Chenhy182

Kiếp trước, nàng là trưởng nữ của gia tộc Thương gia - Lam Lăng Nguyệt, vào thời điểm đêm tân hôn, nàng chết không nhắm mắt, rơi vào cảnh vạn kiếp không thể quay đầu.Kiếp này, nàng là thiên tài ngành y của Trung Quốc, lại may mắn thoát hồn, nhìn thấy dáng vẻ tiền kiếp của mình.Di nương, thứ muội, những kẻ này muốn hãm hại nàng sao? Vậy đừng trách lão nương độc ác.Nàng là kẻ có thù tất báo, lúc tâm tình tốt nàng có thể cứu ngươi một mạng, lúc tâm tình không tốt có thể lấy ngươi một mạng, giang hồ gọi là nàng "Qủy la sát"Lúc động kinh, nàng tặng cho thứ muội lễ vật thật lớn, lấy đi tương lai của nàng ta.Lúc buồn chán, nàng thế mà đem cổ trùng ép cho thân thể di nương đến khô kiệt. Nhưng rồi nàng cũng gặp được người khiến nàng rung động. Được rồi chỉ cần hắn đối xử tốt với ta, ta sẽ nguyện ý theo hắn.Đoạn cầu hônTrong rừng đào, tay ôm bế một con báo mắt đỏ, đôi môi khẽ cong lên, đôi mắt suy tư nghĩ:"chẳng lẽ một vương gia lại đuổi đến tận nơi này, thật sự vừa ý bản tiểu thư?"Hắn nhìn nàng chăm chú rồi nói:"Ta muốn làm giao dịch với nàng""Xin rửa tai lắng nghe" nàng chưa từng sợ hãi điều gì huống chi là giao dịch của hắn."Lấy ta, nàng sẽ có cả thiên hạ" giọng nói bá đạo nhưng lại mang theo ngữ khí dịu dàng."Tại sao ngài muốn lấy ta""Bản vương đang thiếu một nàng phi, mà nàng thì hoàn toàn phù hợp""Đúng lúc ta cũng thiếu một cái lô làm ấm giường, ngươi cũng rất thích hợp""..."…

planplanbum

Du nhiên mạt thế 悠然末世 Lão Bối 老贝 Thể loại: mạt thế, trọng sinh, NP (nhất thụ tam công), tùy thân không gian, HE Tình trạng : Hoàn (77 chương + 3 PN) Edit: Hoàn (Xôi thịt đầy đủ hê hê) Nhà chính: https://builongthivan.wordpress.com/ Nguồn QT: https://datuquynh.wordpress.com/2013/10/21/du-nhien-mat-the-lao-boi/ Nguồn raw: http://bbs.txtnovel.com/ Truyện dịch chưa được sự cho phép của tác giả, vì mình không biết tiếng Trung nên chưa xin, có vấn đề gì mong tác giả thứ lỗi. Truyện có tính chất nhạy cảm, về tình yêu giữa nam x nam, nếu không thích, xin click back. Truyện dịch không mang mục đích thương mại, chỉ mang tính giải trí và sở thích cá nhân, nếu đưa lên trang web nào khác, xin hãy dẫn đường link và chú thích đầy đủ! Văn án Giãy dụa tại mạt thế 15 năm, cuối cùng chết tại ốc đảo huyền bí, Lâm Phàm bởi vì không cam lòng, trước khi chết lại ăn được bạch quả thần kì, vì vậy hắn trọng sinh; lần nữa mạt thế, có được tùy thân không gian, Lâm Phàm càng trở nên tùy tính tùy tâm. "Bắc Cực" theo lời cha mẹ rốt cuộc là căn nguyên tai nạn mạt thế hay là chỗ ở an toàn? Ngẫu nhiên lại gặp được những người tu tiên đó là người tốt hay xấu? Không sao, tất cả đều không quan trọng, hắn thế nhưng tại trước mạt thế bùng nổ nửa năm gặp biến dị thể, nhiễm siêu vi trùng SR - Bán Thú nhân, là trong truyền thuyết binh khí hình người cường đại vô song Bán Thú nhân, thật là tên đang bán manh kia?! Còn bạn trẻ lạnh lùng kiêu ngạo họ Nghiêm này, là vị thành niên a, hắn ăn không tiêu! Thảm nhất là Lôi tiểu ca, ngươi thật là mẹ kế ta nhặt được…

Chipchip_115

Một nữ cường nhân quanh năm suốt tháng lạnh lùng cao ngạo, sát phạt quyết đoán, không chấp nhận dù chỉ là một chút khuyết điểm... Một tiểu bạch thỏ suốt ngày vô ưu vô lo, thích chọc phá hết người này đến người khác nhưng trong thâm tâm lại vô cùng nhát gan... 2 người, 2 tính cách hoàn toàn đối lập. Rốt cục thì một nữ vương lạnh lùng cao ngạo cùng một tiểu bạch thỏ nhát gan yếu đuối thế nào lại có duyên phận với nhau a!! Lần đầu gặp đã định là thủy hỏa bất dung thế nhưng dần dần lại nảy sinh tình cảm không nên có. Sau nhiều lần chung đụng, cuối cùng lại mở ra chuyện tình đẹp giữa mặt lạnh phúc hắc chủ nhiệm công x tinh nghịch nhát gan lớp trưởng thụ. **********Thể loại: Bh, cô trò, hài, ít ngược, ngọt, 1 x 1, HE, H văn, sủng... Cp chính: Vương Hiểu Ân x Hà Khánh AnCp phụ: Trịnh Huyền Lãng x Lưu Mẫn Nhiên Cao Tư Đồ x Cố Miện GiaiXưng hô: Vương Hiểu Ân: cô Hà Khánh An: nó Trịnh Huyền Lãng: nàng Lưu Mẫn Nhiên: nhỏ Cao Tư Đồ: cậu Cố Miện Giai: chị************Lần đầu au viết truyện nên không tránh khỏi sai sót. Mong các bạn sẽ ủng hộ và đánh giá để au dần hoàn thiện tác phẩm của mình nhé!À, trí tưởng tượng của au hơi "thực tế" nên mong các bạn thông cảm.Lưu ý: đây là thể loại bách hợp, ai không thích vui lòng không đọc, thỉnh không ném đá tác giả.…

samlin_2104

Cái chết của chồng thật bi thảm, nhưng cô lại khám phá ra một bí mật làm đảo lộn cuộc đời cô mãi mãi.Cre: jhenjaen…

truyencungdau

Thể loại: Trọng sinh, Tình cảm, Cung đấu [186chương]Edit: TeamLãnhCung. Người phụ trách: Huệ Hoàng Hậu. | VĂN ÁN |Tịch Lan Vi cứ nghĩ rằng...chuyện may mắn nhất trong cuộc đời nàng là có một phu quân tốt.Ai ngờ khi biết được sự thật, ngay cả tính mạng cũng không thể giữ nỗi. Lúc này mới biết hết thảy đều chỉ là chuyện cười.Một khi đã về lại năm đó, nàng quyết định liều lĩnh đảo cục. Vốn nên trở thành vương phi, từ đó lại trở thành hoàng phi. . .---------------------------------#huequanghau: Truyện khai thác chi tiết về mặt tình cảm, hy vọng đây sẽ là làn gió mới ở nhà mình ^^Lịch up: 22-24h ngày thứ 2/4/6/7i…

lebun1411

Tác giả: Úy Không Editor: Dì AnnieThể loại: Thầm mến, nam cặn bã thành trung khuyển, HE. Nội dung: Đô thị tình duyên, sủng văn. Nguồn convert: luoihoc + An + Tấn GiangVăn ánDiệp Mân gặp lại Tần Mặc trong một lần đi sinh nhật cô bạn cùng phòng. Người đẹp kia vừa quen một cậu bạn trai hờ hững, phong lưu, kiêu căng. Bạn thân cô cười nói: "Tần soái ca đẹp trai thật, tiếc là quá đào hoa lại còn bạc tình, con gái bình thường chắc chắn không "hold" được cậu ấy đâu".Diệp Mân cũng cho là vậy. Diệp Mân là người luôn gò bó bản thân mình theo khuôn phép, chuyện điên cuồng nhất cô từng làm là thầm mến một cậu công tử phong lưu bảy năm liền. Về sau có người hỏi cô, người như cậu sao lại thích tên cặn bã Tần Mặc mỗi tháng thay một bạn gái kia?Diệp Mân: Gặp sắc nổi lòng tham. Vây nên có người cho rằng bản thân mình có thể dựa vào nhân cách và sắc đẹp lay động vợ mình. Người phong lưu biết đâu lại là người chân thành nhất, người bạc tình biết đâu lại là người thâm tình nhất.…

FangFangJessica

Thể loại: fan fictionCouple: Long Áo Đen x Bảo HoàngTóm tắt: Anh Long nhà ta gặp tai nạn quên đi hầu hết mọi thứ. Anh Bảo Hoàng đến chăm và lừa anh Long một phen trông thấy để rồi khi vỡ lỡ mối tình này sẽ đi về đâu đây?…

Duamuoi1980s

Beta : Con CáEdit : Dưa Muối.~~~ Đừng mang đi đâu khi chưa liên lạc nha, tội tụi mình ~~~_____Tác giả : Trọc Tửu Tàn Hương.Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE, Xuyên thư, Hào môn thế gia, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, Pháo hôi, Tiểu bạch.Chính truyện : 98cNgoại truyện : 2c_____Văn án.Diệp An Thần xuyên, hơn nữa còn là xuyên vào tiểu thuyết ngôn tình tổng tài trong truyền thuyết, đối với việc này cậu chỉ muốn nói "A...A...A".Diệp An Thần cảm thấy, mục tiêu đời này của cậu chính là tránh xa nữ chính, cách khỏi nam chính, thề không làm pháo hôi. Thế nhưng, nữ chính à, cô xuất hiện trước mặt tôi để làm gì thế ? Tổng tài đại nhân, để nữ chính một mình diễn hết nội dung vở kịch, anh có phải đàn ông không vậy ?Diệp An Thần (chọt chọt Đông Phương Tuyệt) : Anh nên học nữ chính chăm chú diễn theo kịch bản đi !Đông Phương Tuyệt (ôm chặt lấy ai đó) : Vậy để cho nàng tự diễn một mình đi.Diệp An Thần : Tổng tài đại nhân, nghe nói nữ chính sinh cho anh một bánh bao nhỏ sau đó nhận được một trăm triệu phải không.Đông Phương Tuyệt : Bảo bối, đó gọi là yêu nghiệt.Diệp An Thần : Tổng tài đại nhân, anh hại nữ chính thảm hại như vậy thực sự không đau lòng chứ ?Đông Phương Tuyệt (lần thứ hai mãnh liệt ôm lấy người nào đó) : Em đang hoài nghi trong lòng tôi có người khác ?Diệp An Thần (đẩy người bên cạnh mình ra) : Tổng tài đại nhân, kì thực em rất muốn nói, em chỉ là pháo hôi thôi, nữ chính, ở bên kia.Pháo hôi : vật hi sinh để tô điểm tình cảm cho đôi nhân vật chính.…

Kemme203

Nàng vẫn nhớ như in đêm sinh nhật kinh hoàng năm tám tuổi ấy.. cái đêm mà chỉ một giây phút chớp nhoáng ba mẹ nàng đã bị kẻ gian ám sát , bản thân nàng phải mang theo nỗi sợ trốn chạy khỏi những kẻ sát nhân trong đêm. Nhưng có lẽ ông trời vẫn còn thương xót cho đứa bé gái bất hạnh ấy, nên trên đường chạy thoát thân nàng đã gặp được cô, người đã cưu mang nàng suốt mười năm sau. Lingling một cô gái lạnh lùng, có ánh mắt lãnh khốc, sâu trong thâm tâm cô là những nỗi niềm khó tả. Rồi bống một ngày nàng bước đến bên đời cô, nàng như ánh dương ấm áp có thể sưởi ấm được trái tim khô cằn ấy. Sau tất cả, chỉ mong rằng ánh dương ấy mãi mãi đùng vụt tắt, kẻo tim này lại lạnh giá đơn côi!…

noahellis1912

Ngô Văn Gia Bảo vốn là một nam sinh rất đỗi bình thường. Cậu sinh ra và lớn lên trong một gia đình bình thường, học một ngôi trường bình thường ở một phố huyện bình thường và trải qua mười sáu năm cuộc đời bình thường đến mức không thể bình thường hơn. Có lẽ vậy?Cho đến khi cậu gặp người thiếu nữ đó. Nàng là kiểu con gái tổ hợp tất cả những tính từ kì dị nhất mà bộ não nghèo nàn tế bào văn chương của cậu có thể nghĩ ra. Trong cái môi trường tẻ nhạt gói gọn trong "hôm nay ăn gì ta", "ngày mai kiểm tra môn nào thế", "đôi XY nghe bảo chia tay rồi đấy" thì sự xuất hiện của nàng chẳng khác gì hòn sỏi rơi tõm vào mặt hồ phẳng lặng. Sóng loang rộng những vòng đồng tâm, những lời đồn thổi về nàng lan xa cùng khắp vòng bạn bè của Gia Bảo.Nhân chi sơ tính bổn tò mò. Tò mò là điều kiện tiên quyết để một người hãm sâu vào lưới tình với một người khác.Để rồi cuối cùng, cá chết, lưới rách.…

MonNoos

Xin chào mọi người, lại là Bê đây!Đây là hố thứ 4 Bê đào. Là bộ cổ đại đầu tiên trong căn nhà nhỏ này. Và cũng có thể nói là bộ mà Bê ưng nhất trong nhà cho đến hiện tại. Hy vọng mọi người sẽ tiếp tục ủng hộ :* :*Tên truyện: Kiều ThiếpTác giả: Đông Thi NươngConvert: WikidichChuyển ngữ: B3 (Bạch Bách Bon)Bìa: JasThể loại: Cổ đại, Trùng sinh, Cung đình, Huyền huyễn, Nam giả nữ, Sủng Ngọt, HE.Số chương: 87 Chương + 9 Ngoại TruyệnNhân vật chính: Chi Chi, Bùi Tín PhươngVăn án:Nàng mệnh khổ từ nhỏ, cảm thấy có thể trở thành tiểu thiếp của Phò Mã, không lo cơm áo, còn có người phục vụ đã là số mệnh tốt nhất của nàng rồi. Nào đâu chỉ vì vị chủ mẫu ít khi ra mặt nói nàng vụng trộm với người khác, đã cho người đánh nàng đến chết.Chết đi Chi Chi trở thành A Phiêu (*) trong ba năm, cả ngày bay tới bay lui, không có chuyện gì làm, cho nên đã phát hiện được một bí mật động trời của vị chủ mẫu xinh đẹp kia.Hoá ra chủ mẫu của nàng là nam nhân, sau này còn lên làm Hoàng Đế!Chi Chi: ???Sau đó nàng sống lại, quay về thời điểm khi nàng mười lăm tuổi. Khi vẫn chưa bị kiệu mềm khênh vào phủ Công Chúa từ cửa hông.(*) A Phiêu: Hồn ma bay bay lolTruyện được đăng tại bachbon.wordpress.com và wattpad Bạch Bách Bon (MonNoos)!…

Jessicajung712

❤️ Cảm ơn 5 bạn donate truyện @Dthuyyy06, @lusttemps, @tieuhyhy1108, @chironlucifer , @_Diwang❤️books/795956Tác giả: Trà Tiểu HỉTrạng thái đã kết thúc ( trước mắt 151 chương )WB: @ ái đào hố trà tiểu hỉ"Ngươi không cần ta, ta đây cũng chỉ có chết."Cái kia trên mặt đất một gạch chụp vựng Nguyễn Tĩnh.Rồi sau đó trần trụi thân mình cưỡi ở trên người nàng tiểu quả phụ.Làm trò mọi người mặt như thế nói."Vậy ngươi đi tìm chết đi."Nguyễn Tĩnh mặt vô biểu tình mà hồi,Nàng hận nhất người khác uy hiếp nàng."...... Hảo, ta nghe ngươi."Giảo hoạt thôn phụ O vs nữ sinh viên A～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～《 cưỡng chế động dục 》, 《 ác nữ pháp tắc 》, 《 cậy tịnh hành hung 》 đều đã kết thúc *･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡..｡.:*･゜ﾟ･* nhưng yên tâm đọcCao H hiện đại niên hạ cường cường bách hợp…

mousseyumyum

Tác phẩm: Kiến Long ( 见龙 )Tác giả: Thái Dương Khuẩn ( 太阳菌 )Số chương: 129 chương + 4 phiên ngoạiThể loại: Tu chân, tình hữu độc chung, báo thù ngược tra, chậm nhiệt, HENhân vật chính: Cố Phù Du x Chung Mị SơTình trạng Edit: Hoàn thành…

irresistiblyCute

Bách hợp…

sweeties_jun

Tác giả: Bánh quy trà xanh(@sweeties_jun).Thể loại: Mặt dày mỹ công x Không được tự nhiên moe thụ, nhẹ nhàng, hài hước, cute.Nhân vật chính: Kim Tae Hyung x Jeon Jung KookSố chương: 70 ( Đã hoàn thành.)LƯU Ý: CẤM CHUYỂN VER!!!!!…

NMKLCXDT

Tên gốc: 两个皇帝怎么谈恋爱 (Lưỡng cá hoàng đế chẩm ma đàm luyến ái)Tác giả: 比卡比 (Bỉ Tạp Bỉ) QT và Edit: NMKLCXDTTổng cộng 100 chương và vài phiên ngoại (truyện có đăng đầy đủ ở http://nmkl.site)Tag: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Sinh con , Cường cường, Hài hước, Chủ thụ , Cung đình hầu tước , Duyên trời tác hợp…

carol5296

Thể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Hiện đại, Huyền huyễn, Linh dị thần quái, Ngọt sủng, Trọng sinhTình trạng raw: Hoàn (28 chương + 3 phiên ngoại)Văn án:Úc Linh thân là một đóa hoa thành tinh, vẫn luôn là kẻ nhu nhược bị coi khinh nhất trong nhà.Mẫu thân đi rồi, nàng nơi chốn bị khi dễ, cuối cùng ra đi lặng yên không một tiếng động trong cô độc và tuyệt vọng.Mệnh tẫn, nàng đi tới một thế giới khác, được một con hồ yêu tôn sùng là thần minh, phủng trong lòng bàn tay, cẩn thận tỉ mỉ mà chăm sóc mà che chở.Nhưng ngày vui ngắn chẳng tày gang, một đạo thiên lôi lại đưa nàng trở về thế giới ban đầu.Lại mở mắt, nàng về tới ngày mình vừa thành niên kia.Trong trí nhớ hết thảy không hề thay đổi, không có người để ý tới lễ thành niên của nàng, chỉ để ý tới vị khách quý từ phương xa tới.Cái gia đình tan nát này không đáng, nàng tính trực tiếp rời nhà trốn đi.Kỳ quái chính là --Vị khách quý kia giống hệt con hồ ly đã từng đối tốt với nàng.Tiểu miên hoa do dự hồi lâu, rón ra rón rén đi ra phía trước, bắt được ống tay áo vị khách quý."Nơi này ai cũng không tốt với ta, ta không muốn lưu lại nơi này cũng không có nơi nào để đi, ngươi có thể dẫn ta đi không?""Không thể.""Ô......"…

ZzDocGiaZz

Văn án: xuyên qua dị thế ngàn năm sau đó, trở thành nhất phương bá chủ Lâm Sâm Diểu vừa mở mắt lại về tới 21 thế kỷ địa cầuCứ việc ngàn năm công lực tan hết, Lâm Sâm Diểu như trước vừa lòng vô cùngLúc này hắn còn là một cơ khổ không chỗ nương tựa thiếu niên, phụ thân vứt gia khí tử, một mình nuôi nấng hắn lớn lên mẫu thân lại gặp phải bị mưu sát nguy hiểmMà ngay cả Lâm Sâm Diểu chính mình, cũng bởi vì tính hướng bất đồng ở trường học nhận hết khi dễNhưng Lâm Sâm Diểu hoàn toàn không có bối rối, bởi vì dị thế ký ức là hắn lớn nhất tài phúHắn có thể xưng vương xưng bá lần đầu tiên, có thể lần thứ hai đi lên nhân sinh điên phong, mà những cái đó khi hắn vũ hắn người, rốt cuộc đừng nghĩ như nguyệnNhưng là... Từ từ! Vì cái gì hắn lão đối đầu cũng đi theo xuyên lại đây?Mạc danh kỳ diệu xuyên qua Kỳ Quan Húc nhìn chính mình non nớt vô cùng "Lão" đối đầu: emmmmm, trước kia như thế nào không phát hiện hắn như vậy đáng yêu, tưởng...Lâm Sâm Diểu (╰_╯)#: hắn miêu chạy trở về ngươi dị thế!# lão đối đầu đi theo ta xuyên lại đây làm như thế nào? ## cái kia tổng tưởng lộng tử nam nhân của ta đột nhiên biến đến thật kỳ quái! #Weibo: tấn giang Quang Minh Tại ÁnNội dung nhãn: tiên hiệp tu chân trọng sinh ngọt văn sảng vănTìm tòi mấu chốt tự: nhân vật chính: Lâm Sâm Diểu ┃ phối hợp diễn: Kỳ Quan Húc ┃ cái khác: cường cường, ngốc nghếch tô, hiện đại tu chân…

haonguyet1605

Thể loại : ngôn tình, trọng sinh, cổ đại, 1v1, trạch đấu, thăng cấp, hoàn.Sơ lược :Hầu phủ bên trong đi ra đại nha đầu Trân Châu, mang theo phong phú đồ cưới, gả cho một cái mỹ thiếu niên, Trân Châu phi thường trọng khẩu vị ăn. Vốn là nghĩ tới dưỡng thành tiểu phu quân, ai nghĩ tới đây là một con lang, còn hảo không phải bạch nhãn lang. Trân Châu từ nha đầu đến tú tài nương tử, rồi đến quan gia phu nhân, hầu tước phu nhân, thậm chí là hoàng đế thân gia, tóm lại, nàng thành làm nhân sinh người thắng.Như vậy, lại đến một lần đâu? Hai lần đâu? Nếu như mới có thể kết thúc mưu trí lịch trình, trở lại hiện đại, cứu vớt kia tối bất đắc dĩ hiện đại nhân sinh đâu?…

Quakhuchamrai

NGƯƠI CÓ TIỀN, TA CÓ ĐAOTác giả: Âu Dương Mặc TâmDịch: Quá Khứ Chậm Rãi*Giới thiệu:ɴữ ᴄʜíɴʜ:Lâm Tùy An xuyên không rồi. Xuyên không ngày đầu tiên, bị ép từ hôn lại còn biến thành tiểu tam.Lâm Tùy An: Hiểu rồi! Kịch bản trạch đấu cổ đại sao?Xuyên không ngày thứ hai, phát hiện bản thân là củi mục có bàn tay vàng.Lâm Tùy An: Ôi chao, kịch bản thăng cấp vô hạn đây mà?Ngày thứ ba, bị ám sát.Lâm Tùy An: Đau đau đau... lẽ nào là kịch bản giang hồ báo thù?Xuyên không ngày thứ tư, bị người khác đổ oan là hung thủ giết ngườiLâm Tùy An: Hơ hơ (bất lực), nhất định là kịch bản trinh thám cổ đại rồi?Một tháng sau khi xuyên không, Lâm Tùy An gặp được một công tử ăn chơi trác táng nổi tiếng khắp nơi.Lâm Tùy An: Hay lắm! Hóa ra là "conan đến rồi"!********ɴᴀᴍ ᴄʜíɴʜ:Công tử ăn chơi trác táng nhất Giang Nam Hoa Nhất Đường đột nhiên làm quan, đã thế còn liên tục phá được những vụ án lớn chấn động cả triều đình và dân gian, một đám hồ bằng cẩu hữu mộ danh đến, suýt nữa thì giẫm sập ngưỡng cửa Hoa gia, chỉ vì muốn hỏi bí tịch thành danh của Hoa đại nhân.Hoa Nhất Đường nằm dài trên chiếc ghế tựa phe phẩy chiếc quạt nói: "Mệnh cứt chó."Mọi người ồn ào: Không nói thì thôi, sao lại mắng người?"Đương nhiên là vì ta may mắn." Hoa Nhất Đường cười đến nghiến răng nghiến lợi: "Đi đến đâu là có người chết đến đấy."********𝐂𝐏:Khi nữ chính thể chất xui xẻo gặp nam chính thể chất Conan, âm âm thành dương, tất cả đều có khả năng.[Trời xui đất khiến thế nào lại biến thành sá…