[Dịch] 130825 Nhật ký của Seungchan

"Vị Trí Thứ 3 Quý Giá Hơn Vị Trí Số 1"

Tôi hiện đang thực hiện các hoạt động quảng bá cho album mới Let's talk about Love của mình. Mẹ đã gửi tin nhắn cho tôi hôm qua:
"Mặc dù bố muốn đó là một bí mật nhưng mẹ vẫn muốn nói để Seungri biết ... Ông ấy đã giành vị trí thứ 3 trong giải đấu golf Amatel Ir ngày hôm qua "
"Thật sao??? Thật sao mẹ??? Tại sao vậy? Appa giành vị trí thứ 3 trong giải đấu golf ư??? "

Bố tôi dường như thực sự rất vội vã vào mỗi buổi sáng trong khi chúng tôi ăn sáng hình như ông ấy phải đi đâu đó ...

"Bố đi đâu vậy? "

" Đi chơi Golf "

" Lại chơi Golf nữa sao? Không phải nó chỉ là sở thích của bố ư? Tại sao bố lại nghiêm túc vậy? "

"Nó cũng giống như cách Seungri nghiêm túc với ca hát đó ^^"_ Chúng tôi hay có kiểu nói chuyện như vậy.

Hóa ra bố tôi đã có một giải đấu ... Tôi thậm chí còn không nhận ra ... Nhưng đứng ở vị trí thứ 3 rất tuyệt vời vì bố tôi đã không chơi golf chuyên nghiệp từ lâu rồi.
Bố tôi đã làm việc chăm chỉ vậy mà bố nói với mẹ rằng: "Tôi không giành vị trí số 1 nên mình đừng nói với con trai của chúng ta ... không có gì đâu"
Tôi luôn luôn muốn trở thành như bố .. Và tôi biết rằng hoàn toàn là một sự lựa chọn đúng đắn. Bố của tôi là một người tuyệt vời. Mặc dù tôi không thể nói với bố, nhưng bố giành vị trí thứ 3 còn quý giá hơn so với tôi đạt được vị trí số 1.
Bố làm việc rất chăm chỉ con rất xin lỗi vì con đã không nhìn thấy điều đó. Sau này ... với con... không ... chúng ta hãy cố gắng đặt được # 1 cùng nhau nhé.