ethereal_20

Tên gốc: 当红影帝与过气流量Tạm dịch: Ngài ảnh đế đang hot và cậu nghệ sĩ hết thờiTác giả: Khai Tâm Thị Phúc Ma || 开心是福嘛Dịch: EtherealThể loại: Giới giải trí, ngọt ngào, niên thượngSố chương: 58 chương + 3 ngoại truyệnNguồn raw: Tấn GiangTình trạng bản gốc: Đã hoàn thànhTiến độ bản dịch: Đã hoàn thành----------------------------------------Bản dịch chưa được sự cho phép của tác giả và được làm dưới hình thức phi lợi nhuận, vui lòng không mang ra nơi khác ngoài WordPress Ethereal và Wattpad ethereal_20…

HamTuuDu

Tác Giả:Tựu DưThể Loại:Duyên Gái,Thuần Việt,Ngọt,1×1- Hoàng Ngọc Hoài × Phan Thị Cẩm Thanh -___"Trao em mảnh ngọc làm vật định tình, sao này cài áo cùng duyên trọn kiếp"…

Starnight411

Tác giả:Cuồng Tưởng Chi ĐồThể loại:Đam Mỹ, Trọng Sinh, Trinh ThámNguồn:macnguyet.wordpress.comTrạng thái:FullTên gốc: Trọng sinh chi đặc biệt án quyểnEditor: NguyệtThể loại: Đam mỹ, trọng sinh, hiện đại, trinh thám, bí ẩn, nhà tâm lý học công x cảnh sát (hơi) ngạo kiều thụ, 1×1, HECouple: Lục Vân Dương x Quan Cẩm (Hắc Kiêu - Ethan)Văn án:Hắc Kiêu chính là cái tên sáng chói nhất trên bảng sát thủ, nhưng không thể ngờ rằng một ngày kia sát thủ mạnh mẽ như Hắc Kiêu lại bị súng bắn vỡ đầu. Có lẽ đây chính là báo ứng đi.Nhưng chết cũng không thành, khi Hắc Kiêu vừa mở mắt ra đã thấy một đám người gồm cả trai lẫn gái bao quanh giường bệnh, rất thân thiết mà nói với hắn rằng hắn đã 'mất trí nhớ': "Cậu chính là người đồng nghiệp thân thiết của chúng tôi."Hắc Kiêu: "Xin hỏi công việc của chúng ta là gì vậy?"Mọi người: "Cảnh sát a!"Hắc Kiêu:...Nhìn gương mặt xa lạ, gầy yếu trong gương, Hắc Kiêu hận mình không thể chết đi lần nữa. Ông trời ơi, trước khi làm đạo diễn thì ông phải chọn kịch bản cho nó tốt đã chứ!! TUTĐăng với mục đích đọc offline…

IdappleTaikhoan

- Bối cảnh/Thể loại: Hiện đại, học đường- Tag: Thanh xuân vườn trường, câu chuyện trưởng thành, hoán đổi linh hồn, công cáo già, công nhạy cảm, thụ mỹ nam, thụ người lớn tuổi, thụ thẳng thắn, thụ phủ nhận cảm xúc.- Công: Choi Se-kyung. Học sinh trung học xuất sắc về học lực, vẻ ngoài gọn gàng. Dù trông hoàn hảo nhưng cậu ta có những mặt tối do áp lực và sự giám sát của cha mình. Khi nhận ra Song Yi-heon đã thay đổi và là một người khác, cậu ta tiếp cận để làm rõ sự thật nhưng lại bị cuốn hút bởi sức hấp dẫn khó lường của Kim Deuk-pal.- Thụ: Song Yi-heon (Kim Deuk-pal). Giang hồ thất học. Ước mơ suốt đời là được đi học. Sau khi cứu Song Yi-heon đang tự tử, ông ta nhập vào cơ thể của Song Yi-heon. Vừa muốn trả thù cho Song Yi-heon, vừa muốn tận hưởng cuộc sống học đường nhưng lại bị Choi Se-kyung cản trở. Dù phiền phức nhưng lại muốn duy trì mối quan hệ tốt với cậu học giỏi này, vì vậy Kim Deuk-pal quyết định hợp tác dù cậu ta chỉ mới 19 tuổi.Văn án:"Giấc mơ của tôi là vào đại học"Kim Deuk-pal, một giang hồ thất học thuộc phe Chilsung. Khát vọng của cuộc đời ông là được cắp sách đến trường. Một ngày mưa nọ, ông đã lao xe vào cứu một cậu bé cố nhảy khỏi cầu để tự sát. Vì cứu cậu nhóc, ông Kim đã mất trong vụ tai nạn ô tô."Chuyện đó... Tôi muốn sống!"Khi tỉnh dậy, Kim Deuk-pal đã ở trong cơ thể của cậu học sinh tên Song Yiheon. Chuyện gì đang diễn ra? Liệu Deuk-pal có hoàn thành ước mơ của mình?…

khanhnhu_23

Sinh ra mang thân phận con gái phải chịu kiếp má hồng đã khổ nhưng sinh vào thời kỳ xã hội còn đậm nét phong kiến thì lại còn khổ hơn. Có mấy ai được quyền chọn lựa duyên tình lứa đôi cho riêng mình, có chăng là những mối tình còn dang dở không thành. Phận hồng nhan có mấy ai hiểu, cảnh chồng chung biết tỏ cùng ai. Mối duyên tình trớ trêu giữa hai người con gái liệu có được vẹn tròn không hay phải chịu kiếp chia ly, mối duyên tình này là lương duyên hay nghiệt duyên còn chưa tỏ.…

hathanhdao1610

Chuyện nhà yên ấm…

idecidedtobegay

Hán Việt: Xuyên thành ảnh đế tác tử vị hôn phuTác giả: Lâm Áng TưNguồn: WikidichTình trạng: Hoàn thành (289 chương)Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Xuyên thư, HE, Sinh tử, Chủ thụ, Hài hước, Giới giải trí, 1x1Chỉnh sửa: idecidedtobegay Bìa truyện: được bạn @haiqiu13 tặng 😁😁😁☆ truyện đang trong quá trình beta lại nên xưng hô còn hơi lộn xộn, các bạn thông cảm nhé☆ Editor hám vote nên hầu như chương nào cũng kêu gọi mn vote cho, ai thấy phiền thì đừng nhảy hố này nha 😭😭VĂN ÁNTài nguyên điện ảnh bị người ta cướp, bạn trai ngoại tình với người khác sau lưng mình, bỏ qua vị hôn phu cao phú soái, toàn tâm toàn ý yêu tra nam, cuối cùng bị tra nam đánh chết. Yến Thanh Trì cảm thấy, tuy là y "được" xuyên thành pháo hôi nam phụ truyện đam mỹ, mà thật cứ tự mình tìm đường chết như vậy cũng quá bi thảm rồi.Cho nên, sau khi Yến Thanh Trì tiếp nhận bộ thân thể này, chuyện thứ nhất chính là bắt gian tại giường, hành hung tra nam! Chuyện thứ hai, thế lại là đồng ý yêu cầu kết hôn của vị hôn phu xuất thân hào môn.Chỉ là, Yến Thanh Trì nhìn cái bụng đột nhiên to lên của mình, ai có thể nói cho y biết chuyện này rốt cuộc là như thế nào! Lẽ nào y xuyên nhầm một quyển sinh tử văn? !Cao phú soái Giang ảnh đế đứng một bên cẩn thận từng li từng tí một, "Bảo bối, em muốn con trai hay là con gái?"Yến Thanh Trì: Tôi muốn đẻ Na Tra!-------------Truyện KHÔNG thuần việt. Mình lấy QT ở Wikidich, sẽ có sai sót trong quá trình mình chỉnh sửa truyện này, các bạn cứ sửa sai giúp mình nha. KHÔNG repost, re-up, chuyển ver.…

Tieukhaaiii

Cả đời Kỉ Tình có một chuyện hối hận. Đó chính là năm xưa đã nhận bốn cái đồ đệ. Đại đồ đệ lúc nhỏ tinh nghịch phá phách, sau khi lớn liền trở thành Ma quân một tay che trời. Nhị đồ đệ tuy không có tiền đồ bằng. Nhưng vừa xuống núi liền đã kiếm chỉ thập đại môn phái. Một lời không hợp liền diệt gia, diệt môn. Tôn xưng là Kiếm Ma. Tam đồ đệ tính tình ôn hòa, dịu dàng. Nhưng lại trở thành Ngọc công tử nổi danh thiên hạ, khiến bao thiếu niên, thiếu nữ vô tri vì đó điên cuồng. Mà tiểu đồ đệ, một thân y thuật cũng là xuất thần nhập hóa. Nhưng tính tình lại cổ quái, kỳ quặc, không thích cứu người, chỉ thích giết người. Danh xưng Tiếu Diện Quân. Có thể nói, một đời anh danh của Kỉ Tình cũng đều đã bị đám nghiệt đồ này làm mất sạch. 'Tuổi già sức yếu' còn bị gán cho danh xưng Ma sư. Cho nên, hôm nay Ma sư y đây liền sẽ xuống núi, đích thân đem đám nghiệt đồ này từng cái từng cái lôi trở về dạy bảo lại một trận. Thể loại : NP, tiên hiệp, sư đồ luyến. ‎Thụ : Kỉ Tình. ‎Công : 4 vị nghiệt đồ nào đó. Tác phẩm cũ đã hoàn : Sư Đệ, ngươi yêu nhầm người!**Truyện tự sáng tác, không hợp xin click back. Đừng nói lời cay đắng.…

Calomama111

Tên truyện: Làm bệ hạ khó lắmTác giả: Tống Chiêu ChiêuThể loại: Đam mỹ, cổ đại, cung đình, niên thượng, ngọt, yêu nhau lắm cắn nhau đau, giam cầm, tình yêu ép buộc, hơi quyền mưu, có thịt, HE…

-HHHHHH-

Tác giả: yenvu18 Truyện gốc: Cô Giáo Ở Nhà Tôi Mình đã xin edit lại truyện nhưng đã lâu vẫn chưa có phản hồi từ tác giả, mình xin edit trước nếu tác giả không đồng ý hay có gì xảy ra mình sẽ gỡ truyện....…

bachhoavu

Tên truyện: Mình ơi!Tác giả: Bách Hoa VũThể loại: nữ x nữ, xuyên không, cổ đại Việt Nam.Nhân vật chính: Trần Thành An (Trần Mỹ An), Đặng Mai Hương.-----------------Một là cô gái hiện đại sau khi chết đi lại may mắn được xuyên vào cơ thể của "cậu ba" con ông hội đồng giàu nhất nhì lục tỉnh.Một là cô hai con ông giáo, tuy không giàu có nhưng được người người kính trọng. Cô thầm mến mộ cậu học trò của cha mình nhưng lại phải vì gia đình mang theo tình cảm gả đến nhà người ta.------------------"Tui sẽ chờ mình, chờ đến một ngày mình thật lòng thương tui"------------------*Đôi lời mình muốn nói với mọi người*Hello mọi người, mình là Hoa Vũ. Đây là tác phẩm đầu tay của mình nên mong được mọi người ủng hộ. Vì là lần đầu viết truyện nên mình nghĩ cách viết của mình sẽ không được đánh giá cao. Mình rất mong được mọi người góp ý để mình hoàn thiện hơn. Mình cực kỳ thích hình ảnh của người phụ nữ Việt Nam xưa nên mình viết truyện này để thoả đam mê. Truyện lấy bối cảnh miền Tây của Việt Nam trong thời Pháp thuộc, truyện không giống với lịch sử nên mọi người đừng thắc mắc vì sao thời gian không trùng khớp nha. Vì là bối cảnh miền Tây nên sẽ có những từ ngữ địa phương (cách xưng hô) để hợp với bối cảnh. Chân thành cảm ơn mọi người đã ghé thăm truyện của mình ^^…

Usagi_2908

Truyện: Nguyệt minh Thiên LýTác giả: La Thanh MaiThể loại: ngôn tình, xuyên không, Sủng, cổ đại Nguồn: hometree.comVăn án:Dao Anh xuyên vào một quyển sách.Phiêu diêu thời loạn, quần hùng tranh giành, cha nàng là thế lực mạnh nhất trong đó, anh nàng là nam chính cuối cùng chạm đỉnh Trung Nguyên.Là em gái của nam chính, Dao Anh chuẩn bị yên lòng nằm duỗi.Ai ngờ phát hiện nam chính hận mình tận xương, muốn dùng cô em gái này thay nữ chính gả đi bộ lạc thảo nguyên, gả cho một lão già họm hẹm hơn sáu mươi.Dao Anh bị ép hòa thân, trước sói sau hổ, cả đàn vây quanh, tất cả đều ngấp nghé vị công chúa Hán đẹp như hoa.Lúc nguy cơ nhất, vừa vặn kiêu hùng một thế được định là đoản mệnh trong sách dẫn binh đi ngang.Dao Anh run rẩy, vì thoát khỏi ma trảo, chỉ vào tay kiêu hùng ốm yếu: Bổn công chúa vừa gặp ngươi đã mến, không phải ngươi thì không gả, mang hồi môn tìm đến cậy nhờ ngươi!Thuộc hạ của kiêu hùng chấn kinh thất sắc: Công chúa không nên nói bừa, Vương chúng ta là người xuất gia, là Phật Tử mang dòng máu cao quý!Dao Anh u oán: Bổn công chúa không chê ngươi là hòa thượng, sống là người của ngươi, chết là quỷ của ngươi!Hòa thượng: ...Từ đây, trên thảo nguyên bắt đầu lưu truyền các mẩu chuyện quanh Phật Tử và công chúa Hán.Hòa thượng nhảy vào sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch:...Về sau, hòa thượng vì Dao Anh cởi xuống áo tăng, đời này không mặc lại nữa.…

WinnyChan275

Tác giả: Mộc Chước Tỷ TỷThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Tình cảm, Ngọt sủng, Niên hạ, Chủ công, Giới giải trí, Đô thị tình duyên, Nhược công, HEEditor: SoleilNguyenThuộc tính: Nhược công cường thụ, niên hạ, nhược cường, mỹ cường, nghịch chiều cao, nghịch hình thể, cam tề, công song khiết, thụ dưa chuột không khiết (trước đây là 1), không phản công, 1v1Couple: Thiện lương thánh mẫu ốm yếu mỹ nhân trợ lý công X Bạo lực tra nam cao lớn đẹp trai minh tinh thụTag: Niên hạ đô thị tình duyên giới giải trí ngọt vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Hà Nguyệt, Cố Nhiên ┃ vai phụ: Bùi Ưu, Bùi Kiến Quốc ┃ cái khác: Nhược công cường thụ, nhược cường, mỹ công cường thụ, mỹ cường, ốm yếu công, thụ sủng công♨️❌🚫CẢNH BÁO🚫❌♨️Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang khỏi bất cứ đâu, hãy làm người có văn minh và tôn trọng công sức của người khác, xin cảm ơn !!!…

HaLinhNguyen9

đăng lên cho mọi người vã cùng 🗿Chưa xin phép nên đừng mang đi đâu ạ 🙏🏽…

chaynhoit94

Tác giả: Hoàn Nhĩ WRThể loại: trọng sinh, xuyên qua nhiều câu chuyện khác nhauĐộ dài: 1321 chươngBản convert: Tiểu TuyềnTình trạng edit: Hoàn thànhBìa: Hội Nhiều ChữNguồn edit: tamvunguyetlau.comVăn ÁnSau khi tử vong ngoài ý muốn, Bách Hợp chiếm được cơ hội sinh tồn, vì muốn giữ vững hiện trạng, cô phải xuyên qua nhiều câu chuyện khác nhau để hoàn thành nhiệm vụ.P/S: Truyện được re-up chưa được sự đồng ý của chủ nhà. Nếu có vấn đề gì xin hãy nhẹ nhàng liên hệ với mình. Xin cảm ơn!…

Jiang0162

Tên truyện: Cá Voi Cô Đơn (Tên khác: Tịch Mịch Kình Ngư)Tác giả: Hàm YênSố chương: 81 chương + 13 ngoại truyệnThể loại: Ngôn tình, Hiện đại, Ngọt, HE.Editor: Ji Ji (@Jiang0162)Design bìa: Mei (@0h_Meilynh)*** Yêu cầu tìm bạn trai của Chiêm Hỉ xưa nay rất đơn giản, đối phương không cần cao, không cần đẹp trai, có công việc ổn định, mấu chốt là cần phải đủ thú vị, biết ăn nói khiến cô vui, ai bảo cô là người không thú vị chứ?Kết quả tìm tới tìm lui, tìm được một người không hợp với tiêu chí trên chút nào.Người này vừa cao vừa soái, sống nhờ vào làm trang sức thủ công, luôn mỉm cười nhìn cô, không nói lời nào.Chiêm Hỉ: Nhịn.Lạc Tĩnh Ngữ: ?Chiêm Hỉ: Biết!Lạc Tĩnh Ngữ: ?Chiêm Hỉ: Được rồi, yêu yêu.Lạc Tĩnh Ngữ: ^_^*** Ji: Mình mở hố mới đây ~ Mình sẽ đăng trung bình từ 1-2 chương/ ngày nhé.Mọi người vào đọc có thể cmt góp ý hoặc vote cho mình nhé!!!…

AnhThuy212

Phần kế tiếp của bộ fanfic KHỐNG CHẾ TUYỆT ĐỐI (tính từ chương 107). Phần đầu là ngoại truyện. Ai muốn đọc từ chương 1 inbox FB mình, link trên tường wattpad.CHÚ Ý: Nội dung ở chính truyện mới là mang tính chính thức, canon, còn ngoại truyện có thể khác và không canon. Ví dụ, Susan Bones trong ngoại truyện còn yếu về pháp thuật phòng vệ nhưng trong chính truyện thì không hề. TÓM TẮT DÀNH CHO AI CHƯA ĐỌC TRUYỆN:Victoria Fontaine, con gái một gia đình quý tộc Muggle, nhập học Hogwarts cùng năm với Tom Riddle và được phân vào nhà Slytherin. Khi trở thành đại ca trong nhà Rắn, hắn ép buộc Victoria làm bạn gái mình. Để sống yên ổn, cô bé đồng ý. Mối quan hệ cả hai dần bất ổn vì quan điểm khác biệt về Muggle, tính chiếm hữu quá độ của Tom. Ra trường, Tom ép Victoria cưới mình. Cuộc hôn nhân là những chuỗi ngày bi thảm với Victoria. Cô bé không được đi làm, ra khỏi trang viên Riddle, chỉ có thể ở nhà hầu hạ tình dục khi chồng có hứng. Vào lần cuối cùng cô bé bỏ chạy, lời nguyền của Tom vô tình giết chết vợ. Hắn phát minh ra phương pháp hồi sinh người chết và thành công phục sinh vợ vào năm 1980 qua một thai nhi. Vụ nhà Potter năm 1981 nổ ra khiến Voldemort sụp đổ, Dumbledore đem đứa bé cho một gia đình Muggle họ Grace nhận nuôi. Năm 1991, Victoria tới Hogwarts, chọn vào Gryffindor. Cô bé vướng vào những mối quan hệ rắc rối với Voldemort, Lucius Malfoy và Harry Potter.Cô bé yêu Harry nhưng cả Lucius và Voldemort dường như không có ý định buông tha cho mỹ nhân.Victoria phải lựa chọn như thế nào?…

Mocnee

Tác giả: Đường Tửu KhanhBiên tập: Mộc, Chu, TessaChính văn: 282 chươngCặp đôi chính: Tiêu Trì Dã - Thẩm Trạch Xuyên Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại, HE, Tình cảm, Báo thù, Ngọt sủng, Cung đấu, Cường cường, Niên thượng, Chủ thụ, Cung đình hầu tước, Nhiều Cp, Duyên trời tác hợp, Kim bài đề cử, Tương ái tương sát, 1v1, Giả heo ăn hổ, Quan trường.Bại hoại ăn chơi trác táng công x có thù tất báo mỹ nhân thụ.Chú ý: Truyện edit phi lợi nhuận, chưa có sự cho phép của tác giả, chỉ đăng trên wattpad Mocnee và wordpress Tessa Lê, vui lòng tuyệt đối không reup dưới mọi hình thức!!!!Khả năng có hạn, mọi người đọc thấy chỗ nào hay thì là của riêng Tửu Khanh, thấy chỗ nào dở, chỗ nào cấn thì trách nhiệm hoàn toàn thuộc về em. Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ!p/s: fanart đăng tải trong các phần truyện đều đã được sự cho phép của artist.…

17AOliver

Tên khác: Trùng tộc trong sách làm tinh trùng đựcTác Giả: Gian ĐườngEditor : 17AOliverThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Trùng tộc , Ngọt sủng , Hệ thống , Song khiết 🕊️ , Niên hạ , Xuyên thư , Chủ công , Sảng văn , Nhược công , 1v1 , Mỹ côngĐường Tửu là một nhân vật phụ pháo hôi kiêu căng trong một cuốn tiểu thuyết về chủ đề trùng tộc.Nhân vật chính trong nguyên tác có tính cách dịu dàng, rất ngưỡng mộ và kính trọng đối với quân thư. Điều này hoàn toàn khác biệt so với những trùng đực khác, luôn kiêu căng ngạo mạn ngoài kia.Là một nhân vật pháo hôi đối lập với nhân vật chính, Đường Tửu lại kiêu căng tùy hứng, làm theo ý mình, tâm trạng tốt thì cho cái mặt tươi cười, tâm trạng không tốt thì ai đến cũng trưng ra mèo khó chịu, lạnh lùng.Theo lẽ thường, Đường Tửu hẳn là phải sửa đổi tính tình kiêu căng của mình, học theo vai chính xây dựng hình tượng ôn nhu săn sóc, làm một trùng đực tốt 24/24 nhờ đó thay đổi số phận pháo hôi bi kịch của mình.Đường Tửu: "Ta từ chối."Mạnh mẽ thay đổi bản thân, giả vờ hiền lành, quan tâm người khác cũng quá mệt mỏi rồi. Sinh tử có số, phú quý do trời, Đường Tửu quyết định sống buông thả, thích làm gì thì làm.Theo nguyên tắc chỉ cần chơi không chết, thì Đường Tửu quyết định cứ thế mà chơi tới bến. Biết trước hướng đi của cốt truyện, Đường Tửu không những không cố gắng thay đổi mà còn càng ngày càng quá đáng hơn.…

penallral

Đêm qua mưa thưa, gió dữ, Hơi rượu thơm nồng giấc ngủ. Hỏi thử cô cuốn rèm, Thưa rằng: "Hải đường như cũ". Thật ư? Thật ư? Phải là hồng phai xanh thắm.Hồng phai xanh thắm ý chỉ thời điểm cuối xuân hoa rụng lá đâm chồi, hàm ý mùa xuân qua đi nhưng thời gian vẫn trôi, hoa tàn nhưng cây vẫn đâm chồi nảy lộc. Ý tác giả là tiếc thương hồng nhan, tiếc cho thời gian vẫn trôi, cuộc sống vẫn tiếp diễn còn nhan sắc tuổi trẻ người con gái lại chóng lụi tàn.Truyện kể về một cô nhân viên công vụ ở tòa án xuyên về cổ đại trong thân phận một thứ nữ nhà quan. Mẹ đẻ là di nương bị hại chết, cha ruột sủng thiếp, giả nhân giả nghĩa. Trong hoàn cảnh như vậy, nữ chính với thân phận đứa bé 4 tuổi đã cố gắng sinh tồn, dùng sự khôn khéo để đấu tranh cho hạnh phúc của mình. Truyện không mang tính chất YY, nữ chính xuyên không phải siêu nhân thánh nữ, chỉ khéo léo cư xử cho phù hợp hoàn cảnh, ngoài ra tính cách nàng vô cùng đáng yêu, suy nghĩ hài hước. Nam chính là một lãng tử quay đầu, để có thể cưới được nữ chính anh đã phải vận dụng rất nhiều quỷ kế. Tác giả cũng lồng vào truyện những suy nghĩ đánh giá về cuộc sống cổ đại với nhiều so sánh rất dí dỏm thông qua cái nhìn của nữ chính.Nguồn: haiduongvien.wordpress.comEditor: Kamyo + Nàng Riva + Shimmiryandyuo + XiaoYing96.Xin ghi chú: Mình chỉ là người Re-up để có thể đọc offline nhé nên có vài chỗ không giống với nhà chính do mình lười đánh lại nguyên gốc mà khi mình đánh lại một chương bị lỗi font mình mới hiểu được các editor không dễ gì, đánh mệt chết được +_+…