Dịch+ edit+ beta: Nhi ([email protected])

Wattpad: tuyetnhi0753

WP: nhacomeoltn.wordpress.com

Ins: @tuyetnhi0753

***Vì tui đã tạo wordpress nên chắc chắn sẽ có những chương tui khóa pass nhé. Nói trước để đỡ bỡ ngỡ á hihi

🫶 Sao trên wattpad và nhấn thích trên word để ủng hộ mình nhé

~~~~~~~~~~~~~~

Những ngày tháng sau khi trở về trấn nhỏ không khác gì so với lúc trước lắm, Ân Tu thức dậy thì dọn dẹp một chút rồi cầm cần câu định ra hồ ngồi giết thời gian, yên tĩnh chờ đợi phó bản hầm ngục vào ba ngày sau.

Nhưng sự biến hóa trong trấn nhỏ thì có hơi lớn, đám người chơi đó thường ngày đều sẽ tránh né cậu với tốc độ ánh sáng, không dám đến gần cậu chút nào, mà bây giờ khi cậu đi ngang qua quảng trường, thì ánh nhìn của đám người đó đều trở nên nhiệt tình và ân cần, thậm chí ngay cả những lời hô hào trên loa phát thanh đều đã thay đổi rồi.

"Mọi người đến trấn nhỏ chỉ cần tuân thủ quy tắc, thì tuyệt đối sẽ không xảy ra chuyện gì, hãy học hỏi những người đi trước, tận tâm nghe theo những lời khuyên bảo. "

"Tại đây, tôi thành tâm đề xuất mọi người nên lấy đại lão Ân Tu làm mục tiêu, nỗ lực hết sức để trở thành một sự tồn tại giống như anh ấy, thế thì các phó bản về sau sẽ không còn là khó khăn gì nữa, một người trở thành đại lão, thì cả trấn đều có thể là đại lão, thế hệ này truyền đến thế hệ sau, rồi sẽ có một ngày mọi người trong trấn nhỏ của chúng ta sẽ không cần phải chết vì dị quái nữa. "

Dị quái trong góc lớn tiếng mắng xui xẻo.

Cùng với sự rời đi của Ân Tu, tiếng loa vẫn chăm chỉ không biết mệt mà lặp đi lặp lại đoạn thoại giáo dục người mới.

Ân Tu đi đến bên bờ hồ với vẻ mặt vô cảm, chuẩn bị sẵn dụng cụ câu để câu những con cá mà cậu câu mãi không lên.

Đột nhiên, cậu nhớ tới vào ngày đầu tiên Lê Mặc đến đây anh ta đã xuống hồ bắt cá ăn, tiếp đến cậu nhìn xuống hồ hồi lâu, khiến cho lũ dị quái trong hồ cũng bị dọa sợ quá trời, mãi cho đến khi Ân Tu từ bỏ việc xuống hồ bắt cá, tiếp tục câu cá theo cách thông thường, thì lũ dị quái trong hồ mới thấy yên lòng.

Thật sự khi đến mức độ không còn sự lựa chọn nào khác, thì bọn chúng sẽ cố gắng để ngụy trang bản thân thành một con cá.

Những ngày tháng của Ân Tu trôi qua rất bình đạm, mỗi ngày đều không có khác biệt gì to lớn.

Từng ngày qua đi một cách bình thường, thời gian trôi đi nhanh chóng, cho đến ba ngày sau, khi Diệp Thiên Huyền đi đến căn nhà của cậu, thì cả hai đều đồng loạt bị kéo vào phó bản.

【Chúc mừng người chơi đã đến với phó bản: Thành Cực Lạc

Họ tên của người chơi lần này: Ân Tu, Diệp Thiên Huyền

Giới tính: Nam, Nam

Cư trú: Trấn nhỏ vị diện số 35 ngõ a căn 401, 103

Tất cả tài sản phó bản: 331,1551111

Tiến độ tiến triển phó bản: Đã thông quan toàn bộ, 98% 】

Nhìn thấy thông tin hiển thị trên màn hình, mọi người trong trấn nhỏ đều trở nên kích động.

Lần thứ hai Ân Tu vào phó bản thì không cần phải nói, bọn họ chắc chắn phải xem, Diệp Thiên Huyền tiến vào phó bản thì cũng không cần phải bàn, 100% là bọn họ sẽ xem, bắt buộc phải có người ghi chép lại sách lược vượt ải, nhưng khi cả hai cùng nhau vào phó bản, thì ai trong trấn nhỏ mà dám không xem, thì bọn họ sẽ là người xông lên đầu tiên.

Khi thông tin của Ân Tu lần nữa được truyền đạt đến trong phó bản, thì những con dị quái hung ác từng đàn áp người chơi đều khóc than nước mắt nước mũi lem nhem.

"Cậu ta đến rồi! Cậu ta đến rồi! ! Cái đị.t mẹ cậu ta còn mang theo cả Diệp Thiên Huyền vào! "

"Cậu ta nghĩ bản thân giết còn chưa đã, nên còn dắt theo cả đồng bọn vào. "

"Chết chắc rồi huhuhu. "

"Bây giờ tôi đưa đơn yêu cầu thay đổi phó bản liệu có còn kịp không? "

"Không được đi! Đều là dị trong cùng một phó bản, có chết cũng phải chết chung! "

"Hôm nay tất cả phải ở lại đây hết cho tôi! ! Ai cũng không được đi! "

"Nói ra thì... trưởng giám ngục nhìn nhận việc này như thế nào? "

"Hắn để lại 4 chữ: qua được thì qua. "

★★得过且过 là một câu thành ngữ: ý chỉ không có trách nhiệm trong công việc, xử sự qua loa, lăn lộn qua ngày tháng. Ý trong câu này là qua được thì qua, không có mong cầu hy vọng chi xa vời.★★

"Vậy thì xong rồi, dị quái ở phó bản khác không đồng ý đến đây, dị quái mới thì bị Ân Tu giết đến sợ, không có Boss phó bản nào dám đến đây khi nghe thấy tên của Ân Tu, trưởng giám ngục lần này cũng trốn không thoát. "

"Đề xuất quy tắc không tổn thương dị quái đã được đưa xuống chưa? "

"Bị trả về rồi. "

"Đừng sợ, chế độ của phó bản này rất khó, vì để áp chế Ân Tu, chúng ta còn đệ đơn yêu cầu hạn chế đặc thù đối với người chơi, tôi cảm thấy chúng ta vẫn còn có cơ hội sống, cố lên đi mọi người! "

"Cùng nhau cố gắng. "

Phó bản chính thức bắt đầu trong tiếng khóc lóc của dị quái.

Màn hình đen kịt lóe lên, hiển thị cảnh tượng bên trong.

Bên trong nhà tù cá nhân lạnh lẽo, ánh sáng u ám hắt lên khuôn mặt trắng sạch của Ân Tu, gió luồn qua song sắt cửa sổ nhỏ thổi vào trong, lay nhẹ mái tóc của cậu, người trong màn hình nhắm mắt như say ngủ, yên bình, tĩnh lặng, thật khiến cho người ta vui mắt yên lòng.

Một lúc sau, Ân Tu lập tức mở nắt ra, đôi con ngươi lạnh nhạt vô cùng, còn âm u hơn cả hoàn cảnh trước mắt.

Ánh mắt của cậu quét nhanh một loạt xung quanh, cậu nhận ra bản thân đang tựa trên một chiếc giường đơn sơ sài, bốn bề yên ắng, không còn có ai khác ở đây cả, lần này ngay cả thông báo về phó bản cũng không có.

"Vào rồi à? "Ân Tu lẩm bẩm ngồi dậy, vừa chuyển động, cậu liền phát hiện trên người có gì đó không đúng.

Tay của cậu đang bị còng bởi một đôi handcuff đen bóng, còng tay rất chắc chắn, chặt chẽ khóa lấy cổ tay cậu, độ dài các mắt xích chính giữa rất vừa vặn, nhưng phạm vi để hoạt động lại không quá lớn, quần áo trên người cũng đã biến thành đồ tù đen trắng xen kẽ, không có thêm bất kì thứ dư thừa nào, cũng bao gồm cả thanh đao luôn đeo trên thắt lưng của cậu.

Âb Tu chau mày, đây là lần đầu cậu gặp phải phó bản sẽ tịch thu vũ khí của mình, hạn chế hành động thì không nói, nhưng ngay cả đạo cụ cũng lấy đi hết, thì chứng tỏ là đang có lòng muốn ngăn cản cậu ra tay.

Cậu nhanh chóng đứng dậy, bắt đầu lục soát phòng giam.

Nơi đây quả thật rất giống với phòng giam một người, tất cả mọi thứ đều là phần của một người, hơn nữa còn không có bất cứ vật gì có thể gây ra tính sát thương, ly nhựa, bàn chải gỗ, khăn tắm vuông vức,  ngay cả góc tường cũng được làm cho tròn trịa hơn những nơi khác.

Ân Tu lạnh nhạt quét mắt một vòng, cậu tìm thấy một tờ đơn quy tắc quen thuộc dưới gối đầu, nhưng trên đó chỉ có hai câu.

【Thành Cực Lạc vốn tự do, đến với nơi này, sẽ không có ai hạn chế bạn, cho nên không có quy tắc. 】

【Điều kiện thông quan phó bản: Không chịu sự trói buộc hơn nữa còn tỉnh táo rời khỏi Thành Cực Lạc. 】

Xem xong, làn đạn ngây ngốc: "Quy tắc sinh tồn của tôi đâu? Sao lại chỉ có điều kiện thông quan thế này? "

"Trên đó viết phó bản lần này không có quy tắc? Thật sao? Tôi không tin đâu. "

"Nhưng mà trên tờ đơn không có, thật sự không có quy tắc, đặc biệt ghê. "

"Nói ra thì, tờ đơn quy tắc lần này chỉ ghi điều kiện thông quan, chứ không có ghi quy tắc thông quan. "

"Tâm tư tỉ mỉ đấy, trên đó quả thật đã né đi hai chữ quy tắc. "

Không chỉ làn đạn ngơ ngác, mà ngay cả Ân Tu cũng rơi vào trầm tư, cậu nhìn đăm đăm những con chữ đó rất lâu, ngay lúc thất thần, thì bên ngoài phòng giam truyền đến tiếng bước chân.

Có ai đó đã dừng chân trước cửa phòng giam của Ân Tu, sau đó mở ô cửa thăm dò ở trên cánh cửa ra mà nhìn vào trong.

Bên ngoài cửa là một khuôn mặt xa lạ, không biết đối phương vừa nãy đã làm gì, từ sổ nhìn ra thì thấy một phần mặt của đối phương dính đầy máu, rất là ghê rợn.

Hắn liếc nhìn Ân Tu, hung dữ nói: "Tù nhân số 401! Mau chóng ra đây rồi đi xuống sảnh dưới lầu tập hợp! "

Ân Tu ngước mắt nhìn sang, cậu lạnh nhạt gật đầu: "Mở cửa. "

Phản ứng phối hợp quá mức thờ ơ của cậu khiến cho người ngoài cửa hơi khựng lại.

Cửa phòng giam lạch cạch mở ra, để lộ hình dáng người bên ngoài, nhìn thì thấy đây có vẻ là cai ngục của nơi này, hắn ta mặc bộ đồng phục màu đen chỉnh tề, vừa hiện đại vừa cổ điển, tạo nên nét giao thoa giữa ngục tốt và cảnh sát trại giam, bản thân hắn đã đủ quái lạ rồi, nay với cơ thể nhuốm đầy máu, trông càng rợn người hơn.

★★Ở đây dùng 狱卒 (ngục tốt) và 狱警 (cảnh sát trại giam/ cảnh ngục) cả hai đều mang ý là quan sát nhà tù, 狱卒 thường dùng để chỉ người quản lý trực tiếp các phạm nhân, 狱警 thường chỉ ngưởi bảo vệ và giám sát nhà tù. So với "狱卒" (ngục tốt), "狱警" (cảnh ngục) mang nghĩa hiện đại hơn và thường chỉ những người làm việc trong hệ thống tư pháp chính thức, có chức danh và quyền hạn rõ ràng. Còn "狱卒" thường dùng trong bối cảnh lịch sử hoặc văn học, chỉ những người canh giữ tù nhân thời xưa.★★

Hầu hết những người đến đây đều là kẻ đại ác, khi gặp cảnh sát trại giam thì sẽ không coi họ ra gì, hoặc là chất vấn ngược lại, hoặc là sẽ trực tiếp ra tay, nhưng Ân Tu lại rất yên lặng, sau khi ra khỏi cửa thì chỉ đứng yên quan sát hắn, ánh mắt dò xét đó khiến cho cảnh ngục vô thức cảm thấy bất an.

Tầm mắt của hắn dừng lại trên bộ đồ tù của Ân Tu, trầm ngâm hồi lâu: "Tù nhân màu đỏ... "

Ân Tu nhướng mày, nhìn xuống bộ quần áo mình đang mặc, đây chẳng phải là màu đen trắng sao?

Cảnh ngục do dự một lúc, quyết định lấy sổ ghi chép của mình ra trước, để hỏi xong họ tên rồi mới quyết định thái độ, giọng điệu và biểu cảm về sau.

"Tù nhân số 401, mau báo tên của cậu đi. "