Rinfantasy

Vì là một trong số ít những người viết spoiler ở đây nên tôi cảm thấy cứ như mình đang đăng bài lặp đi lặp lại vậy 😰

Sau trận đua xe và màn trao giải thưởng, Chatterbox đưa cho các hunter công cụ để bắt đầu kênh cá nhân.

Tội nghiệp Yoojin, từng bị trauma với giới truyền thông trong suốt nhiều năm trước khi hồi quy, nên bây giờ ổng khá lo lắng về việc làm cho kênh của mình trở nên thu hút và chủ đề của kênh là gì.

Sau cùng thì ổng chẳng có ngoại hình ngon nghẻ như thằng em giai, chỉ cần khuôn mặt đó là mọi người đã ùa tới xem kênh của Yoohyun hết rồi (Yoojin nghĩ vậy). Thêm vào đó Yoohyun còn có Peace làm cộng sự.

Yerim thì nghĩ: Yoohyun có Peace, Hyuna có anh rồng vàng Noah, ai lại không thích rồng và vàng cơ chứ!

Hyunjae thì có Han Gyeol (bé rồng tiên), dù bé ấy không phải là mèo thì bé ấy vẫn có nguyên một cộng đồng fan loài bò sát, mà bé ấy còn nhỏ và dễ thương nữa chứ!

Chị gái Riette (cặp với Kang Soyoung) thì nhìn giống khủng long, mà bọn trẻ con thì rất thích khủng long!

Yerim: Chúng ta sẽ thua mất! Mr Song, chúng ta đang ở Mỹ, hãy mặc trang phục này đi nào! Mặc màu vàng cho nổi bật!

Mr Song: Không.

Quắt đờ heo, đối với Mr Song, Yerim giống như một sự kết hợp giữa Yoojin và Hyunjae! Nói vậy cô bé này mới chính là kẻ địch khủng khiếp nhất!

Han Gyeol thì lại ghét Hyunjae bởi vì bé ấy nghĩ rằng người này còn nguy hiểm hơn cả Yoohyun và rằng Hyunjae sẽ nuốt chửng Yoojin.

Tôi thắc mắc vì sao bé ấy lại giấu hết mọi lo lắng và những gì mình biết trong lòng. Có phải vì bé ấy là một phần của Hyunjae nên bé ấy không thể phản bội anh ta? Hay là vì bé ấy cho rằng kể cả khi mình nói điều này với Yoojin, Yoojin vẫn sẽ để bản thân bị nuốt chửng?

Hyunjae thì coi Han Gyeol như một sự phiền toái vì bản năng của anh ta cho rằng một phần của mình thì nên ở trong người mình. Anh ta còn tự hỏi có nên hấp thụ thằng bé trở lại để biết nó đang giấu những gì hay không, nhưng từ bỏ bởi vì Yoojin sẽ không tha thứ nếu anh ta làm thế.

Mặc dù vậy, đặt những việc đó sang một bên, thì khi bé rồng giờ đây đã có cho mình một cái tên và bắt đầu trở thành một tồn tại riêng biệt, Hyunjae cũng dần bớt đi cảm giác phiền toái kia và dỗ thằng bé lên giường đi ngủ.

Sẽ thật tuyệt nếu như Hyunjae có thể quan tâm Han Gyeol như một đứa con trai thật sự, thay vì chỉ xem việc này như một trò tiêu khiển.

Yoojin thì bắt đầu sử dụng các sản phẩm dưỡng da, đầu tiên là dùng đồ màu hồng, nhận hoa như một điều bình thường và mặc áo nịt bụng (corset) với mạng che mặt (veil) đến một bữa tiệc. Ổng đang chậm rãi trở thành genderfluid chăng? 🤔

(Hehe tôi đùa thôi, sự nam tính không được đánh giá theo cách đó đâu)

Quắt đờ heo, Yoojin nghĩ lý do nickname bên Mỹ của Hyunjae là "Zeus" không phải vì năng lực sấm sét hay vì sức mạnh của người ta, mà là vì nhìn người ta giống trai hư đi lăng nhăng khắp nơi?

Yoojin à, ông đang áp đặt sự thèm khát của ông lên người khác hay gì đấy? 😂

Mục tiêu trong giai đoạn tiếp theo là trở thành người đầu tiên đến được hòn đảo gần thành phố New York, với một giải thưởng cho người nào bắt được người thắng vị trí đầu trong cuộc đua trước đó.

Vì vậy Yoojin phải sử dụng một vật phẩm đặc biệt biến bản thân trở thành một con mèo để dễ dàng lén lút! Cat Yoojin! Thật là cute!

winterblossom

Ấu mài gọt, hèn gì có cả đống Cat Yoojin trong tumblr của tui. Cứ tưởng đó chỉ là fan nghĩ ra thôi chứ (hay còn gọi là fanon).

Tui iu Yoojin và iu cả tác giả vì đã cung cấp cho chúng ta thật nhiều hàng ngon và lấp đầy những tâm hồn thèm khát này 😉👌

Rinfantasy

Tôi nghĩ đây chính là khi fanon trở thành hiện thực hehe [...]

kouhahime

Hiểu vì sao tumblr của tôi đầy hình Cat Yoojin luôn haha.

Và cám ơn vì đã nhắc đến Han Gyeol. Tôi từng thấy rất nhiều fanart về Han Gyeol, Yoojin và Hyunjae nhưng lại không biết nhân vật này là ai. (Han Gyeol thường được vẽ là một bé trai, tóc hồng, có sừng rồng)

Tôi cũng không rõ Young Chaos là ai. Có vài người từng nhắc đến nhân vật này rồi (một người đàn ông tóc đen dài?) và tôi để ý là bạn từng nói người này giống như một người cha đối với Yoojin?

Dù sao thì, tôi rất trân trọng những spoiler của bạn vì bản dịch novel gần đây rất ba chấm, nhưng thôi, có còn hơn không. Một lần nữa cám ơn bạn nhé!

EvelynAinsworth

[Spoiler: Về Young Chaos]

Young Chaos cũng là một siêu việt giả. Dù trong tên ổng có chữ "trẻ (young)" nhưng ông ấy không trẻ thật đâu haha, thậm chí có thể là người nhiều tuổi nhất trong số các siêu việt giả luôn.

Ông ấy không thuộc về một phe nhóm nào hết, dù là phe trẻ hư (immoral children), phe cuồng hiếu (filial piety addicts) hay phe trung lập.

Ông ấy đến từ thế giới của Nguồn thứ nhất, và đi tới thế giới mà Yoojin đang ở (thế giới của Nguồn thứ năm).

Ông ấy có mắt đỏ, tóc đen dài với khuôn mặt nhìn giống Yoohyun (Young Chaos: Ta đẹp trai hơn!) LOL

Ông ấy lần đầu xuất hiện sau khi Yoojin mua một thanh kiếm cấp SS từ cửa hàng vật phẩm cho Yoohyun. Thanh kiếm này thật ra chính là thanh kiếm đầu tiên của Young Chaos. Do đó ông ấy đã xuất hiện như một "bản hướng dẫn" để giải thích về thanh kiếm này.

Kể từ đó, ông ấy vẫn luôn giúp Yoojin ổn định khả năng điều khiển mana cùng với các kỹ năng, với mục đích kéo dài tuổi thọ cho Yoojin, cũng như huấn luyện chiến đấu cho Yoohyun và Yerim.

Và như bạn nhắc đến, Young Chaos thực sự đóng vai trò như một người cha đối với Yoojin. Đây là một chuyện rất đáng mừng vì toàn bộ các siêu việt giả khác từ mọi phe đều có vẻ đáng ngờ muốn chết *đỡ trán*

Fandom bên Hàn cũng hay gọi Young Chaos là "ba vợ của Sung Hyunjae" vì ông ấy rất hay cãi cọ với Hyunjae 😁

[Fanarts của Young Chaos] (link trong phần comment)

Rinfantasy

Đừng quên Young Chaos đã nhéo tai Yoojin và mắng ổng như mắng một đứa trẻ. Đó là lần đầu trong đầu tôi bật ra câu "papa đây rồi!" LOL

kouhahime

oUGUHGUHAKSDAKD Cám ơn vì lời giải thích của bạn cũng như những FANART XINH ĐẸP NÀYAAAAHHHHH!

Tôi chỉ biết về vụ tóc dài mắt đỏ nên khi thấy fanart của Young Chaos tôi cứ tưởng đó là Yoohyun. Tôi kiểu: Yoohyun biến hình nên tóc dài ra hả? HAHA nhưng giờ thì tôi biết đó là Young Chaos rồi!

[Spoiler: Có ai giải thích cho tôi với?]

Tôi vẫn chưa hiểu siêu việt giả/trẻ hư/cuồng hiếu/vân vân là gì và tôi hơi ngại khi đến giờ mới hỏi về họ LOL

Tôi chỉ hiểu sương sương rằng Hyunjae và Yoohyun đã ký một khế ước gì đó với họ, nhưng Yoojin đã tìm ra cách phá hủy nó nhờ vào kỹ năng chống lời nguyền. Nhưng thực sự thì tôi vẫn chẳng hiểu gì cả ngay cả khi đã đọc truyện rồi, èo.

MaliciousBurial

Để mình thử giải thích.

Giữa các siêu việt giả có 3 phe chính:

1. Phe cuồng hiếu (những đứa trẻ hiếu thảo đến phát cuồng):

Bao gồm những siêu việt giả như Diarma, con rồng từng ký khế ước với Yoohyun và Hyunjae.

Bọn họ ủng hộ "the source" (nguồn), thứ mà bọn họ xem như cha mẹ của mình, vì bọn họ được sinh ra/tạo ra từ nguồn. Và vì một lý do nào đó, "the source" luôn muốn nuốt chửng thế giới mà nó tạo ra.

Phe cuồng hiếu ủng hộ việc các thế giới bị nuốt chửng, nên bọn họ sẽ lập khế ước với những hunter siêu mạnh như Yoohyun.

Bọn họ sẽ nói những thứ đại loại như là: Thế giới sẽ đi đến hồi kết của nó, đi theo ta và ta sẽ giúp ngươi thoát khỏi thế giới này khi thời điểm đến.

Do đó rất nhiều kẻ mạnh đã đồng ý lập ra khế ước này - các cấp S, đặc biệt là những cấp S trời sinh, thường có xu hướng coi thường những người khác - vì bản thân họ luôn bị xã hội xa lánh (đó là một nỗi sợ bản năng, như cái cách mà cha mẹ của Yoohyun không còn cảm giác cậu ấy là con ruột của họ).

Một khi đã ký khế ước, những người này sẽ không thể tiếp xúc với phe bên kia, phe trẻ hư nữa.

Và sau đó, những người này sẽ được yêu cầu để cho các dungeon bạo loạn để thế giới có thể bị nuốt chửng.

2. Đối lập với bọn họ là phe trẻ hư (những đứa trẻ làm trái đạo đức):

Gồm những siêu việt giả bị giam cầm đã giúp đỡ Yoojin. Họ cố gắng cứu vớt nhiều thế giới nhất có thể để chúng thoát khỏi số phận bị nuốt chửng bởi "the source".

Họ bị giam cầm bởi vì họ đã nổi loạn, nhưng thực ra họ rất mạnh, mạnh hơn phe cuồng hiếu bên kia (họ tự nói vậy), đủ mạnh để thoát khỏi thế giới của mình (nơi họ từng là cư dân ở đó, giống như Yoojin và Yoohyun).

Sức mạnh của họ nằm ở cấp độ thần thoại. Họ cố gắng giúp các hunter mạnh ngày càng mạnh hơn nữa để giữ các dungeon trong tầm kiểm soát - điều này sẽ kéo dài cho thế giới thêm vài trăm năm cho tới khi bị nuốt chửng bởi "the source".

Họ cũng là những người đã tạo ra thứ gọi là hệ thống trong thế giới của Yoojin. Mục đích của nó là để giúp mọi người làm quen với năng lực mới của họ và khiến họ phải tiến vào các dungeon để giải quyết chúng vân vân.

Nói cách khác, họ đã dùng nhiều cách khác nhau để giao tiếp với những cư dân nơi này, như là lời tiên tri, thế giới ảo và những thứ tương tự như vậy.

Tuy vậy, họ vẫn rất mờ ám, theo một kiểu gì đấy. 

Ví dụ như họ sẽ sẵn sàng buông bỏ một thế giới và mang theo những nhân vật quan trọng trước khi rời đi (họ từng nói về việc mang Yoojin và Myeongwoo đi).

3. Phe trung lập:

Là những người như White Bird (aka Chú chim đếm sao), người đã lấy thân xác của Yoohyun trước hồi quy đi.

Những siêu việt giả này không có hứng thú với cuộc chiến giữa hai phe kia, họ chỉ thích làm những gì mình muốn hoặc là có những mục tiêu khác.

Con chim, lấy ví dụ, được cho là đã yêu Nguồn thứ năm (the fifth source), nên nó sẽ đi loanh quanh khu vực của cái cây đó (cái cây chính là Nguồn thứ năm).

Hiện tại tôi đang cày MTL nên đây là tất cả những gì tôi có thể kể lại. Mong là nó giúp được cho bạn.