Link: https://archiveofourown.org/works/12127695/chapters/27530388

::

Dường như mọi người xung quanh anh đều có một ước mơ, một mục tiêu vươn tới trong cuộc sống. Điều nổi bật hơn cả là mong muốn trở thành Hokage của Naruto. Bản thân Shikamaru không mang nhiều tham vọng; điểm số của anh chỉ đủ để có thể tốt nghiệp, kế hoạch duy nhất trong đời là kết hôn với một người phụ nữ bình thường và có một cuộc sống bình thường. 

Choji chưa bao giờ nói về ước mơ của mình, nhưng Ino thì thường làm vậy, cô đã chia sẻ điều đó với người bạn thân và hay cạnh tranh để xem ai sẽ chinh phục được trái tim tộc nhân Uchiha duy nhất trong làng, và Nara không hiểu tại sao họ lại muốn điều đó. Anh không thích Sasuke cho lắm; cậu tỏ ra quá lạnh lùng, xa cách và trịch thượng vào mọi thời điểm. Shikamaru hiếm khi không thích một ai đó trừ khi họ công khai ác ý với những người thân cận hoặc người vô tội, nhưng bầu không khí vượt trội bao quanh Uchiha đôi lúc khiến anh cảm thấy thật khó chịu.

Tuy nhiên, khi cậu rời làng, anh đã chứng kiến ​​mục tiêu trong cuộc sống Sakura thay đổi, giống với Naruto: đưa Sasuke trở lại. Cô gái tóc hồng quyết định tìm kiếm sự giúp đỡ từ Hokage mới đương nhiệm và anh đã theo dõi sát sao quá trình trở thành một y nhẫn tiềm năng dưới sự hướng dẫn của Tsunade. Sakura là thành viên duy nhất của Đội 7 còn lại trong làng và, trong nỗ lực cố quên đi nỗi đau khổ có thể ập đến nếu cô không thúc đẩy bản thân hòa thành mục tiêu mới, Ino đã đưa ra ý định mời nữ kunoichi gia nhập đội anh. 

Shikamaru luôn biết rằng Haruno rất thông minh; Cô được xếp chung đội với Naruto để bù trừ cho cái đầu ngu ngốc và ngông cuồng của cậu, nhưng cách nói chuyện với cô sau khi buông Sasuke, chỉ mong muốn đưa Sasuke trở về làng, cho thấy mức độ trưởng thành mà anh đã bỏ lỡ khi Ino và cô bàn cãi về cậu bé. 

Và do đó, cả hai trở thành bạn thân của nhau. Anh thường cho cô mượn sách y khoa của gia tộc để cô có thể mở rộng kiến ​​thức trong lĩnh vực đó và đổi lại, cô sẽ là một đối thủ shogi đáng gờm. Năm tháng trôi qua, họ càng trưởng thành, một ngày nọ, Shikamaru giật mình nhận ra rằng ước mơ được sống một cuộc đời bình thường trong tương lai đã chuyển thành ước muốn được sống bên cạnh Sakura. Tuy nhiên, anh không có động thái nào để đầu tư vào một mối quan hệ mới mà chỉ giữ suy nghĩ và cảm xúc đó cho riêng mình. 

Vì Gaara đã trở thành Kazakage, nên chị gái của cậu thường đến Konoha để thảo luận mọi thứ - thường là với Shikamaru. Sakura luôn trêu chọc anh về điều đó, cho rằng họ đang ở bên nhau, càng làm Nara càng ngăn bản thân thổ lộ với cô. 

Và khi Naruto trở lại bắt đầu kế hoạch mang Sasuke về, anh quyết định chờ xem có an toàn không để nói bất cứ điều gì, vì sợ rằng sẽ bị từ chối và phải sống trong sự xấu hổ suốt đời.

Rồi Asuma hi sinh, anh đã phải gác lại giấc mơ về một hàng rào màu trắng và một người vợ tóc hồng để trả thù cho giáo viên của mình, nhưng mọi thứ leo thang nhanh chóng đến nỗi anh chẳng biết mình đang ở trên chiến trường từ lúc nào. 

Đại chiến Shinobi lần thứ tư đã để lại vết thương trong lòng tất cả mọi người và nó gây ảnh hưởng đặc biệt nghiêm trọng đến anh với sự xuất hiện trở lại của Asuma và việc cha mình hi sinh. Sau đó, bản thân Shikamaru cũng đang trên bờ vực của cái chết, bị rút hết chakra khiến anh trở nên tàn tạ và yếu ớt ... 

Nhưng cô đã ở bên cạnh. Choji giữ anh lại và Sakura rót từng giọt chakra dự trữ của mình vào để cứu mạng anh. Khuôn mặt Nara trông mệt mỏi và anh khó có thể mở mắt được lâu, nhưng anh vẫn nhìn cô và lúc anh làm thế, anh nhớ lại những thứ mà anh tưởng tượng lúc trước. Có vẻ như nhiều tuổi đã trôi qua kể từ khi anh nhận ra mình say mê cô và ngạc nhiên khi thấy tình cảm vẫn bền chặt. Shikamaru hối hận vì đã không nói với cô sớm hơn và tự hứa với bản thân rằng sẽ thú nhận mọi chuyện nếu còn sống thoát khỏi cuộc chiến này.

Thật bất ngờ và cũng là một sự nhẹ nhõm, vì Sakura chỉ đơn giản bằng lòng đưa Sasuke trở về Konoha, dù thời gian ở lại của cậu chỉ ngắn ngủi. Uchiha cuối cùng bắt đầu hành trình cứu chuộc, mặc kệ cô và Naruto rất đau buồn trước sự ra đi của cậu, nhưng cả hai dường như đều cam chịu rằng sẽ không thể giữ cậu lại gần. Ít nhất, bây giờ Sasuke đã không còn lầm lỗi. Vì vậy, việc biết rằng tình cảm của cô dành cho Uchiha chỉ đơn thuần là bạn bè đã khiến anh phải mở lời về ván shogi đầu tiên của họ sau chiến tranh. 

Sakura dừng lại với bàn tay lơ lửng trong không trung, một quân cờ giữa các ngón tay cô, và đôi mắt xanh lục của cô đảo lên để bắt gặp ánh mắt của anh. "Đây là cái gì?"

Shikamaru thấy tay mình ẩm ướt một cách kỳ lạ và muộn màng nhận ra rằng anh vừa thốt ra một mệnh lệnh rất đáng xấu hổ thay vì phát âm những từ mà anh đã sắp xếp cực kì cẩn thận. "Làm bạn gái của tớ" Anh nhăn nhó đáp lại với trước sự tuyệt vọng của mình, nuốt nước bọt, và sau đó ngập ngừng nói thêm. "Nhé?" 

Sakura trông rất thích thú và thả mảnh trở lại bảng và buông thõng hai tay với một nụ cười nhếch mép. "Tại sao, Shika, cậu thậm chí còn không đưa tớ đi ăn tối." 

Rất may, cô đã quyết định không khiến anh xấu hổ thêm nữa, suy nghĩ về nó và tỉnh táo, hạ mắt xuống để nghiên cứu các tấm ván sàn bên dưới chúng. 

"Cậu biết đấy ... Tớ thực sự nghĩ rằng tớ sẽ mất cậu." Đúng vậy. Anh đã tin chắc rằng anh sẽ không còn sống để chứng kiến ​​một ngày nào khác và sẽ bỏ lại tất cả mà không bao giờ nói rằng chúng quan trọng như thế nào đối với anh. Sau chiến tranh, mọi người dường như quý trọng mạng sống của mình hơn và không còn coi mọi thứ là điều hiển nhiên.

Shikamaru lấy lòng bàn tay xoa xoa gáy và hơi cúi người về phía trước. 

"Tớ nghĩ tớ cũng sẽ mất cậu." Cô ngước nhìn anh, nhưng anh không chịu nhìn vào mắt cô. 

Thật khó để thừa nhận điều đó. "Tớ đã thích cậu từ lâu rồi." 

"Tớ tưởng thích Temari." Cô thì thầm trầm ngâm, và anh lắc đầu.

"Bản thân anh không chắc lắm nên cũng không biết." Anh thở ra thật to và ngửa đầu ra sau theo cách bình thường của anh. "Nhưng rồi - à - người vợ không xinh, không xấu mà anh hình dung đã biến mất và anh chỉ có thể nhìn thấy em ở nơi cô ấy." 

Vẻ mặt thích thú trở lại trên khuôn mặt cô. 

"Trong Tsukuyomi Vô hạn, anh đã mơ rằng mình sẽ không bao giờ kết hôn. Việc kết hôn quá rắc rối, yeah, nhưng quyết định đó không phù hợp với mục tiêu cũ của anh." Cuối cùng Shikamaru cũng phải đối mặt với cô. Sakura tò mò nhìn về phía anh với một nụ cười nhỏ trên môi. 

"Mục tiêu đó là gì?" 

Anh khẽ nhún vai. "À, cái đó không còn quan trọng nữa. Anh đã có một kế hoạch mới cho cuộc đời mình".

"Oh?" Cô biết chuyện này sẽ đi đến đâu với sự lựa chọn từ ngữ không có kế hoạch và không được lựa chọn của anh nếu nụ cười của cô là dấu hiệu của điều đó. "Và nó là gì?"

Shikamaru khẽ nhếch mép. 

"Bây giờ, bây giờ, Sakura. Anh không thể nói với em, nhưng anh có thể cho em thấy, nếu em muốn. " 

Vẻ mặt cô dịu lại, mất đi vẻ tinh nghịch, và anh biết cô muốn trở thành một phần của nó.

::

Tại mình lười trans mấy cái longfic vcl, ham đọc madasaku, lại còn định đào hố madasaku, nên thôi=))) dịch cái này cũng vui vui. chứ lười chảy cả thây=)))