đâu vậy?"

"...."

Sự im lặng khiến tôi nhận ra mình có thể đã vượt quá giới hạn vào không gian cá nhân của cô ấy, điều mà cô ấy trân trọng. Vì vậy, tôi vội vàng thay đổi cách tiếp cận, mặc dù tôi hơi nghi ngờ.

"Vậy thì, em có thể có chìa khóa phòng không? Để em có thể chăm sóc nó."

Cô giáo xinh đẹp đưa cho tôi chìa khóa và mỉm cười ngọt ngào đến mức tôi gần như tan chảy.

"Cảm ơn cô."

Cô ấy sẽ đi đâu?

Cả ngày, tôi không thể ngừng suy nghĩ về điều đó, không thể tập trung vào bất cứ điều gì khác. Tôi muốn hỏi nhưng không dám xâm phạm quá nhiều vì Giáo viên Renu là người rất hướng nội. Biết quá nhiều sẽ khiến cô ấy dựng lên một bức tường cao và đối xử với tôi như một người lạ, và tôi không muốn mạo hiểm điều đó nữa.

Nhưng tôi không thể không bối rối. Người phụ nữ đáng yêu dường như hoàn toàn không bận tâm đến lời thú nhận tình yêu của tôi. Cô ấy không cho tôi hy vọng nhưng cũng không từ chối hay đẩy tôi đi. Cô ấy trông có vẻ thấu hiểu nhưng ám chỉ rằng mối quan hệ của chúng tôi ở mức 0%.

Mối quan hệ của chúng ta sẽ không bao giờ có thể xảy ra... Đó là những gì cô ấy nói.

Sức mạnh ý chí tuyệt vời... Đó là lời khen của cô ấy khi thấy tôi không chùn bước ngay cả sau khi bị từ chối.

Thực sự có người nào khó đọc đến vậy trên thế giới sao? Và tại sao lại là cô ấy, người duy nhất mà tôi không thể nghe được tâm trí và suy nghĩ, ngoại trừ âm thanh nhịp tim của cô ấy?

Nếu mình được ban cho một món quà, nó phải là tuyệt đối, không loại trừ một mình cô ấy!

Sự tò mò khiến tôi kiên nhẫn chờ đợi cho đến tối. Tôi núp gần tòa nhà toán học và chờ đợi cho đến khi Giáo viên Renu, mang theo túi xách, rời đi. Khi cô ấy nói cô ấy sẽ về muộn, điều đó có nghĩa là cô ấy sẽ không dừng lại ở căn hộ của mình trước mà sẽ đi đâu đó. Tôi cần biết cô ấy sẽ di chuyển bằng cách nào.

Ngay sau đó, như dự đoán, người phụ nữ đáng yêu lấy điện thoại ra và gọi cho ai đó, rồi nhanh chóng đi bộ đến cổng sau của trường. Một chiếc xe hơi Châu Âu sang trọng dừng lại, và một người đàn ông khá đàng hoàng, hơi lớn tuổi nhưng không quá già, bước ra. Anh ta hoàn hảo từ đầu đến chân.

Thình thịch, Thình thịch, Thình thịch...

Nhịp tim của Giáo viên Renu quá nhanh và ồn ào đến nỗi tôi không thể tập trung vào những gì người đàn ông đến đón cô ấy đang nghĩ. Mọi thứ đều mờ ảo, điều này thật bực bội. Vào khoảnh khắc quan trọng nhất, tôi không biết gì ngoại trừ việc người đàn ông đó trông cực kỳ đẹp trai.

Anh ta trưởng thành...

Anh ta là đàn ông.

Tôi không có gì để cạnh tranh.

Cánh tay tôi buông thõng khi tôi nhìn Giáo viên Renu bước vào chiếc xe sang trọng và lái đi, cảm thấy hoàn toàn thất bại. Tôi đi bộ về nhà với cái đầu cúi gằm nhưng không quên rằng tôi được yêu cầu cho mèo ăn. Trong khi suy nghĩ về việc liệu nên đến chỗ con mèo cam hay thay quần áo ở nhà trước, tôi thấy Ong đang ngồi ở bàn đá. Khi cậu ấy nhìn thấy tôi, nhịp tim phấn khích của cậu ấy quá lớn đến nỗi tôi không thể nghe thấy bất cứ điều gì khác.

Phấn khích khi thấy mình, thật sao?

"Cậu ở đây à."

"À đúng, tớ ở đây."

Tôi cười gượng, cảm thấy sự nhiệt tình của cậu ấy hơi quá mức đối với một người chỉ là quen biết.

'Cô ấy thật dễ thương.'

Cậu ấy thể hiện điều đó quá nhiều đến nỗi tôi không biết phải phản ứng thế nào...

"Sao hôm nay cậu về muộn vậy? Teach không đi cùng cậu sao? Tôi tưởng cậu đã xin phép gặp Teach trước rồi chứ?"

"Không, tớ không hỏi. Thường thì chúng tớ không nói chuyện nhiều. Re không thích tớ làm phiền chị ấy."

Nếu tôi không thể đọc được suy nghĩ của Giáo viên Renu hoặc tìm hiểu trực tiếp về cô ấy, thì có một cách khác—thông qua em trai cô ấy. Ong có thể biết người đàn ông đó là ai và đến từ đâu.

"Hôm nay Teach sẽ về muộn, nên nói chuyện với tớ trước nhé?"

"Chắc chắn rồi."

"...."

"Để cậu không cô đơn."

Chết tiệt, cậu ấy không đến gặp chị gái mình. Cậu ấy đến gặp mình.

Một khi tôi hiểu được suy nghĩ của Ong, tôi cảm thấy hơi tự ti vì tôi không quen được ngưỡng mộ như những cô gái nổi tiếng ở trường. Tôi thậm chí còn không được yêu thích. Tôi hầu như không có bạn bè vì tôi không thích đi chơi với những người buôn chuyện.

Ngay cả khi họ buôn chuyện trong tâm trí.

"Vậy thì, cậu có muốn cùng tớ đến phòng Giáo viên Renu không? Chúng ta hãy..."

Tôi nhìn xung quanh, sợ mẹ tôi có thể ở gần và nghe thấy.

"Giúp cho Viramarati-savitrithita ăn."

"Đó là tên của một vị sư sao?"

"Của mèo."

"Đó là tên của con mèo?"

"Hãy chắc chắn rằng cậu ghi nhớ nó."

Tôi lên phòng Giáo viên Renu cùng với Ong, cảm thấy hơi lạ lẫm, giống như đột nhập vào phòng của ai đó mà không được phép. Ong, mặt khác, đặt cặp xuống sàn và đi thẳng đến giỏ mèo, chào hỏi nó một cách nhẹ nhàng. Cậu ấy tránh chạm vào hầu hết mọi thứ trong phòng vì tôn trọng.

"Thật kỳ lạ khi cậu không thân thiết với chị gái mình. Giáo viên Renu dường như giống giáo viên của cậu hơn là chị gái cậu."

Tôi đổ thức ăn cho mèo vào bát, không quên đổ đầy nước đã gần hết vì tôi nhớ hướng dẫn của giáo viên. Ong cười khó xử và thở dài.

"Chúng tớ hoàn toàn không thân thiết, mặc dù tớ muốn vậy."

"Sao vậy?"

"Re không thích tớ."

"Có người chị nào không thích em trai mình không?"

"Vì bố quá chú ý đến tớ vì tớ là con trai, Re không thích tớ. Chị ấy nói tớ có nhiều đặc quyền hơn những người khác. Re cưng chiều Miriam, và tớ trở nên vô hình khi có chị ấy ở gần."

"Miriam?"

"Em gái giữa của chúng tớ."

"Đó là một cái tên khác thường."

"Re không bao giờ nói trực tiếp rằng chị ấy không thích tớ, nhưng hành vi lạnh lùng và xa cách của chị ấy nói lên rất nhiều điều."

"Nếu cậu biết chị ấy không thích cậu, tại sao cậu vẫn tiếp tục đến gặp chị ấy? Tớ chỉ tò mò."

"Bởi vì tớ ngưỡng mộ chị ấy rất nhiều, thật sự đấy."

Ong ngồi thoải mái và nói về chị gái mình với sự ngưỡng mộ.

"Nếu tớ có bạn gái, tớ muốn một người giống Re."

"Loạn luân?" Tôi thốt ra, nghĩ đến những câu chuyện trên mạng về anh em yêu chị em hoặc chị em với anh em. Nhưng Ong vội vàng xua tay.

"Không, không, đó chỉ là sự ngưỡng mộ thôi. Cậu có lẽ chưa bao giờ tôn sùng ai đó đến mức cậu muốn gần gũi với họ, ngay cả khi họ đẩy cậu đi."

Ồ... Điều đó trúng tim đen.

Lẽ ra tôi phải hiểu. Tôi đã bị đẩy ra xa trong nhiều ngày nhưng vẫn tìm cớ để gặp người phụ nữ nổi bật đấy và thậm chí thổ lộ tình yêu của mình. Nếu có ai nên hiểu, đó là tôi.

"Vậy, cậu đến đây mỗi ngày để tìm kiếm sự thông cảm từ chị gái mình sao?"

Chàng trai trẻ lấy một cây bút từ túi áo sơ mi ra và xoay nó, bĩu môi vì thất vọng, điều này khiến tôi nhìn chằm chằm.

"Đại loại thế. Tớ chỉ nghĩ rằng nếu tớ đến thăm đủ thường xuyên, Re có thể quen dần, và chúng tớ có thể nói chuyện nhiều hơn. Thường thì khi chúng tớ ở nhà, Re dính lấy Miriam, và tớ trở thành chàng trai cô đơn trong nhà. Vì vậy, cuối cùng tớ lại đi chơi với bố hoặc bám víu lấy mẹ thay vì."

"Cậu cũng có thể xoay bút sao?"

"Ừm? Cái này?"

Ong nhìn vào cây bút trong tay và hơi nhướng mày trước khi xoay nó lần nữa. Nhưng tôi nhớ rằng điều này khác với những gì Giáo viên Renu đã làm lần trước.

"Nó được gọi là Nghệ thuật xoay bút."

"Tớ thấy Teach làm điều đó hôm trước."

"Tớ thấy Re làm, nên tớ học từ YouTube. Một khi tớ làm được, tớ cảm thấy ngầu lắm."

'Cậu đang nghĩ rằng mình ngầu, phải không?'

Ngay khi tôi nghe thấy Ong đang nghĩ gì, tôi mất hứng thú và quay lại chủ đề ban đầu để ngăn cậu ấy tự mãn quá mức.

"Cậu thực sự cô đơn."

"Ý cậu là gì?"

"Ý tớ là một người em trai mà chị gái không quan tâm."

"Chị ấy có quan tâm! Thực ra, tớ phải cảm ơn con mèo này."

Ong bế con mèo cam lên và ôm ấp nó một cách âu yếm.

"Re gọi tớ để giúp đỡ khi chị ấy có con mèo này. Thật bất ngờ vì tớ thậm chí còn không biết chị ấy có số điện thoại của tớ."

"Có lẽ chị ấy không thể liên lạc với Miriam."

"...."

Vậy là đúng.

Tôi chỉ nói bâng quơ, nhưng giọng nói tôi nghe thấy trong đầu Ong xác nhận giả định của tôi là chính xác. Giáo viên Renu không thể liên lạc với em gái mình, nên cô ấy gọi Ong như là phương án cuối cùng.

Thật đáng buồn.

"Nhưng dù sao, đó cũng là một sự kết nối tốt. Từ giờ, tớ có lý do để đến thăm chị gái mình."

"Và nếu cậu bị đuổi?"

"Tớ sẽ tìm một lý do khác."

"Như là gì?"

"À..."

Trước khi tôi có thể nghe câu trả lời của cậu ấy, điện thoại của tôi reo, điều này thật nhẹ nhõm vì tôi vô tình thấy câu trả lời và hình ảnh trong đầu cậu ấy. Tôi khá sợ, không, hơi lo lắng khi nghe điều đó vì tôi không biết phải phản ứng thế nào.

"Vâng?"

Tôi trả lời ngọt ngào khi nghe đó là Giáo viên Renu, người mà chúng tôi vừa nói đến.

"Làm sao cô có số của em, Teach?"

[Là giáo viên, cô nên biết số điện thoại của học sinh. Mọi việc thế nào rồi? Viramarati-savitrithita có khó chịu không? Cô lo lắng nó có thể ồn ào, và hàng xóm có thể than phiền với mẹ em.]

"Hoàn toàn không ạ. Nó rất ngoan ngoãn. Nó đang hạnh phúc ạ."

Tôi nhìn con mèo cam và mỉm cười. Mặc dù tôi không thể nói tiếng mèo, tôi có thể đọc được suy nghĩ và cảm xúc của nó, nên tôi trả lời tự tin.

[Làm sao em biết nó hạnh phúc?]

"Tất nhiên là em biết. Có một nơi an toàn để sống và bữa ăn để ăn, nó phải hạnh phúc chứ."

[Em đã cho nó ăn chưa?]

"Rồi ạ, và em cũng đổ đầy nước nữa... Ôi!"

Ong đang chơi với con mèo cam và vô tình đá vào bát nước, làm đổ nước khắp nơi. Khuôn mặt đẹp trai của cậu ấy trông hoảng sợ khi làm bừa bộn trong phòng chị gái mình.

"Tớ gặp rắc rối rồi. Re chắc chắn sẽ giận."

[Giọng ai đó?]

"Đó là Ong, em trai cô."

[Hai đứa đang ở đâu?]

"Trong phòng cô."

[Tại sao hai đứa lại làm thế?]

Giọng điệu hơi nghiêm khắc làm tôi bất ngờ vì tôi không kịp điều chỉnh cảm xúc.

[Cho cô nói chuyện với Ong.]

Tôi nhanh chóng đưa điện thoại cho Ong, người đang vội vàng lấy giẻ lau sàn. Em trai của Giáo viên Renu chỉ vào mình trước khi nhận điện thoại và nói chuyện một cách tôn trọng. Từ đôi mắt nhắm nghiền và sự gật đầu của cậu ấy, tôi biết cậu ấy đang bị quở trách, nhưng tôi không hiểu tại sao.

"Em sẽ không làm vậy nữa. Em không nhận ra điều đó không phù hợp... Nhưng em không làm gì sai cả."

Đột nhiên, giọng điệu của Ong thay đổi, không còn sợ hãi nữa.

"Vì em không làm gì sai, chị không có quyền ngăn em đến thăm!"

Sau đó, cậu ấy cúp máy và trả lại điện thoại cho tôi với vẻ mặt buồn rầu. Tôi thậm chí không kịp nói lời tạm biệt với Giáo viên Renu, nhưng không sao. Tôi quan tâm hơn đến những gì vừa xảy ra.

"Re đang quay lại. Chị ấy bảo chúng ta đợi ở lối vào căn hộ ngay lập tức."

Tôi có thể thấy rõ Giáo viên Renu đang rất tức giận vì chúng tôi lại ở một mình trong phòng của cô ấy. Không phải vì chúng tôi đã chạm vào hay chiếm dụng đồ đạc của cô ấy, mà là về sự đúng mực. Tôi đã quên mất điều đó. Hoặc có lẽ tôi thấy suy nghĩ của Ong. Cậu ấy là một chàng trai có trái tim thuần khiết đáng kinh ngạc, một người lạc quan không có suy nghĩ bậy bạ, nên tôi tin tưởng cậu ấy đủ để nói chuyện như vậy.

Sau khi đợi khoảng mười lăm phút, Giáo viên Renu đến. Ngay khi đến nơi, cô ấy đi thẳng về phía chúng tôi và dừng lại, nhìn đi nhìn lại giữa chúng tôi, đặc biệt là cậu em trai cao to của mình.

"Từ giờ, Ong, em không cần phải đến đây nữa."

"Em sẽ đến."

Giọng điệu tự tin mà cậu ấy cãi lại chị gái mình khiến tôi hơi ngưỡng mộ cậu ấy. Lúc đó, tim Giáo viên Renu đang đập thình thịch vì giận dữ, nhưng cô ấy cố gắng kiểm soát cảm xúc. Người phụ nữ đáng yêu cắn môi và cố gắng nói một cách bình tĩnh.

"Tại sao em cần phải đến? Chúng ta có điều gì cần thảo luận không?"

"Chị sống ở đây. Em không thể đến thăm chị gái mình sao?"

"Chúng ta..." Giáo viên Renu liếc nhìn tôi và lắc đầu.

"Em không cần phải đến. Chị ổn. Không có lý do gì để em đến cả. Về nhà và tập trung vào việc học của em đi. Bố có kỳ vọng cao vào em. Đừng lãng phí thời gian đến gặp chị như thế này."

"Đến thăm chị gái mình là lãng phí thời gian sao?"

"Vậy thì đi làm bất cứ điều gì em muốn đi vì chúng ta không thân thiết đến thế!"

Và người hiếm khi tiết lộ cảm xúc cá nhân không thể kiềm chế được nữa. Cuối cùng cô ấy đã bày tỏ sự bực bội về sự tồn tại của em trai mình. 

Nếu tôi có thể đọc được suy nghĩ của người phụ nữ xinh đẹp, cô ấy sẽ có cảm xúc gì bây giờ?

Phẫn nộ...

Ghen tị...

Từ "ghen tị" hoàn toàn không hợp với Giáo viên Renu. Trong mắt tôi, cô là một người phụ nữ dịu dàng, dễ thương, không hề toát ra chút hào quang nào của những cảm xúc tiêu cực. Nhưng ai mà biết được?

Là người con gái lớn trong nhà, bị cha thờ ơ, chỉ dồn tình thương cho con trai — có lẽ chính điều đó đã khiến cô trở nên như vậy.
Suy cho cùng, cô ấy cũng chỉ là một con người, yếu đuối và bình thường như bất kỳ ai khác.

"Được rồi. Từ giờ, em sẽ không đến gặp chị."

"....."

"Nhưng thay vào đó em sẽ đến gặp Jom."

Tôi chỉ vào mình và ngay lập tức có thể đọc được suy nghĩ của cậu ấy, biết cậu ấy sẽ nói gì tiếp theo. Giáo viên Renu liếc nhìn tôi và cau mày, không hiểu.

"Tại sao lại đến gặp Jom?"

"Bởi vì em thích cô ấy. Nếu em đến đây để theo đuổi cô ấy, điều đó không liên quan gì đến chị!"

Tôi nhắm mắt ngay khi tôi trở thành con bài mặc cả không lường trước được giữa hai chị em. Tôi cảm nhận được rằng cảm xúc của Ong là chân thật, nhưng đó không phải là lý do chính khiến cậu ấy đưa ra điều đó. Cậu ấy chỉ muốn thắng chị gái mình, nên cậu ấy nói một cách bốc đồng. Ngay khi Giáo viên Renu chuẩn bị quở trách em trai mình, bàn tay của một người thứ ba nhẹ nhàng chạm vào cánh tay cô ấy như thể để trấn an.

"Renu, đừng cãi nhau ở đây. Bình tĩnh đi."

Giọng nói trầm ấm, đầy uy quyền, khiến tôi quay lại nhìn người đàn ông đã đón cô giáo hôm nay. Một tia ghen tuông trào dâng khi bàn tay to lớn của anh ta chạm vào cô giáo một cách thân mật như vậy.

"Em cần phải dạy nó. Nó nên biết những gì nó đang làm là không phù hợp."

"Vậy thì dạy nó ở nơi khác đi. Đây là lối vào căn hộ. Mọi người sẽ nghĩ gì nếu họ thấy một giáo viên cãi nhau với gia đình mình như thế này?"

Tôi hầu như không nghe những gì họ đang nói. Trong đầu tôi chỉ vang lên một khoảng trống khó chịu — tất cả vì bàn tay to lớn kia đang chạm vào Giáo viên Renu một cách quá đỗi thân mật. Cơn ghen trong tôi bùng lên, vượt qua mọi khuôn phép và lý trí. Trước khi kịp suy nghĩ, tôi đã đưa tay lên tát vào bàn tay lớn đó với một tiếng "chát".

Chát!

Một cơn lũ suy nghĩ và cảm xúc từ người đàn ông mà tôi vừa tát trong cơn ghen tuông ập vào đầu tôi. Người đàn ông trước mặt tôi là một người lớn có học thức với công việc cấp cao và cảm xúc chân thật dành cho Giáo viên Renu.

Nhưng...

"Em đang làm gì vậy, Jom?"

Giọng Giáo viên Renu vang lên khi cô ấy thấy tôi làm điều gì đó không đứng đắn như vậy, như tát vào tay người đàn ông. Tôi mở miệng, rồi vội vàng đưa ra một lời bào chữa.

"Em thấy một con muỗi đang cắn tay Anh Aekaphop. Em có một tình trạng kỳ lạ là em không thể chịu được khi thấy những thứ như vậy. Nó khiến em ngứa ngáy."

Tôi chắp tay và xin lỗi như một đứa trẻ mẫu giáo học cách chào hỏi cha mẹ.

"Em xin lỗi."

"Không sao đâu," người đàn ông hấp dẫn mỉm cười với tôi một cách âu yếm.

"Trễ rồi. Ong, em nên về đi."

Giáo viên Renu cố gắng kiểm soát cảm xúc và bảo em trai mình. Chàng trai đẹp trai, người dường như cũng tức giận với chị gái mình, chắp tay chào trước khi bỏ đi mà không ngoảnh lại như thể không chắc phải làm gì.

Tôi thấy tội lỗi đang theo sau cậu ấy. Cậu ấy chỉ cố tỏ ra cứng rắn, chỉ để nhận ra hành động của mình tồi tệ đến mức nào. Khi tôi chuẩn bị rời đi, cô giáo xinh đẹp gọi tôi lại.

"Jom, ở lại và nói chuyện với cô."

"Vâng."

"Vậy thì tôi xin phép," Anh Aekaphop nói, mỉm cười với cả hai chúng tôi. Người phụ nữ dễ thương chào anh ta một cách tôn trọng và nhìn anh ta rời đi. Tôi liếc nhìn cô ấy và không thể không hỏi.

"Đây có phải là thầy giáo mà cô từng thích không?"

"....."

"Em đoán từ nước hoa."

Cuối cùng, tôi nhận ra rằng loại nước hoa tôi đang dùng giống với của bạn trai cô ấy. Không trách tim cô ấy đập nhanh khi ngửi thấy nó. Nó hẳn đã nhắc nhở cô ấy về việc gần gũi với bạn đời của mình.

Chết tiệt. Mình sẽ ngừng dùng nó!

Nhưng không có câu trả lời nào như thể đó là một lời thừa nhận im lặng. Tôi đã lường trước việc bị quở trách như lần trước, đại loại như "Đó không phải là chuyện của em."

Nhưng không, mọi thứ vẫn im lặng, chỉ có nhịp tim ổn định của người phụ nữ có khuôn mặt ngọt ngào trước mặt tôi.

Không tức giận, nhưng chắc chắn không hài lòng.

"Em và Ong, hai đứa làm gì trong phòng?"

"Sao ạ?"

Tôi liếc nhìn người hỏi, không mấy vui vẻ.

"Em có thể làm gì khác ngoài việc cho mèo ăn?"

"Em không biết điều đó là không đứng đắn sao? Và cả hai đứa đều mặc đồng phục học sinh như vậy, người khác sẽ nghĩ gì?"

Giáo viên Renu quở trách tôi như cô ấy nên làm, và tôi hoàn toàn thừa nhận lỗi của mình, nên tôi chỉ có thể xin lỗi.

"Em thực sự xin lỗi. Em sẽ cẩn thận hơn."

"Vậy em đã làm gì để Ong nói cậu ấy muốn hẹn hò với em?"

"Chắc là tư thế cho mèo ăn của em."

Tôi làm mẫu.

"Trông có quyến rũ không?"

"Đồ ngốc."

Cô giáo xinh đẹp, người đã nghiêm khắc suốt thời gian qua, bật cười và để lộ hàm răng của mình.

"Em đang nghiêm túc."

"Nhưng đó là sự thật. Em chỉ cho mèo ăn thôi. Ồ... cũng có tư thế cho uống nước nữa."

"Được rồi, cô sẽ không hỏi nữa."

Giáo viên Renu lắc đầu và xua tay về phía tôi như thể cô ấy không biết nói gì thêm.

"Hôm nay cô mệt rồi. Chúng ta nói chuyện vào lúc khác."

"Buổi xem phim có vui không? Em cũng muốn xem phim đó."

Tôi chưa muốn rời đi, nên tôi cố gắng thu hút cô giáo có khuôn mặt ngọt ngào vào cuộc trò chuyện lâu hơn một chút như thể để kéo dài thời gian nghe giọng nói mềm mại, hơi mũi của cô ấy. Nhưng Giáo viên Renu chỉ đứng im lặng, nhìn tôi một cách nghi ngờ.

"Em đã theo dõi cô sao?"

"Theo dõi cô ở đâu?"

Sau đó tôi nhận ra mình đã vô tình tiết lộ quá nhiều và không thể giải thích làm sao tôi biết.

"Vậy là cô đã đi xem phim."

"Đó là một phỏng đoán sao?"

"Vâng, em ngửi thấy mùi bắp rang bơ phô mai khi cô nói chuyện."

Giáo viên trước mặt tôi đưa tay lên miệng, cố gắng xem liệu nó có thực sự có mùi như tôi đã tuyên bố không, nhưng cô ấy vẫn trông bối rối.

"Em là Conan sao? Làm sao em biết cô đi xem phim?"

"Em chỉ muốn tìm một cái gì đó để nói chuyện. Em sẽ không làm phiền cô nữa... Nhưng, Teach, thực sự có ổn không khi đi xem phim với Anh Aekaphop?"

"......"

Sự im lặng của người phụ nữ xinh đẹp cho thấy sự khó chịu vì tôi lại xen vào cuộc sống riêng tư của cô ấy, nên tôi chọn lùi lại.

"Em xin phép đi bây giờ. Em sẽ không giữ cô nữa."

Tôi vẫy tay chào với một nụ cười rạng rỡ trước khi bước đi, suy ngẫm liệu cô giáo xinh đẹp của tôi có biết về điều này không. Nhưng trước khi tôi có thể đi xa, cô ấy gọi tôi lại.

"Jom."

"Vâng?"

"Làm sao em biết tên anh ấy là Aekaphop?"

Đây là một câu hỏi mà tôi không biết phải trả lời như thế nào, giống như một điều quan trọng khác mà tôi biết, nhưng tôi không chắc người phụ nữ tuyệt đẹp có biết không.

"Hãy đoán đi ạ. Đó là một câu đố để suy nghĩ. Luôn xác định một sự thật với thân hình nhỏ bé và bộ óc của người lớn. Tên cô là Giáo viên Renuuuu."

Tôi lặp lại một cách vui vẻ, trích dẫn một câu nói nổi tiếng từ Thám tử Conan để làm cho nó hài hước, nhưng người phụ nữ tuyệt đẹp chỉ nhìn chằm chằm, soi xét tôi. Lời đối đáp vui vẻ này khiến tôi có vẻ như biết điều gì đó, khiến Giáo viên Renu tò mò. Tôi tin rằng một ngày nào đó, cô giáo xinh đẹp sẽ không thể chịu đựng được và sẽ đến hỏi tôi biết gì. Đến lúc đó, tôi sẽ giải thích làm sao tôi biết về điều này để xây dựng thêm uy tín.

Để tôi có thể nói với cô ấy một lần và mãi mãi rằng Anh Aekaphop...

Đã có gia đình.