wisteriamour

'Đêm mưa' là phần 2 của 'Hành tinh đi lạc'."Tôi sẽ đứng giữa phố phường đông đúc, với nụ cười lơ đãng hiếm hoi. Và đợi anh đến lúc kịp hoàng hôn."/fic chuyển ver có sự đồng ý của tác giả/author: downpour0721…

Kayei_Hakyo

Đệ tử đời thứ 13 của Đại Hoa Sơn Phái, Mai Hoa Kiếm Tôn - Chong Myung, người đã liều mình cùng chết với Thiên Ma, kết thúc một thời đại đen tối của võ lâm trung nguyên. Chuyển sinh sau 100 năm với một thân xác nhỏ bé, Chong Myung nhận ra rằng Hoa Sơn Phái lẫy lừng năm xưa giờ chỉ còn là một môn phái nhỏ bé hoang tàn. Với kí ức và những môn tuyệt học thất truyền từ kiếp trước, Chong Myung quyết tâm tái khởi Hoa Sơn Phái một lần nữa!Nguồn dịch gốc: VlogNovelVì mình quen đọc trên wattpad với nền đen, với để khi mất mạng vẫn đọc được nên mình cop lại lên wattapad đọc với mục đích cá nhân mình chủ yếu ạ🥲khuyến khích mọi người đọc trên vlognovel và donate cho nhóm dịch để nhóm ra hăng hái hơn nhadành cho bạn nào muốn donate, dù chỉ là 10k cũng xin hãy ủng hộ nhóm để nhóm tiếp tục ạ..Ngân hàng: MB NGÂN HÀNG QUÂN ĐỘI MB-BANKSố tài khoản nhận: 241219937979Tên người nhận: LE VO TRONG NGHIASố điện thoại nhận: 0782730600Tên người nhận: LE VO TRONG NGHIA…

MinhTm748

Từ nhỏ đến lớn đều là Kỷ Nhiễm đè ép người khác, chờ tới lúc bước vào ngành đầu tư cô gặp phải khắc tinh lớn nhất cuộc đời mình, đó là Thẩm Chấp, không những bị anh cướp mất hạng mục mà còn liên tục bị đối phương nghiền ép.Ai ngờ vì việc ngoài ý muốn mà cô quay trở về năm mười bảy tuổi.Kỷ Nhiễm chưa từng nghĩ đến, nam thần Thẩm Chấp xếp hạng NO.1 trong ngành đầu tư ở thời niên thiếu lại quát tháo đánh nhau hung dữ như vậy.Mãi tới một ngày, lúc Kỷ Nhiễm đi qua cầu thang thì thấy một đám thiếu niên mắc chứng hoang tưởng tuổi dậy thì* đứng khoác lác hưng phấn.* chứng hoang tưởng tuổi dậy thì: gốc là bệnh trung nhị, ở VN còn có tên gọi khác là "hội chứng tuổi dậy thì" hay "hội chứng tuổi teen".Cô nghe được một nam sinh hưng phấn nói: "Tìm bạn gái thì phải tìm người như Kỷ Nhiễm, eo nhỏ chân dài..."Kết quả cậu nhóc còn chưa nói xong thì Thẩm Chấp đã đạp thẳng chân tới, lạnh mặt: "Mẹ mày, mày hoang tưởng cái gì."Có một câu cậu còn chưa nói ra khỏi miệng, ông đây còn chưa theo đuổi được.[đại lão* học đường mất nhân tính X một tiểu tiên nữ còn hung dữ hơn mình]*Đại lão: một người có kiến thức, có kinh nghiệm, nổi tiếng hoặc tài giỏi trong một lĩnh vực nào đó.Sống lại một đời, vẫn luôn tự nhận mình là kẻ thù một mất một còn và cũng là người hiểu biết Thẩm Chấp nhất, Kỷ Nhiễm chợt phát hiện, trước giờ cô chưa từng hiểu người đàn ông này.Ví dụ như cô chưa bao giờ biết thời niên thiếu anh lại có tính tình tùy tiện như vậy.Còn có chuyện cô cũng không biết...H…

haonguyet1605

Một hồi sinh hóa nguy cơ tai nạn, bệnh độc tràn đầy toàn thế giới. Thế giới thay đổi, tang thi hoành hành, nhân tâm quỷ dị.Bạch Lâm, một cái ở mạt thế từ chối vẻn vẹn mười năm tam hệ dị năng giả nữ tử, liều chết hợp lại sống không quá là vì thất mà phục ‘Gia nhân’ có thể ở mạt thế trung hảo hảo còn sống, nào biết lại bị ‘Gia nhân’ đánh tạo phúc nhân loại ngụy trang, lừa vào phòng nghiên cứu, nhận hết tra tấn mà tử. Thẳng đến trước khi chết mới biết được cái gọi là gia nhân căn bản là không phải chính mình chân chính thân nhân, bất quá là lợi dụng nàng, trách không được người khác, thật giận chính mình ngu dốt.Một khi trùng sinh cư nhiên về tới mạt thế tiền một tháng, lần này nàng tuyệt đối muốn hảo hảo còn sống, vì chính mình mà sống, không lại dễ dàng giao ra thật tình. Cái gì ‘Gia nhân’, cái gì ‘Bằng hữu’, lấy lòng nịnh bợ nghĩ đến được nàng che chở, đời trước tính chính mình mắt mù, đời này đừng nghĩ . Nếu không có đánh chủ ý ở trên người nàng, tốt lắm, mở một con mắt nhắm một con mắt, nếu không cũng đừng trách nàng tâm ngoan thủ lạt.…

vitamaaa

tag: ooc - fluff - slice of life - lowercase.…

FeqiwithJC

Summary: "Tuy rằng ngươi đã thay đổi, nhưng Phong Tín thì không." Mộ Tình thẳng thừng nói. "Hắn ta vẫn - trung thành tới tận phút cuối cùng. Tuy hắn ngu như bò vậy, và chẳng bao giờ có thể tự mình tìm ra hoặc chú ý tới bất kì điều gì, nhưng mà ngươi yêu hắn vì điều đó, vậy nên cũng không thể trách hắn được đúng không? Tên đó rất thích đánh nhau, nhưng mà cũng rất - tốt bụng. Tốt bụng và trung thành với tất cả những ai may mắn có được tình cảm của hắn."(Và y thì chưa bao giờ có được sự may mắn đấy cả)Kiếm Lan mở to mắt, nhìn chằm chằm vào y."Cái gì?" Mộ Tình cáu kỉnh hỏi lại."...Ta không còn yêu hắn nữa, nhưng ta nghĩ ngươi thì có." Kiếm Lan chốt hạ.-Title: Tear out this graceless heart (and hope that you will treat it well)Author: juurenshaOriginal work: https://archiveofourown.org/works/21721537Translator: feqiNote:- Chưa có sự cho phép của tác giả, xin đừng mang ra khỏi acc wattpad này nhé- Bản dịch chỉ đảm bảo đúng khoảng 80% nguyên tác- Bản dịch đầu tay ăn mừng sự kiện FengQing week 2022…

Giu387

Nguyên sang sa điêu tu tiên văn 《 lần thứ hai xuyên thư sau ta thích cố chấp nữ chủ 》 đang ở đổi mới, thỉnh các vị duy trì một chútCao lượng!!! Bổn văn tuyệt đối he!!! Trường thiên!!!Tư thiết Potter gia song sinh huynh muội nữ chủ có chứa kiếp trước ký ức đầu thai( tắc duy ) Anne · Potter X hách mẫn · cách lan kiệtHành tẩu với hắc ám chi gian, một cái căn bản là không tồn tại người, xoay chuyển vận mệnh bánh răng, sửa đổi kết cục, mà ở kết cục sau lưng, cất giấu càng sâu bí mật."Ta trước kia luôn là cái lo được lo mất người, nhưng sau lại mới phát hiện, ta chưa bao giờ đến quá, gì nói mất đi đâu? Cuộc đời này duy ngươi một người, ta thân ái vạn sự thông tiểu thư.""Hách mẫn · cách lan kiệt tiểu thư, ta thống khổ vạn phần, rối rắm vạn phần, không thể không thừa nhận sự thật này: Ngươi là ta tồn tại với trên thế giới này duy nhất lý do, ta đối tương lai tràn ngập quy hoạch, tiền đề là có ngươi tại bên người.""Anne · Potter, ngươi là cái hỗn đản, là cái không coi ai ra gì tự đại cuồng, là cái ích kỷ quỷ.""-- ta biết.""Ngươi thật sự yêu ta sao? Ngươi thật sự đem ta trở thành ngươi ái nhân sao? Ngươi thật sự cho rằng ta không có ngươi có thể sống được càng tốt sao?""-- thực xin lỗi."-- ta làm sai, nhưng ta bất hối.............Trở lên văn án, đều không tínhChỉ cần ngươi điểm tiến quyển sách này, liền có thể nhìn đến:Snape giáo thụ song tiêu hằng ngày √Potter huynh muội ở Hogwarts oai phong một cõi √Hách mẫn · cách lan kiệt ra sức đánh Anne · Potter √Mặt khác còn có phúc lợi:Tiểu sao Thiên lan…

cuopbienmap

Tác giả: Viburnum Biên tập: cuopbienmap Truyện được đăng tải trên https://cuopbienmap.wordpress.com/ và W@ttpad cuopbienmap Số chương: 35 chương (chính văn) + 2 chương (phiên ngoại) Thể loại: Hiện đại, HE, thụ truy công, thẳng bẻ cong, H siêu nhiều Con đường đầy chông gai của ông chủ hộp đêm si tình cùng nhiếp ảnh gia là trai thẳng. Vai chính: Hàn Tuấn Hi, Vân Nhất Hạc Thông qua người bạn Kỳ Lâm, Vân Nhất Hạc và Hàn Tuấn Hi quen biết nhau, trong quá trình tiếp xúc thì Vân Nhất Hạc nảy sinh tình cảm với Hàn Tuấn Hi. Sau đó vì một số tình huống phát sinh mà Vân Nhất Hạc đề nghị Hàn Tuấn Hi giữ mối quan hệ bạn tình với mình, cho đến khi nào Hàn Tuấn Hi có thể tìm được bạn gái/ vợ mới.…

NhThanhNguyn

Trong thế giới này hàng vạn hàng vạn người nhưng anh Chỉ Muốn Cùng Em, Chính Là Tốt Nhất. Đó được xem là sự lựa chọn hoàn hảo nhất mà anh lựa chọn. Ngoài ra các cô khác theo anh đó là điều vô nghĩa!Nội dung truyện xoay quanh Kỷ Tư Tuyền và Kiều Dụ khi mà hai người gặp nhau luôn có những mâu thuẫn và nghi ngờ nhất định. Luôn chú trọng từng câu nói về đối phương.Trong lúc gương mặt cô đau khổ nhào vào ngực anh: " Kiều Dụ , em hận anh". Kiều Dụ nhẹ nhàng ôm cô vào lòng, mi mắt giãn ra, mặt thỏa mãn. Tuy là như vậy vẫn còn chút nghi ngờ chưa được giải quyết hoàn toàn.…

Ny24058

Văn ánĐể thoát khỏi sự sắp đặt của gia đình, cậu chủ trẻ tuổi được nuông chiều Giang Khoát bất chấp sự phản đối của cha mẹ, quyết định rời nhà đến trường nhập học.Khi mới đến thành phố xa lạ, dù đã cố gắng hòa nhập nhưng cậu vẫn khó che giấu được bản chất "bên ngoài ngốc nghếch, bên trong nhiều tiền".Đoạn Phi Phàm ở ký túc xá bên cạnh làm thế nào cũng khiến đại thiếu gia nhìn không thuận mắt.Tại sao nửa đêm nóng bức không ngủ được mà "tên đúp lớp" này chỉ có thể độc hưởng một phòng điều hòa duy nhất mà các học trưởng, học tỷ đi kiểm tra có thấy cũng lơ đi?Mặc dù trông giống như một kẻ ngốc, cậu ta lại được gọi là "Anh hùng của trường điều dưỡng", lại còn là đại biểu tân sinh?Hai thiếu niên đều nhìn nhau không vừa mắt, bắt đầu cuộc sống mới ở trường đại học.Truyện này có văn phong thanh xuân dí dỏm và tự nhiên, nhân vật sinh động chân thực.Cậu chủ trẻ tuổi cáu kỉnh Giang Khoát thực chất là một cậu bé ngây thơ, không muốn lớn lên. Còn có một quá khứ đau buồn đằng sau người anh hùng nhỏ được yêu mến của trường điều dưỡng. Trong quá trình giúp cậu chủ trẻ hòa nhập, hai thiếu niên rất khác nhau. Trong khoảng thời gian trưởng thành, họ sẽ song hành cùng nhau, cùng nhau trải qua những thăng trầm của cuộc sống và cùng nhau trưởng thành.Reup chưa có sự đồng ý của tác giả, đăng truyện này với mục đích đọc offline hehe.…

Hotaru_nie

Nene Kusanagi, vị tiểu thư đoan trang, thanh lịch đến từ gia tộc của bá tước KusanagiCô là một người ít nói bởi vì cô không giỏi giao tiếp, nhưng lại làm vừa lòng được giới quý tộcNene luôn sống như một con búp bê được làm nên bởi những người mà cô gọi là "cha mẹ", tất cả chỉ để làm hài lòng họ, nhưng mà...Bây giờ kể cả chuyện kết hôn của cô họ cũng muốn xen vào? Cô mệt lắm rồi!Vốn dĩ chỉ muốn đi dạo khuây khỏa cơ thể nhưng vận mệnh lại đẩy cô tìm thấy anhMột "nô lệ" đang bị hành hung dã man ngay trên góc phố mà không ai căn ngăn...bởi vì anh là một kẻ mang trong mình lời nguyền, nó in hằn trên gương mặt ấy như một vết sẹo không thể phai mờAnh là một người bí ẩn, thứ duy nhất anh kể cho cô là cái tên RuiMối quan hệ ân nhân cứu mạng cho đến chủ tớ rồi cuối cùng...là kết cục như thế nào?Lấy ý tưởng từ bộ: Tôi Trở Thành Hầu Gái Của Một Công Tước…

bachhoamot

Bạn trai tôi được người khác cứu thoát khỏi chết đuối, nhưng người cứu đó lại bất hạnh vong mạng.Bạn trai vốn muốn trốn tránh trách nhiệm, lại bị cộng đồng mạng nhiệt tâm "tế sống".Thế là vì bù đắp, anh ta dám cầu xin tôi kết hôn với người đã khuất, an ủi gia đình họ.Nhưng khi tôi nhìn thấy tấm ảnh của người đó, chẳng hiểu sao cứ có một loại cảm giác thân quen đến lạ kỳ...... Thể loại: Linh dị, âm hôn, tình cảm, góc nhìn thứ nhấtTác giả: Khát MưaNgười dịch: Bách Hoá MoT | Bài dịch thuộc quyền sở hữu của người dịch, vui lòng không tự ý repost!…

Mitsuru1609

Tác giả: Mitsuru1609/Nguyên Hà➣ CP: Sasagawa Kyoko (95) x Yumeno Tsukine (OC) x Sawada Tsunayoshi (27)Tôi là một người qua đường, muốn sống một cuộc đời bình thường.Bạn trai tôi là một người bình thường, cũng chỉ mong sống một cuộc đời bình thường.Bạn gái tôi - tuy không hề tầm thường - lại khao khát một cuộc sống xuất sắc trong cái khuôn khổ của hai chữ 'đời thường'.Chúng tôi đã thống nhất với nhau: sẽ sống một cuộc đời bình dị, an yên và hạnh phúc cho đến cuối đời.Bọn tôi đã làm được.Trừ cái phần [bình thường] ra.Tag: Đồng nhân, Hitman Reborn, HE, 1v1c, nhẹ nhàng.➣ Lưu ý: Truyện theo ngôi thứ nhất, thị giác nhân vật chính. Sẽ có thay đổi thị giác nhưng không nhiều.Rất mong được các bạn bình chọn và bình luận ủng hộ mình. Đó là động lực để mình ra chương mới!Mỗi ngày mình sẽ cố gắng ra một chương, tùy vào thời điểm viết xong thì mình sẽ update.…

Joe_house

Tác giả: Dục Lai TrìNguồn: wiki dịch bạn DuFengYuThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Làm ruộng , Sinh con , Mỹ thực , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , 1v1 , Bình dân sinh hoạtTình trạng bản gốc: hoàn thànhTình trạng bản edit: đã hoàn ( 9/11/2023 )Văn án:Xuyên đến cổ đại, nhìn người chồng làm thợ mộc cao gần mét chínRun bần bật ôm sát bé con trong ngựcBảo bảo đáng yêu như vậy, khẳng định là nuôi nhi tử trước xong mới nói chuyện yêu đươngTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Kiều Thâm, Kỳ Thạc ┃ vai phụ: Tiểu Thường Nhạc ┃ cái khácMột câu tóm tắt: Xem ta dưỡng nhi tử ở cổ đại giàu nhất một vùngTui đọc thì thấy có vẻ là một câu chuyện bình dị ngọt ngào vả lại nó ngắn nên edit. Bản edit chưa chắc đúng hết ý trong bản QT…

HoJi42

Sau một chuỗi sự kiện kỳ lạ, Reigen cùng Mob vô tình bị cuốn vào một bí ẩn kinh hoàng: một con quái vật vô danh xuất hiện, gieo rắc nỗi sợ khắp nơi. Không ai biết nó đến từ đâu, hay tại sao nó lại tấn công những linh lực gia mạnh nhất.Mob và Reigen bắt đầu điều tra và dần phát hiện ra bí mật khủng khiếp đằng sau nó. Trong quá trình này, mối quan hệ của cả hai cũng dần thay đổi.…

MinhHy215

Hán Việt: 折月亮 Chiết nguyệt lượngTác giả: 竹已 Trúc DĩNguồn: wiki, Tấn Giang, sách tập 1 + 2Tình trạng edit: fullTình trạng beta: lết hết đờiBìa: i-Drunk(weibo)Trans: GinBeta-er: Nhà không có gì ngoài nghèoThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Nhẹ nhàng , Đô thị tình duyên , Thiên chi kiêu tử-----văn án-----Vào cái ngày từ bỏ theo đuổi Phó Thức Tắc, đôi mắt Vân Li đỏ ửng, xóa tất cả mọi thông tin liên lạc về anh. Về sau, khi hai người ở bên nhau vào một ngày nọ.Vân Li vốn là người không giỏi giao tiếp với người khác, rối rắm một hồi không biết có nên xóa một bạn nam đột nhiên tỏ ra ái muội với mình không.Phó Thức Tắc bên cạnh dựa vào sô pha, lười nhác mà nhìn cô, đột nhiên cười, ngữ khí không có độ ấm: "Được nhỉ."Vân Li ngẩng đầu: "?"."Xóa WeChat của anh dứt khoát như vậy.""......"* nữ truy nam* Sợ xã hội mức độ thấp x lạnh lùng ốm yếu bại hoạiTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Vân Li, Phó Thức Tắc ┃ vai phụ: ┃ cái khác:Một câu tóm tắt: Sợ xã hội truy phu hằng ngày.Lập ý: Hãy sống tích cựcTrans: đi coi tên của anh Phó mà thấy tội lỗi, anh tôi thành Phó Chính Tắc rồi, mấy bác đọc ở gg hay Web lậu gì đó thấy tên anh tôi thì đừng có nặng lời hay nói dịch thô đại loại giống vậy, tôi đọc cmt trên các Web đó mà muốn khóc luôn á chời.Chương 19 với 20 gần như là thay đổi nd so với bản raw---------------------Nam Lý Công= Nam Đại: Đại Học Khoa Học Công Nghệ Nam Kinh Tây Khoa Đại: dh khoa học kỹ thuật Tây Phục…

Yuui_Heo

Thể loại: Diễn sinh - ngôn tình - giả tưởng lịch sử - phương tây diễn sinh - thị giác nữ chủTác giả: Nan y yTình trạng: HoànTa kêu Nora Smith.Chúc mừng ta đi, ta thành công mà từ một cái tóc đen mắt đen người Trung Quốc xuyên thành một cái tóc đen mắt đen người nước ngoài.Thành công từ một cái tổ quốc đóa hoa, trở thành mai lâm người nối nghiệp.Nora trong lòng khổ, nhưng là Nora không thể nói.Không thế nào nghe hiểu được lão sư giảng bài liền tính, liền tiểu đồng bọn lời nói nàng đều nghe không hiểu lắm lại nên làm thế nào cho phải.Luận một cái tiếng Anh cặn bã như thế nào ở Hogwarts tồn tại xuống dưới. ( vẫy tay bye bye )( sẽ nỗ lực điền hố hẳn là......Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Nora Smith, Harry Potter chúng ┃ vai phụ: ┃ cái khác:Một câu tóm tắt: Đây là một cái u buồn nữ vu chuyện xưa.Lập ý: Nỗ lực sinh hoạt, nỗ lực lớn lên…

nparkcy

Chuyển ver.Đã nhận được sự đồng ý của au gốc.Tên fic gốc: Mẹ Kế Si Tình Của Kang Seulgi.Tác giả : Myosotis_Azorica--------------"Hỏi thế gian có bao nhiêu thuốc bổ Sẽ chữa lành căn bệnh khổ vì yêu? Yêu cũng khổ mà không yêu cũng khổ Trái tim này chắc phải mổ ra xem" ------------------------------- _ Em tên là gì? _ Park. Chae. Young._ Em làm lớp trưởng cho tôi _ Em không thích _ Tôi bắt em phải làm________________________________" Đến rước em về đi, em say rồi " --------------------------------_ Tôi không cãi lí với em, em hôn tôi thì tôi hôn em lại, chúng ta huề nhau, không ai nợ ai ...........................|Chaeng công|…

ChengYi_ZangZi2005

Convertor: VespertineEditor : An Devy Lần đầu tiên Lisa nhìn thấy Kim Taehyung là ở trên xe, đối với người nào đó nói câu đầu tiên, "Anh kết hôn chưa?", và rồi trả lời lại anh câu đầu tiên là "Muốn cùng anh làʍ ŧìиɦ."1Kim Taehyung cũng chẳng phải quân tử, đối với anh tìиɦ ɖu͙ƈ cũng đóng một vai trò quan trọng.Khi đám bạn hỏi anh đã gặp cô gái nhỏ ở đâu, người nào đó chỉ cười không nói.Anh không để ý quá trình, chỉ để tâm đến kết quả.Hai người họ chỉ là giữa vô vàn con đường, chọn bước trên con đường gần nhất để đến với nhau - làʍ ŧìиɦ.1****Câu gốc: 天下同归而殊途,一致而百虑 là nói trên thế giới có rất nhiều phương pháp và suy nghĩ khác nhau nhưng cuối cùng lại ra một kết quả. Vế đầu là cùng một điểm đến mà con đường khác nhau, vế sau là cùng một mục đích mà cách suy nghĩ khác nhau.[MỘT SỐ LƯU Ý CỦA EDITOR]- Một câu chuyện nội dung là phụ bổ sung cho H nên là khi đọc đừng nên mang não, trang bị tâm hồn cần giải trí, giải trí, giải trí thôi.- Tên các chương gắn mức độ H là do tác giả, không phải thêm của editor.- Cách xưng hô:+ Nữ chính gọi nam chính là "chú" xưng "em", khi đang trong đà vận động quấn quýt đôi khi sẽ là "chú... anh đừng... gì gì đó..."+ Nam chính gọi nữ chính là "em" xưng "tôi", khi đang trong đà vẫn động quấn quýt sẽ là "em.... gì gì đó của chú... hoặc là "em... gì gì đó của tôi..." tùy từng ngữ cảnh.++ Bản convert, chị gọi anh là "thúc thúc" (chú), anh gọi chị là "tiểu cô nương" (cô bé, cô gái nhỏ, bé ngoan)-Truyện không tam quan bất chính nhưng nếu không hợp gu bạn thì đ…

Shatou-5114

"Anh hôn em đi." Trong khoảng không gian nhỏ bé do Vương Sở Khâm bao bọc, Tôn Dĩnh Sa ngước lên. Khoảnh khắc đó, dường như toàn bộ những bông tuyết của thế giới đều ùa về phía cô. Cô khẽ nhắm mắt, nhón chân, đặt môi mình lên môi anh.Làn môi lạnh giá, cảm giác mềm mại, tim đập hỗn loạn, hơi thở dồn dập. Cô hơi nghiêng về phía sau để lấy chút không khí. Nhưng ngay lập tức, đôi môi anh lại áp tới, cuốn cô vào một nụ hôn càng mãnh liệt hơn.…