abchzhz

Xuyên việt thú thế: Tương quân sủng phu chủng điền kýXuyên không, cổ trang, chủng điền, mỹ thực, song tính, sảngNguồn: Alibaba๖ۣۜHưởng thọ theo sổ tử thần: Hoàn 411 tuổi + 67 lần chết lâm sàn๖ۣۜNhử mồiChăm chú viết đam mỹ x văn mười năm Hách Liên Kỳ, trọng sinh dị thế sau vốn tưởng rằng hội từ đây đi lên nhân sinh đỉnh cao, nhưng mà...Mỹ thực không thể hi vọng không liên quan, hắn còn có thể bán một chút que cay viết viết tiểu thuyết chủng chủng điền. Làm hắn triệt để hỏng mất chính là, vì sao xác tử không chỉ là cái người song tính còn là cái xấu cặn bã?Hải quái, thú nhân, thức ăn ngoài, phượng hoàng... Chỉ có ngươi không nghĩ tới, không có hắn không gặp được. Giả đến hoài nghi nhân sinh không tưởng cổ đại, ngươi đáng giá nắm giữ.Hách Liên Kỳ mỉm cười: Mặc dù trang bị kém kỹ năng ít, ta như thường vén hán, mang theo nương cùng bốn cái muội muội đi lên nhân sinh đỉnh cao.Mỗ hán tử:...Nhãn mác: Trọng sinh thoải mái chủng điền vănDownload: https://khotangdammyfanfic.blogspot.com/2019/03/xuyen-qua-thu-tuong-quan-sung-phu-chung.html…

ur-ella

Summary: Lời nguyền độc địa vùi lấp cả một gia tộc, nơi những kẻ mang dòng máu hoàng gia sẽ mọc nanh vào mỗi đêm nguyệt thực. Trong cái mùi máu tanh tưởi thấm vào từng viên gạch của lâu đài, tôi tìm thấy cậu. Adrian. Cơ thể trắng ngà oằn mình trong đau đớn dưới thứ ánh sáng bạc loãng chảy nơi bậc thềm, cặp nanh dần dài ra theo tiếng rên rỉ và đôi mắt cậu long lên sòng sọc. Thế nhưng cái khung cảnh rùng rợn ấy chẳng thể ngăn tôi phủ phục trước vị hoàng tử khốn khổ nọ, nghểnh cần cổ trước cậu, tôi nhắm hờ đôi mắt."Cắn tôi đi, xin ngài."Author: EllaThể loại: Coming-of-age (hành trình trưởng thành), Fantasy, Gayfiction.Warning: Cả câu truyện là quá trình trưởng thành của nhân vật chính Theron, tuyến tình cảm đồng giới sẽ không nhắc tới ngay lập tức, mà tập trung nhiều hơn về thế giới nội tâm của nhân vật. Hãy đảm bảo bạn đã xem kĩ dòng này và hiểu cho "Nanh độc" trước khi chọn đọc nó :xSong recommendation: Forget-Me-Not by Laufey (iluvher)Không chuyển ver dưới mọi hình thức.…

breezeinjuneee

Nhượng Xuân Quang Tác giả: Giá Oản Chúc Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Ngược luyến , Cung đình hầu tước , Ngược trước sủng sau Bìa: Gió tháng sáu. Edit: Gió tháng sáu. Ngày đào hố: 20/3/2020 Ngày lấp hố: 20/9/2020 --------- Văn án tác giả: Nhị Thập hi vọng sẽ có ngày bỏ đi cái danh xưng "Nhị Thập" này. Nàng toại nguyện. Ấy vậy, nàng lại trở thành "duy nhất". --------- Văn án của editor: Nhị Thập tên thật là Từ A Man, là nha hoàn của Tam tiểu thư Mộ phủ. Vào đêm hai mươi tháng chạp năm ngoái, Nhị công tử Mộ Cẩm say rượu khiến nàng bị thất thân. Tam tiểu thư thương tình cầu xin Nhị công tử thu nhập Từ A Man. Từ đó, cuộc đời của nàng đã thay đổi. Từ A Man chuyển thành Nhị Thập, từ một nha hoàn bình thường chuyển thành một thị tẩm bị quên lãng. Cho đến một ngày, thị tẩm bị quên lãng xuất hiện trước mắt vị Nhị công tử độc ác, hỉ nộ vô thường... --------- Chú ý: - Triều đại trong truyện chỉ là hư cấu. - Nam chính tra nam, không sạch, đọc đoạn đầu cực kỳ tra. Cẩn thận trước khi nhảy hố. --------- Truyện được up trực tiếp ở wattpad và facebook: Gió tháng sáu. TRUYỆN DỊCH CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ. VUI LÒNG KHÔNG SỬ DỤNG VỚI MỤC ĐÍCH THƯƠNG MẠI.…

silverrmayaa

CP: Cung Tuấn x Trương Triết HạnTóm tắt: Giả thiết vòng lặp xảy ra vào ngày đóng máy Sơn Hà Lệnh~Disclaimer: OOC, giả tưởng không liên quan đến việc thật người thật, HEAuthor: 爆浆火锅丸 @ lofterEdit: MayaSố phần: 5 - Hoàn…

lelan2802

Truyện kể về truyện tình nữ Hoàng thượng và nam Hoàng hậu…

daodinhluyen

Tựa gốc: Thục Nữ Thời Đại - 熟女时代 Tác giả: Bỉ Ngạn Tiêu Thanh Mạc - 彼岸萧声莫 Editor: Lam Hạ (21 chương đầu) - Ddil (còn lại) Trợ lý: Annie (c1 - c30) Thể loại: Bách hợp, Hiện đại, Hài Hước, Lãng Mạn, HE. Nhân vật: Nhan Hâm, Dương Dương (Tiểu Long Nữ vs Duyệt Tuyệt Sư Thái) Tình trạng bản raw: 90 chương + 2 chương phiên ngoại Tình trạng bản dịch: Hoàn link: https://ddil.wordpress.com/blooming-flowers/thuc-nu-thoi-dai/comment-page-1/#comment-2355 (@Lam Hạ: Cảm ơn em vì đã đồng ý cho ss dùng lại 21 chương đầu của em) --------- Tuy không có nhiều trường đoạn gây cấn, chỉ là một câu chuyện tình yêu đơn giản đời thường, với những tình tiết và lời thoại nhẹ nhàng, nhưng ẩn sâu trong đó là lời gửi gắm đầy ý nghĩa của tác giả. Là bài học về niềm tin, sự trân trọng, tình yêu và lòng kiên trì theo đuổi giấc mơ của bản thân. Một người phụ nữ ly hôn đã có con và một người phụ nữ sống phóng khoáng hợp lại thành một bản tình ca đẹp đẽ, ấm áp có sức lay động lòng người. Hi vọng các bạn có thể nhìn thấy được mặt ý nghĩa của câu chuyện này thông qua sự truyền đạt của mình, có thể lời văn của mình vẫn chưa đủ mượt mà, và chưa đủ xuất sắc, nhưng mình hi vọng ít nhất mình cũng không làm hỏng một câu chuyện ý nghĩa như thế này, không khiến nó trở nên nhạt nhẽo vô nghĩa.…

natalitran1994

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Kim bài đề cử 🥇 , Nam chủHoằng ngày nhân sinh ý nghĩa chính là sung sướng tự tại.Đối mặt một nhà tam đại hoàng đế, hắn mặt dày vô sỉ hóa thân liếm cẩu, liếm đến cuối cùng cái gì cần có đều có.Nhiều năm sau cái gì cần có đều có một ngày, hòa thân vương phủ quải cờ trắng!Đầu tóc hoa râm Ung Chính gạt lệ từ trong cung ra tới, trơ mắt thấy hoằng ngày bưng mâm từ trong quan tài ngồi dậy đòi tiền.Phụ tử liếc nhau, Ung Chính che ngực hạ lệnh, "Người tới, cho trẫm đóng đinh này ngu xuẩn!"…

narusasu2303

nguồn:https://p2t92.wordpress.com/he-thong-nu-than-cua-trai-thang/Thể loại: xuyên thư, tương ái tương sát, hệ thống, tiên hiệp, tu chân, 1×1, HEMần by BiVới sự giúp sức của bộ ba 3p QT, GG và BaiduNhân vật chính: Hà Duy, Lăng Vân Dực...***Văn án:Ngày thường, Hà Duy là đệ tử ký danh trong Thanh Huyền Môn, làm nhiều ăn ít, đã chẳng được ai đếm xỉa còn không biết cách tu luyện, hoàn toàn là một tiểu trong suốt.Nhưng thời khắc nội dung kịch bản khởi động, cậu liền lắc mình biến hóa, hóa thân thành nữ thần đại nhân tiên y phấp phới, da trắng xinh đẹp, hào quang muôn trượng.Mà sứ mệnh của nữ thần là, cứu vớt nhân vật phản diện số một cuồng ngạo bất kham, duy ngã độc tôn; nhân vật phản diện số hai tay đẫm máu tươi, khát máu cuồng sát; nhân vật phản diện số ba trước mặt người khác là mặt người dạ thú, sau lưng đích thị cầm thú; cuối cùng là nam chính bị nhóm phản diện ngược tới mức triệt để hóa đen, lòng tràn ngập ý nghĩ báo thù xã hội...Hà Duy cứ ngỡ thế đã đủ đòi mạng rồi, nhưng dè đâu bọn họ thực chất là một người.Từ đầu tới đuôi, hóa ra cậu chỉ đối mặt với một mình hắn.…

Kuchinashi___

Tên gốc: Không tâm quyềnTác giả: Điểm Điểm VạnEdit: chiNguồn raw: https://khotangdammyfanfic.blogspot.com/Độ dài: 21 chươngTình trạng bản gốc: Hoàn thànhGiới thiệu: Nhân vật chính: Triển Thành Chu x Lam ThiênCâu chuyện về sự tự ti cùng khiếm khuyết. Không ngược chút nào.Tag: Niên hạ, tình hữu độc chung, học đường, chữa lành, điềm văn.Lời tác giả:Cậu bé ấm áp bị một cậu chàng lạnh-lùng-giả-đáng-yêu-thật thu hút.Câu chuyện chữa lành diễn ra trong khuôn viên trường học, một hành trình suôn sẻ, không có khúc mắc. Tôi rất vui khi viết nên câu chuyện này, nhưng không thể nói chi tiết.Rà mìn: Công có dị tật ở ngón cái, từng có bạn gái, nhỏ hơn thụ 2 tuổi.Lời editor:Chuyển ngữ chưa có sự đồng ý của tác giả.Editor không biết tiếng Trung, bản edit chỉ đúng khoảng 60% - 70%.Wordpress: https://thuyhoangchi.wordpress.com/blog/khong-tam-quyen/…

Raph1294

(Hoa Tàn Hoa Khai Hậu truyện)Tác giả: swjsaiEdit: RaphThể loại: đế vương thụ, sinh tử, ngược luyến tình thâm, ám luyến, HE.Tình trạng: FullSố chương 79 - HoànP/s: Truyện được đăng chính thức tại Wattpad này. Mọi phiên bản khác đều là các nguồn re-up.…

g__p___g

Nguồn: Bạch BạchLink truyện gốc: https://truyenfull.com/pho-ma-hoa-nhi-cua-nhi-cong-chua.30524/Vì huynh trưởng - Kim Thái Nguyên vốn không thích học hành, lại ham chơi bên ngoài, đã bắt ép đệ đệ mình là Kim Thái Nghiên thay đổi thân phận đến Quốc Tự Giám ghi danh. Từ nhỏ, Kim Thái Nghiên luôn bị bắt nạt vì là con của vợ sau với tướng quân Kim Thái Nghiêm, lại được ông hết mực yêu thương. Dần trở thành cái gai trong mắt Kim Thái Nguyên.Duyên phận đưa đẩy khiến Kim Thái Nghiên gặp gỡ và quen biết nhị công chúa - Hoàng Mĩ Anh nổi danh tài nữ tài sắc vẹn toàn.Couple: Kim Thái Nghiên x Hoàng Mĩ Anh.…

Laomieungungoc

Tên hán việt: Toàn võng đô năng thính đáo tiểu hồ già đích tâm thanhTác giả: Nguyệt Thức TinhHoàn: 93 chương (Đang beta lại)Nguồn: https://truyenwikidich.net/truyen/toan-vong-deu-co-the-nghe-duoc-tieu-ho-g-ZwTVTVS4CDZqhMa3Convert by: DuFengYuEdit: LaomieungungocThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Giới giải trí , Hệ thống , Xuyên thư , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , Đọc tâm[Hướng dẫn đọc] - Thể loại: Ngốc nghếch, sảng văn, tình tiết nhanh. - CP: Công ngoài lạnh trong nóng - Nam Phù Diệu & Thụ tinh nghịch, thích gây chuyện - Trác Đề. - Lưu ý: Giới giải trí hư cấu, không có nguyên mẫu nhân vật. Tag: Tình yêu sâu đậm | Giới giải trí | Xuyên thư | Hệ thống | Hài hước nhẹ nhàng Một câu tóm tắt: Một tay dưa thật, giả một đền mười! Lập ý: Mỗi người đều có nét đặc sắc riêng. Là vàng thì sẽ sáng!*Edit chưa được sự đồng ý của tác giả nên không chuyển ver hay gì cả, mơn!!!…

cybbomb

ĐÊM NAY TRONG TRƯỜNG KHÔNG CÓ MA(今夜学校没有鬼)Tác giả: Hảo Đại Nhất Đà Thố Tử (Một đống thỏ thật là to)(好大一坨兔子)Editor: CYBLink wordpress:https://cybbomb.wordpress.com/2020/11/23/hoan-dem-nay-trong-truong-khong-co-ma/Thể loại: Vườn trường, kinh dị, oan gia, 1×1, HESố chương: 32 chương chính văn và 2 chương phiên ngoại, nhưng tớ chỉ làm 1 phiên ngoại về cặp chính thôi, cái còn lại liên quan đến người khác tớ không làm đâu.Couple: Bạch Chỉ và Nghiêm Vĩnh Cận *Lưu ý: Không repost, reup, không chuyển ver, không audio, làm ơn tha cho tôi và mấy em nhỏ nhà tôi ạ!Đừng ai hỏi tớ ai công ai thụ nha, vì tác giả méo nói cho mà biết, yên tâm là không hỗ công (thanh thủy văn mà ha ha), dù sao thì cả hai cũng đều là con trai như nhau nên ai thích kiểu nào có thể tự tưởng tượng. (Nhưng mà theo tình tiết truyện, câu thoại các thứ thì tớ nghĩ là tác giả cũng có quyết định rồi :>)Nhân tiện thì trong truyện tớ gọi em Cận là hắn vì hay nói tục, em Chỉ là cậu vì là học sinh giỏi, thế nên đừng ai mặc định hắn là công cậu là thụ nhé, thoải mái mà tưởng tượng nha ^^*.Các bạn đã đọc cũng thử vote xem các bạn nghĩ ai là công ai là thụ nhé ^^*.Giới thiệu trong một câu: Hôm nay bạn có gặp ma không?Cảnh báo: Truyện không quá kinh dị vì cần nhường đất cho tình yêu gà bông, tớ chọn truyện này vì nó là vườn trường kinh dị, nếu các bạn mong chờ một câu chuyện kinh hoàng đêm ngủ không dám đi vệ sinh thì chắc không đến mức ấy đâu, chúng ta đọc trong tâm thế thoải mái nhé ;)…

bunhpne

"Friendly Rivalry: Bí Mật Omega"Woo Seul Gi siết chặt viên thuốc ức chế trong lòng bàn tay trước khi nuốt nó xuống mà không cần nước. Cô đã làm điều này hàng ngày suốt nhiều năm-đây là cái giá để cô có thể đứng ở đây.Trường Trung học nữ sinh Chaehwa không dành cho Omega. Ở nơi này, chỉ có Alpha và Beta xuất sắc nhất, những người được sinh ra để đứng trên đỉnh xã hội. Nhưng Seul Gi không cần sự công nhận của họ-cô chỉ cần một con đường.Chaehwa là cánh cửa duy nhất dẫn cô đến trường Y hàng đầu. Nếu đậu vào đó, cô có thể thay đổi số phận của chính mình. Một Omega lớn lên trong trại trẻ mồ côi không có quyền mơ mộng-nhưng Seul Gi sẽ không để bất kỳ ai quyết định tương lai thay mình.Cô cúi đầu bước vào lớp, cố giữ thái độ thờ ơ. Nhưng ánh mắt Yoo Je Yi đã nhanh chóng khóa chặt lấy cô."Woo Seul Gi." Je Yi lên tiếng, chất giọng Alpha rõ ràng mang theo sự tò mò.Seul Gi không đáp, chỉ chăm chú viết ghi chú. Cô không thể để lộ bất kỳ sơ hở nào.Nhưng Seul Gi biết rõ-ở Chaehwa, mọi bí mật sớm muộn gì cũng sẽ bị phơi bày. Và khi ngày đó đến... liệu cô có thể tiếp tục giữ vững lý tưởng của mình?…

meosua111

Tác giả: Hà oo Hà.Thể loại: Ngọt ngào, hài hước, song trùng sinh, 1v1, sinh tử văn, HE.Nguồn QT: WiKiDichTruyện siêu ngắn, siêu ngọt, là truyện đại cương*, không lừa bạn đâu!Mình sẽ đặt pass để beta lại, sau khi beta xong thì mình sẽ mở passVĂN ÁNTạm chấp nhận chắp vá cùng nhau trôi qua một đời, hai lão chồng chồng một nách hai con cùng nhau sống lại.Lão công: Nếu cho tôi một lần sống lại, tôi nhất định phải cua được bạch liên hoa.Lão thụ: trước tiên phải cày cấy ra thằng lớn rồi đi đâu thì điTrong lúc kéo rèmLão công: Từ từ... cho anh nghỉ ngơi chút...Lão thụ: Nghỉ cái gì mà nghỉ, nghỉ thì con anh chui từ đâu ra?Năm tiếng chuông giao thừa vang lênLão công: Không ngờ mình còn dẻo dai dữ.Lão thụ: Xong rồi đó, anh có thể cút đi. Nhớ ba năm sau về dự sinh nhật con.Lão công:???Bạch liên hoa: Anh ơi em đứng đây từ chiều!!![Đây là bản mình up lại để tiện đọc offline, mình sẽ để nguồn đầy đủ,nếu editor thấy khó chịu thì liên hệ mình gỡ truyện nha]Nguồn: https://lehoayenvu2000gmail.wordpress.com/2020/05/11/lao-cong-song-lai-muon-theo-duoi-bach-lien-hoa/…

arimakarma1412

Truyện đang trong quá trình Beta............Tên gốc: Dị năng lực Độc Nhãn chi VươngTác giả: Thần Khỉ TangEditor + Beta: ĐốmThể loại: Đam mỹ, xuyên không, huyền huyễn, OOC....Tình trạng tác phẩm: Hoàn thànhTình trạng edit: Hoàn thành(04/07/2022 - 05/09/2025)Cp chính: Dazai Osamu x Kaneki KenLưu ý: - Nếu ai dị ứng với cp phía trên xin clickback, không dùng từ ngữ thô tục phê phán tác phẩm và cp.- Editor chỉ có thể dịch đúng 60% - 70%, nếu có gì sai sót mong mọi người nhẹ nhàng góp ý.- Tác phẩm được dịch không có sự cho phép của tác giả. Bản dịch này là phi thương mại và chỉ được đăng trên Wattpad @arimakarma1412, các bạn vui lòng không mang đi nơi khác.- Bìa truyện là của tác giả, editor chỉ thay tên truyện tiếng Trung sang tiếng Việt mà thôi.Nguồn:- Bảng QT: https://wikinu.net/truyen/tong-di-nang-luc-doc-nhan-chi-vuong-Xv2231S4CBLZ~rxW- Bản gốc: https://www-jjwxc-net.translate.goog/onebook.php?novelid=4613958&_x_tr_sl=zh-CN&_x_tr_tl=vi&_x_tr_hl=vi&_x_tr_pto=sc.......· 1 tag #tokyoghoul trên 189 truyện· 2 tag #tg trên 81 truyện· 1 tag #kanekiken trên 52 truyện…

pykarai

Xin giới thiệu với các bạn một chuyện theo phong cách hỗn hợp giữa huyền ảo, kiếm hiệp, hài hước.Đoạn Vân là một anh chàng "sinh viên trường thuốc" theo kiểu trung-tây y kết hợp. Anh chàng này bị đưa đến một thế giới khác, nơi có vô số những quốc gia cổ xưa với ma pháp, thú nhân, linh tinh, thiên sứ v.v.. Ở đây hắn tỏ ra là một người có năng lực vượt trội nhờ những hiểu biết về y dược ở trái đất, cộng với những thủ đoạn mua bán của gian thương, kết hợp với những mớ kiến thức tạp nhạp về chính trị ở Trung Quốc, trở thành đệ nhất cường giả của toàn đại lục. Hắn xây dựng một quân chủng hỗn hợp gồm bộ binh (xem đoạn trích dưới đây), kỵ binh + không quân (ở đây là cưỡi rồng đó), pháo binh (hic, hắn dã man tới mức giết kẻ thù lấy tinh hạch chế tạo đạn pháo) ... đánh đâu thắng đó. Do đây là một tác phẩm giải trí thuần túy, nên lời văn khá hài hoặc, nội dung đơn giản, tâm lý nhân vật được xây dựng rất sơ sài. Loại tác phẩm này chắc chắn không thể so được với các tác phẩm lớn của Kim-Cổ, hoặc những tác phẩm sau này của Tiêu Đỉnh, Phượng Ca ..., nhưng do dễ đọc, dễ quên nên cũng thu hút được một lớp độc giả nhất định. Có vài bạn nhận xét Đoạn Vân rất "vô đối", nhưng ngẫm lại thì các nhân vật của Ưu Đàm Hoa nhà ta cũng thế thôi. Giải trí mà :D…

VivianYueYing

Thể loại: đam mỹ, võng phối, hơi ác nhỏ nhen về sau ôn nhu công x tự bế thụ, ấm áp nhẹ nhàng, HE.Edit: Muối | Tình trạng: Hoàn.. chưa beta...- Văn án -Đây là câu chuyện kể về sức mạnh của tình yêu và uy lực của tình thân.Đây là một võng phối thế thân văn.Và còn là một âm mưu hết mực ôn nhu.Bản edit chưa có sự đồng ý của tác giả, hoàn toàn là edit chui, vui lòng không mang đi nơi khác.Nguồn: https://muoivantue.com/danmei/gap-nhau-luc-thoi-gian-yen-lang-hoa-vat-ngu/(Bản re-up này chưa có xin phép Muối, vì quá thích truyện nên muốn ôm về đọc offline lại thôi, khổ nỗi wattpad mất cái chức năng private rồi nên nếu editor yêu cầu mình sẽ gỡ truyện.)…

Kat_5110

Tác giả: Táo Vương Gia Đích MiêuTình trạng bản gốc: Hoàn thành Tình trạng edit: Hoàn thànhTình trạng beta: Đã hoàn thành (3/8/2025)Số chương: 332Nguồn: Tấn giang, WikidichThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Tinh tế , Thăng cấp lưu , Chủ thụ , Nhẹ nhàng Vai chính: Bạch Hiển ┃ vai phụ: ..........Người có ngoại hình đẹp, quan điểm đúng đắn, được giao trọng trách là Long Chủ (thụ) VS Gia phong nghiêm cẩn cấm dục, chấp hành quan tinh tế (công)Editor: Kat_5110[https://kat5110.wordpress.com/dam-my/dang-tien-hanh/ta-o-tinh-te-chan-hung-long-toc/]Người edit không biết tiếng Trung, chỉ đúng với 50-60%. Đây là bản dịch phi phương mại và chưa có sự cho phép của tác giả…

NN001124

Tác giả: 碧水梅落 - Bích Thủy Mai LạcThể loại: đam mỹ, cổ trang, cung đình, thanh mai trúc mã, hoan hỉ oan gia, ấm áp, ngược nhẹ, 1×1, HEEditor: LeTình trạng bản gốc: Hoàn - 36 chươngTình trạng bản dịch: Tớ đã hoàn rồi! \(//∇//)\Nhân vật chính: Nhạc Kiêu x Lăng TuầnNhân vật phụ: Hoài Lễ, Hoài Dương, Lăng Giác, Nhạc Lan Thư...Giới thiệu (Cám ơn nhà Tuyết Ngàn Năm vì phần giới thiệu này)Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả, sẽ được gỡ xuống ngay khi có yêu cầu về bản quyền.https://lele1881.wordpress.com/home/lang-ky-truc-ma-lai-bich-thuy-mai-lac/Giải thích một chút về tên truyện: Đây là câu thơ thứ 3 trong bài "Trường Can Hành" của Lý Bạch. Bài thơ này là nguồn gốc của thành ngữ "thanh mai trúc mã". Bốn câu đầu tiên của bài thơ như sau:Thiếp phát sơ phú ngạch,Chiết hoa môn tiền kịchLang kỵ trúc mã lai(1)Nhiễu sàng lộng thanh mai(2)Tạm dịch:Em tóc vừa xõa trán,Ngắt hoa chơi trước nhà.Chàng vờ cưỡi ngựa đến,Đuổi nhau quanh ghế ngồi.____________(1) Trúc mã ở đây là gậy tre mà trẻ con lấy giả làm ngựa để cưỡi (chứ không phải "ngựa tre").(2) Sàng ở đây là một thứ ghế (chứ không phải "giường").Có thể tham khảo thêm tại đây: http://www.sggp.org.vn/cau-thanh-mai-truc-ma-xuat-phat-tu-dien-tich-nao-123290.html…