JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

YinLemon

"cuộc đời em trở nên tốt hơn khi được là em gái của hai anh!"cp chính là Shinazugawa Xaiyan x Tokitou Muichirouđể thỏa mãn sự simp Muichirou và sự yêu mến cho 2 anh em nhà Sanemi thì tôi đã tạo nên chiếc fic nàylưu ý to đùng : có thể sẽ occ, vì tôi không nỡ cho ai chết nên mong mọi người thông cảm…

Toshi_mionemi

🦁❤️🐍"Mỗi lần trăng lên, tôi vẫn nghĩ về điệu nhảy khi đó của chúng ta, tôi nhớ như in từng chi tiết, đây là kỉ niệm duy nhất giữ cho tôi luôn tỉnh táo và nhớ lấy tiếng cười pha lê của cậu, nếu không, tôi sẽ không còn là chính mình nữa. Trong suốt những năm tháng cậu không có mặt bên tôi, đã xảy ra thật nhiều chuyện, tôi không thể chờ tới ngày đoàn tụ với cậu bên kia rìa sự sống, tỉ tê cho cậu nghe, nói trắng ra, tôi mong tới ngày tôi rời khỏi nơi vụn vỡ này. Tôi mong cậu có thể kiên nhẫn chờ tôi thêm chút nữa như cậu đã từng chờ giờ tan học đợi tôi, khi ta gặp lại, tôi mong rằng cậu có thể chấp nhận lời làm quen của tôi lần nữa, và chúng ta sẽ sống với nhau đến khi hai linh hồn ta tan vào bụi sao."-Trích một đoạn trong 999 lá thư Giyuu viết cho Sanemi-…

Yakusa_Hirukawa

Trọng sinh rồi lại trọng sinh?Đến bao giờ mới chấm dứt cái chuỗi này?Này cậu gì ơi cứu tớ với!!Tớ mệt mỏi quá!! Chỉ muốn ngủ thôiCứ chết rồi lại trọng sinhHắc hoá và hắc hoáVòng luân hồi luẩn quẩnVongola, Varia, Arcobaleno,.. đều nguy hiểmSống trong một quyển sách có gì vui?Là nhân vật chính à? Không đâuChỉ là phản diện thôiSống không được mà chết cũng chả xongNày cậu gì ơi muốn thay thế tớ không?Một cuộc sống hạnh phúc vĩnh cửuMột cuộc sống không bao giờ chếtThú vị nhỉ? Thú vị nhỉ? Chấp nhận chứ?Ha ha không vui đâu~________________________________Văn án lừa tình thỉnh lưu ýNữ chính Sasagawa Kyoko chắc chắn hắc hoáKiếp 1: tên Sasagawa KyokoKiếp 2: tên Dokuro HimaruKiếp 3: tên YamiKiếp 4: tên Vongola NanisKiếp 5: tên Chistian LuciferKiếp 6: tên ????Kiếp 7: tên ????Kiếp 8: tên ????Kiếp 9: tên ???......Kiếp 13: tên Sasagawa Kyoko....Sasagawa Kyoko x NP…

iam_moe

một nơi gương kính không thể phản chiếu hình ảnh con ngườinhưng tôi lại muốn em biết mình đẹp tới nhường nào…

NguyensVySuns

Tên khác : Giáo viên tuổi 18 Thể loại : Shoujo - Romance - School life - Comedy - Harem - Đời thường Tình trạng : Tạm dừng Số chapter : ?/? Tác giả : Sakurako Đối tượng độc giả : Từ 11 tuổi trở lên =))Nội dung : Miyuku Kamigawa - 18 tuổi - tốt nghiệp phổ thông trung học Sakurai - thông minh - chỉ số IQ cao - học sinh giỏi mấy năm liền ( trừ tiểu học :v ) được nhận học bổng hiện giờ cô đang du học tại Luân Đôn. Một năm sau - đầu tháng tám năm học mới ở Tokyo. Một ngôi trường sáng giá nhất với những học sinh nghiêm túc - tự nhiên đâu xuất hiện " Lớp học cá biệt " là lớp 12c ( lớp học cũ của Miyuku ) học sinh toàn nam gồm dân Yakeen và Tsudere - Quậy phá - bạo lực -học dở . Ba từ ngữ này là nổi tiếng nhất về lớp đó. Khi ở Luân Đôn - khi Miyuku nghe tin này được . Lập tức cô liền bay về Nhật về trường ngay và luôn để giải quyết vụ việc này và được đảm nhận chức vụ giáo viên dạy lớp 12c do hiểu trưởng giao vụ này cho Miyuku giải quyết . Dạy dỗ lũ cá biệt đến khi tốt nghiệp liệu cô có làm được? E hèm chưa hết. Ngoài chuyện dạy học ra sẽ có một chuyện tình về Miyuku và dàn harem nam với những tình huống dở khóc dở cười =)) Mời các bạn nhớ đón xem nhé ^_^Ghi chú : Không copy truyện - bìa truyện. Nó là độc quyền . Cảm ơn các bạn =))…

Miazy06

cái tên nói lên tất cảMaybe OOC coa yếu tố boylove NOTP ai thì lướt…

Shalala_95

Fanfic đầu tiên của tau :vvv…

Uenotari

Jieon mang quả đầu ngố tàu của mình bay từ Thụy Sĩ về Nhật Bản vì tùy hứng...- Jieon.....- Nhược điểm: Quá đẹp trai. Tsukishima Kei: Ngố tàu mà đòi đẹp trai!?Jieon: Bộ ngố tàu là không được đẹp à?Ở đây, HQ nhà tôi đều có trang mạng xã hội Instagram để phục vụ nhu cầu họt phây của mẻ Jieon🤡Hinata Shoyo/ @Hnt.ShoyooKageyama Tobio/ @Kagyma.TobioTsukishima Kei/ @Tsukki.KeiSugawara Koushi/ @Sugar.KoushiYamaguchi Tadashi/ @Yamma.TadashiYasufumi Nekomata/ @Ysum.NekomataKurro Tetsuro/ @Mackerel.KurroKenma Kozume/ @Kodu.KenYaku Morisuke/ @Keta.YakuBokuto Koutaro/ @HeyheyheyAkaashi Keiji/ @Akaa.KeijiAkinori Konoha/ @Wanori.KNhYukie Shirrofuku/ @Yukie.monoOikawa Tooru/ @Okw.TooruIwaizumi Hajime/ @Izu.HajimeKunimi Akira/ @Kumi.KiraIssei Matsukawa/ @IsskawaTakahiro Hanamaki/ @Ta.HirokiTendou Satori/ @Td.SatoriUshijima Wakatoshi/ @Ushi.WakaKanji Koganegawa/ @Kj.KoganeeTakanobu Aone/ @Aone.NobuYuji Terushima/ @Yuji.ShimaKoji Hiroo/ @KohiroooSakusa Kiyoomi/ @Sks.YoomiMiya Atsumu/ @My.AtchumuMiya Osamu/ @My.SamuSuna Rintaro/ @Chuna.TaroKita Shinsuke/ @Kt.ShinsukeTenma Udai/ @Tenma.Ud…

1234567890acj

Shinazugawa Nawaka là một con nhỏ mọt sách với thành tích trung bình không hiểu sao lại là con cưng giáo viên .Cô với cái kosei ngầu lòi và năng lực chiến đấu mạnh mẽ nhưng lại đi cấm đầu vào sách vở .Con người theo chủ nghĩa ngôn ngữ bất lực thì bạo lực lên ngôi .Đang cố trở thành một anh hùng tốt ._________________Nữ chính xuyên không .Kiếp trước là võ thuật , vũ khí đại sư dành cả đời nghiên cứu nên vô cùng mạnh nha…

Phong307322

Kiểu sếp lớn thế nào có thể gây khó chịu lớn nhất cho nhân viên?_ Hay chỉ điểm, bới móc? Chưa chưa! _ Tính sĩ diện, tự cao tự đại? Không đủ, không đủ!_ Nhiều lời vô ích, còn chuyên gây sự vô cớ có kể thêm là ở dơ? Đối với Hasegawa, đặc điểm này nên cộng thêm một. Đó là, cuồng idol!!" Hasegawa, anh xem idol nhà tôi có phải đặc biệt đáng yêu, vô cùng khả ái không? " "....một chút? " ." Hasegawa, nay chuyển lịch họp! Idol tôi có buổi kí tặng, không thể tới chễ được " "...." ." Hasegawa, gọi phân đội tập hợp " " làm gì? " " có thằng nhãi dám chê idol nhà tôi, tên khốn đó xứng đáng bị áp giải tống giam rồi đem ra làm tiêu bản tập bắn " ......rốt cuộc, vì sao cuộc đời của Hasegawa-san lại va phải " thằng nhóc ' này nhỉ??? Cp Narumi Gen, anh nhà cuồng chị nhà. Bảo đánh đông sẽ không đánh Tây. Cực kì simp, quý độc giả xin chú ý trước!!! ● Tác giả : Mộng Vô…

Miki_Tokugawa

…

PhmThiNguyn2

Thể loại : Boy Love , OTP , H+Truyện ngắn Tóm tắt truyện : Truyện viết về OTP AkuAtsu . Một ngày đẹp trời Dazai cho Atsuki đi làm một nhiệm vụ với thông tin không rỏ ràng , nhưng cậu không biết đó là âm mưu của Dazai . Cậu đến nơi và gặp phải Akutagawa, nhưng cứ tưởng sẽ xảy ra một trận đấu giữa cậu và anh , nhưng không ngờ Akutagawa lại có tình cảm của Atsuki và đã đè Atsuki ra hành sự ngay trong con hẻm . Khi Atsuki thức giấc thì nhận ra mình đang ở nhà , cứ tưởng chỉ là mơ nhưng không ngờ cậu đang ngủ với Akutagawa . Cậu rất tức giận nhưng Akutagawa đã bày tỏ tình cảm của anh , anh đã thích cậu từ lâu nhưng không nói ra . Tuy cậu còn giận nhưng cậu cũng chấp nhận anh. Truyện này được viết ra vì cô bạn tôi vã quá nên tôi viết cho cổ đọc . Ahihihi…

geosesarma_tomato

"em ở đây""tao cũng ở đây"vã hai ông thần này quá nên viết ngay trong đêmWarning: ooc, r18, lệch nguyên tác, disclaimerKhông đánh cắp idea, không reup, không copy truyện của tôi. Truyện chỉ được đăng trên nền tảng wattpad. Au's note: categories có fluff, angst, tragedy, alternative universe... nhưng yên tâm là soft vẫn nhiều hơn. Vì chỉ là các mẩu truyện nhỏ nên tình tiết và plot sẽ không phức tạp đâu nhé, nhẹ nhàng tình cảm thôi.…

sagi_1211

Ngư dân Sanemi trong một lần thả lưới đã vô tình bắt được chàng tiên cá Giyuu. Liệu anh ngư dân nghèo sẽ đem cậu chàng tiên cá đi nộp cho nhà vua lấy tiền hay giữ bí mật về việc này?⚠️Warning: OOC⚠️…

akutagawaloveyou

Cậu đã quên rồi ư?Kỉ niệm của đôi ta...•Tớ nhớ cậu lắm...Yêu cậu nhiều...Còn cậu thì sao?…

akiisagawa

…

Tales_from_the_Moon

Đoản…

sanegure

Bị nghiện KNY 1 cách dã man, sau khi mò hết đống ĐN cũng như tất cả truyện liên quan đến KNY, đến nỗi không còn gì nữa ta phải đi viết để tự thỏa mãn a…

pindetnotpinzet

Tổng hợp oneshot GiyuuSane ở mọi vũ trụ, mọi nơi, mọi tình huống và mọi hoàn cảnh.Cân nhắc: OOC, một số r18.…