Bị bắt giam tại sở cảnh sát Stella và Ramón cố giải thích cho Turner hiểu lý do cậu trốn tránh nghĩa vụ

Ramón kể :

"Cảnh sát trưởng ngài không hiểu được đâu"

"Anh trai tôi được báo là đã chết trong chiến tranh sau khi xác anh ấy được đưa về chỉ là một đống bầy nhầy tanh tưởi mùi máu thịt tôi đã rất sợ điều đó"

Đáp lại điều đó cảnh sát trưởng vô tình nói :

"Phạm tội thì phạm tội cậu đừng biện minh gì thêm nữa"

Bất lực Ramón ngồi trong một góc nhà giam, cùng lúc này những âm thanh kì lạ như có gì đó lăn đều trong ống khói lò sưởi của sở cảnh sát,con chó của Turner bắt đầu phản ứng một cách kì lạ

Nó liên tục sủa vào lò sưởi cho đến khi những bộ phận cơ thể đang mục rữa dần rơi ra rồi dần nhít vào nhau ghép lại thành một con quỷ đầy răng nanh gào lên trong giận dữ ngoạm lấy con chó đang khúm núm sợ hãi

Ramón bất chợt nhận ra đó là con quỷ trong câu truyện lửa trại mà cậu vô cũng sợ hãi khi nghe kể lúc còn nhỏ, con quỷ nhảy bổ nhào tới Turner bẻ cổ anh ta trước khi anh ta định giơ súng bắn về phía nó

Lúc giằng co chìa khoá phòng giam vô tình văng  ra góc phòng giam thu hút sự chú ý của Ramón và Stella cả hai nhanh chóng chồm tay về phía chìa khoá mở nhanh phòng giam để chạy thoát trong lúc con quỷ đang xâu xé cái xác của Turner gào lên :

"Tao xé xác tất cả bọn bây"

Đang xâu xé cái xác của Turner, nghe tiếng động của Stella và Ramon con quỷ dừng lại chạy ra ngoài theo tiếng động, với chùm chìa khóa Ramón tìm và mở xe của Turner nổ máy phóng xe chạy thẳng về phía cung điện nhà Bellow

Mặc kệ con quỷ đang vừa gào vừa đuổi theo :

" Tao sẽ xé xác bọn bây "

Mặc dù lái xe chỉ được vài lần nhưng Ramón vẫn cố gắng chạy đến cung điện , Stella xuống xe chạy thẳng vào cung điện để Ramon  chạy xe vòng quanh cung điện dụ con quỷ để kéo dài thời gian .