SherryNgoc

- Tựa truyện: Đau bụng là thật đó- Tác giả: Ngã Hành Tương Chỉ (Tôi sắp sửa dừng)- Số chương: 17 chương (7 chính truyện + 10 ngoại truyện)- Dịch: Thì (chỉ đăng bản dịch tại Wattpad)- Giới thiệu sơ về tiểu thuyết: Khẩu thị tâm phi (miệng nói một đường tâm nói một nẻo) là không tồn tại Đoản văn nhỏ sau khi hai vị ảnh đế làm đối thủ một mất một còn vô tình công khai có bệnh rải cơm chó.LÀ ĐAM Tag: Hài hước, ngọt sủng, HE, đoản văn, đồng niên (công chỉ lớn hơn thụ vài tháng tuổi)------Lưu ý bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả và không nhằm mục đích thương mại.Vui lòng không reup, không chuyển ver.…

Aomiizi

Nói trước, t không dịch, t chỉ edit lại từ đạo quán, nhưng có vài chương thiếu thì t tự dịch lại từ convert. Bản edit của t (tên nv, tôn danh, tên danh sách,...) t đều dựa theo bản dịch trên Hako, có vài cái bên đó chưa dịch tới thì t tự sửa theo ý t thôi, và vì là bản dịch cho chính t, phục vụ cho chính t, nên ai thấy không hợp, không thích thì out đi, ra chỗ khác đọc, t không cần chúng m đọc thêm, vì t không tạo bản edit này để phục vụ chúng m =))…

Fayying

Hán Việt: Xuyên thành vạn nhân mê đích nam hữu [ xuyên thư ]Tác giả: Tây OaEdit+ Beta: YingNguồn: Tấn GiangVăn án: Sau khi ngoài ý muốn xuyên thành bạn trai của vạn người mê, Tạ Ninh bị bắt đi trên con đường cùng các tình địch ngươi giành ta đoạt, thực tế sâu tận đáy lòng vẫn luôn ngóng trông chia tay. Xuất phát từ đủ loại nguyên nhân, Tạ Ninh không có cách nào chủ động đề nghị chia tay, nhưng cậu lại biết được diễn biến tiếp theo của cốt truyện, không lâu sau nữa, Đoàn Lăng sẽ vì tính cách thật thà không thú vị của cậu mà quăng cậu, chạy về phía Phương Thảo Tùng được mọi người vây quanh yêu mến. Đoàn Lăng tính tình nóng nảy lại khó hầu hạ, nói trở mặt liền trở mặt, nói đánh người liền đánh người, nhưng cố tình mọi người bị che mờ mắt bởi ánh hào quang của nhân vật , đằng sau lưng mài dao soàn soạt uy hiếp Tạ Ninh mau chia tay ' tình địch' thuộc tính không giống nhau, quá dọa người rồi! Chuyện tình yêu này không còn lời nào để nói nữa! Không chia tay thì không phải là người! Thật lâu về sau, Tạ Ninh nhìn Đoàn Lăng đang ngủ nhưng vẫn gắt gao ôm chặt cùng với tấm ảnh kết hôn ở đầu giường, ngốc luôn rồi. Chuyện gì đang xảy ra đây? Không phải đã nói là sẽ bị bỏ sao???? [ Đoàn Lăng tức giận] Tạ Ninh vui vẻ: Muốn chia tay? Đoàn Lăng: Chia! Ngày mai CMN liền chia!!! [ Ngày hôm sau] Tạ Ninh: Chia tay rồi đúng không? Đoàn Lăng: Hôm nay tâm trạng tốt, ngày mai liền chia. [ n ngày sau] Tạ Ninh: Hôm nay.... Có thể chia tay không? Đoàn Lăng: Ông đây khi nào nói chia tay? Tạ Ninh: ?????…

mabanhbao_cua_negav

Couple: Trần Minh Hiếu x Đặng Thành An (HieuThuHai x Negav)Trần Đăng Dương x Nguyễn Thanh Pháp (Dương Domic x Pháp Kiều)Note: 1. Tên thật của Kiều là Thanh Pháp nhưng trong truyện mình xin phép gọi là Pháp Kiều cho thân thuộc nha.2. Ý tưởng này đến từ một truyện ngôn tình ngắn của TQ mà mình từng đọc, thấy các nhân vật có nét tương đồng với 2 couple nên mình mạn phép chuyển ver và thay đổi một chút cho phù hợp nên mong các bạn đừng mang đi đâu nha.Giới thiệu:Để không phải sống xa nhau, Thành An và Pháp Kiều đã chọn cách "gả chung" vào nhà họ Trần, kết hôn với hai anh em từ những đối tượng liên hôn.Thành An kết hôn với người anh - tổng tài lạnh lùng, doanh nhân thành đạt Trần Minh Hiếu. Một người đàn ông chuẩn tảng băng Nam Cực, sống gia trưởng, thủ thân như ngọc, và để chứng minh điều đó, anh ta thậm chí còn tắm nước lạnh giữa đêm mùa đông.Pháp Kiều thì cưới người em - ngôi sao ca nhạc nổi tiếng Trần Đăng Dương (nghệ danh Dương Domic). Hoạt bát, vui vẻ, tràn đầy sức sống trên sân khấu, nhưng nhất quyết giấu nhẹm thân phận, không chịu công khai vợ.Thành An và Pháp Kiều muốn "ăn thịt" thì không được ăn, muốn có danh phận cũng không xong. Pháp Kiều không chịu nổi nữa bèn rủ Thành An bỏ trốn để thử lòng hai ông chồng họ Trần.Thành An búng tay: "Không cần phiền thế đâu. Tao chỉ cần gọi một mẫu nam, mày thì tài trợ cho đối thủ của Dương là được."…

Godknowswhat

201909 Đồng NhânCover @ deliatang.lofter.com…

AchlysDo

Tên gốc: 替身越来越可爱怎么办Tác giả: Mạch Thành LãngThể loại: Hiện đại, hào môn thế gia, xuyên thư, sảng văn, tình hữu độc chung, chủ thụ, HE, cười ỉaĐộ dài: 105 chương + 5PNEdit: Achlys + SanyuBeta: BlueriousTình trạng bản edit: Đã hoàn thành…

bilundethuong

Tác giả: Nhập LoạnEdit: BilundethuongSố chương: 151 chương + 8 phiên ngoạiEdit: HoànThể loại: Danmei, hiện đại, giới giải trí , HE, ngọt sủng, chủ thụ, nhẹ nhàng.Nhân vật chính: Lý Quân vs Khương HànhKHÔNG CHUYỂN VER DƯỚI MỌI HÌNH THỨC!!!Diễn viên tuyến 18 Lý Quân có một vị bạn trai là ảnh đế tên Khương Hành.Hai người quyết định sau khi Khương Hành quay xong một bộ phim sẽ đi đăng ký kết hôn, cũng công khai trên weibo chính thức.Nhưng mà, trời có mưa gió thất thường, người sớm tối có họa phúc, trước một ngày đăng ký, Khương ảnh đế khi quay phim xảy ra tai nạn.-- Hắn rất cẩu huyết mà mất trí nhớ, còn quên mất mỗi mình Lý Quân!Còn may, hai người đồng thời tham gia một show thực tế <Có cái khách sạn>-- Khương ảnh đế là khách mời chính, Lý Quân là khách góp cho đủ số.Truyện kể về một anh công "phu quản nghiêm" khi bị mất trí nhớ.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Bí: xì poi thêm là nhà anh thụ chuẩn hào môn thế gia, đầy đủ combo đầu óc thông minh, bên ngoài đẹp trai, bên trong nhiều tiền.....FOLLOW ĐỂ CẬP NHẬT CHƯƠNG MỚI NHẤT !!!!~~~ nên đừng hỏi tui khi nào có chương mới nha, bởi tui cũng không biết, rảnh lúc nào thì edit lúc ấy thôi, lắm lúc rỗi ngồi cho ruồi bâu, lắm lúc bận quắn đis へ('д｀へ)…

diephuyen202

Tên gốc: 无碑 (Không bia mộ)Tác giả: 安静安静听我说 (An Tĩnh)Dịch: Diệp Huyền* Diệp tiên sinh thư ký tư lệnh phong lưu nhiều tiền cao thủ tình trường x Bác sĩ Tiêu ngây thơ vô hại tiểu bạch thỏ* Giai đoạn trước là thư ký Diệp và Tiêu Sái, vì đôi bên không biết thân phận của nhau, giai đoạn sau sẽ dùng tên thật* Dân quốc, điệp chiến* 1v1 từ đầu chí cuối, từ thân thể đến trái tim chỉ thuộc về nhau* 50 chương, HE===Bản dịch đã được tác giả cho phép, vui lòng không mang đi nơi khác, không reup, không chỉnh sửa, không chuyển ver…

motsachngocnghech

[Tầm công ký] Lương thê hiền phụTác giả: Phương Mộc ĐảnThể loại: Phản xuyên, đam mỹ, quân hôn, sinh tử, mặt than tự bổ não quân nhân công x dịu dàng tự suy diễn công tử thụVăn ánChương Sở Kha từ nhỏ đã không có phụ mẫu, sống nương tựa ở nhà bá phụ, bá phụ bá mẫu nhân từ, biểu ca ôn nhu phóng khoáng, biểu đệ biểu muội đáng yêu hiểu chuyện, tuổi thơ của y trôi qua thật yên bình. Chiến loạn diễn ra, con tàu buôn hàng của biểu ca gặp phải thủy tặc, biểu ca may mắn được ngư dân cứu sống. Đi dạo một vòng quỷ môn quan trở về, biểu ca càng thêm tài giỏi, khí thế càng thêm bức người. Nhưng... tại sao ánh mắt của hắn nhìn y lại mang đầy vẻ thù hận chán ghét như vậy?Chương Sở Kha từ khi sinh ra đã được nâng niu mà lớn, muốn mưa được mưa, muốn gió được gió, không có thứ gì cậu muốn mà không có được, kể cả người đàn ông kia. Cậu muốn người đàn ông kia, và phải có được bằng mọi giá, từ ý muốn chuyển thành chấp niệm, rồi hóa thành thù hận. Người đàn ông kia... khiến cậu hiểu rằng, không phải thứ gì cậu muốn đều có thể có được, anh thật lạnh lùng, thật tàn nhẫn, cho đến khi cậu chết, anh cũng không quay đầu nhìn lại một cái, rốt cuộc cậu trả giá đắc như vậy để được cái gì? Kha Kha: "Ông xã, chúng ta mau dọn đi thôi, tên Tần Dữ Hào kia sắp đến bắt em rồi, hu hu..."Tần Dữ Hào: ... "Đừng sợ, anh sẽ bảo vệ em."Kha Kha: "Anh sẽ đi đánh anh ta sao?"Tần Dữ Hào: "Khụ, có thể."Kha Kha: "Vậy anh có đánh lại anh ta không, em và con có thể giúp anh một tay nha."Tần Dữ Hào bị vợ và con muốn đánh…

Hwinh13

BENước mắt rơi xuống, thì ra, Hoàng Dục Nghiêm cũng vì thằng khờ này mà khóc, thì ra, thằng khờ này cũng có thể có được nước mắt của hắn, thì ra ...Khờ à, ngươi có biết không, có một người thông minh tên Hoàng dục Nghiêm yêu một thằng khờ là ngươi đó, nhưng ngươi đã đi xa rồi ....…

donutstore

Người ta nói, đời người đàn ông trung bình sẽ chỉ trải qua hai mối tình khắc cốt ghi tâm. Trong đó, tình đầu được ví cái mụn bọc, thi thoảng sẽ trồi lên, sau đó ít ngày rồi lại lặn xuống, không bao giờ hết hẳn, chưa kể lần nào mọc thì cũng đau và khó chịu. Vậy mà, Jimin vẫn trở thành tình đầu của Jungkook, lại còn là tình đầu tệ hại nhất theo nhận định của anh.…

tieuhongtran1690

Thập niên 80 chi kiều hoa Hán Việt: Bát thập niên đại chi kiều hoa Tác giả: Mộ Kiến Xuân ThâmConverter: Lequyen0812 Văn án: Tống Nguyệt Minh là mười dặm bát hương tối yếu ớt cô nương, gả cho người cũng không dưới làm việc. Nhưng ai cũng không biết Tống Nguyệt Minh là xuyên thành tám mươi niên đại quân tẩu văn lý nhảy sông mà tử cùng tên nữ xứng, cứu của nàng nhân là lân thôn mệnh tối cứng rắn hán tử Vệ Vân Khai, cũng là nữ chủ tương lai bàn tay vàng ca ca. Tân hôn đêm đó, Tống Nguyệt Minh rưng rưng nói: "Ngươi nếu không thích ta, quá vài năm hai ta liền ly hôn." Vệ Vân Khai gắt gao nhìn chằm chằm nàng như nước hai tròng mắt, leng keng hữu lực nói: "Ta sẽ cho ngươi quá thượng tốt nhất ngày." Hắn không có nuốt lời, cùng nàng dắt tay cố gắng bôn tiểu khang, cái gì nam chủ nữ chủ nhân vật phản diện hết thảy sang bên trạm! Một câu văn án: Xuyên qua đến tám mươi niên đại, thầm mến binh ca ca phá hư nữ xứng cũng có mùa xuân. Nội dung nhãn: Thời đại kỳ duyên ngọt văn thích văn Tìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Tống Nguyệt Minh & Vệ Vân Khai ┃ phối hợp diễn: Tống Bách Hằng, Dương Mẫn ┃ cái khác:…

TomybabyB

Tình hữu độc chung, làm mất mặt, điềm văn, nhanh xuyên, công sủng thụ, mỹ thụ, chủ côngTích phân: 1,013,953,536Nguồn: Tấn Giang .๖ۣۜHưởng thọ theo sổ tử thần: Hoàn 275 tuổi + 0 lần chết lâm sàn .๖ۣۜNhử mồiNam phối có bao nhiêu si tình, Lâm Túc thủ đoạn liền có cỡ nào thay đổi thất thường, lời ngon tiếng ngọt biểu thâm tình, ngẫu nhiên gặp trùng hợp hiện ra duyên phận, cướp nam phối chuyện như vậy chỉ có một bầu máu nóng cũng không đủ. Cùng với trở thành người khác trong cố sự không bị quý trọng cái người kia, không bằng tại hắn nơi này trở thành bị quý trọng cái kia, ngươi nhân sinh dài bao nhiêu, hắn cùng ngươi bao dài. Làm bạn vốn là tối trường tình thông báo. Chỉ là tái lão lạt gừng cũng có lật xe thời điểm. Lâm bờ đê: Ca ngươi làm sao còn chưa ngủ ta, ngươi có phải là không được? Chu Tân Đường: Gạt ta muốn làm phụ tá, kỳ thực chính là tưởng cận thủy lâu thai tiên đắc nguyệt. Ngụy Nguyên: Không muốn làm nũng, ta không ăn ngươi kia một bộ. . . Lâm Khanh Đường: Thiếu gia, ngài là yếu sinh lý cũng không cần khẩn. Lâm Túc: ". . ." Tác giả có lời: 1. Ngày thanh niên Ngũ Tứ khai văn, khai văn sau mỗi sáng sớm mười điểm càng mới, đi vào v ngày mai vạn, đây là thông lệ oa ⊙ω⊙ 2. Tác giả yêu thích Tô Văn, tên gọi tắt cẩu huyết, dốc lòng viết điềm văn! Tác giả hoàn yêu thích mỹ thụ, tô thụ, bắt nạt thụ (loại kia bắt nạt). 3. Trong văn tam quan không có nghĩa là tác giả tam quan, có nam phối khả năng không có thuốc nào cứu được, thế nhưng tác giả nam phối thụ đều thuộc về còn có thể uống thu…

Calomama111

Tên truyện: Thần thật là yếu đuốiTác giả: Mã Hộ Tử QuânNguồn: Tấn GiangThể loại: Đam mỹ, xuyên không, cổ đại, cung đình hầu tước, niên thượng, ngọt, sảng văn, hề hước, nhẹ nhàng thoải mái, chủ thụ, HESố chương: 92 chương + 3 ngoại truyệnThợ gõ: Dờ…

QuiinYue

TÊN TRUYỆN TẠM EDIT: THẦN THÁM BỊ VẠN NGƯỜI GHÉTTên QT: Vạn người ngại thần thám bằng trăm triệu người thời nayHán Việt: Vạn nhân hiềm thần tham bằng ức cận nhânTác giả: Vượng Vương Khảo BìnhTình trạng: 208 chươngThể loại: Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Trinh thám , Quan trường , Song khiết 🕊️ , Xuyên thư , Phá án , Hào môn thế gia , Cường cường , Chủ thụ , Sảng văn , Chế phục tình duyên , Pháo hôi , 1v1 , Thật giả thiếu gia , Chức nghiệp tinh anh , Niên đại văn.…

MirikiTakato

Tên Việt: Mài Ngọc Tác giả: Mặc Thư Bạch Editor: Miri (torianimereview wordpress com) Tình trạng: Hoàn (120 chương + 2 phiên ngoại) Thể loại: Cổ trang, Cường Cường, Chủ Công, Tu Chân, Song Trùng Sinh, HE, 1v1 [Phong lưu nói nhiều đạo tu công x Thanh lãnh cấm dục kiếm tu thụ] ̶t̶̶h̶̶ự̶̶c̶ ̶c̶̶h̶̶ấ̶̶t̶ ̶l̶̶à̶ ̶[̶̶Nh̶̶à̶ ̶g̶̶i̶̶à̶̶u̶ ̶m̶̶ấ̶̶t̶ ̶l̶̶i̶̶ê̶̶m̶ ̶s̶̶ỉ̶ ̶n̶̶ó̶̶i̶ ̶n̶̶h̶̶i̶̶ề̶̶u̶ ̶t̶̶h̶̶í̶̶c̶̶h̶ ̶d̶̶i̶̶ễ̶̶n̶ ̶đ̶̶ạ̶̶o̶ ̶t̶̶u̶ ̶c̶̶ô̶̶n̶̶g̶ ̶x̶ ̶k̶̶i̶̶ê̶̶n̶ ̶c̶̶ư̶̶ờ̶̶n̶̶g̶ ̶h̶̶i̶ ̶s̶̶i̶̶n̶̶h̶ ̶h̶̶a̶̶y̶ ̶k̶̶h̶̶ị̶̶a̶ ̶h̶̶a̶̶y̶ ̶ú̶̶p̶ ̶n̶̶ồ̶̶i̶ ̶b̶̶ằ̶̶n̶̶g̶ ̶h̶̶ữ̶̶u̶ ̶k̶̶i̶̶ế̶̶m̶ ̶t̶̶u̶ ̶t̶̶h̶̶ụ̶ Bản Trung: 27/11/2019 ~ 14/6/2020 Bản Việt Edit: 07/12/2019 ~ 15/6/2020 Lời Editor: - Miễn giữ tên editor và trang wordpress của mình trên mỗi chương, bạn muốn mang đi đâu cũng được. Edit vì thú vui, vì muốn đọc truyện này cho hài, nên cũng không quá quan tâm cái gì khác.- Vẫn câu nói cũ, một chữ bẻ đôi tiếng Trung cũng không biết, bản edit chỉ đúng 80%, lần đầu edit tu chân nên có thể không mượt mà. - Vài lời về truyện: song hướng yêu thầm, vì hổ thẹn và thù nhà nên đành đao kiếm tương hướng. Kiếp sau gặp lại, chăm sóc nhưng chưa thể nói câu yêu do dằn vặt kiếp trước, sau dần dần tỏ rõ lòng mình. Nội tâm hai bên phức tạp thể hiện tinh tế qua hành động, công thụ hỗ sủng. Bối cảnh tu chân thiết lập thú vị, thế giới rộng lớn.…

R_ZhuRu_

Không hiểu vị tân ca sĩ Điền Chính Quốc đang nổi tiếng trên mạng đã chọc giận Kim tổng cao lãnh bá đạo của chúng ta khi nào, mà vị tổng tài này miệt mài ngày đêm, chuyên cần bôi đen Điền Chính Quốc đến như vậy, thậm chí danh xưng đệ nhất anti-fan cũng để gọi vị này.Điền Chính Quốc tham gia một show ca nhạc nổi tiếng chỉ trong một đêm, được mọi người khen rằng giọng ca trời phú.Kim Thái Hanh: "Nhất định cậu ta đã phối âm rồi chứ làm sao hát hay như vậy được!"Điền Chính Quốc lúc hát nở nụ cười tỏa sáng sưởi ấm toàn bộ con tim khán giả, được khen mỹ nam có một không hai.Kim Thái Hanh: "Nhất định cậu ta đã phẫu thuật thẩm mỹ chứ sao có khả năng đẹp trai như vậy được!"Mấy tháng sau, chủ tịch đảng anti-fan Kim tổng tài cập nhật weibo: "Chào cả nhà, tụi tui đang hẹn hò @Điền Chính Quốc"Đảng viên antifan: "Cái quần què gì vậy?"Một chương trình giám bảo mời Điền Chính Quốc làm khách quý, Điền Chính Quốc chỉ nhìn lướt qua, liền kết luận một bức cổ họa giá trị 70 triệu là giả.Sau khi chương trình phát sóng, quần chúng nhân dân lập tức đồng tâm hiệp lực mỉa mai Điền Chính Quốc trên mọi mặt trận, Điền Chính Quốc bị mọi người liên tục chế giễu, sắp mất hết cả mặt mũi tới nơi.Kim Thái Hanh sau khi biết chuyện: "Không phải, Điền Chính Quốc cậu nghe tôi nói, lần này thật sự không phải là tôi mua thuỷ quân!"Không lâu sau đó, thân thế Điền Chính Quốc bị đào lên...--Tên bản gốc: Nghe nói tôi rất nghèoTác giả gốc: Tô Cảnh NhànBản chuyển ver phi lợi nhuận, chỉ nhằm mục đích thỏa mãn con dâ…

ye0ni9

Tác giả:Đỉnh NhiThể loại:Đam MỹNguồn:christinespersonalblog.wordpress.comTrạng thái:FullTên gốc: Si tình tối vô liêuSố chương: 79 chương chính văn + 4 chương ngoại truyệnBiên tập: ChristineTên gốc: Si tình tối vô liêuSố chương: 79 chương chính văn + 4 chương ngoại truyệnBiên tập: ChristineĐọc+Sửa lỗi: Mèo Xù, MPNgươi có tội, nguyên tội của ngươi là để vuột mất người đó.Tìm tòi chữ mấu chốt: Vai chính: Hứa Gia Dương, Chu Minh Khải ┃ vai phụ: Lâm Thanh Dật, Lục Tư Nặc, Hứa Viễn Sơn ┃ cái khác: Hứa Gia Dương, Chu Minh Khải…

_Pieeeeee___

Tên gốc: Tiện nghi thái tháiTác giả: Trà sữa trứng muốiDịch: BánhThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , H văn , Sinh con , Cẩu huyết , ABO , Cưới trước yêu sau , 1v1Tình địch bỗng biến thành bà xã, còn đang mang thai con của mình? (Alpha) Quý Lãng x (Beta) Tần KhanhSau khi gặp tai nạn xe cộ, Quý Lãng mất đi ký ức tám năm qua, càng kinh khủng hơn chính là, tên tình địch khiến anh xốn con mắt trái, đỏ con mắt phải năm nào lại biến thành người vợ hợp pháp, còn mang thai đứa con của anh? Tần Khanh: Làm em to bụng rồi lại tính trốn tránh trách nhiệm đúng không? Quý Lãng: Thôi đừng có mà mồm điêu! Nếu tôi có lên giường với cậu, tôi sẽ bị thiên lôi đánh! Ông trời: Ầm ầm ầm ầm ầm ầm ầmMột câu chuyện về hành trình yêu thầm nhau giữa một beta ngạo kiều và một alpha "thẳng nam" có hơi ngốc.…

EmbeVanessa

Từ trước tới giờ, Jeon Wonwoo không bao giờ ngờ tới có một ngày cậu phải gả cho một người con trai khác, ước mơ của cậu là có được một cuộc sống bình dị, nhưng bỗng chốc tan biến dưới sự phá vỡ của Kim Mingyu .Khoản nợ của cha mẹ, con phải trả.Cậu không có bất kì cơ hội phản kháng nào, cũng không có năng lực chống cự.Vốn tưởng rằng đây là một cuộc hôn nhân không trọn vẹn, nhưng sau khi kết hôn cậu mới phát hiện... Chồng mình là một tên kiệm lời, khẩu thị tâm phi, ngạo kiều miệng tiện tới cực điểm!Jeon Wonwoo: "Mỗi ngày đều bị chồng mình phun lời ác độc, tâm tính có thiện lương tới mấy cũng chịu không nổi."…