Xin chào mọi người, lại là mình @Co_gia aka Cố aka Bì í Đan đây ạ!

Thật ra khi quyết định trở lại (một cách rất tùy hứng sau bốn năm) mình cũng đã lường trước lượt đọc sẽ hẻo lắm =))))))))) Nhưng đến khi so sánh sự tương tác đối với các fic khác của mình mình vẫn không giấu được một sự chạnh lòng xen lẫn buồn cười =))))))))

Thôi vậy, dù không ai hỏi mình những câu hỏi về fic, nhưng mà mình khá phấn kích với câu chuyện và chủ đề này nên mình vẫn muốn có một góc nhỏ chia sẻ về hành trình tìm kiếm tư liệu, cảm hứng lúc hình thành nên "Dư Âm Của Nguyên". Đây có thể không phải fic hay nhất mà mình viết. Có lẽ em nó không buồn như "Vương Triều Vong Quốc", "Chờ Người Nơi Đồi Hoàng Hôn", "Trường Tương Tư", không đủ ấn tượng như "Sông Chảy Ngược Dòng", "Phú Riềng Đỏ" về plot, cũng không hề có những khoảnh khắc hài hước vô tri như "Instabox" và "Đứa Con Của Sói". Tuy nhiên, chắc chắn đây là một fic khiến mình dành khá nhiều thời gian để suy nghĩ về em nó.

Nguyên mẫu của các nhân vật trong fic?

-> Chính Quốc dựa trên Khả Hãn thứ tư của đế quốc Mông Cổ sau khi Thống Nhất - Mông Kha/Mông Ca. 

-> Thái Hanh dựa trên Hốt Tất Liệt, Khả Hãn thứ năm và là người chinh phục Trung Nguyên, thành lập nhà Đại Nguyên/nhà Nguyên. Ông cũng là em trai của Mông Kha.

-> Duẫn Kì dựa trên Húc Liệt Ngột, một trong tứ đại Hãn Vương, em của Mông Kha và Hốt Tất Liệt. Sau này ông cai trị khúc Ả Rập, Hồi giáo đồ ó.

-> Jimin dựa trên Cao Ly Nguyên Tông, Hoàng Đế cuối cùng của Cao Ly (sau ông mọi người đều là Vương, Trung *thánh hiệu* Vương, sau này Đại Nguyên sụp đổ thì Cao Ly vẫn là chư hầu của các hoàng gia tiếp theo của Trung Hoa)

-> Jihyun dựa trên phế đế/vua không chính thức Cao Ly Anh Tông.

Tại sao lại chọn bối cảnh fic, câu chuyện này? Mông Cổ và Cao Ly?

-> Như mọi người đã biết, hoặc bây giờ mình nói thì sẽ biết - mình có một niềm đam mê mãnh liệt với lịch sử, không chỉ về lịch sử Việt Nam và còn các nước trên thế giới nữa. Mình đã biết tới Hốt Tất Liệt và Húc Liệt Ngột (tại hai ông quá nổi), nhưng về phần nhân vật nguyên bản của Chính Quốc thì mình chưa có nhiều kiến thức lắm. Đến khi trong một lần tình cờ tìm hiểu về chiến tranh Mông Cổ và Cao Ly, sự hứng thú của mình về ông đã vô cùng tăng cao. Sau đó thì ta có một chiếc fic này, tại sao lại không nhỉ?

-> Có quá nhiều sự đặc biệt trong cuộc đời những nhân vật nguyên bản mà có lẽ mình không hiểu hết và không có cơ hội tìm được những nguồn tư liệu để giải đáp. Do đó mình đã mượn một chút về câu chuyện này để viết lên "Dư Âm Của Nguyên". 

Đơn cử những cái khiến mình thắc mắc là tại sao Mông Cổ lại không toàn quyền thâu tóm Cao Ly? 

Tại sao nhân vật của Chính Quốc lại nhận ra sự kiện giả mạo Hoàng Tử? Giết Hoàng Tử giả buộc Cao Ly đưa ra Hoàng Tử thật?

Tại sao nhân vật của Thái Hanh lại đặc biệt giúp đỡ nhân vật Jimin lên ngôi và sau đó là đem ba nghìn quân giúp Jimin diệt trừ em trai mình chiếm ngôi sau đó (nguyên bản nhân vật gốc của Jimin lên ngôi xong một thời gian sau em trai mới dấy binh khởi nghĩa, sau đó Jimin giành lại được ngai vàng tiếp tục làm vua).

Tại sao Khả Hãn như nhân vật của Chính Quốc lại là người duy nhất trong tất cả Khả Hãn nằm xuống nơi chiến trường? Tại sao sau khi anh trai và cha qua đời, con trai thứ không tranh ngôi mà lại nhường cho chú của mình - cũng là nhân vật của Thái Hanh? 

Tại sao sau khi nhân vật Chính Quốc qua đời, nửa năm sau Thái Hanh đã giúp Jimin lên ngôi?

Tại sao sau này con cháu của Hốt Tất Liệt đều đi làm dâu Cao Ly? Mối quan hệ hai nước thân càng thêm thân.

Quá nhiều cái tại sao, lần đầu, duy nhất được lặp lại trong câu chuyện vào những năm thế kỉ 13 này khiến mình có những suy nghĩ, lập luận riêng. Mình tiểu thuyết, biến đây thành một câu chuyện. Nhưng hi vọng mọi người phân biệt rạch ròi đây chỉ là FANFICTION, các tiền nhân lịch sử không có những câu chuyện, hội thoại như trong fic của mình ạ.

Vậy con trai của Thái Hanh là ai? Sao nhân vật không tên này lại nhắc nhiều như vậy? 

-> Có thể các bạn đã nhận ra, phía nam - Đại Việt, chính là Việt Nam của chúng ta. Một dị bản đã từng nói đứa con trai cả của nhân vật nguyên bản Chính Quốc qua đời là sau khi chiến tranh Mông - Nguyên lần 1 diễn ra ở Việt Nam. Nguyên bản là Chính Quốc chính là người chỉ huy trận chiến, nhưng mình đã sửa lại thành Thái Hanh là người cầm quân cho phù hợp mạch truyện. Con trai của Thái Hanh là người đã dẫn quân trong trận chiến lần 2 và lần 3 với nhà Trần của Việt Nam - ông tên Thoát Hoan. Ông không chết trận. Nhưng hai lần thua đã khiến ông đủ nhục nhã với cha mình, khiến cha ông tức anh ách =))))))))) Chắc là do mình bẩn tính, tự tôn dân tộc đồ đó, nên mình cứ nhắc đi nhắc lại chi tiết này haha =))))))) 

Sử sách có nói thêm nhân vật nguyên bản của Thái Hanh - Hốt Tất Liệt vẫn chưa mối hận, nhiều lần muốn đánh lần thứ tư. Nhưng có lẽ đó là ý trời, cộng thêm những vị tướng tài của Việt Nam đã giữ gìn quốc gia thành công. Mông-Nguyên nhiều lần rục rịch nhưng không thành, đến tận khi nhân vật Thái Hanh mất, vị vua tiếp theo - cháu nội ông thì không muốn đánh nữa. Phần còn lại là lịch sử, mình sẽ không đề cập thêm.

Thái Hanh có thích Jimin không? (chỉ tính bối cảnh của fic)

-> Hmmmm, mình nghĩ là có, nhưng không quá nhiều. Nó là cái khoảng lưng lửng trên tình bạn dưới tình yêu ấy haha =)))))))))) Bởi nghe lời a ca là một chuyện, nhưng nếu không thật sự có lòng, thì tại sao lại giúp đỡ Jimin nhiều đến vậy, dù là Jimin chả có đáng yêu tẹo nào trong việc đối xử với Thái Hanh lẫn Chính Quốc. So với tình yêu của Chính Quốc, chắc là Thái Hanh chỉ nửa phần thôi hehe. Có lẽ mình cũng có tuổi rồi, gặp nhiều chuyện tình hơn, nên mình cảm thấy "cái gì vui vẻ thì mình ưu tiên", thay vì nói huỵch toẹt ra rồi "bồ kết" nhau như những fic trước mình viết, mình lại thích cái kiểu im im tự nhận ra hơn. Cả Chính Quốc và Thái Hanh chưa từng nói thích/yêu Jimin cả. Lời nói thổ lộ của Chính Quốc dưới trăng cũng không rõ ràng, lúc Jimin qua đời cũng chỉ là Jimin tự tưởng tượng ra mà thôi. 

Chính Quốc có thật sự mất? Hay chỉ mất trí nhớ rồi lang bạc nơi nơi.

-> Lần nữa mình đã viết nó mập mờ vì mình thích thế =)))))) Trong lịch sử thì việc ông chết cũng gây tranh cãi, nhưng ông chết trên chiến trận là thật. Hmmm, thế thì câu trả lời của mình nghiêng về phía Chính Quốc thật sự đã qua đời hơn. May mắn không tới hai lần, té vực mà lần đầu chỉ mất trí nhớ thôi thì cũng phước lớn mạng lớn lắm í.

Kể thêm về các nhân vật? 

-> Nguyên bản Jimin đã ở Mông Cổ lâu hơn 6 năm, có lẽ điều đó ảnh hưởng và khiến ông qua đời sớm so với người bạn Thái Hanh của mình? Trong fic thì mình đã viết theo chiều hướng Jimin vừa bệnh trong tâm, cũng như đời của của Jimin cũng trọn vẹn rồi. Không phải kết hạnh phúc mới là một cái kết có hậu.

-> Nguyên bản của Thái Hanh thật sự qua đời trong cô độc, khi sống khá thọ thời đó và từng người từ các con các cháu đều qua đời trước bản thân. Về già thật sự bị béo phì khi uống nhiều rượu và mất ngủ triền miên.

-> Mình đã chỉnh sửa tuổi tác, các nhân vật để trẻ hơn so với nguyên gốc. Một số mạch thời gian cũng bị thay đổi thứ tự trước sau để trông hợp lý hơn.

-> Họ Choi có làm loạn triều cương Cao Ly, thâu tóm thế lực.

-> Nguyên gốc nhân vật A Ly đúng là liên hôn giữa các bộ tộc trở thành Hoàng Hậu/Khả Đôn.

Còn gì nữa nhỉ? Mọi người có thắc mắc gì thêm hăm?

------------------------------------------------------------------

Yeah, và đó là những gì mình hiểu biết và muốn chia sẻ với các bạn về trận chiến này cũng như fanfiction mình đã viết. Mình hi vọng có thể truyền được tí "lửa" lịch sử cho mọi người. Plot này nếu mà viết thành longfic thì chắc sẽ hợp lý hơn và nội tâm các nhân vật sẽ được đẩy lên cao trào hơn. Cơ mà mình rất rất là sợ mình sẽ mất mạch cảm xúc và drop. 

Mình từng nói mình "viết, viết nữa, viết mãi", nhưng mình có thể có 4 năm để quay lại viết tiếp, còn các bạn thì mình biết không có bao người có thể chờ đợi thêm một cái 4 năm nữa cả. Mình biết mình đáng tội huhuhu, nên nhân lúc đang dạt dào cảm xúc phải như đi đánh trận vậy, lẹ lẹ làng làng xong xuôi cho yên tâm hiuhiu.

Nếu mọi người có ý kiến gì về fic, cảm nhận của mọi người, thông tin thêm về các nhân vật mà các bạn biết, lập luận của mọi người về những cái "tại sao" và "duy nhất, cuối cùng",... đầy đặc biệt của các nhân vật thì đừng ngại ngùng cùng mình thảo luận và "phản bác" lại mình nhé!

Cúi người chín mươi độ cảm ơn tất cả, thương mọi người thật là nhiều!

Co_gia

~Hamm, 8/12/2024~