41,445 Truyện
[ Coutryhumans ]Nhiệm vụ bất khả thi

[ Coutryhumans ]Nhiệm vụ bất khả thi

241,007 27,329 85

Chắc là do Việt Nam tụ nghiệp quá nhiều nên cậu đã bị ' lạc ' vô thế chiến thứ II. Muốn trở về thì cậu phải thực hiện một nhiệm vụ . Hãy cùng đón xem cậu - Việt Nam có thể hoàn thành nhiệm vụ và trở về không nhé Lưu ý : đọc kĩ phần mở đầu của chap 1Chỉ có ở Wattpad…

Tổng Hợp Fanfic: Baek Do Yi X Jang Se Mi (Phu Nhân Durian)

Tổng Hợp Fanfic: Baek Do Yi X Jang Se Mi (Phu Nhân Durian)

68,530 4,757 161

Tổng hợp mấy fanfic về cp Baek Jang tui lượm lặt được trên Weibo, Lofter và AO3 Do không biết tiếng nên bản dịch sẽ dựa trên gg dịch có chỉnh sửa sao cho phù hợp. Truyện chưa có sự đồng ý của tác giả và vì mục đích phi lợi nhuận. Vui lòng không REUP!!…

[Vong Tiện] Đoản văn

[Vong Tiện] Đoản văn

121,239 3,618 166

# Couple Vong Tiện# Đa số truyện sẽ dỗi giang, không mừng thỉnh né tránh…

[ CHEALISA ] TIỂU THƯ SINH ! NHANH LÀM CHỒNG TÔI

[ CHEALISA ] TIỂU THƯ SINH ! NHANH LÀM CHỒNG TÔI

430,708 27,603 68

dành cho ai yêu thích thể loại :- Đại Thụ Vạn Niên Tật Cao Hơn Tài Tuyệt Sắc Bá Đạo- Tiểu Công Thư Sinh Tài Cao Dịu Dàng Siêu Cấp Tuấn MỹNhanh bơi vào đây ! 😉…

[Wonter x Wonwin] Trước Khi Ly Hôn Vợ Mất Trí Nhớ
(Hoàn) Trong Mắt Anh, Người Anh Yêu Luôn Là Em.

(Hoàn) Trong Mắt Anh, Người Anh Yêu Luôn Là Em.

2,472 71 38

Đây là phần 2 của truyện Nếu Thần Chết Cướp Em Đi, Anh Sẽ Giữ Em Lại.Truyện sẽ kể về cuộc đời của cô con gái Linh Tuyền là Khánh Linh. Khánh Linh từ nhỏ đã hận ba mình vì ông là nguyên nhân khiến cô mất mẹ. Từ nhỏ tới lớn cô chưa hề gọi ông một tiếng ba. Cô luôn ngỗ nghịch, chống đối không chịu tuân theo bất cứ thứ gì mà ông đưa ra. Sống chung một nhà với ông ta cô không vui vẻ gì. Nhưng khi ở cùng chàng trai tên Hoàng-hắn cô thấy hạnh phúc. Ngỡ như hắn là bạn đời của mình. Nhưng hóa ra tự cô ảo tưởng, tự mình đa tình. Hắn bên cạnh cô là do ba cô xin hắn làm vậy với lí do sợ cô không có hắn mà nghĩ quẩn.Biết rõ rồi, thất tình lang thang gặp được anh.…

Sổ Tay Tiến Tu Hắc Khoa Học Kỹ Thuật - Mộc Hề Nương

Sổ Tay Tiến Tu Hắc Khoa Học Kỹ Thuật - Mộc Hề Nương

1,674 40 6

Tình hữu độc chung, trọng sinh, hệ thống, sảng vănTích phân: 1,605,874,944Nguồn: Tấn Giang .๖ۣۜHưởng thọ theo sổ tử thần: Hoàn 117 tuổi + 0 lần chết lâm sàn .๖ۣۜNhử mồi【 weibo @ Trường An mộc hề nương, còn tiếp văn, kết thúc văn thấy chuyên mục 】MộtVốn có 'Nhân gian hoa mân côi' danh xưng hắc khoa học kỹ thuật thiên tài Thịnh Minh An bị hệ thống trói chặt trở lại quá khứ, trở lại bị tất cả mọi người cho là tướng mạo xấu xí, cường độ thấp kém thông minh mười bảy tuổi.NhịNguyên bản nên bị hệ thống trói chặt đối tượng là Lê Kiêu, Thịnh Minh An kia mặt trời nhỏ giống nhau được hoan nghênh đường đệ.Hệ thống: Lê Kiêu là tương lai phạm tội thiên tài Trần Kinh Cầu thuở thiếu thời, duy nhất luyến mộ đối tượng.Thịnh Minh An cũng rất tin như thế không nghi ngờ.Thẳng đến về sau, Trần Kinh Cầu dùng bị thương sâu thấy được tận xương tay cẩn thận từng li từng tí một đụng chạm chéo áo của hắn, tư thái như vậy thấp kém.Thịnh Minh An mới biết, nguyên lai hắn mới phải nhượng Trần Kinh Cầu điên cuồng người.Gỡ mìn:1, bàn tay vàng cứng cáp.2, thả ngạnh với 2020. 08. 0 8 ngày.3, nội dung vở kịch tuyến 70%. Ngụy hắc khoa học kỹ thuật. Sảng văn hướng.4, thụ mỹ mà không tự biết, tác giả sảng khoái điểm. Công tiền kỳ rất thảm vẫn luôn rất cẩu, tiền kỳ có một ném ném yêu thích nam phối. Cầu (qiu, hai tiếng).5, bản hạ văn dự thu: ( Tử thần không thể lừa gạt ), khoa học viễn tưởng Cthulhu.Tìm tòi chữ mấu chốt: Vai chính: Thịnh Minh An, Trần Kinh Cầu ┃ vai phụ: ┃ cái khác:Một câu nói…

[BJYX | EDIT] Đoản

[BJYX | EDIT] Đoản

14,927 1,370 22

Đoản Bác Quân Nhất Tiêu, Vũ Cầm Cố Tung, Thời Lai Doãn Chuyển, Bách Thời Khả Lạc, Doãn Hứa Phát Ngôn,... (còn có fic ngắn nữa)Đa số là đoản cũ từ lúc tôi bắt đầu tập trans/edit. Nhiều quá nên tôi cũng không có thời gian sửa lại. Mọi người đọc thấy cấn đâu thì bảo tôi nhaArt: 你好帥昂…

[longfic] [Sasusaku/Nejisaku] Chính là anh

[longfic] [Sasusaku/Nejisaku] Chính là anh

30,062 2,430 13

—» Thông tin «—※ Tác giả: vẫn là ổng. Kishi-sama.※ Độ tuổi: 16 + ...ai đọc truyện của Lion tớ đều biết mờ he ^^※ Cảnh báo: hổng biết có OCC hông nữa, tui sẽ cố làm nhân vật chính k bị OCC.※ Cặp đôi: SasuSaku/NejiSaku※ Tình trạng: Đang tiến hành một cách chậm chạp lề mề.* Vì tớ KHÔNG BAO GIỜ chấp nhận sự thật là Neji đã...( T^T) nên trong fic này, dù là lúc làng Lá đã được hòa bình nhưng anh ý vẫn còn sống nhoa !!!***Túm tắt :Vào cái khoảng thời gian mà Sasuke đi lang bạt làm nhiệm vụ , Sakura ở làng Lá đã bị thương và kết quả là cô mất trí nhớ. Tuy nhiên người duy nhất mà cô quên lại chỉ là duy nhất một mình Sasuke.Cũng cùng thời gian ấy, cô nảy sinh tình cảm với anh chàng ninja tài giỏi, điển trai nhất nhì làng là Neji. Tình yêu nhanh chóng đến với họ và nhận được sự ủng hộ của rất nhiều người, tuy nhiên trong đó không có Sasuke. Cậu quay về làng và cố gắng dùng mọi cách phá bĩnh chuyện tình giữa hai người, giúp Sakura lấy lại trí nhớ dù cậu cũng chẳng hiểu lí do tại sao mình lại làm thế nữa ( ghen ý mà lị ).Liệu Sasuke có thành công giúp Sakura nhớ lại ? Liệu sao khi nhớ lại mọi chuyện mối quan hệ của họ sẽ có sự thay đổi ? Liệu Sakura sẽ chọn ai giữa hai anh chàng tài hoa nhất làng ? Mời các bạn đón đọc "Chính là anh".…

Tổng Hợp Những Trích Dẫn Hay

Tổng Hợp Những Trích Dẫn Hay

36,105 364 8

Tuổi thanh xuân, tuổi trẻ là một khoảng trời nhiều mơ mộng. Ở nơi đó sẽ lưu dấu quãng thời gian đẹp nhất, nhiều lưu luyến nhất trong cuộc đời mỗi con người. Tuổi xuân với chúng ta, là hồi ức sống động và khó phai. Ai đã trải qua mới biết, dù buồn hay vui, thì tuổi trẻ vẫn đẹp biết bao nhiêu, vẫn làm ta nở nụ cười hạnh phúc biết bao nhiêu, mỗi khi nhớ về nó.…

[EDIT - HOÀN] ĐỪNG BUÔNG TAY ANH - MỘ THỜI YÊN

[EDIT - HOÀN] ĐỪNG BUÔNG TAY ANH - MỘ THỜI YÊN

331,014 11,409 76

Tác giả: Mộ Thời YênThể loại: Ngôn tình, Hiện đại, Hào môn thế gia, Gương vỡ lại lành, Tình hữu độc chung, Thiên chi kiêu tử. Số chương: 96 chương chính + 24 PNNhân vật chính: Tang Nhược, Hạ Cảnh TâyBìa & Văn án: Hoa Linh Linh Edit + Beta: Yên NhiênNgày đào: 25.1.2021Cảm ơn bạn đã đến ủng hộ truyện nhà Yên, hãy theo dõi nhà để cập nhật truyện sớm nhất nhé ~~~Truyện edit khi chưa được phép của tác giả nên không được copy hoặc chuyển ver.…

[ EDIT ] CỐ CHẤP ĐẠI LÃO VỪA SỦNG VỪA LIÊU

[ EDIT ] CỐ CHẤP ĐẠI LÃO VỪA SỦNG VỪA LIÊU

469,361 46,249 190

Tác giả: Tần NguyênEditor: Kiều Tiếu Nương TửDesigner: Giai ThụyThể loại: Ngôn tình, hiện đại, HE, xuyên sách, 1v1, nam cường nữ cường, ngọt sủng.Văn án:Tóm gọn tác phẩm: Đây là một bộ truyện rất rất ngọt, thuộc thể loại sủng văn.Ma ốm biến thái (nam chủ) VS đại lão xuyên sách cực kỳ bao che khuyết điểm (nữ chủ)"Thích tôi? Không sợ?"Quyền Tự mắc bệnh nặng, tuy có vẻ ngoài tuấn mỹ nhưng lại là một ma ốm biến thái khắc cha khắc mẹ.Nam Tinh xuyên sách, từ đại lão trở thành thế thân nữ phụ kiêm vật hi sinh, chẳng mấy chốc đã bị ma ốm quấn lấy.Ma ốm này ba ngày một trận ho, năm ngày một trận suyễn, ỷ vào khuôn mặt dễ nhìn mà suốt ngày lôi kéo cô không buông tay.Tin đồn vang khắp đế đô, đại lão thân thể kiều quý nhưng biến thái vô cùng kia gần đây coi trọng một cô gái, che che giấu giấu không muốn người ngoài nhòm ngó, đã vậy còn cực kỳ nuông chiều.Mà Nam - một đời oai phong một cõi - Tinh đánh chết cũng không nghĩ ra lí do vì sao mình lại bị ma ốm sắp chết đến nơi kia ăn gắt gao.Mỗi ngày hết túm lại ôm rồi quấn quýt lấy cô, đánh không được mà mắng cũng không xong, cô hoàn toàn không nghĩ ra cách để đối phó với người này.Mí mắt ma ốm run rẩy, "Em ghét bỏ thân thể tôi không tốt?""Không có""Nhưng mọi người đều nói em ở ngoài bao dưỡng một tiểu bạch kiểm.""Đừng nghe họ nói bậy, em không có."Nam Tinh ôm hắn, vẻ mặt lạnh băng nhìn chằm chằm mọi người, "Mấy người không được khi dễ hắn"Mọi người trầm mặc. Ai khi dễ ai? Kẻ nào khi dễ kẻ nào a! Chúng tôi nào dám?!…

Bạo Quân Ôn Nhu, Thiên Hạ Làm Sính Lễ [FULL] *Part 2*

Bạo Quân Ôn Nhu, Thiên Hạ Làm Sính Lễ [FULL] *Part 2*

10,719 156 63

Tình trạng: ĐÃ HOÀN ✔️Thể loại: cổ đại, huyền nhuyễn, ngược, HE.📣Truyện bắt đầu từ "CHƯƠNG 200" trở đi.GIỚI THIỆULần đầu gặp mặt, hắn nói, "Ta sẽ cưới nàng, để nàng trở thành nữ tử tôn quý nhất."Gặp lại, hắn là thái tử điện hạ còn nàng là tù nhân. Hắn từ trên cao nhìn xuống nàng trong vũng máu, khi đó nàng mới biết, hắn sớm đã có người trong lòng. Vận mệnh trêu người, một đạo thánh chỉ, nàng gả cho hắn làm thê tử, cùng hắn vào sinh ra tử, đổi lấy cũng chỉ là ba thước lụa trắng, toàn bộ gia quyến bị tịch thu tài sản, còn có thai nhi trở thành một vệt máu loãng....Khoảnh khắc nàng quyết tuyệt vứt bỏ mọi thứ, hắn lại đem nàng khoá trái vào lòng, tất cả sủng ái chỉ dành riêng cho nàng. Là thật lòng? Hay lại là một sự khởi đầu mưu mô khác?--------⚠Đây là truyện mk reup lại và chưa có sự đồng ý của tác giả, vì mk thật sự chỉ muốn đọc offline thui nên k hề có mục đích lợi nhuận gì cả. ⚠Mk sẽ để phần link ở đây nha!!Cre: https://www.google.com/amp/tuphuongcoc.com/truyen-co-dai/bao-quan-on-nhu-thien-ha-lam-sinh-le-tieu-nhuoc-thuy.html/ampMk đã đọc full hết và khóc rất nhiều vì truyện này. Mới đầu đọc mn sẽ thấy na9 chuẩn 1 thằng khốn nạn k ra gì, về sau yêu n9 sâu đậm; n9 thì kiên cường. Mk chỉ review sương sương v thôi nhưng truyện hay cực đọc mướt lắm ạ! Chúc mấy bạn đọc vui vẻ ^^📷: Pinterest…

[ĐAM MỸ | EDIT] PHÙ SINH MỘNG SÁT NÔNG

[ĐAM MỸ | EDIT] PHÙ SINH MỘNG SÁT NÔNG

3,498 86 51

Tác giả: 11看辰吃橙Nhân vật: Phác Xán Liệt x Kim Chung ĐạiThể loại: fanfic, đam mỹ, bối cảnh Dân Quốc, Hí kịch, tra công tiện thụ(không tra không tiện mấy đâuㅠㅠ), ngược luyến tình thâm, BE chính văn/HE phiên ngoạiEdited by meBản edit hoàn toàn phi lợi nhuậnMình chỉ đăng duy nhất trên wattpad này và vui lòng không mang đi nơi khác.-----------------------Một Tiểu sư đệ bị mẹ bỏ rơi ở gánh hát từ nhỏ.Một Đại sư huynh luôn săn sóc, che chở cho Tiểu sư đệ.Tiểu sư đệ đem lòng ái mộ Đại sư huynh, nhưng đó là một bí mật.Yêu một người lại không thể nói ra, không dám thổ lộ.Cậu ôm trong lòng một giấc mộng.Nào ngờ chính giấc mộng ấy lại là khởi nguồn cho một chuỗi bi kịch.Giấc mộng ấy giẫm nát cuộc đời cậu.Sai lầm nối tiếp sai lầm, hiểu lầm chồng chất.Yêu hóa thành hận, liệu hận có thể vùi lấp tình yêu không?Rốt cuộc, chuyện giữa Tiểu sư đệ và Đại sư huynh rồi sẽ đi về đâu?…

Đồng thoại Abigail Green ( đồng nhân Harry Potter)

Đồng thoại Abigail Green ( đồng nhân Harry Potter)

390,206 37,573 100

Truyện đăng nhằm mục đích đọc offline của mình và chưa có sự đồng ý của chủ nhà. Lấy từ WordPress của Khả Ái Miêu MiêuCó khi nào bạn nghĩ mình sẽ đến với thế giới phù thủy như Harry potter, vậy thử tưởng tượng nếu bạn xuyên vào cuốn tiểu thuyết phép thuật vô cùng nổi tiếng này thì sao?Đừng nghĩ đến việc bạn sẽ vui vẻ mà khám phá nào là Hogwarts, nào là hẻm xéo,... đó là một thế giới cũng đầy u ám, và nguy hiểm đặc biệt là có sự hiện diện của chúa tể hắc ám Voldermort @@Nữ chính của chúng ta xuyên vào thế giới phù thủy đầy hứa hẹn của Harry Potter, nhưng không phải cái thời kỳ xuất hiện vị cứu tinh Harry Potter mà là cái thời Lord Voldermort đang triển khai thế lực một thời kỳ đầy đen tối và nguy hiểm. Tình tiết sau khi Harry xuất hiện thì ai mà chẳng biết, còn mấy chục năm về trước thì sao? Ai biết ?.Nữ chính kiếp này là hậu duệ của một gia tộc phù thủy hùng mạnh và có danh tiếng, cũng trở thành mục tiêu của vị chúa tể hắc ám. Bằng trí thông minh cô đã chơi trò đuổi bắt với hắn. Nhưng mà, ai có thể thoát khỏi tay chúa tể?~~~~Truyện edit bởi khaaimieumieu…

Dị thế chi quý hiếm huyết thống - Thâm uyên vô sắc

Dị thế chi quý hiếm huyết thống - Thâm uyên vô sắc

39,238 412 4

Nội dung giới thiệu vắn tắt: Bởi vì làm một cái say rượu điều khiển Lôi Thần, Mặc Dạ mặc vào, dù cho tỉnh táo như hắn cũng không thể không ở trong lòng mắng to hố cha, đang lúc Mặc Dạ dự định hướng lên trời đình khiếu nại lúc, kia vạn ác Lôi Thần lại một thanh lôi đem hắn bổ tới dị thế. Lôi Thần nhìn Mặc Dạ muốn đem người ăn ánh mắt, sờ lên mình tiểu tâm can, cẩn thận dụ hoặc: "Trong thế giới này, chỉ cần là nhân loại toàn chính là quý tộc nha!" Mặc Dạ nhíu mày. "Thế giới này đối cho các ngươi đến nói là tương lai thời đại nha!" Dolly nghe được lời này để Mặc Dạ trong mắt lóe lên một tia thú vị. "Nơi này thực vật là có trí tuệ a, có thể bán manh có thể đùa giỡn, còn có còn có nơi này còn có thể dùng cùng loại ma pháp đồ vật nha!" Mặc Dạ khóe miệng không rõ ràng hướng nhếch lên lên một cái mỹ lệ độ cong. Đây chính là một cái lạnh tình tiểu thụ tại lấy nhân loại huyết thống vi tôn lấy cường đại vi tôn dị thế bên trong tìm tới một cái tuyệt đối sủng ái hắn nhỏ công cố sự, không ngược hướng. Nhảy hố cần gấp thận 1. HE không giải thích 2.1V1 không giải thích 3 bài này thụ không giải thích 5 kim thủ chỉ không giải thích 6 thú nhân văn không giải thích…

(Fantasy) Truyền Thuyết Tứ Thần Hộ Vệ

(Fantasy) Truyền Thuyết Tứ Thần Hộ Vệ

48 37 8

Cảm giác của các bạn như thế nào khi phát hiện bản thân là hậu duệ cuối cùng của các vị thần sơ khai?! Chà, bất ngờ và hoang mang nhưng xen lẫn hào hứng đúng không? Tôi cũng vậy đó! Xin chào, tôi tên là Trần Ngọc Vân và một học sinh trung học đang chuẩn bị ôn thi TNTHPT QG. Trong một lần tình cờ giờ ra chơi, tôi lướt trúng một truyền thuyết bị lãng quên của Việt Nam và cũng từ lúc đó, bánh xe số phận bắt đầu lăn bánh thay đổi cả cuộc đời tôi. Tôi lao vào các cuộc chiến đấu với các thế lực tà ma bị phong ấn cách đây hàng ngàn năm, kẻ cầm đầu chúng là Hắc Thần - Vị thần sa ngã, nguồn cội của mọi loại tội ác và khổ đau nhân loại. Đồng thời tôi cũng phải tìm kiếm sự thật về sự mất tích bí ẩn của 4 vị thần và cả truyền thuyết về họ nữa. Tôi không chiến đấu đơn độc, đồng hành cùng tôi là ba người hậu duệ khác. Từ những người xa lạ, chúng tôi trở thành đồng đội sát cánh bên nhau và cùng vào sinh ra tử biết bao nhiêu lần. Tôi vô tình phải lòng người ấy nhưng tiếc là số phận không cho chúng tôi bên nhau... Giống như kiếp trước vậy...…

Hôm đó trời có mưa

Hôm đó trời có mưa

6,112 466 52

Tác giả: Uyển Lan Thể loại: Cưới trước yêu sau, ngôn tình hiện đạiVăn án: Nếu một ngày bên cạnh bạn xuất hiện một người đàn ông vô cùng hoàn hảo, liệu bạn có đủ tự tin để giữ được anh ấy không?Mai Thư là một cô gái bình thường như bao người khác, sống cuộc sống độc thân đến năm hai mươi tám tuổi vẫn không có dự định kết hôn sinh con. Dưới sự thúc giục của gia đình và lòng nhiệt tình mai mối của cô bạn, Mai Thư đã đồng ý đi xem mắt. Ở buổi chiều định mệnh đó, Mai Thư gặp được một người đàn ông tên Duy Thành. Sau ba buổi hẹn hò ngắn ngủi, Mai Thư bỗng chốc muốn thử mạo hiểm một lần mà chấp nhận lời đề nghị kết hôn của người đàn ông này khi chỉ biết sơ qua về anh. Lấy chồng như đánh một canh bạc, vì vậy Mai Thư quyết định nhắm mắt đánh bạc luôn!Liệu cuộc sống hôn nhân không dựa trên nền tảng tình yêu của họ sẽ ra sao?(Truyện của mình không đăng tải tại truyện wiki, trang truyện wiki là trang ăn cắp, mong những độc giả chân chính hãy đến nền tảng Noveltoon, Hinovel/sago, Enovel hoặc Wwattpad (bỏ chữ w đầu tiên đi nha) để ủng hộ mình.)Link Facebook cá nhân: https://www.facebook.com/hoa.man.14268Link tác giả ở Hinovel: https://vnbook.hinovel.com/author?lang=vi&author_id=4205&s_platform=android&s_from=writer&s_media=copy&s_uid=1574067&s_time=1639730979219&s_aid=4205Link truyện ở W(w)attpad: https://www.wattpad.com/story/295016156?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp_page=create&wp_uname=manhoa17&wp_originator=FW8Tv%2BCbucE%2B27D6Zyw9Jbio2RRstTYqUkgwfq8tTb78AZ7k%2Fv979G4kONu8I8VDAZeAIckjtbvWH%2FXHM16SPxSSDiVX3xUWGFBwjHWDWKvKvbXMewJurDzF8jxUVOoO…

[EDIT] - [BJYX] Máy Bay Giấy Bị Đuối Nước

[EDIT] - [BJYX] Máy Bay Giấy Bị Đuối Nước

31,934 3,483 37

Tên gốc: 溺亡纸飞机 (Tạm dịch: Máy Bay Giấy Bị Đuối Nước)Tác giả: 西山月Thể loại: BJYX, ôm con chạy, EABO, cẩu huyết, truy thê hoả táng tràng, ooc❌ Truyện HƯ CẤU, KHÔNG ÁP ĐẶT LÊN CHÍNH CHỦ❌ Truyện được dịch với mục đích phi thương mại , đã có sự cho phép từ tác giả. CẤM reup dưới bất kỳ hình thức nào.…

MỐI TÌNH THẦM LẶNG (T-34)

MỐI TÌNH THẦM LẶNG (T-34)

9,037 606 33

Au : hothanhbangNikolay Ivushkin x Klaus JägerMột người là thiếu úy xe tăng của Hồng Quân Liên Xô, kẻ kia lại là đại tá cấp SS của Đức Quốc Xã. Họ là kẻ thù, căm ghét đối phương đến tận xương tủy.Đáng lẽ khi kẻ thù ngã xuống, là lúc ta hân hoan. Nhưng... Tại sao tim ta... lại đau không thở nổi thế này?…