Kết thúc trận bán kết, Satoshi theo lời mời của Shigeru và các bạn đã đến dự tiệc tại nhà hàng Kotobuki. Tại đây, nhóm của họ đã gặp công chúa Hikari đang dùng bữa.

"Nữ hoàng Salvia của Sinnoh?" - Mọi người đều ngạc nhiên và cúi đầu chào.

"Không phải đâu, Salvia là chị của tôi." – Hikari xua tay phủ nhận – "Tôi là Hikari, em của Salvia. Xin chào tất cả mọi người."

"Nếu vậy thì chị là công chúa nhỉ?" – Eureka hỏi.

"Đúng vậy. Tôi là công chúa Hikari." – Hikari trả lời – "À mà, mọi người là bạn của Satoshi đúng không?"

"Đúng vậy. Tôi là Satoshi." – Satoshi tự giởi thiệu – "Tôi không biết là nữ hoàng Salvia cũng có chị em sinh đôi đấy. Xin chào công chúa Hikari."

"Chị tôi cũng có kể cho tôi biết về cậu, Satoshi. Những trận đấu của cậu đều rất tuyệt vời. Tôi chúc cậu sẽ chiến thắng trong trận chung kết." – Hikari bắt tay với Satoshi.

"Cảm ơn cô. Tôi sẽ cố gắng hết sức." – Satoshi đáp lại.

"Cảm giác này..."

"...thân thuộc quá."

Những suy nghĩ và cảm giác kì lạ khi cả hai bắt tay nhau.

Sau đó một tuần, trận đấu chung kết giữa Satoshi và Dande đã chính thức diễn ra.

"Chào mừng tất cả khán giả đang có mặt ở sân vận động và những người hâm mộ trên toàn thế giới. Cuối cùng chúng ta cũng đã có mặt ở trận chung kết hấp dẫn hôm nay. Xin mọi người hãy nồng nhiệt hơn nữa để chào đón hai nhân vật chính của chúng ta.

Đầu tiên là tuyển thủ Dande, nhà vô địch của Galar, đương kim vô địch của giải đấu, nhà vô địch bất bại."

Các khán giả nhiệt liệt chào mừng khi Dande bước vào sân đấu.

"Đã đến lúc, thời khắc của nhà vô địch." – Dande tạo dáng quen thuộc của anh ấy.

"Và giờ là đối thủ của anh ấy, nhà vô địch của Alola, một người hùng của Sinnoh trước đây đã từng chấm dứt âm mưu của tổ chức Ngân Hà, tuyển thủ Satoshi."

Satoshi vẫy chào mọi người, khán đài rất cuồng nhiệt.

"Em có vẻ rất nổi tiếng với người dân của vùng Sinnoh nhỉ, Satoshi?" – Dande hỏi.

"Dạ, cũng không có gì lớn lao đâu anh. Lần đó là nhờ có sự giúp đỡ của mọi người và các Pokemon nữa." – Satoshi cười.

"Nhưng không vì vậy mà anh sẽ chùn bước, anh nhất định sẽ chứng minh cho mọi người trên thế giới thấy như thế nào là sức mạnh của nhà vô địch." – Dande nói.

"Hôm nay em sẽ cố gắng chiến thắng." – Satoshi đáp lời.

Những tiếng hò hét của khán giả còn lớn hơn nữa. Bên ngoài sân vận động, những khán giả không có vé vào sân vận động cũng tập trung ở quảng trường trung tâm để theo dõi trận đấu.

"Và giờ, trận chung kết giữa tuyển thủ Dande và tuyển thủ Satoshi xin được phép bắt đầu. Mỗi bên được quyền sử dụng sáu Pokemon và được phép tự do thay đổi trong suốt trận đấu. Trận đấu sẽ kết thúc khi có một bên mất hết cả sáu Pokemon của mình. Ngoài ra, các tuyển thủ có thể sử dụng tự do cả ba cơ chế chiến đấu bao gồm tiến hoá Mega, tuyệt kĩ Z và Daimax." - Trọng tài đọc luật – "Và giờ, xin mời hai tuyển thủ cùng đưa Pokemon đầu tiên cho trận đấu hôm nay."

"Hãy ra sân và chứng tỏ sức mạnh của cậu, Dosidon!" – Dande tung Poke Ball.

"Tớ chọn cậu, Lucario!" – Satoshi tung Poke Ball.

"Trận đấu bắt đầu!" - Trọng tài ra hiệu.

"Dosidon, Động Đất!" – Dande ra lệnh.

"Lucario, nhảy lên và sử dụng Pháo Quang Sách!" – Bằng tốc độ của mình, Lucario đã tránh được đòn đánh hiệu quả vừa rồi và phản lại bằng một đòn đánh hiệu quả ngược lại. Uy lực từ Pháo Quang Sách trực diện khiến Dosaidon bị choáng váng.

"Giờ thì tiếp cận Dosidon và tung ra Cận Thân Quyền." – Lucario tấn công Dosaidon bằng một chiêu hiệu quả khác.

"Dosidon, đừng lo sợ, dồn ép Lucario và sử dụng Đại Địa Lực (Earth Power)." – Dosaidon dồn ép Lucario bằng chiêu thức hệ Đất.

"Lucario đã bị dồn vào đường cùng thưa quý vị." – Bình luận viên nói.

"Giờ thì dùng Máy Ép Cơ Thể (Body Press)!" – Dosaidon nhảy lên thật cao.

Satoshi mỉm cười và điều đó khiến Dande bất ngờ. Khi Dosidon chuẩn bị đè trúng Lucario thì cậu đã có một quyết định khiến tất cả mọi người sững sốt.

"Quay về nào, Lucario!" – Lucario bị rút về khiến Dosaidon ngã xuống mặt đất – "Giờ là cậu, Gekkouga!" – Pokemon hệ Nước khởi đầu của vùng Kalos xuất hiện – "Dùng Bơm Cao Áp!"

Gekkouga tấn công trực diện Dosaidon bằng một chiêu siêu hiệu quả.

"Dosidon đã mất khả năng thi đấu. Gekkouga chiến thắng." - Trọng tài tuyên bố.

"Thật bất ngờ thưa quý vị. Satoshi và các Pokemon của cậu ấy đã canh thời gian rất chuẩn xác để hạ gục Pokemon đầu tiên của Dande rất nhanh chóng." – Bình luận viên nói.

"Trở lại nào, Dosidon. Cậu đã làm rất tốt." – Dande nói – "Em làm anh bất ngờ đấy. Hoá ra em vẫn còn con bài tẩy Gekkouga."

"Vẫn còn nhiều bất ngờ cho anh lắm." – Satoshi cười.

"Vậy thì em sẽ đấu với anh bạn này như thế nào đây." – Dande tung ra Pokemon thứ hai – "Ra đi nào, Gorilander!"

"Gorilander sao? Em cũng đã có kế hoạch để đánh bại cậu ấy." – "Giờ thì, quay về nào, Gekkouga!" – Satoshi lại tiếp tục rút Pokemon về trong sự bất ngờ của Dande và tất cả mọi người – "Giờ là thời cơ của cậu, Goukazaru!"

Goukazaru xuất hiện trên sân đấu với và làm nóng sân đấu bằng một ngọn lửa bùng cháy.

"Goukazaru? Khó khăn rồi đây." – Dande lo lắng.

"Goukazaru, Quyền Bạo Lực!"

"Gorilander, Búa Gỗ!"

"Goukazaru, Liệt Diễm!"

Khoảng cách quá gần khiến Gorilander lãnh trọn đòn Liệt Diễm từ Goukazaru và nằm dài trên sân đấu.

"Gorilander mất khả năng thi đấu. Goukazaru thắng." - Trọng tài thông báo.

"Khá lắm Satoshi, hãy cho anh thấy nhiều hơn nữa các Pokemon của em." – Dande phấn khích – "Ra đi nào, Gamageroge!"

Pokemon thứ ba của Dande ra trận.

"Bơm Cao Áp!"

"Trở lại nào, Goukazaru!" – Satoshi thu hồi chú khỉ lửa và tung Pokemon tiếp theo – "Ứng chiến, Jukain!"

Jukain xuất hiện và lãnh trọn bơm cao áp. Tuy nhiên đòn tấn công vừa rồi không quá hiệu quả lên chú thằn lằn rừng đến từ Hoenn.

"Thực Vật Cuồng Loạn!" - Một rừng cây tấn công Gamageroge – "Tiếp cận Gamageroge bằng tốc độ của cậu!"

"Sóng Bùn!" – Dande ra lệnh.

"Cơn Lốc Lá, Jukain!"

Cơn Lốc Lá được gia tăng sức mạnh nhờ vào tốc độ của Jukain và gây siêu hiệu quả lên Gamageroge.

"Gamageroge đã mất khả năng chiến đấu. Jukain thắng." - Trọng tài thông báo.

"Không thể tin được thưa quý vị. Tuyển thủ Dande đã để mất ba Pokemon của mình. Trong khi đó tuyển thủ Satoshi vẫn chưa mất Pokemon nào." - Từ bình luận viên.

Tất cả các nhà vô địch ngồi trên khán đài danh dự và tất cả những khán giả trên sân đấu vẫn chưa thể tin được điều diễn ra trước mắt họ.

"Em quả thật rất khó đoán, Satoshi. Đội hình và các Pokemon trong trận chung kết của em đều rất mới và có vẻ như đã được giữ sức cho đến trận chung kết này."

Đáp lại những lời khen ngợi đó, Satoshi mỉm cười.

"Nhất định, em sẽ dành chiến thắng và trở thành nhà vô địch của các nhà vô địch."

"Vậy thì hãy cùng nhau đem đến trận đấu đỉnh cao làm thoả mãn người hâm mộ trên toàn thế giới nào!" – Dande sẵn sàng trên tay Pokemon thứ tư – "Hãy đưa mọi thứ trở về kỉ băng hà, Mothnow!"

"Quay trở về, Jukain!" – Satoshi rút Jukain về - "Đã đến lúc cho thế giới thấy cậu mạnh như thế nào, Lugarugan!"