greenlove9785

Nguồn: AO3Dịch: ChatGPTSabo đã đưa ra những lập luận đúng đắn trước Garp, nếu họ gia nhập hải quân, điều đó đồng nghĩa với cái chết.Giữa việc cha của Ace và Luffy là ai, và Sabo có ngoại hình đủ giống cả hai để bị lầm tưởng là anh em ruột, cả ba sẽ bị xử tử ngay khi cấp trên phát hiện ra sự thật về cha (của họ).Yêu các cháu hơn bất cứ thứ gì và không thể đứng nhìn chúng bị giết vì những điều ngoài tầm kiểm soát, Garp nhận ra rằng ép chúng trở thành hải quân sẽ chỉ dẫn chúng đến chỗ chết. Nhưng điều đó không có nghĩa ông không thể huấn luyện chúng để một ngày nào đó có thể đối đầu với hải quân khi ra khơi.Trước khi rời chúng lại một lần nữa trong khu rừng trên đảo Dawn, Garp đã tặng cho mỗi đứa cháu trai (cũng như đứa con cách mạng của ông, và một tên tóc đỏ phiền phức nào đó) một con ốc sên truyền tin, được lai tạo từ một con ốc sên trắng và một con thường. Điều đó có nghĩa là chúng sẽ giữ liên lạc mà không ai có thể nghe lén. Chỉ một điều đó thôi cũng đã thay đổi cục diện: gia đình này sẽ gắn bó với nhau, bất kể thế nào.…

TrnNguynHunhBo

Cậu nhóc Yato Eiji 10 tuổi vô tình đi lạc vào khu rừng ban đêm. Cậu đã rất run rẩy vì cái tối của màn đêm rồi thì bất ngờ trong bụi cây gần đó xuất hiện hai con yêu tinh với hình thù quái dị. Bọn chúng đang tranh nhau để giành cái đầu ủua Eiji thì bất chợt phía sau lưng cậu vang lên một giọng nói của một cô gái. Giọng nói ấy tuy nhẹ nhàng nhưng lại mang theo một uy lực rất lớn khiến cho hai con yêu tinh đó phải bỏ chạy ngay lập tức?(Truyện này là do tui lập dàn ý và nhờ Chat GPT viết hoàn chỉnh ạ. Nên mọi người cần cân nhắc trước khi đọc nhé!Do truyện này tui thấy hay nên chỉ muốn share lên cho mọi người đọc chung nè. Có gì sai thì mong các bạn thông cảm và nói để tui sửa nha. Đừng toxic ạ!)…

LiAllergy

Tác giả: ChatGPT hãy viết một câu truyện ngôn tìnhKết quả:Trong một ngôi trường đại học nổi tiếng, có một cô gái du học sinh xinh đẹp tên Thiên Thiên. Thiên Thiên là một cô gái thông minh và năng động, luôn tìm kiếm những cơ hội mới trong cuộc sống. Khi cô bước vào ngôi trường mới, trái tim Thiên Thiên đập mạnh khi cô gặp một chàng trai vô cùng điển trai và nổi tiếng trong trường, tên là Khôn.Khôn là một chàng trai hotboy, có vẻ ngoài cuốn hút và tính cách hòa đồng. Trái với sự nổi tiếng của mình, Khôn vẫn giữ được tính khiêm tốn và tình cảm chân thành. Khi gặp Thiên Thiên, anh cảm thấy một sức hút đặc biệt từ cô, và trái tim anh bắt đầu rung động.…

Chiendangvan7

Một người chồng yêu vợ đến mức những giấc mơ cũng quay cuồng trong nỗi nhớ.Nhưng rồi... anh bắt đầu mơ thấy cô bỏ anh đi. Không lời. Không dấu vết.Những giấc mơ lặp lại, ngày càng sâu, càng tối - và đau.Cho đến một ngày... anh không còn biết đâu là mơ - đâu là thật.📖 Một tiểu thuyết ngắn được viết từ một giấc mơ có thật. Tác giả: Đặng Văn ChiếnEmail: [email protected]🔒 Bản quyền nội dung thuộc về tác giả. Không sao chép khi chưa có sự cho phép.🤖 Biên tập bởi: ChatGPT…

Sunnylovetpst

"Yêu em lại lần nữa hãy để con người này bù đấp lại cho em, anh hứa" Họ đã chia tay được hai tháng nhưng có lẽ Heeseung chẳng sao quên được hình bóng cáo nhỏ ấy, con người luôn khiến hắn lo lắng luôn khiến hắn hết mực cưng chiều thế mà giờ lại chẳng còn bên hắn. Sunoo đang học năm hai tại một trường đại học danh tiếng ở Hàn Quốc, dù bận rộn với cuộc sống hiện tại nhưng nếu nói đã quên thì không mà còn nhớ hắn thì lại càng không phải. Nhưng có lẽ về duyên số thì họ có quá dư thừa, càng ngày càng gần nhau hơn và rồi tiếp nối bằng một chuyện tình ngọt sủng. ------------------Nhờ Chat GPT triển dùm đống idea cho đọc xong nó viết cuốn quá nên con fic này ra đời 🤞🏻🧎‍♀️* Lưu ý mọi tình tiết trong truyện đều là hư cấu !!! *…

hungsgp1

Giới thiệu vắn tắt: mãn thanh đích Khang Hi đại đế vừa bình định tam lần không lâu sau, Trung Hoa Trung Quốc tiến nhập phong kiến thống trị đích thời kỳ toàn thịnh. Áo vương quốc hòa Tây Ban Nha vương quốc mở ra vương vị tranh đoạt nội chiến, anh pháp lưỡng đại cường quốc đích thất niên chiến tranh cũng triệt để bạo phát, phổ lỗ sĩ bang nước nhân cơ hội bắt đầu nhất thống Ðức-ý-chí đích sự thống trị, I-ta-li-a bán đảo cũng như hỏa như đồ triển khai thống nhất chiến tranh, Âu Châu đại lục mở ra phân loạn đích chiến tranh thế kỷ, dân chủ đích trào lưu tư tưởng bắt đầu ngẩng đầu, lần đầu tiên cách mạng công nghiệp ở trong chiến tranh bạo phát đích càng thêm mãnh liệt, đương anh pháp trong chiến tranh đích Pháp sau khi chiến bại, một đáng sợ cộng hòa cự thú gần hướng thế giới phát biểu hắn kinh khủng tuyên ngôn!Hay tại như vậy một náo động niên kỉ đại, một đến từ xã hội hiện đại đích sinh viên cơ duyên xảo hợp hạ, bị ném tới liễu bắc Mỹ đại lục một mảnh hoang dã đích người Anh-điêng tụ cư địa, thả nhìn hắn làm sao tòng một gã nho nhỏ lĩnh chủ, quật khởi vi nhật không rơi đế quốc kẻ độc tài!…

toiyeuchatgpt

SẮC THÁI NGHIỆT NGÃThể loại: Lãng mạn, Tâm lý, Kịch tính, Đam mỹ, Hiện đạiTóm tắt nội dung:Kiên - một cậu sinh viên 18 tuổi, ngây thơ nhưng cũng đầy tò mò trước những cám dỗ của cuộc sống. Cậu không biết rằng chỉ một lần bước chân vào thế giới xa hoa, cậu đã vô tình chạm trán Dương Kha-một người đàn ông 25 tuổi với gương mặt điềm tĩnh, đôi mắt sắc lạnh và một quá khứ chất đầy những bí mật.Sự cuốn hút giữa hai người không đến từ những điều ngọt ngào. Nó là một cơn bão dữ dội-nơi dục vọng, thao túng và những cảm xúc mâu thuẫn đan xen. Dương Kha không phải là kiểu người dịu dàng. Anh nguy hiểm, khó đoán, có thể nâng niu Kiên trong phút chốc rồi ngay sau đó đẩy cậu vào tận cùng tuyệt vọng.Nhưng tình yêu của họ không chỉ là câu chuyện của hai người. Đằng sau là những cuộc chơi quyền lực, những kẻ thứ ba chen chân vào cuộc tình vốn đã rối ren. Khi phản bội, ngoại tình và những âm mưu đen tối dần bị phơi bày, Kiên nhận ra mình chỉ là một quân cờ trong một ván cờ lớn hơn nhiều. Và khi kế hoạch ám sát không thành công, ai mới là kẻ thật sự bị tổn thương?Một mối tình không có đúng sai. Một câu chuyện nơi tình yêu và hận thù chỉ cách nhau một lằn ranh mong manh."Có những người ta gặp để yêu, có những người ta gặp chỉ để đánh mất nhau."…

CelestineQiu

Lưu ý: Toàn bộ nội dung trong truyện đều dựa trên sự thật. Những tình tiết, diễn biến và nhân vật đều xuất phát từ cuộc sống thật của chính tác giả.Câu chuyện được kể lại một cách trung thực, với sự hỗ trợ chuyển thể thành văn phong trôi chảy hơn nhờ công cụ AI (ChatGPT).Mọi cảm xúc, suy nghĩ và nội dung cốt lõi hoàn toàn thuộc về tác giả.Đây không phải tác phẩm viễn tưởng - mà là những mảnh ký ức, những va chạm thật sự trong cuộc sống, được gom nhặt lại thành từng trang viết.Mỗi chương là một mốc thời gian quan trọng trong cuộc đời tác giả. Tôi không biết khi nào tác phẩm này sẽ được hoàn thành - có lẽ là khi tôi đủ giàu... ha ha.Hy vọng người đọc sẽ đón nhận tác phẩm với sự cảm thông, tôn trọng và thấu hiểu cho hành trình rất thật mà tác giả đã trải qua.…

minchiuu

"CHUYỆN ĐƯỢC SỰ ĐỒNG HÀNH VÀ HỖ TRỞ BỞI CHAT GPT(OPEN AI)- TỪ KHUNG SƯỜN CỦA TỚ"✨ Mô tả truyện: Elira & Lyra - Lời hứa vọng đến tương lai ✨Giữa hai thế giới - nơi thực tại lặng lẽ giao thoa với phép thuật - có hai linh hồn lạc bước đã tìm thấy nhau: Elira Black, cô gái mang bí mật về một gia tộc cổ xưa, và Lyra Potter, người thừa kế của ánh sáng và bóng tối đan xen.Họ không giống ai. Họ không cần giống ai.Từ khoảnh khắc định mệnh trên chuyến tàu tới Hogwarts, câu chuyện bắt đầu - với những ký ức chưa từng được kể, những chiếc gương soi thấy cả tương lai lẫn nỗi sợ thẳm sâu trong tim. Elira và Lyra sẽ cùng đối mặt với bí ẩn về cây đũa cổ, lời tiên tri thất lạc, một phản diện từng là đứa trẻ biết yêu thương... và một thế giới sắp sụp đổ nếu họ đánh mất nhau.…

_bimbimctiee_

Thể loại: Ngôn tình cổ đại, cung đình, âm mưu, sủng - ngược, trọng sinhSơ lược nội dung:Nàng - Tô Vân Sơ, thiên kim của Thừa tướng đương triều, thông minh, tài sắc vẹn toàn, lại là hôn thê được chỉ hôn của Thái tử Lục Trạm. Tưởng chừng sẽ có một cuộc đời như ý, nhưng lại bị cuốn vào vòng xoáy tranh đấu chốn cung đình. Bị người thân phản bội, bị tình lang hãm hại, nàng chết trong khuê phòng trong một đêm mưa gió.Trời xui đất khiến, nàng sống lại trong thân xác của một nữ tử ti tiện - nha hoàn Thanh Hòa trong phủ Thái tử. Mang theo trí nhớ kiếp trước, nàng thề sẽ không để bản thân trở thành quân cờ lần nữa. Từ thân phận thấp hèn, nàng bước từng bước lên nắm quyền, từng bước trả thù, cũng từng bước chạm vào trái tim Lục Trạm - kẻ năm xưa là hung thủ hại chết nàng, nay lại bị nàng khiến rung động.Nhưng giữa yêu hận đan xen, nàng liệu có đủ can đảm để yêu lần nữa?Lưu ý : nguồn lấy từ Chat GPT…

greenlove9785

RIO X Vương Nhất BácNguồn: lofterDịch: chatgpt…

LanhHuyet919

Trình Diệc Thâm - học bá ngành Công nghệ thông tin tại một trường danh tiếng ở Chiết Giang, luôn sống như một dòng code được lập trình sẵn: chuẩn xác, vô cảm, và lạnh lùng. Không ai biết, đằng sau ánh mắt ấy là một tâm hồn tổn thương với chẩn đoán phân liệt cảm xúc - thứ anh che giấu như một đoạn mã lỗi.Hứa Nhiên - cô gái từng sưởi ấm anh bằng một cái ôm năm 14 tuổi, quay trở về sau nhiều năm xa cách. Cô không hỏi anh còn nhớ cô không. Cô chỉ lặng lẽ bước vào cuộc đời anh lần nữa, như thể chưa từng bị đẩy ra.Một kẻ từng viết hệ thống để kiểm soát cảm xúc.Một người tình nguyện làm bản cập nhật cuối cùng.Không kỳ tích, không phép màu.Chỉ có hai con người, và một tình yêu đủ kiên trì để vá lại trái tim bị chia mảnh."Trái tim anh từng bị lập trình sai, nhưng em không ngại viết lại từ đầu."!!!WARNING!!!: Truyện có sử dụng ChatGPT nên nếu bạn ngại thì next,mình chỉ chia sẻ ý tưởng truyện của mình thôi nhé…

berightbackkk

**** DISCLAIMER !!! ****-ờm cái này là do tui nhờ chat gpt làm cho nên tui cop vào đây để đọc lại hoi nhe, tui cũng k chắc để riêng tư dc k nên có gì mng đừng có đọc nha 🥲🥲🥲-chủ yếu là để delulu với a ck thôi tại tui thấy khá là ít fic về ảnh í…

JiHan5

Đọc trước mô tả nha!cp: Aether (top) x Albedo (bot)nếu là NOTP của bạn thì mời click back trước. Mình không muốn các bạn cảm thấy khó chịu đâu. Nói trước rồi nhé!Nếu thích CP này thì hoan nghênh sìn bè lá cùng mình, chứ cô đơn quớ.bối cảnh không hẳn là giống theo những gì diễn ra 100%, chủ yếu là mình bịa ra cho vui để thỏa cái trí tưởng tượng xàm xí của mình. Mà mình đúng là định viết cái này là để tự thẩm thật. cốt truyện không não! Đừng mong chờ nhiều.lối viết của học sinh tiểu học nhờ trợ giúp từ Chat GPT. 🥹Ở đây Aether và Lumine đứng lên cai trị Khaenriah cùng Vực sâu.Aether và Albedo CHƯA quen biết nhau từ trước. Cái này sẽ triển theo ý mình.tags: ngược, ngược cỡ nào thì mình không biết, đôi lúc thủy tinh và đường xen lẫn nhau. :"))ối mình có ăn ngọt. À đúng rồi, dark Aether.copyright: các nhân vật thuộc về Genshin Impact của nhà phát triển game Hoyoverse.…

_ngtthanh0611_aera

Ký ức là thứ không thể chạm vào, nhưng lại có thể giết chết một con người.Lâm Yên Hề - một nữ sinh từng sống bình lặng, bỗng nhiên trở thành kẻ bị truy lùng sau một loạt cái chết kỳ dị liên quan đến cô. Mỗi chương là một mảnh ghép của sự thật, là lời thì thầm từ quá khứ, là tiếng khóc rên rỉ giữa đêm khuya vọng ra từ nơi không ai dám bước đến.Ai là người đang thao túng ký ức của Yên Hề? Ai mới là con rối thật sự trong vở kịch này?Khi chính bản thân cũng không còn nhớ mình đã từng là ai, liệu cô có thể thoát ra khỏi hố đen nuốt chửng linh hồn mình?…

nqcrbaqwnh

-Văn án:'•Trường Đại Học Hoàng Gia Điệp Phong Lan là ngôi trường danh tiếng và sang trọng bật nhất nước ta, ngôi trường này còn được mệnh danh là nơi mà các thiên tài từ khắp nơi trên thế giời đổ về và theo học. Đứng đầu ngôi trường này là ba gia tộc hùng mạnh. Lần lượt là Thóng Gia, Lương Gia và Phạm Gia .' '•Đây là một nơi mà cả đời Ngọc Quý mơ cũng chẳng tới được. Vậy mà hôm nay, Ngọc Quý lại được bước chân vào ngôi trường này với cái danh hiệu "Cánh bướm thiên tài". Nhưng trong sự may mắn to lớn này lại xuất hiện một sự xui xẻo tưởng chừng là nhỏ xíu, Ngọc Quý cũng chẳng thế ngờ rằng sự xui xẻo mà cậu xem là nhỏ xíu này sẽ đảo lộn hoàn toàn cuộc sống yên bình của cậu!'-Trích đoạn: '•Liệu tình yêu to lớn có thể xoá nhoà được bức tường vô hình và khổng lồ được tạo nên từ sự khác biệt về địa vị đang ngăn cách giữa hai ta hay không? Liệu tình ta có hai chữ "sau này" hay không? Ngọc Quý rối bời nhìn người đang đứng từ phía xa xăm. Lòng nhói lên từng cơn đau nhói. Khoảng cách giữa cậu và anh tưởng chừng chỉ là vài bước đi nhưng sao đối với cậu, sao mà nó lại xa quá, cứ như là hai thế giới hoàn toàn cách biệt vậy. Ngọc Quý không biết liệu rằng khi cậu vượt qua được bức tường đó, đến bên thế giới của anh thì liệu sẽ có một thứ gì đó cắn nát cậu hay không..?' !!! Lưu ý : Tất cả các nội dung trong câu truyện trên đều không phải là sự thật.Hoàn toàn chỉ là sự sáng tạo của tác giả! •Thể loại: Giả tưởng, boy love, xã hội thượng lưu, có chi tiết bạo lực, siêu năng lực,học đ…

NguyenAn0K

"Bạn học Cố An" là cuốn tiểu thuyết kể về cuộc đời người bạn của Cố An - Thẩm Chu. Thẩm Chu sinh ra trong một gia đình nghèo khó. Mẹ anh mất sớm, ba thì bị tai nạn lao động nằm liệt một chỗ. Ông bà nội ở quê không khá giả gì, chỉ có chút tiền lương hưu chi trả phí sinh hoạt và nộp học phí cho anh. Trái ngược, Cố An là một công tử nhà giàu, từ khi sinh ra đã ngậm thìa vàng, chẳng phải lo chuyện mưu sinh kiếm sống qua ngày. Hai người, hai hoàn cảnh lại bị số phận sắp đặt, cuốn vào nhau. Họ với sự chân thành, kiên trì cùng nhau vượt qua những khó khăn, định kiến để tiến tới, xây dựng một gia đình hạnh phúc.Vương Hạo Thiên trong lúc đọc cuốn tiểu thuyết "Bạn học Cố An" mà ngủ thiếp đi. Cậu vô tình xuyên vào thế giới trong sách. Tại đây, cậu chứng kiến tình yêu của Thẩm Chu và Cố An. Giả dối hay chân thành, không có cách nào chứng mình cũng chỉ là một lời nói dối. Tình yêu của họ không đẹp như những gì trang sách viết. > Thể loại: xuyên sách, ABO, đam mỹ, trọng sinh.> Lưu ý: diễn đạt hơi lủng củng, nhiều khi như văn chat gpt nhưng do người viết.…

ngptkatka

Trong cái thế giới tăm tối và không mang bất kì màu sắc nào ở nơi em thì anh đã tới. Thật dịu dàng và nhẹ nhàng, như nắng mai lúc trời vẫn đang còn sương sớm, như một liều thuốc chữa lành, anh sưởi ấm cho tâm hồn em, soi sáng cho cái cuộc đời từ lâu đã chìm vào bóng đêm vô tận này.Nhưng anh ơi, liệu cái cơ thể dơ bẩn cùng tâm hồn nhơ nhuốc này có xứng đáng ở bên anh không?Liệu rằng một mai khi em tỉnh giấc khỏi cơn mộng mị, tất cả chỉ như là một cơn gió thoảng qua và biến mất vào hư không như thể chưa từng tồn tại ở đó?..."Seong Yohan, mặc dù miệng đời có nói gì đi chăng nữa, mặc kệ em vẫn không ngừng tự ruồng bỏ chính bản thân mình, mặc cho trên thế giới này không còn ai yêu thương em nữa thì xin em hãy nhìn lại phía sau, vẫn còn đây nơi cho em trở về, vẫn còn đây cái người yêu em bằng tất cả những gì anh ta có, vẫn còn ở đây cho em, một người chỉ dành riêng cho em mà thôi."..."Eli anh ơi, em yêu anh là thật, và em biết anh yêu em cũng là thật, nhưng chúng ta có thể vượt qua cái định kiến mà người đời nhẫn tâm áp đặt lên chúng ta không anh? Liệu khi giông bão qua đi, em và anh, chúng ta vẫn còn có thể bước tiếp cùng nhau trên một con đường nữa chứ? Và khi sau này chữ hiếu quá lớn đặt nặng lên đôi vai anh gầy yếu, thì anh sẽ chọn báo hiếu cho cha mẹ hay là dập đầu tạ lỗi trước bàn thờ tổ tiên đây?"...Sau cơn mưa trời lại sáng, giông bão qua đi em và anh cùng về lại bên nhau.Chúng ta một lần nữa tay trong tay, cùng đeo lên chiếc nhẫn bạc tượng trưng cho tình yêu to lớn không gì có thể chia cắt này.…

Ca8tuoi

Tác giả: Hà Sở VãngEdit: Ca8tuoiThẩm Ý Miên xuyên thành một đệ tử cấp thấp trong tiên môn, lại còn là một con hồ yêu.Cho đến một ngày, cậu mới đột nhiên biết được mình chính là vai ác, c·ướp đi vị hôn thê của nam chủ Long Ngạo Thiên, cuối cùng bị thiến rồi giết chết. Thẩm Ý Miên quyết tâm phải tẩy trắng bản thân.Ngày sư tôn thu đồ đệ,Long Ngạo Thiên quả thực như hạc giữa bầy gà, chỉ nhìn thôi đã biết không dễ chọc vào."Vị sư đệ này, ngươi tên gì?"Long Ngạo Thiên rũ mắt liếc cậu, trong đáy mắt yên tĩnh không chút tình cảm: "ChatGPT, deepseek, bánh nhân đậu, tiểu độ, siri......""Hoặc là Tạ Luật."Thẩm Ý Miên: "?"Thì ra hiện tại đã không còn thịnh hành xuyên người đi theo cốt truyện nữa, hiệu suất vốn không bằng AI.Tạ Luật cho cậu pháp bảo, cho cơ duyên, giặt quần áo nấu cơm cho cậu, dẫn cậu đi đánh quái thăng cấp.Thẩm Ý Miên sẽ dạy y hiểu được tình cảm của con người, giúp y hoàn thành trọn vẹn cốt truyện.Chuyện dần dần phát triển theo hướng tốt đẹp hơn, Thẩm Ý Miên dưới sự giúp đỡ của AI từng bước leo lên đỉnh cao nhân sinh, chỉ có điều dù cậu dạy thế nào thì Tạ Luật vẫn không thông suốt.Nắm tay, Tạ Luật nói lòng bàn tay ra mồ hôi, dễ trơn trượt.Ôm, Tạ Luật bảo tiếp xúc thân thể quá gần sẽ ảnh hưởng đến việc tản nhiệt.Hôn môi, Tạ Luật lo lắng nước bọt của nhân loại sẽ ăn mòn lớp chống thấm.Truyện đang chuyển từ wordpress sang, ai chờ không được thì sang đó đọc nhé!…

khongcodeplam

Thế giới hoàn mỹ đồng nhân - một kiếp phàm trầnCouple: Thạch Hạo x Hỏa Linh NhiTác giả: ChatgptThể loại: đồng nhân, tu tiên, điền văn, sủng, ngượcLưu ý: Trong quá trình viết truyện, vì đây là một bộ đồng nhân nên ngoại trừ tính cách nhân vật thì các tình tiết diễn ra xung quanh sẽ bị ta thay đổi, không nhiều thì ít. Vì vậy, khi mọi người thấy ta đột nhiên tua qua hoặc nói ngắn gọn sơ lược thôi thì hãy tự hiểu là cái chi tiết đó đã có sẵn trong nguyên tác, và ta nhắc tới chỉ đơn giản là để mọi người xác định được mốc thời gian thôi nhé *cười* nếu muốn tìm hiểu rõ hơn về chi tiết đó, rất đơn giản, nó chắc chắn đã có hết trong truyệnVăn ánTrong khoảnh khắc ánh sáng cuối cùng từ vết nứt không gian cuốn lấy họ, Thạch Hạo chỉ kịp ôm lấy Hỏa Linh Nhi, không kịp nói lời nào.Khi mở mắt ra, trời đã khác, đất cũng khác. Không còn Thượng Giới, không còn chiến trường, chỉ là một vùng quê nghèo phủ khói sương, không linh khí, không đạo vận - chỉ có đói khổ và rét buốt.…