Randi13010110

1. Bản dịch cá nhân phi thương mại nhé.2. Bản dịch chưa được sự cho phép của tác giả, vui lòng không repost khi chưa xin phép3. Tui lần đầu tiên mò đi dịch nên có gì mọi người đọc được thì ghép ý với tui nhé.4. Một câu chuyện máu chó hơn tui nghĩ.5. Cùng xem hai nhân vật không cùng sóng não sẽ yêu nhau thế nào nhé ^^…

onirique-vk

Tác giả: Thỏ nguyệt quanNguồn: Kho tàng đam mỹEdit: Onirique-vkSố chương: 124 chươngVăn ánSau khi Phương Tử Dương chết đi mới biết mình cư nhiên là một nam phụ cực phẩm trong một bộ truyện ngọt sủng cẩu huyết.Mà vai chính vĩnh viễn luôn là một bạn học lương thiện. Người kia có rất nhiều kim chủ ba ba, các công chính luôn chạy theo sau hắn.Ở trong sách, anh trai của cậu, ba của cậu, còn có vị hôn phu, cữu cữu đều rất yêu thương vai chính, một đường tương thân tương ái, hạnh phúc ngập tràn.Chỉ có cậu khắp nơi hãm hại vai chính, cuối cùng lại bị chính cha ruột của mình đuổi ra khỏi nhà, anh trai tự tay giết chết pháo hôi ác độc.Một ngày kia, cậu được trọng sinh quay trở về thay đổi vận mệnh.Lúc này cậu đang là bá vương vườn trường. Vì chuyện bạo lực học đường nam chính mà bị người người phỉ nhổ chửi bới.Phương Tử Dương lấy điện thoại ra, đem tên weibo "Phương Tử Dương ✅" đổi thành "Cục cưng chỉ thích làm trời làm đất ✅".Sau đó... Đăng một cái weibo.【Cục cưng chỉ thích làm trời làm đất ✅: Xin chào tất cả mọi người, tôi là Phương Tử Dương. Đương nhiên các cậu cũng có thể gọi tôi là giáo bá nhất trung. Về sự kiện bạo lực học đường bạn học mà hai ngày nay mọi người mắng lên đầu tôi, vì lòng tốt nên hôm nay tôi sẽ phát sóng trực tiếp nói rõ cho các cậu nghe chuyện này. Muốn biết thì hẹn gặp lại lúc 8 giờ.】Phương Tử Dương mỉm cười: Nếu tâm trạng của tôi không tốt, tất cả mọi người đều khỏi ngủ ngon luôn đi.#Bắt đầu từ hôm nay sẽ làm trời làm đất.#…

LamNguyen132

Tiếp tục edit cái truyện mà tôi đã bỏ dang dở gần một năm.Cảm ơn bạn @manhmelmel về cái ảnh bìa꒰⑅ᵕ༚ᵕ꒱˖♡…

blacksugar133

(Ảnh bìa siêu có tâm designed by haiqui13)Tác giả: Văn Tử Bão Trứ Bạch Thái ( 蚊子抱着白菜)Thể loại: Sinh tử, giới giải trí, điềm văn, hiện đại, chủ thụNguồn: Kho Tàng Đam MỹEditor: Đường ĐenSố chương: 72 chương + 2 phiên ngoạiVăn án:Hải Đồ là một bé thỏ biển tinh, thuộc vào hàng ngũ những loài hải sản.Bởi vì thịt thà căng đầy, tươi ngon mọng nước mà hấp dẫn biết bao người thèm chảy nước miếng.Có điều người ta đã bị Kỳ tiên sinh đưa vào tầm ngắm, những kẻ khác chỉ có thể nhìn "thỏ" mà than ngắn thở dài. Tam gia nhà họ Kỳ bị bệnh ung thư, lại còn ở giai đoạn cuối, chẳng mấy chốc mà thăng!Biết được tin này, đàn em tưởng như cha mẹ chết, kẻ thù lại mừng vui khôn kể.Vì muốn những ngày cuối cùng của tam gia trôi qua sao cho nhẹ nhàng một chút, mấy thuộc hạ trung thành đã chiếu theo đúng sở thích của hắn, tìm về một tiểu minh tinh, dâng đến nhà tam gia.Rất nhiều năm qua đi, một đám kẻ thù mới nghiến răng nghiến lợi: Thằng cha này không phải nói là sắp chết sao? Rốt cuộc đứa nào dám phao tin đồn bậy bạ!…

BoCongAnh891

Tên truyện: Chú không thích "Gặm" cái này àTác giả: Mã Hộ Tử Quân Editor: Anh AnhTags: Hiện đại, niên hạ, Niên hạ xấu xa chó má công - Nội tâm chúa hề bình tĩnh thụ, Nhẹ nhàng hài hướcSố chương: 63 chương + 2 Ngoại truyệnGiản Minh Chu tốt nghiệp đại học danh tiếng, ngoại hình xuất sắc, tính cách thân thiện, bề ngoài là một người hoàn hảo không chút khuyết điểm.Nhưng có một điều mà anh không muốn ai biết: Anh thích đọc truyện đam mỹ.Cho đến một ngày anh nhận được điện thoại của bạn tốt --"Đứa cháu lớn của tôi có trại tập huấn thể thao ở gần nhà cậu, cậu có tiện cho cháu tôi ở tạm nhà cậu một thời gian không?"Giản Minh Chu: "Cháu trai bao lớn?""Rất lớn."Anh xoay người chậm rãi giấu đi một phòng đầy truyện tranh đam mỹ đồng nhân.-Tại buổi triển lãm truyện tranh chuyên đề đồng nhân.Giản Minh Chu vừa ra khỏi quầy hàng, quay đầu lập tức đụng phải Tạ Cảnh đang bị bạn bè cưỡng ép kéo tới.Truyện tranh trong túi xách còn khá bắt mắt.Hai người im lặng nhìn nhau vài giây.Tạ Cảnh: "Chú nhỏ."Giản Minh Chu bình tĩnh ngắt lời: "Cậu biết có cái gọi là mua hộ..."Tạ Cảnh: "Chữ ký có tên chú sắp lộ ra hết rồi kìa."8/8/2024…

caomuden1812

Tên: Sủng thầnTác giả: Túc ThiểnThái tử của Đế quốc Aslan, chơi bời vui vẻ mỗi ngày, nhưng được các đại thần yêu chiều, các quý tộc yêu thương, là bảo bối cả nước nâng trong lòng bàn tay, nhưng lại bị Bá tước Landy mới gặp mặt lần đầu đè mất tiêu rồi. Điện hạ: "Đây là giường của ta mà?"Bá tước: "Ta biết."Điện hạ: Vậy ngươi còn bò lên làm gì?"Bá tước: "Bởi vì bây giờ cả Đế quốc đều biết, ta là sủng thần của Điện hạ mà."Đêm khuya gió mát, sủng thần xuất hiện. ......Đoản văn đáng yêu, Bá tước đại nhân dạy dỗ Thái tử điện hạ. Đây là một câu chuyện đam mỹ ngắn, ngọt ngào đáng yêu, kể về một Thái tử điện hạ được cả nước thương yêu và Bá tước của ngài ấy, siêu ngọt, ngọt tận răng nên bạn nào đam mê ngược thì hãy cân nhắc nhé!!!!…

soft-kth

QT đam mỹ mỹ cường, mỹ công cường thụ, tráng thụ, song tính, sinh tử, np,... lôi thận nhập.Có thể có bộ không phải mỹ cường mình up lên mà chưa check kỹ mọi người cmt nhắc mình xóa nhé.…

LBii66

VĂN ÁN Ta sống một đời bạo quân, đăng cơ được mười bốn năm, nền chính trị bạo ngược, sưu cao thuế nặng, rời xa quân tử thân cận tiểu nhân. Cuối cùng phi tử ta yêu nhất tự tay rót cho ta chén rượu độc. Đầu của ta bị phản quân phơi nắng treo ở tường thành.Trọng sinh một lần nữa, ta cảm thấy đời này sẽ không yêu bất cứ người nào nữa. Bất quá, ta sẽ đối xử tốt hơn với hoàng hậu Trác Văn Tĩnh - người mà ta cho tới bây giờ chưa nhìn thẳng một lần. Bởi vì chỉ có hắn ở lúc cuối cùng chưa từng vứt bỏ ta.…

frenalis

Tác giả: Ốc Lí Đích Tinh TinhEditor: Frenalis Tổng số chương: 129c + 7 PNTình trạng edit: HOÀNThể loại: Ngôn tình, thuần cổ đại, cung đấu, sủng, HEVăn án:Vân Tự chỉ là một cung nữ nhỏ bé. Nàng không phải người tốt, nhưng lại là một mỹ nhân. Nàng biết rõ thân phận mình thấp hèn, dù sau này có ra khỏi cung và được nhà quyền quý thu nhận làm thiếp, cũng vẫn là trèo cao. Đã quen với cẩm y ngọc thực trong cung, nàng không thể quay về những ngày tháng nghèo khổ trước đây. Cho nên, nàng đem ánh mắt đặt vào người đang ngồi trên ngai vàng kia.Ai ai cũng nói Vân Tự tâm cơ thâm sâu đến mức Thánh Thượng sủng ái nàng. Nhưng không ai biết rằng, sau khi được vị kia để mắt tới, Vân Tự vẫn chỉ là một cung nữ vô danh vô phận trong suốt hai năm***Đàm Viên Sơ lúc đầu để ý đến Vân Tự, không phải vì nàng thông minh, mà vì sự nịnh nọt khéo léo mà lại vụng về của nàng. Hắn giữ Vân Tự bên cạnh suốt hai năm, rồi mới cho nàng một danh phận mà nàng luôn mong muốn. Hắn thờ ơ lạnh nhạt trước bộ dáng tiểu nhân đắc chí ỷ thế hiếp người của nàng. Thẳng đến cuối cùng, Đàm Viên Sơ mới nhận ra rằng, hắn không chỉ bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của nàng, mà còn bởi những mưu toan nhỏ nhen mà nàng tưởng đã che giấu kỹ lưỡng.【Ngươi đã thông minh, ta sẽ ngu dốt một chút.】 【Những gì ngươi thấy, chưa chắc không phải là điều ta muốn ngươi thấy.】PS: Cung đấu văn, không phải tiểu thuyết nhẹ nhàng, nam chính không hoàn hảo, ai để ý thì đừng đọc.…

yanjingjia

HÃY ĐỌC TRUYỆN TRÊN WATTPAD CHÍNH CHỦ VÌ BẢN BETA CHỈ ĐƯỢC CẬP NHẬT TRÊN WATTPADEditor: Nghiên Tịnh GiaiNguồn raw và QT: khotangdammyfanfic.blogspot.com (Cảm ơn chủ nhà đã làm QT)Giới thiệu: Kiếp trước Tống Tụng uống thuốc sinh tử bị hiến cho bạo quân bị điên, một đêm phong lưu, bị người đầu độc hốt hoảng chạy.Kết cục là sinh con xong bị người giết chết, có người giả trang y, mang theo hài tử của y, dùng tên y, thượng vị thành nam hậu đệ nhất lịch sử....Lệ Tiêu từng vì thiên tư phi phàm bị người hạ độc điên khùng một đoạn thời gian, giải độc xong lúc tốt lúc kém, tâm tình cố chấp không ổn định. Mỗi khi hắn phát rồ, chỉ có gọi tên Tống Tụng mới có thể làm cho hắn yên tĩnh lại....Kiếp trước tất cả mọi người nói chỉ có Hoàng hậu có thể trị bệnh của hắn, nhưng hắn có thể phân rõ được, trị hắn chính là Tống Tụng, không phải Hoàng hậu.Cũng may, trời cao cho hắn một cơ hội trọng sinh duy nhất, hắn tại đêm đó, tha Tống Tụng thật về tẩm cung mình, làm cho y không có chỗ trốn....Tống Tụng trọng sinh vào đêm đó:...Ngoại trừ ngoan ngoãn được sủng, tựa hồ không có cách khác.Tag: Sinh tử, cung đình hầu tước, trọng sinh, điềm văn, thần kinh không ổn định hay phát bệnh điên công x cơ trí ngoan ngoãn thụ, sinh tử văn, vả mặt, ngược traVai chính: Tống Tụng, Lệ Tiêu ┃ Vai phụ: ┃ Khác:PLEASE DO NOT TAKE OUT WITHOUT ASKING FOR PERMISSION, THANKS!…

Nananiwe

Truyện: Hôm nay anh chủ lại không về nhà (店长今天也没有回家)Hán Việt: Điếm trưởng kim thiên dã một hữu hồi giaTác giả: Huyễn Yến (幻燕)Edit: NananiweWordpress: https://nananiwe.wordpress.com/2024/07/02/linh-gac-dan-duong-hom-nay-anh-chu-lai-khong-ve-nha-huyen-yen/Nguồn: Tấn GiangThể loại: Đam mỹ, tương lai, giả tưởng, lính gác dẫn đường, duyên phận ý trời, song khiết, chữa lành, ngọt ngào, niên hạ (4 tuổi), chủ công, 1x1, HEĐộ dài: 40 chương (37 chương chính truyện + 3 chương ngoại truyện)Tình trạng: Hoàn thànhNhân vật: Lê Thương x Nghiêm Qua(Dẫn đường x Lính gác)Editor: Cảm ơn chị H.M.Miao về tên truyện ạ.Truyện edit vội vàng chưa qua beta, bản beta sẽ được cập nhật sớm nhất, vui lòng không comment lỗi type lỗi chính tả làm ngắt mạch truyện, cảm ơn.Truyện được beta và đăng đầy đủ trên wdp Nananiwe.Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, chỉ đăng duy nhất trên @Nananiwe. Xin đừng mang đi đâu, xin đừng đọc ở những trang reup. Xin cảm ơn.…

VRENT17

Công tên Hàn Phong Lãnh ngoài lạnh trong ấm cưng chiều bà xã × Thụ tên Hi Hạc Hiên mỹ nhân xinh đẹp dễ thương. Vào năm Tiểu Hiên 5 tuổi, đang trên đường đi ăn sáng cùng gia đình bỗng xảy ra tai nạn khiến gia đình cậu thiệt mạng trừ cậu. Cả dòng họ không ai đồng ý nuôi dưỡng, đẩy cậu sang một người quen của cha cậu (Hi Hạc Nha) là Hàn Phong Lãnh. Một đứa trẻ tám tuổi cùng với người đàn ông mười chín tuổi bắt đầu sống cùng nhau. Thấm thoát được tám năm cậu thiếu niên bấy giờ cũng đã được mười sáu tuổi, một độ tuổi đẹp đẽ của thanh xuân. Dưới sự cưng chiều cậu càng trở nên xinh đẹp, ngoan ngoãn nhưng cũng không kém phần tinh nghịch. Phong Lãnh tuy không có chức vụ lớn nhưng đã có trong tay một nhà hàng năm sao, số tiền đủ nuôi cậu một cuộc sống ấm no. Sở thích của Tiểu Hiên là ngày nào cũng ăn mì, thế nhưng lại bị ngăn cản bởi chồng cậu là Phong Lãnh, hắn luôn luôn lắc đầu mỗi khi cậu thèm. Cậu chỉ biết làm nũng thì hắn mới cho cậu ăn một ít, thật tức chết - Tiểu Hiên thầm nghĩ. Phong Lãnh có sở thích là ** Tiểu Hiên, ngắn gọn súc tích. Một Alpha biến thái × Omega xinh đẹp tinh nghịch.…

Bon_nieeeee

NGÔN NGỮ C TU TIÊNTác giả: Nhất Thập Tứ ChâuThể loại: Tương lai, khoa học viễn tưởng, tiên hiệp tu chân, cường cường, chủ thụ.Vai chính: Lâm Tầm, Đông QuânĐộ dài: 142 chương chính văn, 3 chương phiên ngoạiEdit: Bonnie | Bìa: Củ cải nhỏ xíu | Tình trạng edit: HoànVĂN ÁN:Lâm Tầm là một lập trình viên, viết mã nguồn suốt đêm mới phát hiện bên trong cơ thể mình có một cửa sổ chương trình đầu vào.Hắn thử viết một chương trình tuần hoàn.Ngày thứ hai, ông lão hàng xóm tìm tới cửa: Tiểu Tầm, cậu còn nhỏ tuổi mà không ngờ đã bước vào Luyện Khí Kỳ, làm đệ tử môn hạ của tôi nhé?Ngày thứ ba lại bị người ta vỗ vai ở trên đường: Thiếu niên, căn cốt của cậu thật đáng ngạc nhiên, gia nhập tông môn của tôi nhé?Lâm Tầm: ???Sau đó hắn phát hiện xã hội hiện đại thật sự có người tu tiên. Mà người khác tu tiên dựa vào linh lực, mình tu tiên dựa vào lập trình, còn có thể nhìn thấy chương trình trong cơ thể người tu tiên khác .Đại lão Nguyên Anh nào đó: Nhãi ranh! Sao cậu có thể nhìn ra được sơ hở chiêu kiếm của ta?Lâm Tầm ổn định thu kiếm: Chương trình của ông có bug.Đại thần Độ Kiếp nào đó: ...Tôi không cam lòng! Chiêu này của cậu tên gì?Lâm Tầm đỡ kính: Phương pháp Monte Carlo(*).-- Sau đó, hắn cứ dần dần trở thành truyền thuyết giới tu chân.Một câu nói đơn giản: Tại hạ lập trình tu tiên.(*)Phương pháp Monte Carlo là một lớp các thuật toán để giải quyết nhiều bài toán trên máy tính theo kiểu không tất định, bằng cách sử dụng các số ngẫu nhiên (thường là các số giả ngẫu nhiên)…

ahappybookaholic

Tên truyện: Mỹ thực chinh phục toàn vị diệnTác giả: Nghênh QuânThể loại: Đam mỹ, HE, Mỹ thực, bàn tay vàng, điền văn, 1vs1, thế giới vị diệnHoàn convert: 92 chươnghttps://wikinam.net/truyen/my-thuc-chinh-phuc-toan-vi-dien-XLsxGmHe7DYEZvg8Edit: HoànNgày đào hố: 8/10/2021Ngày lấp hố: 18/09/2022Dò mìn: Truyện không chôn mìn, đơn giản, nhẹ nhàng, tam quan chính trực, không cẩu huyết, không căng não, mỹ thực là chính, yêu đương là phụ, chào đón mn lọt hố ❤❤❤❤❤…

Auduongydinh4869

Hán Việt: Thực vật nhân bạn lữ tại ngã đào bào hậu khí đắc tranh nhãn liễuTác giả: Hắc Miêu Nghễ NghễTình trạng: Hoàn thànhThể loại: Nguyên sang , Đam mỹ , Tương lai , HE , Tình cảm , Ngọt ân , Trọng sinh , Hệ thống , Song tinh khiết 🕊️ , Tinh tế , trước Đám cưới yêu sau , Chủ thụ , Sảng văn , Mật sinh , Phát sóng trực tiếp , 1v1 , Mạnh ân…

NMKLCXDT

Tên gốc: Hoà lý tưởng hình siểm hôn dưỡng tể đích nhật tử (和理想型闪婚养崽的日子)Tên đầy đủ: Ngày tháng kết hôn chớp nhoáng và nuôi con cùng với hình mẫu lý tưởngTác giả: Bất Từ Quy (不辞归)QT và edit: NMKLCXDTTổng số chương: 82 chương và một số phiên ngoại.Tóm tắt: Hứa Gia Niên xuyên sách thành tiểu thiếu gia mù quáng trong tình yêu trầm mê theo đuổi thần tượng, đi xem mắt gặp được hình mẫu lý tưởng, nhanh chóng kết hôn lập gia đình, cùng chồng mới cưới và con nuôi gia nhập một chương trình tạp kỹ gia đình để bồi dưỡng tình cảm. Trong chương trình, người chồng lý tưởng Lận Hạ mười môn toàn năng, con trai nuôi Tuế Tuế thông minh hơn người, Hứa Gia Niên giữ nguyên bản sắc đóng vai tiểu thiếu gia nhà giàu, dùng đầu dùng miệng, dơ bẩn mệt mỏi không dính tay. Khán giả xem mà hâm mộ ghen tị, thần tượng Hải Vương trước đây từng xem nguyên chủ như nuôi cá hối hận không kịp, nhưng cũng chỉ có thể bị vả mặt liên tiếp, cuồng thức ăn cho chó.Truyện này đơn giản, hành văn lưu loát, nhân vật chính công thụ yêu nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên, chuyện tình cưới trước yêu sau được kể ra một cách êm tai. Chương trình tạp kỹ sinh tồn gia đình độc đáo trong truyện, không chỉ kể về sự sinh sống của gia đình nhân vật chính ở trên hải đảo và trong tuyết, mà còn thể hiện các kỹ năng sinh tồn phong phú và thiết thực như đánh bắt hải sản, xây nhà, ba bữa ăn một ngày, đầy thú vị, có sức hấp dẫn, đáng đọc.…

Kasumi_Suzuki

Câu chuyện về đám học viên trường quân đội ưu tú gia thế cùng thân phận bí ẩn! Tình yêu cảm lạnh và báo đời là chính! Tuy vậy, vẫn có những phân đoạn lâm li bi đát, khói lửa chiến tranh, đau thương mất mát ~…

VanTinhCung

Tên gốc: Không hợpTác giả: Hồi Nam TướcThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Nguyên sang, Thanh xuân, Dân tộc giả tưởng, Hài hước, Vườn trường, Ngọt văn, 1×1, HE, Kẻ thù không đội trời chung cuối cùng trở thành người nhàBiên tập/Chỉnh sửa: Vân Tình CungĐộ dài: 58 chươngGiới thiệuKể từ khi chơi đá bóng bị thương, Mễ Hạ lập tức sở hữu một loại năng lực thần kỳ. Trong mơ, linh hồn cậu không tự kiểm soát được mà xuyên đến tương lai.Mà hai chữ đáng sợ vẫn chưa đủ để hình dung "tương lai" của cậu.Cậu không những cong mà còn trở thành người yêu với kẻ thù không đội trời chung là Hạ Nam Diên...Quả thực là nhảy vào bể tự hủy một cách vô lý - chết một cách không hợp lẽ thường, còn chết một cách rất buồn nôn!!!Để ngăn chặn tương lai không hợp với lẽ thường này, nội tâm Mễ Hạ hô to câu khẩu hiệu: "Lập lại trật tự! Thề sống chết không gay!" Bắt đầu ngay từ việc cả ăn chuối cũng phải chọn quả thẳng nhất mà ăn.***Hạ Nam Diên x Mễ HạỞ vùng núi xa xôi chuyển trường công x con nhà giàu không có văn hóa học sinh dự thính ngốc nghếch thụ…

Yeekies

Tên gốc: 反派师尊是美强惨Hán Việt: Phản phái sư tôn thị mỹ cường thảmTác giả: Chẩm Tửu Miên Hoa - 枕酒眠花Edit / Trans + Bìa: YeekiesTình trạng (gốc): Hoàn thành 82 chương (gồm 81 chính văn + 1 PN)Tình trạng (chuyển ngữ): Hoàn thànhNguồn: 21 chương đầu (Cà phê sữa đá - Wikidich), phần còn lại (Tấn Giang)Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại, HE, Tình cảm, Tiên hiệp, Tu chân, Ngọt sủng, Gương vỡ lại lành, Chủ thụ, 1v1Bản dịch 100% phi thương mại, chỉ đăng duy nhất trên wattpad @Yeekies. Bản dịch không có sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup, chuyển ver hay audio.Yeekies là dân kinh tế, không chuyên về mảng dịch thuật hay văn học. Tiếng Trung chỉ có bằng hsk3, trình độ hsk4 thôi nên trong quá trình chuyển ngữ có sự trợ giúp từ QT, Google dịch, Baidu,... có dị ứng hay không hợp gout hãy clickback nhá, xin đừng buông lời cay đắng.Edit và trans chơi chơi vì truyện hợp gout mà không có nhà nào thầu hay bị drop nên mình vốn không có nhu cầu phải làm hài lòng ai, hãy tôn trọng tác phẩm và tác giả nhá. Nếu có chỗ nào không ổn mn người thông cảm và góp ý nhẹ nhàng, mình luôn vui vẻ đón nhận. Bản dịch sẽ cố diễn đạt lại đúng cỡ 70-80% nội dung.…

stonestone_

Tác giả: Quan Tuyết YếnThể loại: Đam MỹTên gốc: Hữu chủng bài trực ngã_________________________________________Thường thì Hứa Huy hay bị mọi người nói là một nhị thế tổ*, bị nói như vậy nhưng gã cũng không có giận mà cũng chỉ cười cười cho qua, phun một hơi thuốc, nói, nhị thế tổ có cái gì không tốt, này chứng tỏ của cải nhà tôi nhiều.(Nhị thế tổ (二世祖) là một thành ngữ phổ biến trong tiếng Quảng Đông lấy từ tích vua Tần Nhị Thế Doanh Hồ Hợi. Thành ngữ chỉ con cháu những gia đình giàu có, chỉ biết ăn chơi phung phí tiền cha mẹ mà không biết lo lắng cho sự nghiệp, như Tần Nhị Thế đã phá hủy cơ nghiệp nhà Tần chỉ sau 3 năm làm vua.)Còn có cái gì tốt hơn danh hiệu này nữa chứ?Ngô Cảnh An nghĩ gã ta không phải là ngốc, chỉ là rất kiêu ngạo, người ta chửi gã, gã lại cho rằng đó là nịnh hót, thật không phải người bình thường.Hứa Huy thật không tưởng tượng được có ngày mình sẽ thích Ngô Cảnh An, một người tiền đồ sáng lạn lại đi thích một kẻ bình thường vô vị, đây là chuyện gì!Ngô Cảnh An nghĩ Hứa Huy không phải khẩu vị của anh, một thiếu gia ăn chơi trác táng, miếu nhỏ này thật không hầu hạ nổi.Nhưng không biết vị thần tiên nào không vừa mắt bọn họ, liền đem một sợi tơ hồng, buộc hai người lại với nhau.Ai nói người yêu trước nhất định chịu thiệt, kẻ yêu sau kêu to ủy khuất*, dựa vào cái gì người tỏ tình trước là cậu, đuổi theo sau mông cậu lại là tôi? Thiệt thòi nhất phải là tôi có biết không?(ủy khuất: có điều oan uổng tủi thân mà không nói ra được)…