6:29 p.m.

Itachi, theo ý kiến khiêm tốn của tôi thì trong khi là một anh chàng cực kì bảnh trai nhưng cũng là một tên mạt hạt luôn.

Anh ta chia tay chị của tôi khi chị học lớp mười hai và bắt đầu đi học đại học- cái gì đó về mối quan hệ ở xa quá phiền phức và rằng chị nên quên đi đừng quá đau khổ làm gì.

Mùa hè ấy khi chị tiễn anh ta đi học đại học sao?

Phải. Hm. Anh ta đúng là một tên tồi tệ kinh điển luôn.

Thật đấy! Anh ta luôn khiến chị tức giận và họ luôn luôn cãi nhau và ugh!

Khi mối quan hệ của hai người kết thúc, Karin đã khóc vì anh ta hàng tuần- hàng tháng, thật sự, nhưng chị luôn giấu việc này ở trong phòng vì vậy tôi không nhìn thấy.

Vấn đề là: Tôi không muốn thấy chị của mình bị tổn thương nữa.

6:30 p.m.

Karin nhăn mặt nhìn tôi. "Itachi thì sao chứ?"

"Ý chị là sao khi nói 'Itachi thì sao' cơ?!" Tôi gào lên, ném miếng hành vào chị. "Chị không nhớ bản thân đã suy sụp như thế nào hả, vì anh ta? Em đã tăng hơn hai kí vì phải ăn đám kem đó với chị đấy!"

Chị trợn tròn mắt "Anh ấy đã thay đổi rồi, Sakura."

6:31 p.m.

Karin là chị gái của tôi.

Tôi không thể không có cảm giác muốn bảo vệ chị- và chị cũng thích làm vậy với tôi, không may là thế.

Và tôi cũng không thể ngừng ác cảm về Itachi nữa.

6:32 p.m.

"Sao cũng được," Tôi lẩm bẩm. "Bữa tối sẽ diễn ra vào lúc mấy giờ vậy?"

"Chị nói với Itachi là tới lúc bảy giờ," Karin trả lời khi lật qua bảng thực đơn từ nhà hàng đồ ăn Trung Quốc ở cuối phố. "Có lẽ chúng ta sẽ ăn vào khoảng bảy rưỡi."

"Được thôi. Em ra ngoài uống café đây."

6:45 p.m.

Lãng Tử không ở đây.

Khỉ thật.

6:50 p.m.

"Em muốn một mocha trắng được chứ?" Tôi hỏi Tenten. "và chị đừng cho kem tươi lên trên nhé, làm ơn?"

Tenten có vẻ bị sao nhãng. Phần lớn thời gian chị nhìn về phía một anh chàng ở trong góc quán, hình như đang uống một cốc java chip frappuccino lớn. Nói thật là cậu ta có một vẻ ngoài khá kì dị, với mái tóc màu đen như kiểu úp bát lên cắt vòng quanh, đôi lông mày sâu róm và bộ đồ liền màu xanh.

"Anh ta là ai vậy?" Tôi hỏi khi Tenten cố kiềm chế không nhìn nữa để làm đồ uống cho tôi.

Chị gần như nhảy dựng lên khi nghe tôi hỏi. Xin chào, mocha trắng đang cần đó? Chị lắc đầu và thở dài.

"Ồ, xin lỗi nhé..." Tenten bắt đầu làm nóng sữa khi nhìn chằm chằm anh chằng đó với cái nhíu mày và tôi thì tự hỏi việc này sẽ tiếp diễn trong bao lâu cho tới khi chị sẽ làm bỏng bản thân. "Đó là Lee- Ôi! Ôi!" Ồ. Nghe có vẻ như Tenten cuối cùng cũng bị bỏng rồi. Chị nghiến răng khi nói, "Cậu ấy là một người bạn tốt của chị."

"À." Tôi cười nham hiểm. "Bạn sao?"

Chị đảo mắt. "Phải, là bạn. Tin chị đi, bọn chị chỉ là bạn thôi."

Đương nhiên là tôi không tin rồi.

"Thật sao?"

"Cậu ta, ừm... đã tìm thấy hạnh phúc của mình rồi, Sakura ạ," Tenten kết luận, hoàn thành cốc đồ uống với kem tươi bên trên trước khi đưa nó cho tôi.

6:51 p.m.

"Ồ"

6:52 p.m.

Ngồi một mình trên mấy cái ghế đẩu cạnh quầy mà chả bao giờ có ma nào thèm ngồi ở đấy cả.

Tôi có thể chộp ngay lấy một cái muffin nhưng vì Karin gọi đồ ăn Trung Quốc về nên tôi có thể tự tiết kiệm tiền cho bản thân.

7:00 p.m.

Ờm.

Không có từ nào để diễn tả điều tôi vừa thấy.

7:01 p.m.

Đệt mợ.

Tôi về nhà đây..

7:31 p.m.

Karin bảo tôi mở cửa cho Itachi vì chị quá bận để bày đồ ăn Trung Quốc gọi về trên mấy cái đĩa xinh đẹp, cố gắng để trông như là bà ấy tự làm vậy.

Tôi có làm theo.

Itachi đứng trước cửa với một bó hồng đỏ và một chiếc hộp trắng với cái nơ đẹp đẽ.

"Ồ, chào buổi tối, Sakura."

7:32 p.m.

Sập cửa vào mặt thằng cha đó.

7:33 p.m.

"SAKURA!" Mẹ hét lên, lao tới cửa và lại mở nó ra. Bà mỉm cười với Itachi khi với tay sờ lấy chiếc vòng cổ ngọc trai đang đeo. Trời ạ, tại sao mẹ lại mang chúng? Như thể mẹ đang ăn mừng bữa tối với tên khốn đã khiến trái tim Karin tan nát! "Bác rất xin lỗi về việc vừa rồi, Itachi."

Lão ta chỉ đơn giản mỉm cười với mẹ. "Không có việc gì thưa bà Haruno-"

"Ồ, là cô Haruno," Mẹ sửa lại và cười khúc khích như bị dở.

CÁI KHỈ GÌ VẬY?!

Mẹ đang vờn lão người yêu cũ của Karin hả?!

Cái này không những kì dị mà còn sai nữa và còn kinh kinh nữa và nó suýt gây chấn động tâm lí tuổi dậy thì đấy.

"À vâng, đương nhiên rồi." Itachi trao bó hoa đó cho Mẹ, dẫn đến việc mẹ chạm vào mấy ngón tay ngu ngốc của anh ta- Mẹ quá dễ dàng rồi! "Bó hoa này là cho cô, thưa cô Haruno."

7:34 p.m.

Mẹ đang cười khúc khích.

Tôi thì không bao giờ muốn nghe cái tiếng đấy lần nào nữa.

7:36 p.m.

Itachi sau đó quay sang tôi với một nụ cười căng cứng. Tôi có thể đã nghĩ anh ta đang lo lắng nếu bản thân anh ta không phải là một tên khốn vô tâm không có cảm xúc.

Đồ tồi.

"Cái này là cho em, Sakura," Itachi nói trôi chảy, giơ ra cái hộp màu trắng. "Anh nghe nói tiệm bánh chỗ em trai anh làm có những cái muffin ngon nhất."

Ồ

Tên xấu xa này- lão ta đánh trúng điểm yếu của tôi...

Anh ta giỏi phết.

7:37 p.m.

"Ờm, cảm ơn," tôi trả lời lạnh lùng nhất có thể, lấy cái hộp từ anh ta.

7:38 p.m.

Karin phá vỡ sự ngượng ngùng khi bước vào phòng khách, khi tạo nên tiếng động tháo chiếc tạp dề cực kì sạch sẽ ra.

"Chào Itachi," chị bắt đầu, hôn lên má anh ta. "Em mừng vì anh đã đến."

Anh ta hôn đáp trả và cũng chào hỏi lại.

Chị- thân yêu vỗ tay. "Nào, giờ thì bữa tối sẽ sẵn sàng trong năm phút nữa nên tại sao mọi người không ngồi xuống nhỉ?"

Tôi cười mỉa.

7:39 p.m.

"Tại sao chúng ta không ăn luôn đồ ăn nhanh trong hộp?"

7:53 p.m.

Itachi vừa vô tình đá vào chân của tôi, mặc dù tôi không nghĩ là anh ta biết đó là mắt cá chân của tôi.

7:54 p.m.

Đá vào ống đồng của lão ta.

7:55 p.m.

Siêu mạnh.

9:02 p.m.

Quả là một cách ăn hoàn hảo cho bữa tối ngon tuyệt.

Và nó không hề ngượng ngùng một tí nào cả.

10:00 p.m.

ĐỜI TÔI NHƯ DỞ!

Karin đang hẹn hò một tên khốn (quyến rũ).

Mẹ thì đang cực kì kì lạ.

Ino đang thích một thằng xấu xa nhất!

Tôi phải đóng cửa hàng vào thứ Sáu và mở cửa hàng vào Chủ nhật.

Tôi vẫn còn hai buổi phạt nữa!

Gaara thì đang như mẹ- một tên dớ dẩm và kì cục!

Và Lãng Tử...

LÃNG TỬ VẪN KHÔNG THÈM NÓI CHUYỆN VỚI TÔI.

TÔI ĐÃ LÀM GÌ SAI?!

THỨ SÁU, NGÀY 3 THÁNG 10

8:02 a.m.

Đi chơi với Shikamaru sáng nay tại quán thịt nướng cạnh trường.

Nếu tôi có một cậu bạn thân là con trai, thì đó là Shikamaru.

Chúng tôi từng có một ban nhạc (năm ngoái) với Kiba và Shino. Tôi hát và chơi guitar, Shikamura là cây guitar chính, Shino chơi bass còn Kiba là tay trống. Chúng tôi cũng khá tuyệt, theo ý kiến khiêm nhường như là thành viên của Trouble'n'Some trứ danh.

Thật đấy.

Tôi khá là nhớ hồi đấy...

Chúng tôi tan rã bởi Shino chuyển đi khi vào hè, Shikamaru bắt đầu hẹn hò với bạn gái cậu ta- có lí do cho thủ lĩnh đấy- và Kiba thì không có xe.

8:03 a.m.

Shikamaru nói cậu ta và cô bạn gái đã chia tay.

Có lẽ chúng tôi nên lập lại nhóm.

8:04 a.m.

YAY!

Buổi hẹn hò âm nhạc- theo một cách cực kì thuần khiết, đương nhiên không- thứ Bảy tới!

Ghi điểm.

8:32 a.m.

Nói với Ino. Cậu ta không thèm để ý.

8:33 a.m.

Tch.

Cậu ta vẫn cay cú vì Shikamaru.

Đồ thù dai.

9:04 a.m.

Tôi chán quá.

9:05 a.m.

"Này, Sakura, tớ chán quá!"

Hiển nhiên là Ino cũng vậy.

9:06 a.m.

"Được rồi! Cùng chơi Cậu Sẽ Làm Cùng Ai nào!"

9:07 a.m.

...Chỉ có mình Ino.

Thở dài.

Chỉ có mình Ino.

9:08 a.m.

"Được rồi, cậu sẽ làm với ai..." Ino nhìn quanh phòng xác định một tên con trai để chọn. "Gaara hay..."

Cậu ấy vẫn chưa tiếp nhận hoàn toàn vụ của Gaara II. Cậu ta từ chối nó và nói rằng tôi điên rồi.

Ino cười nguy hiểm, hai mắt sáng lên theo kiểu mà muốn mù mắt tôi luôn ấy.

"Lãng Tử."

9:09 a.m.

Tôi nên làm một cái danh sách cho những người tôi cần mua từ điển để tặng.

Lãng Tử, để cậu ta tra từ 'hành động'.

Sai, để cậu ta tra từ 'tế nhị'.

Và Ino, để cậu ta tra từ 'bí mật'.

ĐỒ. NGỐC.

9:10 a.m.

"INO!"

9:11 a.m.

"Gì chứt?"

Ino nhún vai, làm như thể cậu ta vô tội lắm vậy. Cô ấy có vẻ không để ý rằng đúng là, khi Lãng Tử (Sasuke) không hề biết về biệt danh của mình, cô không được nói về anh chàng đấy khi mà cậu ta ngồi ngay trước chúng tôi, chết tiệt!

"Nào?" cô hối thúc, chọc tôi. "Cậu sẽ làm với ai?"

9:12 a.m.

"Lãng—"

9:20 a.m.

Ừ thì Sasuke- tôi nghĩ mình sẽ bắt đầu gọi tên cậu ta khi mà giờ đây cậu ấy nghĩ rằng tôi là một đứa con gái lẳng lơ với hai anh giai trong hậu cung của mình trong lúc tán tỉnh cậu ta- nhẹ nhàng bảo tôi và Ino trật tự đi.

Và tôi không nói là cậu ta nói lịch sự đâu nhé.

Ý tôi là, ngay khi đang định chọn cậu ta, thì cậu ta quay xuống và cho chúng tôi một ánh nhìn khinh miệt.

"Hai người có thể trật tự đi không?" cậu ta hỏi châm chọc. "Một số người vẫn có việc để làm đấy."

Ino hít một hơi cực kì tức giận.

Tôi đỏ bừng mặt và vùi vào vở toán khi cậu ta quay lên trên.

9:21 a.m.

Tôi ghét cuộc đời mình.

9:22 a.m.

Sasuke không chỉ nghĩ tôi béo mà còn nghĩ tôi là một đứa con gái bừa bãi và thích tán tỉnh.

ĐAU KHỔ.

7:34 p.m.

Đóng cửa hàng với Sasuke lần nữa.

Thở dài.

7:35 p.m.

Ý tôi là, Shizune cũng thấy sự ngượng ngùng bao trùm lên khi chúng tôi làm việc với nhau, vậy tại sao chi ấy lại tra tấn tôi như thế này?

TẠI SAO?!

TÔI ĐÃ LÀM GÌ MÀ PHẢI CHỊU NHƯ THÉ NÀY?!

10:34 p.m.

Yay!

Đóng cửa sớm.

Cái không khí cứng nhắc này sẽ sớm được giải tỏa.

10:35 p.m.

Chết tiệt. Có khách hàng.

10:36 p.m.

Chết tiệt lần hai.

Là Itachi.

10:40 p.m.

"Ồ, Sakura..." Anh ta trông có vẻ ngạc nhiên khi thấy tôi. "Anh chưa bao giờ biết là em cũng làm việc ở đây."

Tôi đơn giản nở một nụ cười chuyên nghiệp giả tạo ra. "Ồ thì, em cũng chưa bao giờ biết là anh phải đá chị của em"- quá là tế nhị đi chứ Sakura- "nhưng sao cũng được... em có thể giúp gì cho anh?"

"Hn." Itachi suýt thì cau mày nhưng vẫn giấu được đi. "Anh sẽ lấy một grandé caramel frappuccino – chị em đang ở trong xe anh đấy – và một cốc vanilla latte lớn, cảm ơn."

Với một cái gật đầu đơn giản tôi ghi lại đơn hàng vào máy, lấy tiền và đi làm đồ uống cho anh ta.

10:41 p.m.

Không thể tin là tôi lại nói cái này nhưng thật là tốt khi Sasuke đi ra khỏi phòng nghỉ lúc này.

10:42 p.m.

Ồ.

Ngạc nhiên thật.

10:44 p.m.

Sasuke nhăn mặt với Itachi, không hẳn là ghét bỏ nhưng cũng khó chịu. "Anh làm gì ở đây vậy?"

Itachi cười khẩy, lấy hai cốc đồ uống từ tôi.

"Chỉ mua café thôi, em trai à."

11:00 p.m.

Tôi mất một lúc mới ngộ ra điều Itachi vừa nói và hiểu ra sự tương đồng giữa tên khốn đấy và Lãng Tử của tôi. Ugh.

Chết tiệt...