Ghi chú:

Vui lòng đọc Chia tay (Ayanokoji Kiyotaka) và Chia tay (Karuizawa Kei) trước khi đọc phần này.  Cảm ơn bạn!!!

Anh ta đang đi về phía hàng rào.

Tất cả các học sinh khác đang xem đều bị sốc, không biết chuyện gì đang xảy ra lúc này.

Karuizawa Kei đang khóc hết sức, đầu gối khuỵu xuống đất.


Điều đó có thể hiểu được khi cô yêu anh và sẽ không thể gặp lại anh nữa.

Ngay trước khi lên xe, anh quay lại và nhìn về phía Karuizawa.

Sau ánh mắt ngắn ngủi đó, anh ta đi vào trong, và ngay sau khi xe nổ máy.

Tôi chăm chú quan sát khi chiếc xe ngày càng xa dần.

Nhờ anh ấy, tôi đã có thể tận hưởng cuộc sống trung học của mình khá nhiều.


Nếu anh ta không đến đây, tôi đã không thể đối đầu với anh ta.

Nó rất thú vị đối với tôi.

Vì anh ấy, tôi cũng có thể chơi với một số bạn thú vị.

Nếu anh ấy không ở đây, tôi không nghĩ việc đối đầu với Horikita, Ichinose và Ryuen sẽ rất thú vị.

Tôi chắc chắn rằng anh ấy đã giúp họ phát triển thành những đối thủ xứng tầm với tôi.


Đúng.  Tôi thực sự hạnh phúc vì đã trải qua ba năm này với anh ấy.

Nhưng nó gần như không đủ.

Tôi đã đợi 8 năm 243 ngày trước khi gặp anh ấy.

Mỗi ngày, kể từ lần đầu tiên nhìn thấy anh ấy, tôi đã muốn có anh ấy.

Tôi muốn anh ấy hơn bất cứ thứ gì.

Tôi không nhớ mình đã từng muốn điều gì tồi tệ như vậy trước đây.

Khuôn mặt đó của anh ấy đã ghi vào ký ức của tôi.

Chỉ ba năm gần như không đủ để làm dịu cơn khát kéo dài tám năm của tôi.

Tôi cảm thấy hơi buồn vì chúng tôi không thể dành nhiều thời gian.

Ngay cả trong ba năm này, tôi đã không thể dành nhiều thời gian cho anh ấy.

Tôi không thể ở một mình với anh ấy trong trường quá lâu, bởi vì nó có thể đã thu hút sự chú ý của tất cả các học sinh khác.


Và tôi không muốn gây ra nhiều rắc rối cho người tôi yêu.

Đó là lý do tại sao tôi không thể dành nhiều thời gian cho anh ấy.

Tôi cảm thấy hơi buồn về điều đó.

Chiếc xe bây giờ đã khuất bóng.

Tiếng hét của Karuizawa càng lớn hơn.

Cô ấy đang hét lên điều gì đó nhưng tôi không hiểu lắm vì tôi ở khá xa cô ấy.

Nhìn vào hàng rào mà anh ấy vừa vượt qua, tôi nghĩ thầm.

Đây không phải là lời tạm biệt đối với chúng ta, Ayanokoji-kun.

Vâng, tôi sẽ không để nó là lời chia tay cho chúng tôi.

Tôi vẫn chưa có đủ của bạn.

Không, tôi nghĩ rằng tôi sẽ không bao giờ có đủ với bạn, cho dù thế nào đi nữa.

Tôi đã đợi anh ấy quá lâu và anh ấy đã rời đi.

Tôi không cho phép điều đó.

Tôi sẽ không bao giờ cho phép bất cứ ai xen vào giữa chúng tôi.

Không một ai.

Cho dù bạn ở đâu, tôi sẽ tìm thấy bạn.

Một nụ cười hiện trên khuôn mặt tôi.

Tôi sẽ không để nó qua.  Tôi sẽ không để nó kết thúc, bất kể thế nào.

Bởi vì tôi đã chắc chắn rằng tôi sẽ gặp lại bạn.

Tôi không nghĩ ai khác ngoài tôi từ học sinh của trường này sẽ có thể gặp anh ấy.

Nhưng tôi biết tôi có thể gặp lại anh ấy.

Tôi rất vui vì đây không phải là lời chia tay của bạn và tôi, Ayanokoji-kun.

Tôi không thể cảm thấy hạnh phúc hơn trong cuộc sống của mình khi tôi nghĩ rằng tôi sẽ có thể có anh ấy tất cả cho riêng mình.