"Và bây giờ kính thưa quý vị khán giả, mời các bạn hướng mắt về sân đấu để đón hai tuyển thủ sẽ tranh tài trong trận bán kết thứ hai để tìm ra người sẽ tiến vào trận chung kết và thi đấu cùng tuyển thủ Dande.

Xin mọi người nhiệt liệt vỗ tay chào đón tuyển thủ Satoshi, nhà vô địch vùng Alola."

"Xin chào tất cả mọi người!" – Satoshi vẫy tay chào khán giả.

"Cậu ấy xuất hiện rồi kìa. Mọi người chăm chú theo dõi nào." – Kasumi nói.

"Và giờ là tuyển thủ Wataru, nhà vô địch vùng Kanto."

Wataru cũng vẫy tay chào khán giả khi bước vào sân đấu.

"Sau đây sẽ là trận thi đấu sáu chọi sáu giữa tuyển thủ Satoshi và tuyển thủ Wataru. Mỗi bên có quyền thay đổi Pokemon không giới hạn trong suốt trận đấu. Ngoài ra, các tuyển thủ được phép sử dụng hai trong ba cơ chế thi đấu bao gồm tiến hoá Mega, tuyệt kĩ Z và Daimax." - Trọng tài thông báo luật đấu – "Và giờ, cả hai hãy cùng tung ra Pokemon đầu tiên của mình."

"Pikachu, tớ chọn cậu!"

"Gyarados, ra sân đi nào!"

Cả Satoshi và Wataru cùng lúc gọi ra Pokemon đầu tiên của mình.

"Thưa các bạn, tuyển thủ Satoshi đã chọn Pikachu hệ Điện còn tuyển thủ Wataru chọn Gyarados mang song hệ Nước và Bay."

"Và bây giờ, trận đấu bắt đầu!" - Trọng tài tuyên bố.

"Quay về nào, Gyarados!" – Wataru rút Pokemon của mình về Poke Ball.

"Hiển nhiên là anh ta phải làm như vậy rồi. Hệ Nước và Bay như Gyarados gặp rất nhiều bất lợi trước Pikachu." – Takeshi bình luận.

"Haganeil, ứng chiến!" – Wataru gọi ra Pokemon.

"Haganeil à? Khó rồi đây." – Satoshi nghĩ.

"Em sẽ tấn công trước! Pikachu, Tấn Công Tốc Độ!" – Satoshi ra lệnh.

"Haganeil mang song hệ Thép và Đất nên các chiêu thức hệ Điện sẽ bị vô hiệu. Bây giờ Satoshi chỉ có thể trông cậy vào chiêu Tấn Công Tốc Độ và Đuôi Sắt thôi." – Takeshi nói tiếp – "Nhưng mà Đuôi Sắt lại là một chiêu hệ Thép nên cũng sẽ không gây nhiều sát thương lên Haganeil. Anh Wataru đã đẩy Satoshi và Pikachu vào bước đường cùng rồi."

"Né ra và dùng Độn Thổ!" – Wataru ra lệnh.

"Pikachu, tăng tốc bằng Tấn Công Tốc Độ và nhảy lên khỏi mặt đất!" – Satoshi nói.

"Anh biết rất rõ tốc độ của Pikachu, Satoshi à." – Wataru đắc thắng – "Haganeil, tấn công!"

Từ dưới mặt đất, Haganeil trồi lên và tông rất mạnh vào Pikachu khiến chú chuột điện choáng váng.

"Pikachu!!!!" – Satoshi la lớn khi thấy Pikachu bị rớt xuống sân đấu.

"Haganeil, Pháo Quang Sách!" – Wataru tiếp tục ra lệnh để tận dụng lúc Pikachu đang trong thế bị động. Haganeil thi triển chiêu thức và trúng trực diện Pikachu. Một vụ nổ lớn nổ ra.

"Pikachu mất khả năng chiến đấu, Haganeil thắng." - Trọng tài thông báo.

Satoshi chạy đến chỗ của Pikachu và ôm Pikachu vào lòng.

"Haganeil của anh Wataru mạnh quá. Chúng ta không kịp làm gì cả." – Satoshi buồn bã.

"Pika pi..."

"Không sao đâu, Pikachu. Chúng ta nhất định sẽ chiến thắng." – Satoshi và quay trở về vị trí đứng của mình.

"Giờ thì tớ chọn cậu, Gaogaen!" – Satoshi tiếp tục gọi Pokemon thứ hai của mình ra sân đấu.

"Gaogaen à, nó có vẻ mạnh lắm." – Wataru nhận xét.

"Khi anh nhìn thấy cậu ấy thi đấu, anh sẽ còn thấy cậu ấy mạnh hơn nữa." – Satoshi nói – "Gaogaen, làm nóng sân đấu với Phóng Hoả!" – Gaogaen phóng thẳng một ngọn lửa cực mạnh đến đến vị trí của Haganeil khiến nó không thể né được và đau đớn trong ngọn lửa.

"Đòn đó rất hiệu quả đối với Haganeil." – Citron vui mừng.

"Giờ thì dùng Lửa Chữ Đại, Gaogaen!" – Satoshi tiếp tục ra lệnh.

Trận đấu sau đó diễn ra vô cùng khốc liệt không kém trận bán kết đầu tiên.

Gaogaen của Satoshi đánh bại Haganeil của Wataru bằng Lửa Chữ Đại.

Gyarados của Wataru đánh bại Alligates của Satoshi bằng Khí Công Rồng.

Mega Gyarados của Wataru đánh bại Numelgon của Satoshi bằng Nanh Băng Giá.

Jalorda của Satoshi đánh bại Mega Gyarados của Wataru bằng Cơn Lốc Lá.

Jalorda của Satoshi đánh bại Uindi của Wataru bằng Vạn Trùng Công Kích.

Sazandora của Wataru đánh bại Jalorda của Satoshi bằng Lửa Chữ Đại.

Gaogaen của Satoshi đánh bại Sazandora của Wataru bằng Nghịch Lân.

Flygon của Wataru hoà với Gaogaen của Satoshi.

"Cả Flygon và Gaogaen đều mất khả năng chiến đấu." - Trọng tài công bố.

"Vậy là cả hai tuyển thủ đều đã mất năm Pokemon của mình. Liệu họ sẽ sử dụng ai cho trận quyết định này đây?" - Từ bình luận viên.

"Ra đi nào, niềm tự hào của ta, Kairyu!" – Wataru tung Pokemon cuối cùng ra sân.

"Tớ chọn cậu, Lizardon!" – Satoshi gọi một trong những cộng sự thân thiết nhất của mình ra chiến đấu.

Đều là hai Pokemon mạnh đến từ vùng Kanto, một cuộc giao tranh nãy lửa với những chiêu thức mạnh nhất của hệ Rồng, hệ Lửa và hệ Bay được tung ra. Sau đó, cả Wataru và Satoshi quyết định Daimax cả hai Pokemon của mình và tung ra và tung ra những max move còn mạnh mẽ hơn nữa. Trước khi thời gian Daimax hết hiệu lực, cả hai bên tung ra đòn quyết định, với Wataru và Kairyu là Cường Long Cực Đại còn với Satoshi và Lizardon là Hoả Lưu Cực Đại. Kết quả, Hoả Lưu Cực Đại của Lizardon phá vỡ Cường Long Cực Đại của Kairyu và đánh trực diện vào Kairyu khiến chú rồng á thần đổ gục.

"Kairyu mất khả năng chiến đấu. Lizardon thắng. Vì vậy người chiến thắng là tuyển thủ Satoshi." - Trọng tài tuyên bố.

"Chúng ta thắng rồi, Pikachu. Chúng ta đã tiến vào trận chung kết, và sẽ thi đấu cùng với anh Dande.

"Em thi đấu tốt lắm, Satoshi. Anh và các Pokemon của mình hoàn toàn tâm phục khẩu phục." – Wataru bắt tay Satoshi.

"Em cảm ơn anh, Wataru. Trận đấu vừa rồi rất tuyệt!" – Satoshi cũng bắt tay với Wataru.

"Trận chung kết với Dande, cố gắng lên nhé!" – Wataru nói.

"Vâng! Tụi em nhất định sẽ chiến thắng!" – Satoshi đáp lại.

Cả khán đài như muốn nổ tung, những tiếng hò hét vang trời.

"Một trận đầu quá tuyệt vời. Lizardon của Satoshi đỉnh quá!" – Eureka nói.

"Đúng vậy, không chỉ Lizardon, các Pokemon khác của Satoshi cũng đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ." – Masato tiếp lời.

"Mình rất nóng lòng được nhìn thấy các Pokemon của Satoshi thể hiện trong trận chung kết với anh Dande." – Lille vui mừng.

"Tối nay chúng ta mở tiệc chúc mừng Satoshi nhé! Lần này tớ và Shin sẽ chiêu đãi tất cả các cậu." – Shigeru nói và những người bạn khác của Satoshi đều vui vẻ chấp nhận.

Ở góc khán đài danh dự, Hikari và các Pokemon của mình vô cùng xúc động sau khi xem xong trận đấu vừa rồi. Không hiểu sao, nước mắt của công chúa cứ thế tuôn rời. Cô ôm lấy Pochama và Mimirol.

"Mình không hiểu vì sao nhưng khi thấy Satoshi chiến thắng, mình cảm thấy rất vui mừng. Chúng ta nhất định sẽ cổ vũ cho cậu ấy ở trận chung kết nhé, Pochama, Mimirol."