07__Lyn__09

ây là nơi mình tổng hợp lại các spin-off của dàn nhân vật Blue Lock. Bản dịch có sự hỗ trợ từ ChatGPT nên chắc chắn sẽ khó tránh khỏi sai sót, mong mọi người thông cảm nghen.Ngoài ra còn có nhiều nguồn dịch khác chi tiết và hay hơn, các bạn có thể tìm đọc thêm cho đầy đủ.Đây cũng sẽ là chỗ mình đăng mấy thông tin thú vị, fun fact hay ho mà mình gom góp được, coi như bonus nhỏ cho mọi người cùng enjoy…

07__Lyn__09

📌 LƯU Ý TỪ TÁC GIẢ - VỀ VIỆC SỬ DỤNG AI TRONG QUÁ TRÌNH VIẾT 📌Chào mọi người!Trước khi đọc fic, mình xin chia sẻ đôi chút về quá trình sáng tác.Là người yêu thích Blue Lock, mình từng thấy nhiều fanfic mắc lỗi về logic tuổi tác, năng lực nhân vật hay phát triển tình cảm quá nhanh. Vì vậy, mình muốn tự viết một câu chuyện hợp lý, có chiều sâu và giữ đúng tính cách nhân vật.Trong quá trình viết, mình có dùng AI để:• Gợi ý diễn đạt, kiểm tra mạch truyện• Hỗ trợ miêu tả, xây dựng tình tiết• Dịch một số đoạn hội thoại cho phù hợp bối cảnhTuy nhiên:• Đây là tác phẩm phi lợi nhuận• Nội dung, cốt truyện, lời thoại đều do mình viết/chỉnh sửa• AI chỉ là công cụ, không thể thay thế cảm xúc của con người• Mình từng nhận được thông tin sai từ AI về Blue Lock → chỉ fan thực sự hiểu tác phẩm mới có thể viết fic nghiêm túcCảm ơn mọi người đã đọc! 💙…

07__Lyn__09

…

07__Lyn__09

…

07__Lyn__09

Như tiêu đề thoi, truyện đươc chia làm các day mỗi một chap lại có một câu chuyện khác nhau và chúng có thể hài hước cũng có thể vô tri. Trong truyện thì sẽ có các OTP khác nhau mình chơi hệ ăn tạp nên gần như cp nào cũng nuốt đc chỉ là đu mạnh hay ít hoi, cũng có thể có các yếu tố người lớn nha. Tất cả mọi thứ trong truyện đều do mình tưởng tượng ra nên đừng ai dô mà phán xét nha. Tui viết truyện là cho ai đói thì vô ăn, ko cre view nên tui có sử dụng cả AI, ai kì thị cút giùm. Không đúng ý bạn, ko hay, lệch nguyên tác bạn ko chịu đc thì thôi ko cần đọc tùy trường hợp mà mình sẽ tiễn or ko.…

07__Lyn__09

Lưu ý trước khi vào fic 1. Về bản dịch:- Mình rất thích dịch fic để chia sẻ với mọi người.- Tuy nhiên, mình thành thật thừa nhận rằng khả năng ngôn ngữ của mình còn hạn chế.- Để có bản dịch, mình chủ yếu sử dụng sự hỗ trợ của công cụ dịch thuật (AI, Google Dịch,...) và beta lại dựa trên khả năng của mình.2. Về quyền tác giả:- Điều quan trọng nhất: Tất cả các fic mình dịch và đăng tải đều đã có sự cho phép rõ ràng từ tác giả gốc.- Đều có link và hình ảnh chứng minh bản thân mình đã xin phép tác giả tại mỗi tác phẩm- Mình luôn tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.3. Khuyến khích bản dịch tốt hơn:- Nếu bạn có khả năng dịch thuật tốt hơn và muốn dịch lại bất kỳ fic nào mình đã đăng, mình hoàn toàn ủng hộ và khuyến khích!- Điều kiện: Hãy đảm bảo bạn cũng có được sự cho phép của tác giả gốc trước khi dịch và đăng tải bản dịch của bạn.- Cách chia sẻ: Nếu bạn đã dịch và có bản dịch hay hơn, cứ tự nhiên để link bản dịch của bạn vào phần bình luận của bài viết gốc trên trang của mình. Điều này giúp các độc giả khác dễ dàng tìm thấy và thưởng thức bản dịch chất lượng hơn!…