5,340 Truyện
[ĐM/Hoàn] Mùa Xuân Ở Alaska

[ĐM/Hoàn] Mùa Xuân Ở Alaska

63 7 34

Tên truyện: Mùa xuân ở AlaskaTác giả: Chước ĐườngTình trạng: HoànSố chương: 35 chương + 4 PNNguồn: Tấn GiangEditor: CAMNgày gõ: 05/05/2025 - 14/06/2025Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Chủ thụ, Duyên trời định sẵn, 1×1, Chữa lành, Đời thường, Trưởng thành❌LƯU Ý: TRUYỆN CÓ PASS❌GIỚI THIỆUVào một mùa xuân tuyết vẫn chưa tan, ca sĩ thiên tài Cố Đăng - người có vô số fans, bất ngờ tuyên bố giải nghệ trên Weibo.Fans không thể chấp nhận được, công ty quản lý thì phát điên tìm anh, còn Cố Đăng thì lặng lẽ mua một vé một chiều đến Alaska.Anh muốn đến đó để ngắm cá voi - hoặc là, chết ở nơi ấy.Nhưng cuối cùng, anh vẫn sống.Sống cùng một người đàn ông.Và cùng vô vàn tác phẩm ra đời ở nơi này.Chương Ly là một người đàn ông trầm lặng. Vì thường xuyên bám theo để quay phim động vật hoang dã, hắn có thể cả mấy ngày không nói một câu. Thế nhưng mỗi lần mở miệng, lời của hắn đều chạm trúng tim Cố Đăng."Muốn xem tuần lộc di cư không?" "Muốn nghe người Inuit hát bài ca săn cá voi không?"Nhưng điều khiến tim Cố Đăng rung động nhất, lại là khoảnh khắc trong căn nhà gỗ giữa núi tuyết, người đàn ông ấy đưa cho anh một chiếc cốc titan bốc khói: "Mì chua cay truyền thống, ăn không?"Họ vượt sông băng, trèo qua núi tuyết, theo chân đàn tuần lộc đi hơn nghìn dặm trở về nơi chúng sinh ra.Cố Đăng từng tận mắt thấy gấu con bị gấu đực ăn thịt, từng thấy dãy núi tuyết rực hồng trong ánh hoàng hôn, từng thấy khung xương cá voi khổng lồ đứng sừng sững giữa vùng hoang nguyên Bắc Cực.…

Hirorei tổng hợp 5 (Conan)

Hirorei tổng hợp 5 (Conan)

21,741 490 194

:P Chỉ cần có ngươi ở cạnh, ta có thể an tâm không suy nghĩ gì nhiều :P…

[Edit/Non-cp] Hung trạch bút ký (Những ngôi nhà ma ám) - Nhị Thập Tam

[Edit/Non-cp] Hung trạch bút ký (Những ngôi nhà ma ám) - Nhị Thập Tam

13,740 1,653 199

Tên khác: Những ngôi nhà ma ámTác giả: Nhị Thập Tam (Nhị Hoa) Editor: Thập Bình An, Thanh Thảo, Trần Thái Ngân Beta: Mộc Tử Thanh, *thuthanhthien*, Nọc/, Thanh Thảo, Trần Thái NgânThể loại: Nguyên sang, OE, Linh dị thần quái, Phá án, Nam sinh, Hiện đại, Trừ yêu diệt ma, vô cp...Giới thiệu vắn tắt: Chắc hẳn ai cũng biết, ngôi nhà nào từng có người chết bất đắc kì tử thì mới gọi là ma ám, còn chết tự nhiên thì không tính. Tương truyền những người như vậy phải chết khi dương thọ còn chưa tận, cảm thấy thật không cam lòng, không tài nào siêu thoát được. Thế nên những ngôi nhà đó đa số đều sẽ phát sinh những chuyện quái lạ, bí ẩn khiến người sống phải kinh hoàng, khiếp đảm. Câu chuyện xoay quanh cặp đôi thần bí Giang Thước và Tần Nhất Hằng. Bọn họ đi khắp nơi tìm mua những ngôi nhà đó với giá thấp, tìm cách trừ tà rồi lại đem bán đi, cứ thế xoay vòng, sinh ý lợi nhuận đều rất tốt. Cứ xuôi chèo mát mái vậy thì cũng chẳng sao, ngặt nỗi đêm nọ đi xem nhà không hiểu thế nào lại nhặt phải mảnh ván quan tài khắc ngày giờ chết của mình. Tưởng vậy đã đủ đáng sợ, nào ngờ họ còn phải đối mặt với đủ thứ chuyện kì quái. Nhiều lần cận kề với cái chết, lại phải trải qua đủ thứ nhà ma hung hiểm vô cùng, gặp phải những quá nhân "không phải người", bọn họ dần dà phát hiện mình sớm đã không thể trở ra, những âm mưu thật lớn đang vây hãm khiến họ lùi không được tiến cũng chẳng xong. Rốt cuộc, ai mới là người đứng sau thao túng toàn bộ màn này?!…

[BHTT] Luân Hồi Chuyển Kiếp, Ta Yêu Nàng (Phần 2 - Hiện Đại)

[BHTT] Luân Hồi Chuyển Kiếp, Ta Yêu Nàng (Phần 2 - Hiện Đại)

1,102 79 23

" Yêu chị, em yêu cả một đời, dù đời giông tố vẫn nguyện ở bên"…

Tổng Xuyên Chi Tùy Tâm Mà Làm

Tổng Xuyên Chi Tùy Tâm Mà Làm

7,370 610 163

Tổng Xuyên Chi Tùy Tâm Mà LàmTác giả: Sư thủy xa xôi综穿之随心而为作者:雎水迢迢Nguồn: ihuabenQuyền tác giả về tác giả tất cả.Buôn bán đăng lại thỉnh liên hệ tác giả đạt được trao quyền, phi buôn bán đăng lại thỉnh ghi chú rõ xuất xử.Mình đọc thích nên QT để lưu lại truyện và cs vs mn cùng đọc thôi…

[TRUYỆN DỊCH] TRƯỚC SÔNG MƯA TẠNH GIÓ LẮNG

[TRUYỆN DỊCH] TRƯỚC SÔNG MƯA TẠNH GIÓ LẮNG

22,476 851 118

Tác giả: Cô nương đừng khócNgười dịch: CeceThể loại: Ngôn tình hiện đại, gương vỡ lại lành, HEĐộ dài: 118 + 13 ngoại truyệnGiới thiệu: Lận Vũ Lạc giãy giụa trong chuyện ăn no mặc ấm, không hề bận tâm về những thứ ngoài tầm với, bao gồm Cố Tuấn Xuyên.Cố Tuấn Xuyên cậy tài khinh người dạo chơi nhân gian, phàm là chuyện có thể dùng tiền giải quyết trước nay chưa từng bận lòng, bao gồm Lận Vũ Lạc.Trong mắt người ngoài, cuộc hôn nhân này sớm muộn gì cũng sẽ kết thúc.Gỡ mìn: Cả hai đều tài giỏi trong sự nghiệp, trước cưới sau ly hôn rồi lại yêu nhau.Nam, nữ trưởng thành, không sạch, nữ chính có quá trình trưởng thành và tình cảm khác.Lưu ý: Chủ blog biết tiếng Bông nhưng văn chương không hay ho cho lắm, tui sẽ cố gắng dịch đúng ý và mượt mà nhất trong khả năng có hạn của mình 😂. Tui khá thích tác giả này nên quyết định đào hố, mong nhận dc sự ủng hộ của các bạn, ai thấy không hợp hoặc không thích có thể lặng lẽ lướt qua, còn để lại bình luận xin hãy nhẹ nhàng, văn minh nhen😘Thêm nữa là truyện này tui dịch tới đâu đọc tới đó nên có thể lúc đầu xưng hô chưa ổn lắm, có gì chỉnh lại sau nha.…

[Edit - ĐM] Ta Có Dược A! - Y Lạc Thành Hỏa

[Edit - ĐM] Ta Có Dược A! - Y Lạc Thành Hỏa

341,346 46,001 199

Hán Việt: Ngã Hữu Dược A ( hệ thống) Tác giả: Y Lạc Thành HỏaNguồn CV: https://wikidich.com/truyen/ta-co-duoc-a-V82GL3CVfCmz2FtN#!Tình trạng: Hoàn thànhTình trạng edit: tập tễnh lết 😅😅Editor: Cám (Tracy_Vi Tiểu Bảo) *note: truyện do ta tự edit, thỉnh không so sánh mang đi hay thắc mắc. Ta đọc nhiều nhưng lần đầu edit, không mượt hay có chỗ không đúng cầu thông cảm 😊. Thân! Văn ánCố Tá: Ngươi có bệnh a?Công Nghi Thiên Hành: Ngươi có dược sao?Cố Tá: Ngươi có bệnh a!Công Nghi Thiên Hành: Ta nói có bệnh ngươi có thể trị sao?Cố Tá: Ta nói có dược ngươi muốn hay không a!Công Nghi Thiên Hành: Ngươi có bao nhiêu ta muốn bấy nhiêu.Cố Tá: Ngươi muốn bao nhiêu ta có bấy nhiêu.Công Nghi Thiên Hành: Vậy đều lấy đến đây đi.Cố Tá:......Đơn giản mà nói, thụ nhát gan sợ chết sau khi xuyên qua vẫn luôn tìm mọi cách sống sót. Hắn có cái bàn tay vàng gọi là hệ thống luyện dược, đáng tiếc không có dược liệu, không thể thăng cấp. Trưởng tư đích tôn của siêu cấp thế gia chỉ số thông minh siêu quần nhưng thiên phú tu luyện lại quá kém, đáng tiếc khó bồi dưỡng thành luyện dược sư, không thể chỉ vì hắn phục vụ, nhưng có thể điều động bó lớn dược liệu. Hai người một cái có bệnh, một cái có dược, vì thế, có bệnh bao dưỡng có dược, tất cả mọi người đều hảo.[ Tracy ] Không "yêu" xin đừng nói lời cay đắng.Ngày edit: 3/12/2018…

[Edit]Ngô gia kiều thê - MẠT TRÀ KHÚC KỲ ( Từ chương 137)

[Edit]Ngô gia kiều thê - MẠT TRÀ KHÚC KỲ ( Từ chương 137)

227,822 10,059 87

Nội dung: trọng sinh, Sủng ngọt, sạch, 1 VS 1, hào môn thế giaNhân vật chính: Khương Lệnh Uyển, Lục Tông *Tên chương từ 137 đến 193 do editor đặt.Convert: wikichiEdit: Diễn Thúii~Khương Lệnh Uyển ở kiếp trước chính là dạng phụ nữ bướng bỉnh, dù kết hôn 5 năm nhưng vẫn không có con. Thế mà Lục Tông chưa từng ghét bỏ, vẫn cứ sủng nàng đến đòi mạng, chỉ thiếu điều mang tim gan móc ra cho nàng.Sống lại một lần nữa, Lệnh Uyển quyết định làm một kiều thê, giúp Lục Tông chưng bánh bao, luộc bánh bao, rồi lại luộc bánh bao, chưng bánh bao...Mục tiêu đời này của nàng chính là có thể với Lục Tông, ba năm ôm hai, mười năm một đàn!Nhưng vấn đề là bây giờ nàng chỉ là một tiểu oa nhi mập mạp trắng trẻo a!"A, vú nương, ta đói" - Vẫn là ăn no rồi lại đi tìm Lục Tông đi.Ý nghĩa tên truyện: cô vợ xinh đẹp của tôi, chữ "ngô" ở đây nghĩa là của tôi chứ không phải một họ nhé, còn chữ "kiều" tác giả dùng có hai nghĩa, một là xinh đẹp đáng yêu, hai là tính tình bị nuông chiều.​ Edit từ chương 137 của truyện( vì những chương trước đã có nhà khác edit rồi)* Link truyện từ đầu đến chương 136 cho những bạn cần: https://www.wattpad.com/story/116013437-ng%c3%b4-gia-ki%e1%bb%81u-th%c3%aa-edit-m%e1%ba%a1t-tr%c3%a0-kh%c3%bac-k%e1%bb%b3 ( bấm vào trang tường của mình để truy cập được nha)Truyện rất hay nhưng phần sau chưa có ai edit, tuy convert khá dễ đọc nhưng vẫn không thể đã nghiền được nên mình quyết định tự edit mặc dù chưa có kinh nghiệm gì, mục đích chính là để đọc truyện thoải mái hơn và chia sẻ cùng mọi người. Nếu edit không được mượ…

Sổ Tay Sử Dụng Sủng Phi - Phong Hà Du Nguyệt

Sổ Tay Sử Dụng Sủng Phi - Phong Hà Du Nguyệt

586,146 17,942 178

Tác giả: Phong Hà Du Nguyệt Thể loại: Trùng sinh, sủng, ngọt, sủng, nam nữ 9 đều sạch, một chút trạch đấu và cung đấu, HE.Editor: tart_trứng Beta: gaubokki Độ dài: 171 chương (đã hoàn)Nguồn: Cung Quảng Hằng Giới thiệu: Trước khi trùng sinh, A La là một tiểu cô nương ngây ngô lại hồn nhiên. Sau khi trùng sinh, A La có bề ngoài khả ái, nội tâm lại âm u. Đối với bản tính của nàng, mọi người đều nhường nhịn. Chỉ có Nhiếp chính vương hiện thời đem nàng trở thành bảo bối, sủng thế nào cũng cảm thấy không đủ. Nàng muốn cái gì, hắn cho cái đó; ngay cả ngôi vị Vương phi nàng không cần, hắn cũng cưỡng ép bắt nàng nhận. Tôn chỉ của chuyện: ngọt ngọt ngọt, cưng chiều cưng chiều cưng chiều o(* ̄︶ ̄*)o~ ĐẠI THÚC LOLI NHÁ CÁC NÀNG, CỰC SỦNG, CỰC SỦNG, CỰC SỦNG!…

[Đam mỹ - Đang tiến hành] Làm nam phụ trong tiểu thuyết hắc ám

[Đam mỹ - Đang tiến hành] Làm nam phụ trong tiểu thuyết hắc ám

2,127 188 21

Tên gốc: Làm nam phụ trong cố chấp vănTác giả: Mạc Tâm Thương Edit: Shion, LAN, Chờ ngày đông (Rubi Anpha) Beta: ShionBìa: CN - B E Y O N DĐộ dài: 117 chươngThể loại: Xuyên thư, hào môn thế gia, sa điêu, sảng văn, hệ chữa lành, chủ thụ, 1v1, HECp: Sói đội lốt cừu cố chấp độc chiếm công x Lão cán bộ sáng ngời lý tưởng của Đảng chính trực thụ____⚠️ Truyện đã mua VIP ủng hộ tác giả⛔ Chỉ đăng tại wattpad, inkitt Shion 179 và wordpress Bánh bao nhân rồng❌ Vui lòng không re-up và sử dụng với mục đích thương mại. ✔️ Ủng hộ mình bằng cách like, cmt hoặc đơn giản là đọc trang chính chủ để mình có động lực cày cuốc nhé ❤️ Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ ~…

[TaeNy] THUẦN PHỤC CÔ VỢ BÉ NHỎ: TỔNG TÀI HƯ HƯ HƯ

[TaeNy] THUẦN PHỤC CÔ VỢ BÉ NHỎ: TỔNG TÀI HƯ HƯ HƯ

4,623 295 158

Nguồn: lugiaxuanLink truyện gốc: https://www.wattpad.com/story/64328073?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=daniel_stephanie&wp_originator=yzHtEm4zOZmydOgzsmLHb0YbxRBj5ycUeQ1GLX7tIKogd2U7yjq0kcDXQJzyY3HZ6vH5sZ%2FKHggoV4aOVya17pjG3Vj0DDMabbyUw0bmNe6DpG1aIZE0rkJiQsaMuuPe• ĐÂY LÀ TÁC PHẨM NAM HÓATổng giám đốc tập đoàn Kim thị, quyền thế có thể làm nghiêng trời lệch đất, anh tuấn, giàu có, lại rất hào phóng. Phụ nữ loại nào mà hắn không chiếm được? Nhưng tiểu nha đầu tầm thường này, lại cứ cố tình không để hắn vào trong mắt!Tiểu Dã Miêu, lần này nhất định phải cắt bỏ móng vuốt sắc bén của cô!Mạnh mẽ chiếm đoạt, hắn bức ép cô trở thành tình nhân của hắn. Không ngừng đòi hỏi, cô trở thành tù nhân của ác ma. Hàng đêm dây dưa yêu, hắn điên cuồng mê luyến trên thân thể cô..."Hoàng Mĩ Anh, em yêu tôi không?""Không, không yêu. Tôi không yêu anh." Nghe được câu trả lời của cô, hắn nhất thời giận dữ không thôi. Người phụ nữ bé nhỏ này, thật không ngờ lại không tim không phổi! Tốt, miệng cô đã không thành thật, vậy hãy để cho cơ thể cô trả lời thành thật!Lần lượt đòi hỏi hoan ái, nhưng hắn vẫn luôn không biết, người đàn ông cho hắn đội nón xanh cũng chính là bản thân hắn! Mà cô cũng không biết, hắn lại là cha của đứa con trong bụng mình!Couple: Kim Thái Nghiên x Hoàng Mĩ Anh.…

[Full] Lựa Chọn Của Trái Tim

[Full] Lựa Chọn Của Trái Tim

716 8 53

*Name: Lựa chọn của trái tim*Author: Annie Q. (Ann)*Categories: hiện đại, tình cảm, hào môn thế gia, cưới trước yêu sau, HE*Disclaimer: toàn bộ câu chuyện thuộc về tác giả*Couple: Hứa Đình (Celina), Giang Thành Khiêm (Kelvin)*Summary:Chỉ một lần gặp gỡ đã gắn chặt cuộc đời anh và em, đây chính là định mệnh không thể chối bỏ.Bước vào cuộc sống của anh là lựa chọn của em, em chỉ có thể đối mặt với tất cả, không thể quay đầu.Để em xuất hiện trong cuộc sống là quyết định của anh, anh chỉ có thể tiếp nhận, không thể hối hận.…

[Drakey] Tạo nên tương lai hạnh phúc cho ta.

[Drakey] Tạo nên tương lai hạnh phúc cho ta.

18,866 2,287 52

Mikey tỉnh lại trong căn phòng cũ khi, cậu nhận ra tất cả mọi người vẫn còn sống anh Shinichirou, Baji, Emma và cả Kenchin. Có phải anh đã được ban cho cơ hội làm lại cuộc đời? Nhân vật trong truyện thuộc về Wakui Ken. Ngoài Drakey còn có cp khác: BajiFuyu, HakMit, RanNaho, RinSou, EmmaHina, TakeNao, HanKisa, KokoInui, WakaSen, TakeoShin, KakuIza,...Ngoài ra còn có sự xuất hiện của một vài nhân vật là OC của tôi. Có một chút OOC (Out of character)Ai không thích vui lòng click back. Xincamon.…

Đoản GB (2)

Đoản GB (2)

29,764 1,156 122

Nhiều tác giảChủ yếu góp nhặt ở lofter…

(Lichaeng)  Yêu lại - Nhất em, nhì vẫn em

(Lichaeng) Yêu lại - Nhất em, nhì vẫn em

38,895 1,999 85

Người ta có câu "nhất vợ nhì trời" nhưng còn Lisa nhà ta thì nhất vợ nhì vẫn vợ =)))Nhân vật chính: Lisa, ChaeyoungNhân vật khác: Jisoo, Jennie, Ji-hee, Ji-hyo, và còn nhiều nhiều nữaThể loại: trọng sinh, ngược nhẹ, ngọt, có HBối cảnh Việt Nam, địa điểm chính là Cần Thơ nha (mấy bạn không quen có thể bỏ qua fic này ạ)Lisa sắp 30 tuổi, tác giả tiểu thuyết bách hợp và xuất bản sách với bút danh 'Gà con'Chaeyoung chưa 18, quen Lisa qua tiểu thuyết rồi hẹn hò dù cả hai không biết gì về nhau. Lisa phải lòng Chaeyoung từ lần gặp đầu tiên, còn Chaeyoung chưa xác định được tình cảm của mình, hẹn nhau sẽ có câu trả lời vào ngày Chaeyoung tròn 18 tuổi. Nhưng...Vì là thể loại trọng sinh nên kiểu gì cũng quay về quá khứ, còn lý do gì thì... bí mật nha…

[Huấn văn] Rắc rối sinh đôi

[Huấn văn] Rắc rối sinh đôi

44,755 2,332 34

Tên truyện: "Rắc rối sinh đôi"Tác giả: Trăng trong đêmThể loại: Huấn văn, tình cảm gia đình, tình trai...An Phong: "Tôi có một người em trai sinh đôi trông y hệt mình, nhưng tính cách lại chẳng giống chút nào, nó cứ suốt ngày nhe nhởn cười ngu, rồi quậy phá đến đau cả đầu, rất là đáng ghét..."An Lâm: "Tôi có một người anh trai sinh đôi nhìn y chang mình, chỉ khác mỗi cái tính cách, anh ấy lúc nào cũng tỏ ra nghiêm túc cau có như ông già, chẳng mấy khi mỉm cười, rất là đáng ghét...""Nhưng thật ra tôi rất thương người đó.""Trên đời này, em ấy/anh ấy là người quan trọng nhất đối với tôi."Hải Đông: "Đây là câu chuyện về hai thằng nhóc rất ngốc, trong đó có một đứa đã ngốc rồi còn thích giả bộ như ông cụ non."An Phong: "..."Nhật Minh: "Ít ra anh trai cậu ấy còn học giỏi, chứ Lâm thì ngốc toàn tập luôn."An Lâm: "..."…

All Diệp 2

All Diệp 2

97,387 5,723 200

All Diệp (TCCT) đồng nhânQTTruyện được lưu về để tìm đọc dễ hơn và CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ…

[OP] Một cái bình thường tôm nõn bãi liêu

[OP] Một cái bình thường tôm nõn bãi liêu

51,787 5,955 154

Tác giả: Bắc CôLàm một cái thâm niên tôm nõn, nàng xuyên qua đến hải tặc vương thế giới, nhưng là đi...... Tựa hồ nơi nào không quá giống nhau, nàng cư nhiên là Akainu nữ nhi?!Bất quá như vậy hẳn là xem như chân nhân thể nghiệm bản One Piece?Nga kia không có việc gì.*Về Nare ở hải tặc thế giới đánh giá:Đại bộ phận hải quân: "Nàng là cái thực làm người có cảm giác an toàn quan quân!"Aokiji: "So nàng ba không biết nhận người thích nhiều ít lần."Kizaru: "So nàng ba không biết nhận người thích nhiều ít lần."Sengoku: "Là cái không tồi tiểu cô nương."Tsuru: "Là cái hảo hài tử."Garp: "Ta muốn cái cháu gái."Fujitora: "Là lão phu bạn vong niên."Ryoukugyu: "Nếu là nàng uy ta ta liền ăn cơm."Akainu: "Là bọn họ đều không có nhưng ta có nữ nhi."Đại bộ phận hải tặc: "Là cái thích cọ cơm cọ yến hội......"Mũ rơm đoàn: "Là chúng ta hảo bằng hữu a!"Râu Bạc đoàn: "Là chúng ta đại ân nhân!"Râu Bạc: "Không cho ta uống rượu."Kid: "Ta vừa nhìn thấy nàng liền tới khí!"Law: "Quá tự quen thuộc."Hawkins: "Đoạt ta bài Tarot......"Mihawk: "Một cái bạch học cô nương."Shanks: "Đánh ta một quyền, ủy khuất."*Tác giả có chuyện nói:① chủ yếu là đi theo nguyên tác cốt truyện tuyến đi hằng ngày văn② ooc là khẳng định sẽ có lạp③ nữ chủ có bao nhiêu cường, toàn xem tác giả nhiều có thể biên, cầu không cần khảo cứu④ một ít chủ yếu nhân vật bất tử ( như: Ice, Râu Bạc, Rosinante...... ) nhưng nguyên cốt truyện cơ bản bất biến, cho nên nếu viên thật sự miễn cưỡng thỉnh thứ lỗi, tóm lại người tồn tại liền rất hảo ~Tag: Hải tặc…

Nhất Niệm Thành Kỳ

Nhất Niệm Thành Kỳ

137,305 4,768 144

Tác phẩm: Nhất Niệm Thành KỳTác giả: Tô Lâu LạcEditor: ChoihdĐộ dài: 134 chươngNhân vật chính: Giang Trần Âm, Bạc Mộ VũThể loại: Bách hợp (Nữ x Nữ), Tình yêu chốn đô thị, Hào môn thế gia, Tình yêu trọn đời, Gần quan được ban lộc, HE…