14,436 Truyện
(Light Novel 8) Dược Sư Tự Sự [VIỆT DỊCH]

(Light Novel 8) Dược Sư Tự Sự [VIỆT DỊCH]

362 33 5

Tác giả: Natsu HyuugaMinh họa: Touko ShinoNhà xuất bản: ShufunotomoNhà xuất bản tiếng Việt: Kim ĐồngViệt dịch: TuyetesminhDược Sư Tự Sự lấy bối cảnh một quốc gia giả tưởng mang đậm phong cách Trung Hoa cổ đại, nơi chế độ phong kiến còn thống trị và hậu cung là trung tâm của những âm mưu, bí ẩn. Nhân vật chính, Miêu Miêu, là một cô gái trẻ xuất thân từ khu phố hoa - nơi mà nghề dược sư của cô từng giúp cô kiếm sống. Tuy nhiên, số phận đưa đẩy khiến cô bị bắt cóc và bán vào hậu cung của hoàng đế làm cung nữ hạ đẳng. Tại đây, Miêu Miêu vô tình nghe được tin đồn rằng những đứa con của hoàng đế đều đoản mệnh. Với trí tò mò bẩm sinh và kiến thức sâu rộng về dược học, cô bắt tay vào điều tra, ban đầu chỉ như một cách giết thời gian, nhưng dần dần bị cuốn vào những vụ án phức tạp hơn.Đây là tập 8 của tiểu thuyết, được dịch bởi Tuyetesminh. Các tập trước đó xin mời quý độc giả mua sách của nhà xuất bản để xem thêm. Bản dịch light novel này hoàn toàn không phải bản chính thức do nhà xuất bản phát hành, khuyến khích mọi người nên mua bản Light Novel của Kim Đồng để có trải nghiệm đọc tốt hơn.…

( DROP DÀI HẠN 1 NĂM )[ Boboiboy x BNHA ] Học sinh mới ?..

( DROP DÀI HẠN 1 NĂM )[ Boboiboy x BNHA ] Học sinh mới ?..

28,608 2,395 17

- Chỉ là một fanfiction tầm thường để thỏa mãn lòng hú hét của con Ổ này thôi..+ Đặc biệt dành tặng cho những bạn reader đáng yêu ham mê Boboiboy và Bnha như tớ nè :3+ Không có nhân vật nào trong đây thuộc về tớ, tớ chỉ bắt cóc họ để làm cái fic này thôi :") + Trong truyện nhiều lúc sẽ có lỗi về diễn đạt như lặp từ và sai các lỗi chính tả nên thông cảm nhe. Nếu có thì hãy nhắc tớ để tớ sửa cho các bạn reader sau !+ Nếu không ưa hay đây không phải là thể loại cậu thích, xin mời clickback ngay ạ...+ Đây là fic thứ hai về Boboiboy của tớ, văn phong tớ rất nhạt và xàm, không chất lượng và tốt như các bạn khác. Không ra chap đều đặn lắm vì bận nhưng tớ sẽ dốc hết mình để hoàn thành toàn bộ series 3 phần này.+ Boboiboy hiện tại chưa có 3 fushion, chỉ có bảy nguyên tố thôi và chuyện này xảy ra sau khi cậu đánh bại tên thuyền trưởng Vargoba nên Boboiboy gặp vấn đề về điều khiển nguyên tố Solar.______________Đôi khi sẽ nhiều chỗ khó nuốt có thể làm bạn sặc, nghẹn và nhiều pha chém gió thành lốc xoáy của con mặt lol Ổ có thể làm bạn bay cả cơ mặt nên hãy đeo mặt nạ và đội mũ bảo hiểm thật chắc và chuẩn bị nước để có thể giữ an toàn và theo bước con Ổ để quan sát toàn bộ fic nha. ⚠ Bạn đã được cảnh báo thành công, hãy ghi nhớ nếu không Ổ không chịu trách nhiệm ⚠Và hãy nhớ : ● ĐỀ NGHỊ KHÔNG COPY DƯỚI MỌI HÌNH THỨC NẾU KHÔNG CÓ NGUỒN VÀ SỰ CHO PHÉP CỦA TỚ !! ●Cảm ơn rất nhiều, giờ thì hãy cũng nhau thưởng thức fic nào :P…

『Hinata Shouyou×Reader』 Yêu?

『Hinata Shouyou×Reader』 Yêu?

5,980 399 29

Hinata Shouyou × Reader-Không biết cảm giác này là gì đây nhỉ?? Yêu? Ồ, Hinata đây sẽ học cách yêu thương người con gái của mình.......Ở đây có: một vài oneshot HE, OE( nếu muốn có thể ra SE)Tay của tui rất non nên truyện không được quá chỉn chu, tui đã gần như xong truyện rồi nên khi nào có idea và có hứng sẽ đăng tiếp nheĐề phòng mn chán cốt truyện chính thì tui cũng có làm thêm vài oneshot khác( đã nói ở trên), có thể là Việt Nam au hoặc là tiểu học, cổ trang, con vật,.. Nói chung là tớ sẽ làm đa dạng nội dung và đa dạng tính cách của Reader, tớ cũng sẽ làm dạng text nếu cậu thích và nhiều dạng khác nếu tớ có thể.vì tớ không kiếm được fic nào chỉ riêng của Shouyou với Reader nên thành ra là tớ phải tự đẻ hàng để hít đâyy, mọi người nhớ đọc phần chú ý của tớ trước khi đọc nha ;33 iu mọi người…

CÁC TRỤ CỘT CÙNG NHAU XEM PHIM

CÁC TRỤ CỘT CÙNG NHAU XEM PHIM

84,500 8,717 84

Các trụ cột cùng nhau xem phim nào (๑→‿←๑) Chín trụ cột được gom vào một chỗ, cùng xem anime, movie, fanfic, fanart,... của Kimetsu no Yaiba (◔‿◔)Truyện đã được sự đồng ý của tác giả, vui lòng không chuyển ver hay reup dưới mọi hình thứcEditor không biết tiếng Trung nên không đảm bảo chính xác 100%. Rất mong được mọi người góp ý thêm.Cảm ơn mọi người ủng hộ°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°…

| Luxiem x Luca | [Omegaverse] Tôi là Alpha cơ mà..unpog

| Luxiem x Luca | [Omegaverse] Tôi là Alpha cơ mà..unpog

8,201 429 6

Truyện sẽ có 6 chap chính và 5 chap sau sẽ là R18. Hoàn cảnh là mọi người đang ở chung nhé, các bạn có thể dựa vào MV HITD lofi version để hình dung ra, nó giống nhau đấy. Qua 1 chap là 1 couple nhưng vẫn theo cốt truyện. Nói đơn giản là Luca 1 ngày sẽ được miêu tả với 1 thành viên của Luxiem, như kiểu Harem ấy. Chap cuối sẽ là AllxLuca. Có thể sẽ có thêm extra chap.Artist của bìa truyện: https://twitter.com/AmazingCushions?t=SNOr5VYEcp84gyvvu1rGgw&s=09…

[BHTT] [QT] Trêu Chọc Điên Mỹ Nhân Kết Cục - Nhập Nhập Nha

[BHTT] [QT] Trêu Chọc Điên Mỹ Nhân Kết Cục - Nhập Nhập Nha

31,038 668 15

Tác phẩm: Trêu chọc điên mỹ nhân kết cụcTác giả: Nhập Nhập NhaPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 14300 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 21236 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 43212 Văn chương tích phân: 666,013,248Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Lẫn nhau côngPhong cách tác phẩm: Chính kịchHệ liệt tương ứng: Điểm đánh thêm cái cất chứa điTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 688923 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Cường cường Đô thị tình duyên Nhân duyên tình cờ gặp gỡ Vả mặtTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Cổ Tư Ngọc Hoắc Quân Nhàn ┃ vai phụ: ┃ cái khác:…

[ĐN AOT] Hướng Dẫn Cách Yêu Đương Với Bản Thân

[ĐN AOT] Hướng Dẫn Cách Yêu Đương Với Bản Thân

23 4 2

Tác giả: Thiên KínhThể loại: Đồng nhân Attack on Titan, xuyên không, BL, selfcest (tự yêu bản thân), đa nhân cách,...Nhân vật chính: Victor Malenkov.Giới thiệu:Là một người đa nhân cách, Victor Malenkov không thích nhân cách phụ bên trong mình cho lắm.Vì đối với cậu, anh ta là một người ồn ào, rất ồn ào."Vic ơi, đừng đọc sách nữa, đi chơi được không?""Tôi chán quá.""Ăn gì đi, chúng ta sắp chết đói rồi.""Ngủ thôi Vic ơi!"Victor luôn phải chịu đống âm thanh tra tấn đó mỗi ngày.Tại sao cậu lại bị đa nhân cách chứ? Cậu ghét anh ta!"Có cách nào làm anh ta biến mất được không??" Victor gào thét.Cậu chỉ muốn làm một người bình thường thôi mà!Vào khắc ấy, thời không đảo lộn.Victor Malenkov ngơ ngác bị đưa đến một thế giới quái quỷ xa lạ nào đó."Tính toong~ Há lô kí chủ, chào mừng ngài đến với hệ thống Chắp Cánh Ước Mơ! Tại đây kí chủ có thể đạt được bất cứ kì vọng nào, chỉ cần làm nhiệm vụ rồi đổi điểm thôi nà~"Victor: "..."Thiệt luông?Vào một hôm đẹp trời nào đó, "Victor" xoay người trên không trung, chém bay gáy con titan vừa định chộp lấy mình, khóe môi khẽ nhếch lên, giọng điệu như kẻ lưu manh nói với nhân cách chính: "Vic à, gọi đại ca đi."Victor: "..."Blyat (Đệch mẹ anh), Raya!---Hợp tác hệ liệt:[Đồng nhân Attack on Titan ]: Đây Là Câu Chuyện Trở Thành Chúa Cứu Thế - Viêm ĐềNgày đăng: 04/07/2025Ngày hoàn thành: ??/??/????…

[Đam mỹ] Nỗi thống khổ của một pháo hôi công trọng sinh

[Đam mỹ] Nỗi thống khổ của một pháo hôi công trọng sinh

6,603 526 12

Tiêu đề tự giải thích. Disclaimer: Các sự kiện chính được xây dựng từ thế giới đầu tiên trong "Kịch bản không phải như vậy".Khi bạn trọng sinh thành pháo hôi công trong truyện đam mỹ nhưng kịch bản và nhân vật quá thối tai để bạn nhập tâm vào vai diễn.--Hoặc, pháo hôi công, bên cạnh chức phụ tá, cố vấn và bạn chí cốt của vị công chính, đảm nhận thêm vai trò mai mối, nhà trị liệu tâm lý, tư vấn tình cảm và huấn luyện kỹ năng sống cho công chính. Cũng trong thời gian ấy, là thùng rác để thụ chính xả uất hờn hoặc khoe mẽ chuyện tình cảm của mình với công chính tuyệt mỹ ra sao (thực chất là không hề).Hắn cần được tăng lương.…

[ĐÓNG] NHẬN DESIGN BÌA TRUYỆN

[ĐÓNG] NHẬN DESIGN BÌA TRUYỆN

3,915 147 18

Chào các bạn tác giả hiện đang có mặt trên diễn đàn Wattpad!Xin được giới thiệu mình là Shagani - một designer khá nghiệp dư, có đam mê và vô cùng yêu thích với công việc thiết kế (đặc biệt là thiết kế bìa truyện cho các tác giả)Nếu các bạn ở đây có ý tưởng về một câu truyện mới nhưng lại đau đầu vì phải tìm ảnh bìa khó khăn và không biết làm cách nào để thu hút độc giả, các bạn có thể nhắn tin nhờ mình trợ giúp.Vì mình làm vì đam mê và mục đích chính là trau dồi kĩ năng nên mình KHÔNG TÍNH PHÍ nhe cả nhà!!!Nếu các bạn hài lòng với ảnh bìa mình thiết kế, có thể sử dụng chính nó làm ảnh bìa cho truyện của bạn và điều đó sẽ tiếp thêm động lực cho Shagani 😍😍Hoặc nếu các bạn là những khách hàng khó tính, các bạn có thể yêu cầu mình chỉnh sửa theo ý các bạn muốn (một cách thật tuyệt vời để trau dồi kĩ năng và tìm hiểu ý kiến khách hàng) hoặc không nhất thiết phải sử dụng thành quả của mình.Cảm ơn các bạn đã dành chút thời gian đọc bài viết. Bạn nào quan tâm có thể nhắn tin với mình nhé, mình sẽ trả lời sớm nhất có thể.Thân!…

Hoàn Châu Cách Cách

Hoàn Châu Cách Cách

327 45 67

- Chuyện bắt đầu từ một chuyến đi du lịch từ Đài Loan sang Bắc Kinh, nữ văn sĩ Quỳnh Dao được đưa đến viếng địa danh Công chúa phần. Tương truyền, nơi đây chôn cất một vị công chúa là nghĩa nữ (con nuôi) của vua Càn Long. Dù là công chúa nhưng vì không mang huyết thống hoàng tộc nên khi mất, vị công chúa này không được chôn cất trong nghĩa trang hoàng gia. Tuy nhiên, nàng công chúa này là ai, họ tên gì, chẳng ai xác định. Di tích Công chúa phần, nay đã trở thành trạm tàu điện ngầm ở Bắc Kinh. Câu chuyện về một thiếu nữ thường dân được hoàng đế nhận làm con nuôi, thương yêu hết mực cứ ám ảnh Quỳnh Dao, để rồi sau nhiều năm không viết, bà lại ngồi vào bàn giấy, sáng tác nên kịch bản Hoàn Châu cách cách. Nhân vật Tiểu Yến Tử chính là hình ảnh của vị công chúa năm xưa.- Có thể nói, Tiểu Yến Tử là nhân vật ấn tượng nhất trong sự nghiệp sáng tác kịch bản phim của Quỳnh Dao. Qua diễn xuất của Triệu Vy, nàng công chúa "điên điên, khùng khùng" này càng trở nên nổi tiếng. Nằm trong câu chuyện hư cấu của mình, Quỳnh Dao còn sáng tạo thêm một nhân vật liên quan là Hạ Tử Vy - đứa con rơi của vua Càn Long, có tính cách trái ngược với Tiểu Yến Tử, cũng rất được khán giả yêu thích. Tưởng chỉ là những nhân vật trên trang kịch bản, trong khung hẹp của màn ảnh nhỏ, nào ngờ cách đây không lâu, trên mạng xuất hiện một vài tấm ảnh xưa chụp từ đời nhà Thanh cho biết Hoàn Châu quận chúa (tức Tiểu Yến Tử, Hoàn Châu cách cách) và Minh Châu công chúa (tức Hạ Tử Vy, Tử Vy cách cách) là có thật...…

[BL/XONG] Giao Dịch Tiền Sắc - Ngã Ái Cật Băng Bổng

[BL/XONG] Giao Dịch Tiền Sắc - Ngã Ái Cật Băng Bổng

1,381,271 48,228 109

Tác giả: Ngã Ái Cật Băng BổngTình trạng tác phẩm gốc: Hoàn thành【99 chương + 11 ngoại truyện】Tình trạng chỉnh sửa: Hoàn thành【28/04/2024】Thể loại: NamxNam, Kể dưới góc nhìn nhân vật thụ, Bối cảnh tương lai, HE, cao H, Song tính, Học đường, Giới kinh doanh, NP 【Có đam mê biến thái, xấu xa, một bầy chó điên công x Thể chất chuyên môn hấp dẫn biến thái thụ】 Thụ tồi, Bắt cá nhiều tay, Nhóm công nói chuyện dơ 【Dirty Talk】Nguồn QT: 【kakanao】CẢNH BÁO: NP, Song tính, Không sinh con, Không dzú to, Thô bạo, Thịt nhiều, Mấy thằng công tranh sủng đấm nhau đùng đùng, Các loại trừng phạt play.-Kha Ninh, người thi đậu học viện quý tộc với thành tích cực tốt, đang vô cùng cẩn thận duy trì quan hệ ám muội cùng lúc với vài ba gã quý tộc.Kha Ninh chẳng hề chột dạ. Từ đầu vốn đã không nói đến tình cảm, giữa bọn họ chỉ đơn giản là làm một cuộc giao dịch giữa tiền và sắc. Vậy nên sao cậu có thể cho phép bọn họ "lựa chọn rồi chơi", còn bản thân thì lại không thể "chơi rồi lựa chọn" chứ?…

[Hoàn] Chỉ Vì Yêu! - LingOrm

[Hoàn] Chỉ Vì Yêu! - LingOrm

142,711 4,310 66

Chỉ vì yêu... mà em phản bội Chỉ vì yêu... mà em rời xaChỉ vì yêu chị...em có thể làm tất cả!…

[AOV] Những Thể Loại Súc Vật Trong Liên Quân

[AOV] Những Thể Loại Súc Vật Trong Liên Quân

26,695 1,416 10

Garena Liên Quân Mobile (Arena Of Valor)Đây là một tựa game hấp dẫn cho những ai thích thể loại chiến thuật thuộc đấu trường.Được đón nhận nồng nhiệt và sở hữu lượng lớn người chơi.Thế nhưng, bên cạnh những người leo rank chân chính và đánh game nghiêm túc...Còn có một kiểu người chơi được gọi là: SÚC VẬT.Vâng! Hôm nay tao sẽ chia sẻ với các mày những gì đã trải qua với lũ Súc Vật đó =)).Bonus thêm: Tác giả là một thanh niên đánh game nghiêm túc. Và... anh em cứ vào đây kể chuyện, ném đá nhé =))…

[AllHinata] Thợ Săn Chỉ Muốn Sống Yên Ổn

[AllHinata] Thợ Săn Chỉ Muốn Sống Yên Ổn

24,766 4,228 63

Hinata Shouyou là một thợ săn Rank L. Vốn hiện tại sẽ là như thế. Nói sao nhỉ, vì buồn chán nên cậu quyết định trở về với một cuộc sống bình thường. Bán cafe ở trung tâm Tokyo để kiếm tiền. Mục tiêu của cậu hiện tại là tránh xa hầm ngục, xếp hạng, quái vật,... Một mực chỉ muốn sống yên ổn! Vậy mà... Đám người điên này cứ bám lấy cậu. Cứu mạng! Truyện chỉ được đăng tải ở Wattpad tại tài khoản Inoue_Ei.…

[ Textfic TNT ] : Our love story

[ Textfic TNT ] : Our love story

10,695 1,043 25

[ "Trong mắt anh, em là người siêu cấp đáng yêu" - Chân Nguyên ] Tên truyện: Our love storyCouple chính: Chân Văn ( Trương Chân Nguyên x Lưu Diệu Văn)Couple phụ: Kỳ Tường (Mã Gia Kỳ x Nghiêm Hạo Tường)Tác giả: MylaThể loại: textfic, fanfic, boylove, học đường, hài hước. Độ dài truyện: Đang cập nhậtLịch ra truyện: Không cố định, cân nhắc trước khi nhảy hố.Lưu ý: Đây chỉ là fanfic, tất cả đều dựa trên tưởng tượng của tác giả, vui lòng không áp dụng lên người thật. Truyện có sử dụng các từ ngữ chửi thề, nếu không thích, vui lòng click backCác bạn đọc nhớ vote và cmt để mình có thêm động lực ra chap mới nhé.Vui lòng không re-up.…

(Hi Trừng) Đồ ngốc! Lão tử thích anh

(Hi Trừng) Đồ ngốc! Lão tử thích anh

19,889 1,345 38

Ngu miêu tả muốn chớt nên các nàng tự vào truyện đọc ha. Đừng ném đá vào tui tội nghiệp tui lắm ớ. Khả năng OOC là chắc chắn. Tui sẽ cố gắng không làm OOC một cách tối đa Hiện đại, cp chính là Hi Trừng, sẽ có Vong Tiện nhưng khá ít thôi. Ai đọc truyện tui cũng biết thói quen luôn có ít nhất 3 cp trong truyện là không bỏ được nên sẽ có thêm Hiểu Tiết nữa nha~ Nhân vật của Mặc Hương nhưng cố truyện là cụa tui Với lại nghiêm cấm chuyển ver khi chưa cho phép. Truyện là của tui, chất xám là của tui. Kêu tui đây tự luyến cũng được nhưng tuyệt đối XIN RỒI HẴNG LẤY. LẤY MÀ KHÔNG XIN MẤY NGƯỜI LÀ CHÓ OK…

[Tiên Vy] Dụ Thụ

[Tiên Vy] Dụ Thụ

17,193 715 18

*LƯU Ý* Truyện có nội dung 18+ nên cân nhắc khi đọcTác giả: MooncacaFic gốc: DỤ THỤ ( Hương Khuê ) [ Sắc, Sủng]…

[TCF dịch] Trash of the count's family (Part 2: Luật săn bắn)

[TCF dịch] Trash of the count's family (Part 2: Luật săn bắn)

21,816 1,671 48

Tớ sẽ dịch TCF part 2 từ chương 127 cho đến chương 188. Bản dịch hoàn toàn để phục vụ sở thích của bản thân, tớ cũng không có chuyên môn trong lĩnh vực này, nếu có sai sót thì mong mọi người chỉ dẫn.‼️ Nhiều lúc dịch buổi đêm nên vừa không hiểu tiếng Anh, vừa không hiểu tiếng Việt khả năng văn phong nhiễu loạn. Nhưng sau khi dịch xong 1 lượt thì tớ sẽ beta lại các lỗi ngữ pháp, chính tả, v.vBản dịch được dịch lại từ các bản Eng bên ngoài, chỉ đúng 70-80%. Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả và phi lợi nhuận, vui lòng không mang đi đâu khác! Đây là bản dịch đầu tay nên nếu có vấn đề gì với từ ngữ hay ngữ pháp thì xin hãy góp ý lịch sự, tớ sẽ sửa lại!Xin cảm ơn!…

[ShaTou Fanfic] Yêu Chiều

[ShaTou Fanfic] Yêu Chiều

13,817 401 53

nói về chuyện tình của shatou…

Thân Phận Số 019 - Tây Tây Đặc

Thân Phận Số 019 - Tây Tây Đặc

5,916 101 11

Thân phân hào 019Cường cường, linh dị thần quái, tình hữu độc chung, vô hạn lưu, hiện thực hướng, niên hạTích phân: 2,918,123,264Nguồn: Tấn Giang๖ۣۜHưởng thọ theo sổ tử thần: Hoàn 188 tuổi + 0 lần chết lâm sàn๖ۣۜNhử mồiTrần Ngưỡng xuất viện ngày ấy, bác sĩ điều trị chính đưa hắn một quyển sách, trong sách kẹp một tấm bạch thẻ, mặt trái là một khối mơ hồ dấu ấn, như là cái gì đồ án phai màu, chính diện có một chuỗi chữ số, 019.Đêm đó trong ngõ hẻm hắn xuất hiện ở xa lạ bến tàu, gặp năm cái chờ hắn lên thuyền người.Bọn họ nói cho hắn biết, kia trương bạch thẻ gọi là -- thân phận hào.Người không phạm ta ta không phạm người, nếu người phạm ta tất giết chết, sợ quỷ sợ thành cẩu trưởng thành hình thụ VVVVV những người khác đều là xấu bức, toàn thế giới chỉ có tức phụ đẹp mắt nhất, nhân cách chướng ngại công.Niên hạ.Thiên về hiện thực hướng, phi điển hình vô hạn lưu, không sảng văn, chủ thụ, không tưởng, trường thiên.【! ! ! 】 tác giả hội tu văn thay đổi bug, thường thường càng mới xong hội ở phía sau thêm một đoạn, nhìn đạo văn sẽ xuất hiện nội dung thiếu hụt, trên dưới văn nối liền không lên tình huống, phiền phức không muốn dùng này văn kiện đến hạ tất tất không nối liền cái gì, cám ơn nhiều.Tìm tòi chữ mấu chốt: Vai chính: Trần Ngưỡng, Triều Giản ┃ vai phụ: Tiếp theo bản ( bye bye ) cầu dự thu ┃ cái khác:Một câu nói giới thiệu tóm tắt: Về nhàDàn ý: Dũng cảm tiến tới, hướng dương mà sinh…