Chương 6

* Nếu có nhận xét gì với đoạn văn trong ảnh, các bạn vui lòng ấn vào Trả lời (dấu mũi tên) cho đoạn văn, không tạo bình luận mới ở ảnh nhé. Cảm ơn các bạn!

Chương 6

Tuần 25

Mỗi buổi sáng, ngay khi thức dậy, rửa mặt chải đầu xong, Harry sẽ chạy vào phòng khách và mở hộp để xem Dumbledore có gửi cho họ thứ gì thú vị không.

"Có thư. Hai cho em và một cho ông."

Snape càu nhàu trong khi gặm bánh mì nướng và nhận lấy lá thư từ tay Harry. Harry bắt đầu phết bơ lên bánh mì trong khi Snape rót cho cậu một cốc nước bí ngô và một cốc trà sữa loãng.

"Đó là thư của Ron và Hermione. Ông có nghĩ rằng em có thể sớm viết thư cho họ không? "

"Cậu sẽ nói gì với họ?" Snape hỏi khi mở lá thư của Dumbledore.

Harry cau mày. "Em không biết, nhưng sẽ không lịch sự nếu không hồi âm khi họ rất vui khi tiếp tục viết thư cho em."

"Hãy đợi cho đến khi cậu đủ lớn để gặp lại họ. Họ sẽ hiểu, họ luôn như vậy."

Harry trầm ngâm gật đầu, "Giáo sư?"

Snape gấp lại bức thư một cách thô bạo, "Không có tin tức vẫn là không có tin tức sao, Albus?" ông lẩm bẩm rồi nhìn về phía cậu, "Cậu vừa nói gì, Harry?"

"Em thích ở đây hơn là ở cùng với nhà Dursley."

"Nhà Dursley?" Snape nghi hoặc mở miệng, "Ý cậu là gì? Làm sao cậu biết đến nhà Dursley?"

Harry tự giác nhún vai, "Em không biết, thưa ông, chỉ là em nhớ lại một chút... việc nhỏ."

"Chính xác thì cậu nhớ lại điều gì?"

"Không nhiều, nhưng em biết ông đối xử với em tốt hơn họ đã từng." Giọng cậu trầm xuống. "Ông không la mắng em nhiều như họ đã làm, không bao giờ đánh em nếu em mắc lỗi, và ông cho em ăn mỗi ngày. Em chỉ..." cậu lại nhún vai. "Em chỉ là thích chúng ta ở bên nhau, giáo sư."

Snape nheo mắt lại, "Lấy cho ta bút lông và một tấm giấy da. Chúng ta cần nói chuyện với Dumbledore."

*

Harry và hiệu trưởng ngồi cạnh nhau trên ghế sofa, cùng nói chuyện với nhau. Lúc đầu, Snape đã cho họ sự riêng tư, ông pha trà và loanh quanh trong bếp. Nhưng sau vài phút vô thức dỏng tai nghe lén cuộc trò chuyện, thì ông tức giận ngồi xuống đối diện với họ, biện minh cho hành vi của mình bằng cách tự nhủ rằng ông có mọi quyền để biết chuyện gì đang diễn ra trong đầu cậu bé. Họ có thể tìm ra cách thoát khỏi mớ hỗn độn này sớm bao nhiêu, thì ông càng có thể trở lại Hogwarts sớm bấy nhiêu. Ông chắc chắn không thích bị mắc kẹt ở nơi khỉ ho cò gáy này nữa.

"Con còn nhớ gì nữa không, Harry?" Dumbledore hỏi.

Harry nhún vai, "Không nhiều lắm, thưa ngài. Con nhớ về gia đình Dursley. Con nhớ mình đã chạy trốn khỏi Dudley, nó và bạn bè nó đang chơi trò... Harry-hunting*. Con còn nhớ có một con chó. A!"

*Harry-hunting: trò chơi rượt bắt Harry

*

Tuần 26

Snape cắn bánh mì nướng và vừa đọc tờ báo tuần trước, vừa nghe âm thanh của Potter theo thói quen bình thường mỗi buổi sáng. Rồi ông chợt nghe tiếng nắp hộp rơi xuống đất, đi cùng với tiếng chân ghế xê dịch.

"Có chuyện gì?" Snape ngước mắt hỏi. Ông đột ngột hít vào và suýt sặc trà.

Harry ngồi xuống đối diện với ông, trông hơi thách thức và có chút sợ hãi. Tay cậu lần mò tìm con dao cắt bơ. Cậu không đeo kính.

Nếu đó là điều bất thường duy nhất thì Snape đã bảo cậu trở lại phòng của mình để lấy kính. Cả hai đều biết thị lực của Harry rất kém và có thể tự gây thương tích nếu không cẩn thận.

Nhưng không, đó không phải là sự khác biệt duy nhất ở cậu.

Bây giờ, Harry đang mặc một trong những chiếc áo choàng đen của Snape, tay áo xắn lên để lộ ra cổ tay gầy gò. Chiếc áo choàng quá dài, nên cậu phải dùng một chiếc thắt lưng để vén phần vải thừa lên trên, nhưng vạt áo vẫn chạm xuống sàn.

Snape nhìn chằm chằm vào tách trà của mình trong khi Harry nhai bánh mì nướng, cậu rót cho mình một ly nước trái cây, giữ phần tay áo thừa để nó không bị nhúng vào trong đĩa.

Harry cúi đầu tiếp tục ăn một cách nhiệt tình. Tóc của cậu bé lần đầu tiên không còn xù ra lung tung. Cậu tách nó từ giữa, và bôi một thứ gì đó lên để khiến nó mềm mại và dầu mỡ thả trên gương mặt.

Snape nhìn một giọt dầu chảy xuống cổ Harry. À, hiện tại ông biết tại sao lọ dầu ngỗng của ông lại mất tích.

Snape vén tóc trên mặt mình lên và đấu tranh xem liệu ông có nên để cậu bé chịu đựng trong im lặng (như ông vẫn đang làm như vậy) hay lập tức gọi cậu tỉnh lại.

"Potter."

Harry ngẩng đầu lên, bánh mì nướng dính trên miệng.

"Cậu có muốn giải thích cho ta không?"

Harry rất cẩn thận đặt bánh mì nướng lên đĩa, khoanh tay lại. "Em xin lỗi, thưa ông."

"Không sao," Snape nói, nhận thức được thanh âm mình có bao nhiêu giả dối. "Ý nghĩa của chuyện này là gì?"

Harry gục đầu. "Chỉ là... cụ Dumbledore đã kể cho em nghe những gì đã xảy ra với cha mẹ em, và những gì gia đình Dursley đã làm với em, và em nghĩ rằng... em không thuộc về bất cứ ai. Không thật sự là của ai. Cho nên, em nghĩ... nếu em nhìn... "

"Ồ? Nếu cậu nhìn gì?"

Giọng của Harry như một lời thì thầm. "Nếu em nhìn giống ông hơn, có lẽ ông sẽ không đuổi em đi. Em xin lỗi, thưa ông."

Snape cảm thấy xấu hổ và phiền chán, đồng thời hơi thích thú xen lẫn một chút tự hào. Và cả bối rối.

"Potter."

Harry buộc phải nhìn lên, động tác này khiến một giọt nước mắt lăn dài trên má cậu.

"Điều đó là... không cần thiết," Snape nói một cách khó chịu, "Để cậu nghĩ quá xa như vậy. Ta không có ý định đuổi cậu đi."

Đôi mắt của Harry sáng lên.

Snape nghiến răng. "Nếu muốn tìm một từ tốt hơn để miêu tả, thì cậu là trách nhiệm của ta. Bất kể cậu trông như thế nào, hay cậu đến từ đâu, cậu đều là mối quan tâm của ta."

Harry sụt sịt mũi. "Điều đó có nghĩa là ông sẽ chăm sóc cho em?"

"Không phải ta vẫn luôn như vậy sao?" Snape hỏi, như tự hỏi chính mình nhiều hơn.

Harry gật đầu và dụi mắt.

"Tốt rồi. Trở về phòng của cậu và làm cho mình giống như cũ đi. Cố gắng đừng để áo choàng của ta dính thêm nhiều dầu mỡ hơn."

Harry đứng lên, nụ cười của cậu có chút run rẩy, "Vâng. Cảm ơn ông."

Không báo trước, cậu vòng tay qua cổ Snape và ôm chặt lấy ông.

"Ừ," Snape nói, lúng túng vỗ nhẹ vào cánh tay cậu, "Không cần phải như vậy. Đừng quên kính của cậu."

Hết chương 6

Bạn đang đọc truyện trên: truyentop.pro