◇ 0 ◇

Cả đội biết Sakusa và Atsumu đang hẹn hò. Đó là một cú sốc khi họ thường xuyên cãi nhau, nhưng sau một bài giảng nghiêm khắc về việc làm thế nào để mối quan hệ của họ không ảnh hưởng đến các trận đấu của họ, mọi người nhanh chóng tiếp tục.

Bây giờ, có sự khác biệt giữa việc biết điều gì đó trên lý thuyết và thực sự nhìn thấy bằng chứng về sự tồn tại của nó: một điều mà đội sẽ chấp nhận khá nhanh.

Sau đó, họ sẽ nhận ra rằng họ nên mong đợi điều đó. Atsumu, sau tất cả, rõ ràng là một người âu yếm với bản chất dễ xúc động của mình. Nhưng kết hợp với Sakusa, một người đàn ông không hoàn toàn hét lên tình cảm ... Chà, khái niệm này thậm chí còn không xuất hiện trong tâm trí họ.

Có lẽ nếu nó xảy ra, những gì xảy ra sau đó sẽ không có vẻ như là điều đáng suy nghĩ.

◇ 1 ◇

Lần đầu tiên thế giới của cả đội bị nghiêng hẳn, đã một tuần kể từ khi họ biết được tình trạng hẹn hò của hai người họ - một con số khổng lồ sáu tháng sau khi họ thực sự bắt đầu hẹn hò.

Thực sự, với việc cặp đôi này đã có thể giấu giếm bấy lâu dưới chiêu bài ghét nhau, bạn có thể đổ lỗi cho cả đội vì sự nhầm lẫn của họ?

Việc luyện tập vẫn diễn ra mệt mỏi như thường lệ, nhưng không đủ để ngăn cả đội đi ăn tối cùng nhau. Sau khi mọi người đã tắm rửa sạch sẽ và chuẩn bị đi, họ đi đến một nhà hàng gần đó.

Lúc đầu, mọi thứ vẫn bình thường. Atsumu và Sakusa ngồi đối diện nhau, tranh luận qua lại mà có trời mới biết chuyện gì, trong khi Hinata và Bokuto phải liên tục bị Meian làm cho giọng nói của họ lên cao trong sự phấn khích để kể câu chuyện của họ.

Sau khi thức ăn của họ được chuyển đến và mọi người bắt đầu ăn thì mọi thứ bắt đầu trở nên kỳ lạ.

"Hãy tự nhìn vào đĩa của mình, Omi-kun."

Không cần bàn tán xôn xao để đánh lạc hướng những người khác, sự chú ý của họ ngay lập tức đổ dồn vào Atsumu khi anh nói.

"Anh không có quyền nói về những gì mắt tôi có thể và không thể làm, Miya."

"À, chắc hẳn ai đó đang có tâm trạng tồi tệ nếu gọi tôi là Miya."

"Đó không phải việc của anh."

"Sau đó tới chỗ của tôi thì chắc chắn là việc của tôi. Tôi không muốn phải đối phó với một Omi cáu kỉnh suốt đêm."

Inunaki gần như không thể ngăn bản thân hít phải miếng thịt mà anh ta đang nhai trong khi những người khác mở to mắt.

Đúng.

Hẹn hò.

Sakusa, vẫn không nhận ra sự chú ý của cuộc trò chuyện của họ, đảo mắt. "Ồ, đúng rồi. Bộ phim ngu ngốc của anh."

"Nó không ngốc! Câm miệng!"

"Một sự trở lại thông minh như vậy. Anh đã làm tôi bị thương."

Atsumu cáu kỉnh khi anh gắp miếng thức ăn tiếp theo bằng đũa của mình. Tuy nhiên, thay vì ăn nó, anh ấy chìa tay về phía Sakusa.

Sakusa nhướng mày.

Những người khác trong bàn cũng vậy.

"Gì?"

"Cậu rõ ràng muốn một ít. Có lẽ tại sao cậu lại cáu kỉnh, bởi vì cậu đói và thức ăn của tôi trông ngon hơn của cậu."

"Không phải tất cả mọi thứ đều là một cuộc thi, anh biết đấy."

Nhưng thay vì đẩy cánh tay của Atsumu ra theo kiểu Sakusa điển hình,
Sakusa lại cầm lấy cổ tay và đưa miếng thịt vào miệng mình.

Atsumu cười toe toét khi anh đưa cánh tay của mình trở lại cạnh bàn, chờ đợi phán quyết của Sakusa.

Sau khi nuốt xuống, Sakusa gật đầu. "Thật tốt."

"Cậu có thể có nhiều hơn vậy, nếu cậu muốn!"

Atsumu gắp một miếng khác cho Sakusa, người đã cắn nó mà không do dự. "Tôi có thể tự ăn, Atsumu."

"Điều này là vui hơn, mặc dù vậy!" Atsumu nói, đang trong quá trình thu thập thêm.

"Tôi là người duy nhất cảm thấy được cái này ... Bất an sao?" Barnes thì thầm, tất cả đôi mắt của họ vẫn dán vào cặp đôi như thể đó là lý do khiến thế giới sắp kết thúc.

Một điệp khúc của không và không có đáp ứng.

"Em không biết, em nghĩ nó khá dễ thương." Hinata nói một chút do dự, như thể không chắc chắn về ý kiến ​​của riêng mình.

Bokuto gật đầu đồng ý, mặc dù đã có lúc anh không nói nên lời.

Cả hai kết thúc việc cho nhau ăn suốt bữa tối, và mặc dù Atsumu rõ ràng đang có khoảng thời gian vui vẻ với nó hơn Sakusa, nhưng người sau có vẻ không bận tâm lắm.

Không ai nói một lời về nó.

◇ 2 ◇

Một tuần sau đó, đội phát hiện ra mình bị sốc bởi cặp đôi một lần nữa. Sakusa và Atsumu vẫn bình thường kể từ ngày ở nhà hàng, điều mà cả đội thầm đồng ý rằng đó là một điều may mắn, vì vậy họ hoàn toàn không chuẩn bị cho những gì xảy ra sau buổi tập.

Mọi người đều nhìn chằm chằm vào Atsumu sau khi anh ấy giật một chiếc áo khoác trong tủ của mình. Không phải bởi vì nó là một điều bất thường để làm, mà bởi vì nó sáng chói đến mức kinh tởm.

Nó có màu vàng và xanh lá cây đánh dấu, với các dải màu đen dọc theo tay áo, và ở mặt sau–

"Này, đó không phải là áo khoác của Itachiyama sao–?" Bokuto bắt đầu hỏi khi anh đột ngột bị cắt ngang.

"Atsumu, tại sao anh lại có áo khoác của đội cấp ba của tôi?"

Các đồng đội còn lại của họ gần như có thể cảm thấy não của họ đang khởi động lại khi hai câu hỏi chìm vào trong. Họ liếc từ chiếc áo khoác trên tay Atsumu đến nụ cười toe toét trên khuôn mặt anh ta với một cảm giác sợ hãi ngày càng tăng.

"Trông nó thật cô đơn trong tủ quần áo của cậu, Omi-kun. Tôi ngạc nhiên khi cậu nhận ra nó. Tôi đã lấy được vài tuần rồi."

"Nhưng tại sao?"

Vào bất kỳ thời điểm nào khác, biểu cảm bối rối mà Sakusa mặc sẽ rất vui nhộn, nhưng các Jackals quá bị cuốn vào những gì đang xảy ra để đánh giá cao nó.

"Tôi đã từng ghét thứ này không phải sao? Nó quá xấu để một người có vẻ đẹp như cậu trở nên xấu xí hơn."

Sakusa quay mặt đi, xấu hổ.

"Nhưng khi tôi nhìn thấy nó một lần nữa, tôi nhớ ra trông cậu có tất cả những thứ dễ thương được gói gọn trong đó. Làm tôi cảm thấy nhớ nhung, và nó có mùi giống như mùi của cậu, nên rõ ràng là cậu đã mặc nó gần đây–"

"Được rồi, được rồi! Tôi hiểu rồi."

Nụ cười của Atsumu trở nên rộng hơn một cách khó tin khi vết đỏ ửng lên trên khuôn mặt của Sakusa - điều mà đồng đội của họ đang cảm thấy xấu hổ một chút - trong khi Sakusa nheo mắt nhìn chuyền hai.

"Lấy lại được không?"

Thay vì trả lời, Atsumu luồn tay qua ống tay áo và kéo khóa lại, đút tay vào túi. Anh ấy xoay tròn một vòng thật chặt, khoe nó ra.

"Tôi trông thế nào, Omi? Vẫn muốn nó trở lại?" Anh hỏi với một giọng điệu trêu chọc.

Sakusa chớp mắt trước khi mũi nhăn lại vì chán ghét.

"Đúng vậy."

Tiếng cười của Atsumu vang lên to hơn bình thường, cắt ngang sự im lặng dày đặc của căn phòng. Anh quay lại đóng tủ trước khi lấy túi tập thể dục của mình.

"Vậy thì tốt hơn hết là nhanh lên. Chúng ta về nhà càng nhanh, mọi người càng không thấy tôi phải mặc nó nhiều thời gian."

Sakusa càu nhàu trong hơi thở khi anh ấy hoàn thành việc dọn dẹp không gian của mình và đảm bảo rằng anh ấy đã có mọi thứ. "Hoặc anh có thể chỉ cần cởi nó ra."

"Không, tôi thích quần áo của cậu."

"Trong trường hợp đó, ngay sau khi chúng ta đến chỗ của tôi, tôi sẽ tìm cho anh một cái khác để thay thế."

Tại thời điểm này, đội nhận ra rằng cặp đôi đã quên mất họ ở đó, có thể nhìn và nghe thấy mọi thứ họ đang làm. Nó dường như diễn ra yên lặng và tĩnh lặng như những con chuột làm việc để thu hút sự chú ý của chúng.

Hoặc là, hoặc Sakusa và Atsumu chỉ quan tâm đến nhau và trở thành chuyên gia cố tình phớt lờ đồng đội của họ.

"Không, chỉ cần thừa nhận đi Omi, cậu nghĩ rằng tôi trông đáng yêu ngay bây giờ!"

Sakusa lắc đầu, vung túi qua vai. "Bất cứ gì có thể giúp anh ngủ ngon."

Tuy nhiên, khi cả hai rời đi, các thành viên còn lại nhìn anh đặt một nụ hôn lên má Atsumu trước khi nắm tay nhau và cùng nhau bước ra ngoài.

Sự im lặng đến chói tai của căn phòng kéo dài thêm một hoặc hai phút trước khi cuối cùng bị phá vỡ bởi một tiếng thì thầm thô bạo.

"Cái đéo gì?"

Ngày hôm sau, may mắn thay, Atsumu không mặc áo khoác Itachiyama. Ít may mắn hơn, đồ thay thế của nó hơi lỏng lẻo hơn so với quần áo của chính anh ta thường có.

Jackals cố gắng không nghĩ về nó quá nhiều.

◇ 3 ◇

Lần sau khi MSBY đảo lộn thế giới của họ, Hinata phải chịu đựng nó một mình.

Anh đến tập sớm một tiếng sau một đêm trằn trọc khó ngủ, với mong muốn được ra khỏi căn hộ của mình một cách tuyệt vọng. Khi anh bước vào phòng thay đồ, điều cuối cùng anh mong đợi được nhìn thấy là một người khác - ít hơn là hai người.

Hinata đứng sững ở ngưỡng cửa, nhìn chằm chằm vào Sakusa và Atsumu vẫn chưa nhận ra sự xuất hiện của anh.

Sakusa đang ngồi trên một chiếc ghế dài, lưng dựa vào dãy tủ đựng đồ mà nó được đẩy vào. Một vị trí hoàn toàn bình thường, nếu không phải vì Atsumu đang khoanh tay ngồi trong lòng anh.

Hinata hét lên một tiếng nhỏ và ngay lập tức lấy tay che miệng vì sợ bị phát hiện. Không phải là họ đang làm bất cứ điều gì không phù hợp, bởi vì họ không phải vậy. Anh ta chỉ cảm thấy như thể anh ta đang xâm nhập vào một cái gì đó, nhưng quá mê hoặc (nhưng kinh hoàng) để nhìn đi chỗ khác.

"Đúng là người muốn luyện tập sớm, Omi Omi!" Atsumu rên rỉ, một cái bĩu môi nổi bật khi anh nhìn xuống Sakusa, người bị hất đầu ra sau, mắt nhắm nghiền.

"Hừ."

Atsumu trừng mắt nhìn bạn trai của mình, mặc cho anh ta không thể nhìn thấy điều đó.

"Được thôi! Vậy tôi sẽ để anh ở đây, vì tôi muốn thực hành những cú giao bóng của mình."

Atsumu định đứng dậy nhưng Sakusa cau có và vòng tay qua lưng cậu, giữ cậu tại chỗ.

"Omiiii!"

"Mệt. Đừng rời đi. Ấm áp."

Atsumu cau mày nhưng vẫn ổn định, khoanh tay trước ngực.

Một vài phút trôi qua mà không có ai di chuyển. Hinata gần như chắc chắn rằng Sakusa đã thực sự ngủ và chuẩn bị công khai sự hiện diện của anh ấy thì Atsumu dang tay với nụ cười.

"Đúng là một tiếng càu nhàu trong buổi sáng, em yêu."

Sakusa lại cau có.

Atsumu cười khúc khích và cúi xuống, hôn lên má anh. Sakusa ậm ừ, nên Atsumu hôn lên hàm, cằm, rồi mũi.

Cuối cùng, Sakusa đã mở một mắt của mình. "Anh đang làm gì vậy?"

"Hôn cậu, um--"

Atsumu tiếp tục hôn lên khuôn mặt anh, và dần dần một nụ cười vượt qua cái nhíu mày của Sakusa, đôi mắt anh mở ra hoàn toàn khi anh tỉnh táo hơn.

"Anh thật nực cười, Atsu. Và anh đã hôn tôi ở khắp mọi nơi ngoại trừ đôi môi, vì vậy anh sẽ thực hiện một cách thích hợp ngay bây giờ."

"Có đấy!" Atsumu tách khỏi Sakusa ("thề với Chúa" khi Hinata kể lại những gì anh ấy đã thấy cho cả đội sau đó - rên rỉ) và đứng dậy, cười toe toét. "Tôi sẽ hôn cậu mỗi khi cậu nhận được bóng trong lần giao bóng của tôi!"

"Đây là sự phân biệt đối xử với bạn trai. Anh đang bắt tôi phải làm việc cho những nụ hôn khi chúng nên được trao một cách tự do."

Đến lượt anh bĩu môi, nhưng bất chấp sự phản đối của anh, Sakusa vẫn lê mình khỏi băng ghế. Rõ ràng là đang đắm chìm trong tâm trạng chua chát của mình, anh nhìn trừng trừng vào bức tường trước mặt.

Atsumu chắc hẳn đã nhận ra vì anh ấy bật ra một tiếng cười khẽ và đặt lên môi người kia một nụ hôn.

Hinata hoàn toàn bị tai tiếng bởi cách Sakusa xoay sở để trở nên tươi sáng rõ rệt từ đó.

"Tôi đã cho cậu rất nhiều cái miễn phí rồi, cậu lớn rồi. Bây giờ thôi nào! Giờ luyện tập!"

Hinata đợi cả hai đi vào phòng tập thể dục trước khi bước vào phòng thay đồ.

Và nếu anh ta ở lại đó lâu sau khi anh thay đồ, thì ... Không ai phải biết.

◇ 4 ◇

Vụ việc tiếp theo xảy ra vài ngày sau buổi sáng trong phòng thay đồ, điều mà những người khác đã cương quyết rằng Hinata đang phóng đại hoặc nói dối thẳng thắn.

Atsumu đã rời rạc khỏi trận đấu của mình.

Huấn luyện viên biết điều đó, Meian biết điều đó, Hinata biết điều đó, và Atsumu chắc chắn biết điều đó.

Người duy nhất dường như không biết là Sakusa, điều này thật kỳ lạ với việc anh ấy đặc biệt như thế nào về những bộ mà anh ấy đập bóng, nhưng hơn thế nữa, giờ đây mọi người đang dần hiểu ra sự thật rằng, đúng vậy, anh ấy và Atsumu đang hẹn hò.

"Chết tiệt!"

Atsumu có pha phối hợp với Hinata, bóng đi quá thấp khiến anh không thể đánh đầu tung lưới.

"Đừng bận tâm, Atsumu-san!"

Atsumu trừng mắt nhìn hai tay, có vẻ như chưa nghe thấy đồng đội của mình.

Hinata tuyệt vọng liếc nhìn xung quanh, nhưng tất cả mọi người đều quá cuốn vào việc luyện tập của riêng mình để giúp giải quyết tình trạng khó khăn của anh ấy.

Tất nhiên mọi người đều có những ngày nghỉ chơi không phải là tốt nhất, hoặc mọi thứ dường như không bao giờ suôn sẻ, nhưng Hinata chưa từng thấy Atsumu kích động như thế này trước đây và anh ấy không biết phải xử lý thế nào.

Thêm 15 phút thi đấu tồi tệ và những lời lẩm bẩm giận dữ sau đó, huấn luyện viên của họ cuối cùng đã yêu cầu nghỉ giải lao.

Hinata đang cân nhắc xem có nên nói với Sakusa về bạn trai của mình không - mặc dù họ đã quen với ý tưởng họ sẽ ở bên nhau, nhưng vẫn chưa ai thực sự thừa nhận mối quan hệ của họ trước mặt họ - khi ánh mắt anh bắt gặp Sakusa đang trên đường đến Atsumu.

"Atsumu."

Người đàn ông được hỏi, lúc này đang nhìn chằm chằm vào chai nước của mình, thay vào đó, Sakusa đã tiếp tục.

Những người còn lại trong đội bối rối theo dõi, khi Sakusa, không hề phân vân, bước đến chiếc ghế dài mà Atsumu đang đứng cạnh và nằm xuống.

Atsumu nhìn chằm chằm vào Sakusa, người chỉ đơn giản làm một cử chỉ mơ hồ với tay của mình, một cử chỉ mà dường như chỉ Atsumu mới hiểu được. Vẻ mặt thất vọng của anh tan biến thành một thứ gì đó giống như kiệt sức trước khi anh đánh rơi chai nước xuống sàn và nằm dài trên người bạn trai, rúc mặt vào ngực anh.

Tất cả mọi người, bao gồm cả huấn luyện viên, đều há hốc mồm trước cảnh tượng trước mặt.

Sakusa chỉ thẳng tay phớt lờ những người khác khi bắt đầu luồn một tay qua tóc Atsumu, tay kia vuốt ngược lên lưng cậu.

Bokuto, người có lý do đến gần để lấy chai nước của mình từ sàn nhà gần chân họ, quay lại đội với vẻ mặt trầm ngâm.

"Nó là gì?" Thomas hỏi.

"Sakusa đang lẩm bẩm một loạt lời trấn an? Như "mọi người đều có những ngày nghỉ " và " anh có thấy điều khủng khiếp mà Inu-san đã làm trước đó không?"

Inunaki khịt mũi.

"Chà. Thật là ... ngọt ngào một cách kỳ lạ," Barnes thì thầm.

Meian gật đầu. "Và ở đây tôi nghĩ anh ấy thậm chí còn không nhận ra tâm trạng tồi tệ của mình."

"Tôi chưa bao giờ nghĩ Omi-san có thể như vậy!"

Thomas nhanh chóng xua đuổi Hinata, giọng nói của anh hơi hoảng hốt, "Em có muốn họ nghe thấy em không?"

Cả đội liếc nhìn cặp đôi, may mắn thay, họ không để tâm đến họ. Họ quan sát Sakusa hôn lên trán Atsumu và khi nét mặt Atsumu cau mày cong lên thành một nụ cười nhỏ.

Vào thời điểm huấn luyện viên yêu cầu mọi người tiếp tục tập luyện và Atsumu đã lăn ra khỏi ngực của Sakusa, đồng đội của họ đã quay đi.

Cú chuyền của Atsumu được cải thiện đáng kể.

◇ 5 ◇

Đến lần thứ 5, cả đội thực sự không nên ngạc nhiên. Nhưng có vẻ như cả hai đang cố tình loại bỏ họ bằng cách ngày càng trở nên thân thiết hơn.

MSBY đã tổ chức một bữa tiệc ăn mừng nhỏ sau khi giành chiến thắng trong trận đấu của họ vào chiều hôm đó. Chỉ có đội và một số bạn thân của họ có mặt, tập trung trong căn hộ của Hinata, nhâm nhi đồ ăn nhẹ và nhấm nháp đồ uống có nồng độ cồn thấp.

Đó không phải là kiểu tiệc tùng mà bất cứ ai cũng tìm cách lãng phí đúng mức, mặc dù một số người sau này ước rằng họ chỉ với mục đích duy nhất là đổ lỗi cho những gì họ thấy trong ký ức say xỉn.

Akaashi là người đưa ra sự vắng mặt của Sakusa và Atsumu, hỏi Bokuto rằng liệu họ có xuất hiện hay không. Bokuto, nghĩ rằng điều này sẽ dẫn đến một khoảnh khắc mở mang tầm mắt khác, đã vây ráp những người còn lại trong đội để giúp tìm kiếm cặp đôi mất tích.

Với kích thước của căn hộ, không mất nhiều thời gian để Inunaki gọi họ ra ban công, nơi anh đã kéo rèm cửa kính trượt sang một bên vừa đủ để anh có thể nhìn qua.

Một nửa trong số họ vẫn đang đứng trên bờ vực phủ nhận về mối quan hệ của họ đang mong đợi tìm thấy hai người ở giữa một cuộc tranh cãi nảy lửa, trong khi nửa còn lại đang chấp nhận mong đợi một buổi hẹn hò nóng bỏng.

Họ không có.

Hinata, Meian và Thomas áp tai vào tấm kính xếp nếp trong khi Bokuto, Inunaki và Barnes nhìn qua lớp vải. Họ cách bên đó đủ xa để âm nhạc không át được cuộc trò chuyện đang diễn ra ở phía bên kia, vì vậy cả ba hãy cẩn thận giữ im lặng đủ để không bị nghe trộm khi họ chuyển tiếp cho những người khác những gì họ đang thấy.

Sakusa và Atsumu đang ở trên ban công, lắc lư nhẹ nhàng theo điệu nhạc bị bóp nghẹt. Vòng tay Atsumu vòng qua cổ anh và thắt lưng Sakusa, và cả hai đang mỉm cười với nhau.

"Tôi đoán bữa tiệc này không tệ lắm."

"Cậu nói điều đó mọi lúc. Chỉ cần chấp nhận nó, cậu thích họ."

"Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên chúng ta không phải lẻn ra ngoài,"

"Cậu sẽ không gọi đó là lén lút? Omi, cậu cứ nhìn qua vai cậu để chắc chắn rằng không ai theo dõi chúng ta."

Sakusa trợn mắt và hậm hực. "Nó khác. Chúng tôi đã lén lút để chúng tôi có thể ở một mình, không phải vì chúng tôi cố gắng rời bữa tiệc và gặp nhau mà những người khác không biết."

Atsumu cười.

"Tôi không biết làm thế nào mà họ không bao giờ kết nối - chúng ta luôn rời đi sớm hơn những người khác. Và nếu cậu không đi đến chỗ nào đó, tôi cũng sẽ không đi. Chúng ta không khéo léo."

Sakusa im lặng một lúc trước khi trả lời.

"Anh có nghĩ rằng họ đã biết về chúng ta?"

Atsumu mím môi suy nghĩ, đầu nghiêng từ bên này sang bên kia.

"Nó sẽ giải thích lý do tại sao họ không nói bất kỳ điều gì. Tôi đã giải thích thêm là một cú sốc nhưng họ hành động như không có gì thay đổi. Nó tốt."

Inunaki chế giễu. "Như thể chúng ta không bị cú sốc trong cuộc sống của mình -"

Meian đập vào đầu mình.

"Mmm. Bây giờ tôi thích có thể ôm ấp em bất cứ khi nào tôi muốn."

Như để nhấn mạnh quan điểm của mình, Sakusa dúi mặt vào cổ Atsumu, người đang đỏ bừng và vỗ vai anh cười khúc khích.

"Cậu nói vậy nhưng hầu như không làm gì khi có những người khác xung quanh."

"Tôi vẫn đang làm quen với nó. Cuối cùng tôi sẽ đến đó." Sakusa ngẩng đầu lên và di chuyển một tay từ eo Atsumu lên mặt anh. Vuốt ve má cậu, anh cúi xuống hôn nhẹ.

"Ngoài ra, không phải là anh bám víu ở nơi công cộng như khi anh ở nơi riêng tư à" anh nói khi họ rời đi.

"Đóng cái bẫy của anh lại. Tôi không đeo bám."

"Anh là người đeo bám nhất mà tôi biết. Và Bokuto đúng nghĩa là trong đội của chúng ta."

Meian đập Bokuto đầu trước khi anh ta thậm chí có cơ hội bắt đầu nói điều gì đó.

"Không phải!"

"Là anh. Nhưng không sao, bởi vì anh dễ thương."

Atsumu lại đỏ mặt trong khi Sakusa véo má anh, cười.

"Thật dễ thương khi anh trở nên nhút nhát như thế này, như thể anh không có sự tự tin mà hầu hết mọi người chỉ có thể mơ ước có được."

"Vì cậu luôn nói những thứ như thế khi tôi không giải thích nó!"

"Atsu, tôi khen anh mỗi ngày. Cuối cùng anh sẽ phải làm quen với nó, bởi vì tôi sẽ không dừng lại."

Sakusa kéo anh vào một nụ hôn khác, tay anh đặt trở lại eo Atsumu. Khi họ chia tay, anh kéo cậu lại gần hơn cho đến khi đầu Atsumu tựa vào một trong những cánh tay mà cậu vẫn quàng qua cổ.

"Và xem xét tôi dự định kết hôn với anh một ngày nào đó, điều đó..."

Mỗi người nghe trộm đều phát ra những âm thanh ngạc nhiên khác nhau.

"Hôn nhân–"

"Omi-san–"

"Dịu dàng–"

"Tôi yêu cậu, Omi."

"Yêu em, Atsu. Xinh đẹp, đáng yêu, hài hước -"

Không ai trong số họ nghe thấy kết thúc lời trêu chọc của Sakusa, cũng như không thấy phản ứng của Atsumu.

"Chuyện gì vậy?"

Cả sáu người bay ra khỏi cửa, quay xung quanh và thấy Osamu đang khoanh tay đứng đó.

Cảm thấy như thể họ đã bị bố bắt gặp đang làm điều gì đó mà họ không nên làm, điều này không xa sự thật, những người đàn ông liếc nhìn nhau với hy vọng thần giao cách cảm sẽ hình thành phản ứng.

"Er–" Hinata văng vẳng dưới cái nhìn của anh.

Osamu nhướng mày và đẩy qua họ, tự mình ló mặt ra ban công. Khi quay lại đội, những người đều trông bẽn lẽn, Osamu chỉ chớp mắt.

"Ừ, họ đang làm phiền phải không?" Anh ấy cười.

"Tôi đã không có được bình yên trong nhiều tháng. Không thể nhìn thấy anh trai của mình mà không có Sakusa đi cùng. Bây giờ luôn luôn là bánh xe thứ ba với anh ấy. Mặc dù vậy, luyện tập thậm chí còn tồi tệ hơn, hả?"

Osamu lắc đầu trong khi những người khác nhìn chằm chằm vào anh với vẻ khó tin.

"Luôn luôn là nô lệ tình yêu. Mẹ kiếp, hai người đó."

Anh ta khịt mũi trước khi quay mặt ra ban công một lần nữa và, trước sự kinh hãi của cả đội, anh ta ném lại tấm màn và đóng cửa mở trong hai chuyển động nhanh chóng.

"OI! Quay lại với bữa tiệc chết tiệt nào, các cặp đôi uyên ương! Chia tay đi, đi thôi!"

Atsumu tách khỏi Sakusa và trừng mắt nhìn em trai mình. "'Samu đồ khốn, đi làm việc của mày!"

"Đội của mày đang tìm kiếm mày, vì vậy hãy dừng khuôn mặt tồi tệ và lấy lại cặp mông của mày cho khách của mày!"

Sakusa thích thú nhìn Atsumu đi theo Osamu vào căn hộ, tranh cãi với anh khi họ biến mất khỏi tầm mắt. Anh thở dài và quay sang đội, những người đang đứng đó trông như bị sốc.

"Các người sẽ quen với nó," Sakusa nhún vai trước khi bước đi theo hướng bạn trai của mình đã đi.

Còn lại rất nhiều điều để suy nghĩ, những người đồng đội còn lại từ từ giải tán, cuối cùng trôi về phía đội.

◇ +1 ◇

"Điểm kết thúc trận!"

"Điểm số hiện là 24–21, Black Jackals đang dẫn đầu."

"Số 4 chuẩn bị giao bóng. Anh ấy gửi nó thẳng đến libero của Raijin, Komori, người quản lý một quả bóng-"

Hai người đàn ông nhanh chóng tiếp sức trận đấu khi cuộc biểu tình tiếp tục, EJP từ chối trao chiến thắng cho Jackals.

"Inunaki bổ nhào và - ooh, không chạm! Chỉ Raijin!"

"24–22, giao bóng của EJP."

"Hinata nhận được, đưa bóng cho Miya, người chuyền thành - không, anh ấy dump, nhưng số 9 của Raijin đã ở đó để cứu nguy–"

Các khán giả trực tiếp đứng ở mép ghế khi họ bắt đầu cho các đội tương ứng của họ.

"Barnes gửi bóng cho Miya, người đã sẵn sàng để chuyền -"

"Atsu!"

Hai cầu thủ hét lên cùng một lúc, ngay khi bóng chạm đến Atsumu.

"- thẳng tới Sakusa, người đã thực hiện cú đánh, quả bóng xuyên qua đối thủ của họ!"

"Black Jackals thắng, 25–22!"

Đã có một tràng pháo tay bùng nổ từ khán giả khi Chó rừng ăn mừng chiến thắng của họ. Các máy quay quay về phía sân của họ, cho thấy cả đội đang chúc mừng nhau bằng những nụ cười và những cái tát ngược.

"Tôi chắc rằng tất cả chúng ta đều có thể đồng ý rằng đó là một trận đấu xuất sắc! Hôm nay cả hai đội đều chơi tốt, và–"

Người thông báo ấp úng, nhìn chằm chằm vào nơi Miya Atsumu của MSBY vừa ném mình vào vòng tay của Sakusa Kiyoomi. Không một chút do dự, cả hai đã trao nhau nụ hôn say đắm,

"Cái gì– ồ," đồng nghiệp của anh ta lắp bắp khi sự chú ý của anh ta hướng về những gì người kia đang nhìn thấy.

"Đó chắc chắn là một ... Một diễn biến thú vị, vì tôi chắc rằng khán giả của chúng tôi ở nhà sẽ đồng ý." Phát thanh viên ho một cách lúng túng, cố gắng duy trì một giọng điệu chuyên nghiệp.

Đối tác của anh ấy không hề e ngại như vậy.

"Hãy sửa cho tôi nếu tôi sai, nhưng uh– không phải hai người đó ghét nhau sao?"

Bình luận đó khiến người đàn ông kia bật cười sảng khoái.

"Chúng ta có thể lắng nghe kỹ hơn những gì đang xảy ra dưới đó không?"

"Vâng, chúng ta hãy. Đồng đội của họ trông không ngạc nhiên trong giai đoạn này, nhưng đối thủ của họ chắc chắn có, đặc biệt là libero của họ -"

Nguồn cấp dữ liệu âm thanh từ sân được lọc...

Sakusa và Atsumu đã buông nhau ra, không thể giữ nụ cười rạng rỡ sau chiến thắng mặc dù thực tế là họ vừa tiết lộ mối quan hệ của mình với giới thể thao.

"SAKUSA KIYOOMI."

Cặp đôi nhìn lên khi thấy Komori đang lao về phía họ, vẻ mặt phẫn nộ. Suna theo sát phía sau, trông thoải mái hơn rất nhiều.

"Tuyệt vời ..." Sakusa lẩm bẩm, khiến Atsumu cười khúc khích.

"Tôi đã bảo cậu phải nói với anh ấy từ lâu rồi. Tuy nhiên, ngạc nhiên là Sunarin đã giữ điều đó với anh ấy lâu như vậy."

Tất cả mọi người trong phòng tập thể dục, những người xem và sau đó là tất cả những người có quyền truy cập internet đều chứng kiến ​​cảnh Sakusa Kiyoomi bị anh họ của mình mắng mỏ.

Phần còn lại của MSBY theo dõi sự việc xảy ra từ một khoảng cách an toàn, đồng thời thích thú và bực tức.

"Tôi rất vui vì chúng tôi đã không phản ứng bên ngoài như vậy" Meian nói.

"Ừ, thật tuyệt khi không phải là người bị bỏ rơi một lần."

Bokuto gật đầu, "Có thể nói lại lần nữa."

Đội đã chia sẻ một tiếng cười trước khi thương hại chuyền hai và tay đập của họ và tiến đến để can thiệp.

◇ ∞ ◇

Có thể cuộc trò chuyện một chiều đó với Osamu để cả đội nhận ra những màn thể hiện tình cảm, mặc dù lạ lẫm đối với họ, còn xa lạ với Sakusa và Atsumu, nhưng cuối cùng họ cũng đã đạt được điều đó.

Về phần Sakusa và Atsumu ... Họ biết một khi họ nói với đội rằng sẽ rất khó để điều chỉnh sự va chạm bất ngờ giữa hai thế giới mà họ đã tạo ra: tình yêu mà họ có được thông qua những cuộc cãi vã dữ dội trên sân đấu với tình yêu của họ. thể hiện qua những cử chỉ nhẹ nhàng nơi riêng tư.

Điều họ không ngờ tới là sự im lặng tuyệt đối. Và trong khi việc thiếu các câu hỏi đang làm phiền theo cách riêng của nó, cả hai đều rất biết ơn. Rốt cuộc, nó đã làm cho quá trình chuyển đổi dễ dàng hơn rất nhiều.

Cả Sakusa và Atsumu đều không biết được sự thật về việc các đồng đội của họ đã bị sốc như thế nào cho đến nhiều năm sau đó, khi mọi người thay phiên nhau chia sẻ những câu chuyện về cặp đôi trong ngày cưới của họ.

◇ Kết thúc ◇