Vào ngày hè Najimi mời Tanaka đến bể bơi chơi cùng

Tadano: Tanaka cậu không biết bơi à ?

Tanaka: Ừ

Tadano: Cậu sẽ ổn chứ

Tanaka: Ừ tớ có mang theo cộng sự rồi

Tadano: Cộng sự ?

Tanaka: Ừ đây là cộng sự cu...... Tớ quên mất rồi

Tadano: Cậu quên phao à

Tanaka: Ừ

Tadano: Cậu có thể chơi ở chỗ nước nông đằng kia

Tanaka: Không sao đâu tớ biết bơi 1 kiểu

Tadano: Vậy sao

Tanaka nằm trên bể bơi, cơ thể cậu trôi theo dòng nước

Tadano: "Đấy là cách bơi của cậu à"

Najimi: Tadano kun cậu đây rồi, mà cậu thấy Tanaka kun đâu không ?

Tadano: Cậu ta ở kia kìa

Najimi: Đâu cơ ?

Tadano: Kia ki....

Tadano và Najimi: "Biến mất rồi"

Buổi trưa

Mọi người tập trung tại cửa hàng để ăn trưa

Najimi: Tanaka kun ông ăn ít nhỉ ?

Tanaka: Tớ luôn trong tình trạng tiết kiệm năng lượng, nếu ăn nhiều quá tớ sẽ quá tải năng lượng

Najimi: Cơ mà tôi không ngờ ông còn được bọn trẻ gọi là sư phụ rồi dạy bơi chứ

Có 1 nhóm trẻ con đến để học bơi, sau khi thấy Tanaka "bơi" bọn trẻ xin Tanaka chỉ cho bọn trẻ cách bơi, cuối cùng bọn trẻ cùng với Tanaka "bơi" cùng nhau khiến cho mọi người liên tưởng đến đàn vịt

Trời chuyển sang vàng, mọi người đi về

Bọn trẻ: Chào sư phụ ạ

Tanaka: Ừ

Bọn trẻ: Cảm ơn vì hôm nay dạy bọn em bơi ạ

Tanaka: Ừ, nhớ tập thường xuyên đấy

Bọn trẻ: Vâng ạ

Tadano: "Bơi kiểu đấy mà cũng phải luyện tập à"