Scarlet_Camellia_609

[STORMBRINGER SPOILER !!!] Thi thoảng, Chuuya lại nhớ về năm người nào đóTrong tâm tưởng, một lá cờ Roma bay phấp phới trên nền trời mùa hạVà đôi lúc..............Lá cờ ấy thấm đầy máu tươi.[non cp]…

hiiizashi

Pairing: Childe x ZhongliTags: chiến tranh, cổ trang, alternative universe, major character death, Childe!tử thần, Zhongli!hoàng đế, Genshin ImpactTình trạng: Đang tiến hành"Gió giật mạnh. Trời bỗng nổi cơn giông. Chung Ly chao đảo đứng trên mũi thuyền, cố gắng để bản thân không ngã rạp. Trời đất tối sầm sì. Biển lặng sóng yên theo từng bước chân của kẻ xa lạ bỗng chốc nổi lên cuồn cuộn, gió rền rĩ gặm nhấm vào da thịt của Chung Ly, lạnh lẽo đến thấu người. Một cơn sóng dữ tợn đưa một thân ảnh đến trước mũi thuyền. Cao lớn, ngang tàng. Ngài chỉ vội vàng nhận xét như thế về kẻ kia khi cẩn trọng lùi bước về phía sau, dè dặt hỏi:- Ngươi là ai?Kẻ đó chân đạp lên cơn sóng, ngạo nghễ đặt chân lên mạn thuyền, mặt sát mặt với Chung Ly, dõng dạc tuyên thệ:- Ta, Đạt Đạt Lợi Á, chiến thần, tử thần, hạ phàm thể theo lời thỉnh cầu của người dân Ly Nguyệt. Kể từ nay, mũi tên cuồng chiến của ta sẽ song hành cùng ngọn giáo của các ngươi; dùng phép tinh thông mà thần linh ban tặng dẫn lối cho Ly Nguyệt. Các ngươi chĩa giáo về phía kẻ nào, kẻ đó sẽ trở thành kẻ địch ta phải diệt trừ."…

sixflags_

Ai nhiều nước người đó nhận…

VocuaKeisukeBaji

Đứa con thứ 2 của Linz nè🌻mong các độc giả đón đọc nhé!Hags chính:DrakeyHags phụ:Bajifuyu,Wakatora,Nahosouya,Ranrin,Hanki,Haimit,Musan,Takeoshi,Naotake,Emmahina,Akasen Có thiếu ai mong độc giả thông cảm💦cứ gọi tôi là Linz nhé!🌻…

ILOVEMARIO18

…

LieyaRu

Lưu ý:❗Fanfiction Genshin Impact - Nhân vật thuộc về HoYoverse🔥Pairing: Diluc x Kaeya/ Luckae❄⚠Đây là bản dịch thô phi thương mại, vui lòng chỉ đọc, lưu hành trong nội bộ shipdom/fandom, KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC, KHÔNG CHUYỂN VER.⚠Xin hãy tôn trọng cộng đồng chung, không KY - đục thuyền bất kì couple nào có trong bản dịch của mình ở bất kì nơi nào.⚠Bản dịch chỉ đảm bảo 50%-85% bản gốc, dịch chưa có sự cho phép của tác giả. VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC.Thông tin:❗Các bản gốc được thu thập tại đây: https://archiveofourown.org/tags/Diluc*s*Kaeya%20(Genshin%20Impact)/works🔥Nơi này tổng hợp các Fanfiction Oneshort về couple Luckae được đăng tải trên Archive of Our Own- Ao3❄…

NgcBch199

Ngọc Lan, một cô gái thế hệ mới, vô lo, vô nghĩ, độc lập tự chủ, ba mẹ cưng chiều, người yêu yêu thương, tưởng chừng như cô bé này đã có tất cả trong tay, không phải suy nghĩ gì, từ bé đến lớn chỉ cần yên chí, ngoan ngoãn làm sâu mọt xã hội cho đến khi thành chị già nhăn nheo.Nhưng, đời là đâu ai ngờ, một ngày đẹp trời, Quốc Thanh, người yêu cô, người đã bên cạnh cô suốt 4 năm trời học đại học, bất ngờ nói lời chia tay với cô, với lý do muôn thuở, chúng ta không hợp nhau.Vậy sâu mọt xã hội, Ngọc Lan, gái 22 tuổi có người yêu, nay bỗng dưng thành gái ế, đã làm thế nào để vượt qua nỗi đau này.Nếu bạn yêu thích một câu truyện với mô típ đẫm nước mắt, chan chứa đau khổ và kìm nén thì chuyện của Ngọc Lan thực sự không phù hợp với bạn, bạn đã được cảnh báo.----------Truyện đầu tay của tác giả, làm ơn không ném đáTác giá tâm hồn mong manh, nội tâm yếu đuối, không chịu nổi bom mìnNhân vật chính: Ngọc Lan X Quốc ThanhTags truyện: hiện đại, ngọt ngào, trong sáng, OE…

MinTerm

Tên: Tình âmWriting commision của bạn: 黄秀丽Số chữ: 2900Pairing: Kindaichi Hajime x Takatou YoichiSummary: Kindaichi là một cậu sinh viên xa nhà vừa đặt chân lên thành phố. Cậu tìm được một phòng trọ giá rẻ và chủ nhà đã nói thẳng là phòng này đã từng có nhiều người thuê nhưng lúc nào cũng mơ thấy ác mộng và gặp điềm xui xẻo. "Đừng tin những thứ mình nghe, đừng nhìn những thứ mình thấy. Bởi vầng dương bên bậu cửa ấy, đôi mắt thản nhiên và nụ cười thân thuộc ấy; tất cả vốn chỉ là lỗi giác do đầu óc tự huyễn hoặc ra."Ấy là những điều ông chủ trọ muốn nói với Kindaichi, ngay trước khi cần cổ ông bị dây gai hoa của một ai siết lấy.Warning/Tags: BL, 1v1, GE (đối với tui và bạn chủ còmm), kinh dị, liêu trai, duyên âm.…

annguyen_kquizr

Title: Màu bổ túcCharacters: Gojo Satoru (Aoki), Geto Suguru (Akari)Pairing: Geto Suguru/Gojo Satoru (Aoki/Akari)Tags: Alternate Universe - College/University, Alternate Universe - No Curses (Jujutsu Kaisen), Relationship Study, Developing Relationship, Friends to Lovers, Lovers back to Friends, Past Lives, Boys In Love, Idiots in Love, Getou Suguru is Whipped, Gojo Satoru is Whipped, Gojo loves Geto not Akari, a bit angstSummary:Anh gặp lại họ ở những kiếp đầu tiên. Anh nhớ hết tất cả mọi thứ, từ những gương mặt thân quen từ kiếp trước, tính cách của họ, diện mạo của họ, danh tính mới của họ; cho đến cách họ ra đi từ kiếp trước, những di nguyện chưa thực hiện được từ tiền kiếp lại mang hình hài khác đi ở kiếp này. Shoko duyên dáng, có chút bất cần; Haibara năng nổ, thân thiện cùng Nanami thường xuyên nhắc cậu quá khích; thầy Yaga tốt bụng thường giúp đỡ anh. Anh chứng kiến họ đến bên cạnh anh, cùng anh sống, và đi qua nhiều cuộc đời. Anh nắm mắt rồi lại mở mắt - một kiếp người mới được ban tặng - gặp được những người cũ, kết giao những người mới...Duy chỉ một người, dù đi qua bao vòng đời lặp lại, anh vẫn chưa gặp được người đó.Warning: Gojo là tiền kiếp của Aoki, Geto là tiền kiếp của Akari. Trong truyện sẽ xưng hô là Aoki và Akari.…

MinhAnhTrn787

Phương Chiểu là một sinh viên ba tốt, cậu tự nhận ngoài học dốt ra thì điểm nào của Chiểu Chiểu cũng hoàn hảo. Đúng vậy, miễn ngoài học hành.Thế nhưng, người học dốt như Phương Chiểu lại xuyên không rồi. Nếu xuyên thành người, không có gì để nói. Với Chiểu Chiểu, chỉ cần được làm người và thưởng thức món ăn ngon là điều hạnh phúc.Thế mà Phương Chiểu lại xuyên thành một con cá chép!!!! Còn sắp bị người bán cá chặt thành 2 khúc.Oaoa, phải làm sao đây ('°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)!!!!!-------Túc Minh: Hình như con cá chép này hơi lạ...Chiểu Chiểu: Không có, anh nhìn lầm rồi!!!!!Sau này,Chiểu Chiểu: Tôi muốn trở lại làm cá!!!!Túc Minh: Ngoan, mở khoang sinh sản ra nào, vợ ơi.Chiểu Chiểu: Bớ người ta!!! Có người muốn "làm thịt" cá!!!! (c" ತ,_ತ)!Tổng kết: Gặp được em, đó là may mắn của anh.Tags: Đại vương gia mất trí nhớ trở thành nông dân đam mê kiếm tiền nuôi cá nhỏ x Mỹ nhân ngư (cá chép) đam mê ẩm thực khù khờ bị lừa vào bẫy, ẩm thực, làm ruộng kiếm tiền, có tý cung đấu, ngọt ngào chết người, có H, song tính, sinh con. CP: Túc Minh x Phương Chiểu…

chans_team

Tên Truyện: Một Nhà Chúng Ta Đều Là Vai ÁcTên gốc: Ngã Môn Nhất Gia Đô Thị Phản PháiTình trạng: Hoàn ThànhTình trạng edit: đang lếtTác giả: Hàm Ngư Lão NhânEdit: CHANs TEAMThể loại: Nguyên Sang, Ngôn Tình, Hiện Đại, HE,..... ( đã tags )Văn án:Tô Bối năm 14 tuổi bị sốt cao đến mức suýt mất mạng. Ý thức khi ấy được truyền đến một thế giới hoàn toàn khác làm cô ngơ ngác một lúc lâu mới hiểu được.Hóa ra, thế giới mà cô sống chỉ là một quyển tiểu thuyết.Mà một nhà cô toàn là vai ác.Con gái trong nhà sinh ra đều là nữ phụ ác độc.Nghe nói cô và Tô Tiểu Bảo ở ngoại truyện:Một người cưỡng bức con gái nam chính bất thành, cuối cùng bị xem như côn đồ tống vào ngục giam; một người quyến rũ nam chính thất bại, cuối cùng bị biến thái giết chết.Các cô còn có một người ba ba thần bí giấu mặt, là vai ác lớn nhất trong quyển tiểu thuyết này.Một lần nữa trở lại thế giới này, chuyện thứ nhất mà Tô Bối phải làm đó chính là mang theo Tô Tiểu Bảo đi tìm ba ba.Tô Bối: Tô Tiểu Bảo, nhanh gọi người này đi.Tô Tiểu Bảo: Gọi người này là cái gì?Tô Bối: Gọi ba ba.Tô Tiểu Bảo: Tôi không gọi, muốn thì chị tự đi mà gọi.Tô Bối: Ba ba!Nhìn hai đứa bé dơ hề trước mặt, ánh mắt Tần tiên sinh toát lên vẻ ghét bỏ.----------------------------------------------1.Tô Bối và Tô Tiểu Bảo là một cặp song sinh long phượng.2.Ba ba là cha ruột.3.Nữ chính sẽ có tuyến tình cảm, tạm thời đừng sốt ruột.…

Passion-Team

Bạn cần quotes, bookcover,...mà bạn lại không biết design hoặc không tự tin về khả năng design của mình, chúng tớ có thể giúp các bạn. Nhưng đừng hiểu nhầm là chúng mình dạy các bạn cách des nhé 😂. Mình sẽ des theo đơn order của các bạn. Hãy thử tin tưởng chúng mình và đặt hàng đi nào!…

_LamCam_

Summary: Tác phẩm là thử thách viết 100 chữ của tác giả theo prompt được giao.Rating: General AudiencesCategory: M/MFandom: Bungou Stray DogsRelationship: Odasaku Sakunosuke x Dazai Osamu (Bungou Stray Dogs) Characters: Odasaku Sakunosuke, Dazai Osamu (Bungou Stray Dogs)Additional Tags: Drabble Collection, Fluff, Domestic--- Tác giả: YukiSkyesLink tài khoản tác giả: https://archiveofourown.org/users/YukiSkyes/pseuds/YukiSkyesTác phẩm gốc: 100 Words Drabble or LessLink tác phẩm gốc: https://archiveofourown.org/works/14414988/chapters/33293211Người dịch: Lam CamNgày nhận được permission: 24/4/2019---Bản dịch đã nhận được sự đồng ý của tác giả. Vui lòng không tự ý đem truyện đi nơi khác hoặc sử dụng cho các mục đích thương mại.Hãy ủng hộ tác giả gốc nhé!Cảm ơn mọi người <3…

ILOVEMARIO18

…

apricotfizz

Tên gốc: The perks of being a wallflower (Tên tạm dịch: Đặc quyền của kẻ ngoài cuộc)Tác giả: Stephen Chbosky Người dịch: Apricot Fizz Độ dài sách: 213 pages (phiên bản bỏ túi) Độ dài bản dịch: 1600+ words (tính đến chapter mới nhất) Genres and tags: Young Adult, Fiction, Coming Of Age, Classics, Romance, Mental Health, Realistic Fiction, LGBT, Teen, NovelsẢnh bìa: pinterest/@zara Thông tin bìa sách:Đứng từ xa ngắm nhìn cuộc sống hối hả... mang đến một góc nhìn độc đáo. Nhưng rồi sẽ đến lúc bạn bước vào sàn nhảy, hòa mình vào nhịp điệu sôi động.Cuốn tiểu thuyết day dứt này kể về cuộc đấu tranh giữa sự an toàn và đam mê. Đây là tác phẩm đầu tay ấn tượng của Stephen Chbosky, hứa hẹn sẽ mang đến một làn gió mới cho văn học đương đại.Những Đặc Quyền Của Kẻ Ngoài Cuộc là câu chuyện về những năm tháng học sinh trung học. Khác biệt với những cuốn nhật ký thông thường, những lá thư của Charlie chân thật, hài hước nhưng cũng day đàm xúc động. Chúng ta không biết cậu sống ở đâu, cũng không biết cậu đang viết cho ai. Tất cả những gì chúng ta biết là thế giới qua lời kể của Charlie.Charlie giằng xé giữa việc sống đúng với bản thân và trốn tránh thực tại. Điều này đưa cậu đến những trải nghiệm mới mẻ, những điều chưa từng được biết đến. Thế giới của những buổi hẹn hò đầu tiên, những cuộn băng cassette chứa đầy kỷ niệm, những rắc rối trong gia đình và những người bạn mới. Thế giới của tình yêu, tình dục, ma túy và bộ phim ca vũ nhạc kinh dị The Rocky Horror Picture Show.…

lammy124

Tác giả: Khốn Thành Hùng Miêu Duyệt Độc Kí Lục==================Văn ánLa Phi cảm thấy, việc trở thành "tình địch" với Tịch Yến Thanh không có gì đáng sợ, điều đáng sợ là cả hai vô tình xuyên không về thời cổ đại, còn được định hôn từ nhỏ.Cha La: Cái gì? Không thành thân? Có tin ta đánh què chân con không!La Phi: Cha, cha à! Đừng đánh nữa! Con thành thân là được rồi chứ gì! Tịch Yến Thanh: Biết rõ là không thể trốn thoát nhưng vẫn phải bị đánh mới chịu thua, cậu ra ngoài không mang theo não à? La Phi: ĐM Họ Tịch kia có gan thì đêm tân hôn đừng có bò lên giường đi ngủTịch Yến Thanh: ỒĐêm tân hôn bị đè lên cây anh đào trước cửa..... La Phi: Họ Tịch kia ý tôi không phải thế này!!!Ba ngày không ngủ trèo lên nóc nhà nổi khùng thụ VS đợi mỗi lần đối phương sắp trèo lên nóc nhà mới lôi xuống đánh đòn một trận phúc hắc công......1V1 HE, song xuyên, gia trưởngTiêu đề ban đầu của áng văn là <<Hai thanh niên hạnh phúc bên nhau>> nghĩa là hai thanh niên hạnh phúc bên nhau đó, ha ha~ Tags: sinh tử, hoan hỉ oan gia, cận thủy lâu đài, xuyên không Nhân vật chính La Phi, Tịch Yến Thanh (Tịch Dục)| Vai phụ: La Cát, La Như, La Nghị, La Thiên, La Lý Thị......| Kì đà: Ôn Hinh, HEĐánh giá sơ lược:Người mà La Phi ghét nhất trong đời chính là Tịch Yến Thanh, Tịch Yến Thanh không chỉ là tình địch mà còn là ngôi sao chổi lớn nhất trong mắt cậu. Nhìn thấy hắn thì chắc chắn không có chuyện gì tốt lành. Tuy nhiên, dường như họ đã định sẵn, không chỉ gặp nhau trong kỳ nghỉ, m…

realiukat

Tác phẩm: HẠ TÀN VƯƠNG NẮNGTác giả: Con mèo kêu meo meo [LIUKAT]Thể loại: Học đườngTags: Việt Nam truyện, thuần Việt, học đường, đồng phục đến váy cưới, học đường đến lễ đường, happy ending, HE, gió tầng nào mây tầng đó, gương vỡ lại lành,...Nhận diện: nam sinh dù hư nhưng không hỏng x nữ sinh ba tốt chữa lành toàn phầnNgày khởi viết: Ngày hoàn thành:Ngày đăng tải: Nhân vật chính: Nguyễn Phùng Khải Minh x Nguyễn Đoàn Du Uyên* **Hạ tàn vương nắng là ý gì?Là cố chấp đến hèn mọn để yêu thích một người. Những năm sau gặp lại, mọi người đều hoài niệm thời gian xưa cũ ấy. Trong nhóm chat lớp lâu ngày không ai hay lại hiện lên một tin nhắn video, nam chính là Nguyễn Phùng Khải Minh. Cậu ấy say rượu, trên tay còn cầm cả chai, bên cạnh là anh em bạn bè thân thiết. Có người hỏi, còn thích cô ấy không? Cậu ấy ra vẻ thảnh thơi cao ngạo đáp "thích cái gì, ai?", thế mà hồi sau hai mắt cậu ấy lại đỏ hoe, miệng lầm bầm "nhớ chết đi được, mẹ nó, em ấy cứ như thế mà đá tao à?".Mọi người xem tin nhắn đến tận mấy ngày sau vẫn chưa được gỡ, rõ ràng Lê Vũ Quốc Anh đã xem rồi vậy mà cô gái kia còn chẳng thèm động tới. Mọi người cứ ngỡ hai người bọn họ thật sự đường ai nấy đi, không thể vãn hồi. Lại qua một đoạn thời gian, mùa xuân hoa mai khoe sắc, hoa đào nở rộ, bạn cùng lớp nhận được hai cái thiệp mời cùng một lúc. Kính mong bạn đến chung vui cùng Khải Minh và Du Uyên. Mọi người đến tiệc cưới nhà cậu ấy, không ai không nói...Quay đầu gặp cố nhân. * **Nữ chính là học sinh ba tốt, nam chính…

realiukat

Tác phẩm: MỘT ĐỜI NỞ HOA Tác giả: Con mèo kêu meo meo [LIUKAT]Thể loại: Học đườngTags: Việt Nam truyện, Thuần Việt, hiện đại, lãng mạn, ngọt ngào, nhẹ nhàng, học đường, thanh xuân, học đường đến lễ đường, đồng phục đến váy cưới, he happyending,...Nhân vật chính: Nguyễn Phùng Thế Anh x Nguyễn Đoàn Lam AnhNhận diện: Mặt Trời hung bạo ít nói x Ánh Trăng nhu mì mềm mạiNgày khởi viết: Ngày hoàn thành:Ngày đăng tải: ***Tôi có thích một người, là loại người không nên dây vào nhất. Cậu ấy tựa ánh nắng mặt trời, không phải nắng sớm ngày đông mà là nắng gắt ngày hè khiến người ta nhíu mày, lại chẳng kìm lòng nổi mà đến bên cậu ấy. Cậu ấy là con cưng của thầy cô, từ sân bóng đến phòng học không nơi nào không có cậu ấy, không có bài tập nào là làm khó cậu ấy, không có khúc nhạc nào cậu ấy không biết đàn, không có bản nhạc nào cậu ấy không biết tên. Kiểu người hoàn hảo như vậy không thiếu nhất là người theo đuổi, âm thầm thích cũng có, mạnh bạo theo đuổi cũng có, dây dưa mập mờ cũng có, mưa dầm lâu ngày cũng có nhưng cậu ấy chỉ dùng duy nhất một loại từ chối với người khác. Thẳng thắn từ chối không dây dưa mập mờ. Cậu ấy càng như vậy càng khiến người khác kìm lòng không được mãi nhìn theo cậu ấy. ***Có một cô gái thanh thuần tựa trăng, không phải ánh trăng mờ sau mây mù che khuất mà là trăng rằm tháng Giêng tỏa sáng một vầng. Từ bé đến lớn tôi không thích ai, chỉ thích cậu ấy. ***Khai giảng lớp mười, gặp được cậu.Khai giảng lớp mười một, thầm thích cậu.Khai giảng lớp mười ha…

Dandantieusai

Mèo hoang ương bướng Truyện DàiThêm Truyện MớiDanh Sách TruyệnTruyện NgắnThêm Truyện MớiDanh SáchHỗ TrợTuấnlang.d.toanLinhphuonglinh.218Sửa Thông Tin Truyện #45659Home Danh Sách Truyện Sửa Truyện #45659THÔNG TIN thông tin truyện...Tiêu ĐềHình ẢnhHình ảnh up lên sẽ bị crop về theo tỉ lệ (175x210)Tác GiảNhóm DịchTình Trạng DANH MỤC danh mục truyện...Truyện Teen Tiểu Thuyết Truyện Gay Truyện Tình Cảm Truyện Kiếm Hiệp Truyện Ma Truyện Ngắn Hay Đô Thị Tiên Hiệp Ngôn Tình Võng Du Quân Sự Dị giới Huyền Huyễn Khoa Huyễn Lịch sử Xuyên Không Tổng Hợp Trinh Thám Truyện Tự Sáng Tác Đam Mỹ Truyện Kinh DịTags Thêm chapter mới Danh sách chapterTÓM TẮT tóm tắt truyện... Đồng Ngạn hiện là sinh viên xuất sắc của Đại học Kinh tế quốc dân, sở hữu IQ cao, khuôn mặt khả ái xinh đẹp, luôn giành được học bổng toàn phần, thành tích đến hạnh kiểm đều người ta khâm phục. Kì thật không ai biết cô là đặc công xuất sắc, hoạt động lãnh khốc tàn bạo, kẻ cô muốn giết tuyệt không sống tiếp được. Chỉ không ngờ bản thân chết đến lãng xẹt, cự nhiên ăn nghẹn mà chết. Quá mất mặt a.Chỉ không ngờ sống lại, lại trở thành hài tử chưa sinh. Cự nhiên lại là con của Dương Quá và Tiểu Long Nữ. Xuyên vào truyện, cảm thấy chính mình điên đi. Không sao sống lại là được, còn cô mặc kệ.…

anhhenempickleball

nhân dịp anh Nagi Seishirou bị loại thì tui quay lại viết say gếchTags: Yaoi, Top!NagiSeishirou, Bottom!MikageReo, age gap, size gap, ngro Bối cảnh: cổ tích, phù thuỷ Nagi x hoàng tử ReoVăn án:Hàng trăm năm trước, một phù thuỷ lười biếng không biết từ đâu mà tới đã bí mật hoá trang thành con người để chuyển vào sống trong ngôi làng bé nhỏ phía Tây. Cứ ngỡ mọi thứ sẽ diễn ra êm đềm và Nagi sẽ được tận hưởng cuộc sống loài người nhưng một ngày, thằng nhóc hàng xóm đã phát hiện ra rằng hắn không phải người bình thường và chạy đi báo trưởng làng. Nagi sau đó nhanh chóng bị bắt lại và trói vào dàn thiêu. Chỉ trong tối ngày hôm đó, hắn lập tức bị dân làng thiêu cháy. Ai cũng nghĩ mọi chuyện đã kết thúc, nhưng rồi dạo gần đây có rất nhiều chuyện kì quái xảy ra tại bờ biển sát ngôi làng. Vị hoàng tử trẻ Mikage nghe được lời thỉnh cầu liền hoá trang thành ngư dân đi thám thính. Rồi một tình yêu không đúng đắn chớm nở đã xuất hiện giữa hai cá thể... Chuyện gì sẽ xảy ra sau đó?__________________"Reo, kiếp sau anh và em cùng đi ngắm hoa diên vĩ nhé""Em sẽ chờ anh tới đón. Anh thích chúng tới vậy hả?""Ừ, không phải chúng rất giống Reo sao?"…