MeoMeoanCa

Tác giả: Bạch Dạ Vị MinhThể loại: 1×1, xuyên không, trọng sinh, sinh tử, chủng điền (có chút mua bán, ẩm thực), chút xíu huyền huyễn, ngọt, happy ending.Nguồn QT: Gracefairy (Cám ơn Gracefairy rất nhiều).Edit: Yuki-Hana (youandyukihana.wordpress.com)Tình trạng: Hoàn (59c) (15/01/2016)Giới thiệu của truyệnXuyên việt ngày đầu tiên là vào ngay đêm động phòng hoa chúc; Xuyên việt ngày hôm sau là ngày cha ruột muốn phân gia. Mười lượng bạc, một mẫu ba phần đất, còn có một nương tử ngốc cái gì cũng đều không hiểu. Lục Thanh nghĩ xuyên việt chuyến này quả thật là khó khăn a.----Review (by Review đam mỹ)Chủng điền, xuyên không, một chút mỹ thực, thế giới có ca nhi, sinh tử, ôn nhu công x ngốc thụCông quân Lục Thanh là luật sư hiện đại, xuyên đâu không xuyên lại xuyên trúng vào thằng con mẹ mất sớm, cha không thương. Nhà trên nhà dưới mẹ kế lộng hành, đã vậy còn ốm o gầy mòn. Trước đó, "thân xác"công ra đường nhặt được một ca nhi bị ngốc đem về, giờ mẹ kế đè ra bắt gả cho anh để lấy cớ "thành gia lập nghiệp" mà đuổi ra khỏi nhà.Anh và "vợ" cùng dắt tay nhau ôm mười lượng bạc ít ỏi tới căn chòi trên núi sống. May mà vợ anh dù ngốc nhưng lại đẹp và có "bàn tay vàng", đụng trúng ngay bảo vật. Chẳng những anh hết bệnh khỏe mạnh mà đường sự nghiệp cũng lên như diều gặp gió. Chẳng mấy chốc đã thành danh và đè đầu được mẹ ghẻ độc ác cùng cha ruột vô tâm.Thế nhưng, tới lúc này bí mật thân thế của vợ ngốc bắt đầu bại lộ. Thân là luật sư nổi tiếng ở hiện đại, công quân đầu óc hơn người sẽ xử lý ra sao đây?Truy…

ThuyTichThanhThanh

{PHẦN 1: chương 1-197}{PHẦN 2: chương 198 đến hết} Vào nhà tui tìm P2 để đọc tiếp.- Tên truyện: Trời đất! Diễn viên vô danh nhà ai vừa lên sân khấu đã hôn vai ác chó điên chứ!- Tác giả: Sơn Hữu Mang Đình- Trans: Thủy Tích Thanh Thanh- Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Xuyên thư, Giới giải trí, Thương chiến, Chủ thụ, Pháo hôi, Nhiều CP, 1x1, HE- Tổng chương: 223 chương chính truyện + 47 ngoại truyệnCP chính: Chó điên tàn nhẫn sủng thê công x Mười hạng toàn năng yêu nghiệt thụ…

Rruan996

Tác phẩm: Xuyên vì hắc hóa vợ trước tra thê langTác giả: Túy Đản Điêu CừuPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 4077 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 9021 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: Văn chương tích phân: 271,130,432Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - giả tưởng lịch sử - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngHệ liệt tương ứng: Đang ở ngày vạn trungTiến độ truyện: Còn tiếpSố lượng từ toàn truyện: 550069 tựBản quyền chuyển hóa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngTác phẩm vinh dự: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Duyên trời tác hợp Xuyên qua thời không Trọng sinh Ngọt văn Xuyên thư Sảng vănCố Thanh Hoà, Tống Từ Tuyết【2021 năm ngày 14 tháng 10 Weibo đã lưu trữ 】@hatrang…

HibiTee

Văn án:Tiền Dục xuyên qua, ở Thượng Hà thôn nữ giả nam trang làm anh nông dân, nghĩa mẫu làm chủ cùng thôn bên thợ mộc nữ nhi đính thân, sao liêu thành thân ngày đó động phòng tân nương không cánh mà bay?Càng lệnh nàng không thể tưởng được chính là, ngày sau coi trọng cô nương thế nhưng là nàng kia đào hôn thê!Muốn biết xuyên qua nữ cùng đào hôn nữ chi gian như thế nào quen biết yêu nhau bên nhau, thỉnh xem chính văn ~~Đến nỗi văn danh, kỳ thật có thể xem nhẹ, bởi vì nguyên danh gọi là "xuyên qua chi sai đem nương tử làm muội muội" ~《 Xuyên qua chi hóa thông thiên hạ 》 Tác giả: Thiềm cung chiết quế nhạc từ từTag: Bố y sinh hoạt nhân duyên, tình cờ gặp gỡ, cải trang giả dạng, xuyên qua thời không.Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Tiền Dục, Tô Ngọc Lan ┃ vai phụ: Ngươi đoán ┃ cái khác: Pháo hôi(Đôi lời của Tee: Một bộ truyện hay, văn bình đạm, ấm áp mà không kém phần tinh tế. Recommend cho mn, chúc các bạn đọc vui~)…

bonggg_ne

🧁Tên truyện:《Xuyên Thành Nam Phi Của Bạo Quân》 💗Tác giả: Tiềm Nhị Tiểu Mễ Cháo 💗Tình trạng bản gốc: Đã hoàn (161 chương) 💗Tình trạng edit: Đã hoàn (19/6/2025 - 16/08/2025) 💗Edit, beta: bonggg_ne (chỉ đăng trên WATTPAD, vui lòng không re-up) 💗Thể loại: đam mỹ, 1v1, cổ trang, xuyên không, tình hữu độc chung, sinh con🧁Giới thiệu tác phẩm (chi tiết xem ở văn án):Ôn Trì vô tình xuyên thành pháo hôi trong sách, cũng là tiểu thiếp tương lai của bạo quân. Cậu biết mình không thể thay đổi được cốt truyện, chỉ muốn giữ lấy mạng, sống vài năm nhàn nhã giữa chốn bốn bề thù địch. Nhưng trớ trêu thay, hết biến cố này đến biến cố khác, cậu bị cuốn vào mạch truyện gốc, lại phát hiện hình như vị bạo quân tương lai kia đối xử với mình khác biệt. Cho đến một ngày, cậu nhặt được viên đá tâm nguyện của thụ chính trong truyện gốc...Văn phong trôi chảy, lời văn mộc mạc, nhân vật chính trong lúc cứu vớt phản diện thoát khỏi số phận bi thảm cũng từng bước hé lộ những bí mật bị chôn giấu - là một câu chuyện về cứu rỗi và định mệnh.…

endorsea

Tên QT: Xuyên thành beta sau ta công vai chính công Tác giả: Minh Nguyệt Thịnh Tây Kinh Thể loại: Chủ công, xuyên thư, BxA, học đường, cường cường, 1v1, HE. CP: Điềm tĩnh, lý trí, dịu dàng Beta công x bị PTSD chiếm hữu Alpha thụ (Chu Thời Dịch x Cố Thịnh) Giới thiệu: Chu Thời Dịch vô tình đọc được một cuốn tiểu thuyết ABO, trong đó có một nhân vật Beta trùng tên với anh, đóng vai trò "pháo hôi" ngáng đường cặp đôi chính. Xui xẻo thay, anh lại xuyên vào đúng nhân vật phụ đáng thương ấy. Để tránh kết cục bi thảm bị mọi người khinh rẻ rồi chết vì đói rét trong căn phòng thuê tồi tàn, Chu Thời Dịch quyết tâm tránh xa hai nhân vật chính như tránh tà. Nhưng rồi... ai đó giải thích giúp anh được không? Tại sao vị công chính Alpha đang trong kỳ mẫn cảm lại cứ thích chui tọt vào lòng anh thế này?! Chu Thời Dịch: "Tôi từng đọc một bài viết nói rằng Alpha và Omega sinh ra là để dành cho nhau, vì họ có thể đánh dấu lẫn nhau." Cố Thịnh khẽ nhướng mày: "Ồ? Chúng ta cũng có thể mà." Chu Thời Dịch ngạc nhiên: "Làm sao tôi và cậu có thể đánh dấu nhau được?" Cố Thịnh nghiêng người lại gần anh, để lộ gáy mình: "Cậu cứ cắn một phát lên tuyến thể của tôi đi. Tôi sẽ đến tiệm xăm khắc dấu răng của cậu lên đây. Như vậy, ai nhìn vào cũ…

icewinni

Tên truyện: Quản gia trong truyện ngược văn bị nghe thấy tiếng lòng rồi!Tên gốc: Ngược văn quản gia tiếng lòng bị vai ác nghe thấyTác giả: Tây Lan ThụTình trạng bản gốc: Hoàn (88 chương)Tình trạng bản edit: Đã hoàn thànhNhân vật chính: Cảnh Nghi x Lệ Vấn Chiêu Nhân vật phụ: Lệ Minh Chức, Lệ Úc, Lệ Đình, Phàn Minh...Tóm tắt: Có 4 con chồn nhà họ Lệ điên cuồng, nghe trộm ăn dưa...Tag: 1x1, sảng văn, xuyên thư, đoàn sủng, hiện đại, hài hước, sủng, xuyên sách, HEEdit + Beta: WinnieNguồn: Convert/QT, TGVì đây là bản dịch phi lợi nhuận và chưa có sự cho phép của tác giả, nếu bản dịch của mình bị reup hoặc chuyển ver mình sẽ khoá truyện ngay lập tức.© Vui lòng không reup hoặc chuyển ver truyện dưới bất kỳ hình thức nào.…

Ranpokohime

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Hệ thống , Xuyên nhanh , Hào môn thế gia , Chủ thụ , Vạn nhân mê , Tu la tràngTóm tắt:【 Song nam chủ! Mau xuyên! Chủ chịu! Vạn nhân mê! Cắt miếng! 】Mới vào mau xuyên cục, Sầm Úc nhận được nhiệm vụ chính là sắm vai các loại tra nam!Tra đến vai chính chịu rời đi chính mình ôm ấp, đến cậy nhờ vô số soái ca, truy thê hỏa táng tràng nhưng là vai chính chịu vĩnh không quay đầu lại cái loại này! Cuối cùng chỉ có thể cô độc sống quãng đời còn lại......Thế giới 1【 sắm vai tuyệt thế keo kiệt phượng hoàng nam 】Sầm Úc vừa mới tiến vào cốt truyện liền phải đối với vai chính chịu không ngừng phát ra --"Giặt quần áo nên dùng tay tẩy, dùng máy giặt không lãng phí điện a! Ta xem ngươi chính là không thành ý!"Vai chính chịu nước mắt lưng tròng, nguyên bản là hào môn nhà giàu thiếu gia, nhưng là thuần thuần luyến ái não, yêu tra nam lúc sau mỗi ngày quá đào rau dại sinh hoạt, đoạn tình tuyệt ái cấp tra nam giặt quần áo trung.Vai chính chịu thanh mai trúc mã, tra nam cấp trên, tra nam bạn tốt sôi nổi xem bất quá đi, yêu này một đóa thiện lương tiểu bạch hoa, Sầm Úc một bên làm bộ say rượu, làm cấp trên công đưa chính mình về nhà thời điểm nhìn thấy vai chính chịu......Lại không nghĩ rằng --Vạn nhân mê như thế nào biến thành ta chính mình?!【 thế giới 2: Xuyên tiến nam đoàn tuyển tú văn tra nam 】ps: Tiểu thế giới không viết đều sẽ sửa…

jeuniper0o0

Thể loại: ABO, xuyên không (HE)Nhân vật: Diệp Anh, Thùy Trang, Lan Ngọc, Quỳnh Nga, Ngọc Huyền, Bảo Linh, Khổng Tú QuỳnhMột chuyến xe bus với giao diện kỳ lạ đưa Trang trở về quá khứ. Ở đó nàng đã gặp được người mà trong lòng nàng đã bao ngày chờ mong để rồi mãi sau này, nàng chẳng thể nào quên đi được hình bóng của người ấy. Định mệnh một lần nữa cho cả hai được gặp nhau, nhưng lần tái ngộ này khiến trái tim nàng vỡ tan thành từng mảnh vì người ở đó nhưng mãi mãi nàng không thể nào có được...…

Rruan996

Tác phẩm: Xuyên vì nữ chủ khế ước ATác giả: Nhàn Đình Bút LạcPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 4923 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 18453 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 17510 Văn chương tích phân: 185,733,952Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngHệ liệt tương ứng: ABOTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 509493 tựBản quyền chuyển hóa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngTác phẩm vinh dự: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Hào môn thế gia Xuyên thư Sảng văn ABOThời Tinh, Phó Ngữ Nhược@uut…

selnemoinguoi

Hán Việt: Xuyên thành bá tổng tiểu trốn thêTác giả: Đằng La Vi ChiEditor: SelNguồn: wikidichTình trạng bản gốc: Hoàn thànhTình trạng bản edit: Hoàn thànhNgày đào hố: 23/04/2020Ngày lấp hố: 22/05/2022Bookcover by Giai KỳThể loại: Nguyên sang, ngôn tình, hiện đại, HE, tình cảm, xuyên sách, hào môn thế gia, nữ phụ, kim bài để cử 🏅‼️Truyện edit chưa có sự cho phép của tác giả, yêu cầu không mang đi nơi khác.…

Thotho03

TRUYỆN ĐÃ ĐƯỢC UPLOAD TẠI WORDPRESS ( bản beta) https://thotho03.wordpress.com/Hán Việt : Xuyên thành ngụy beta giảo liễuTác giả: Lô Vĩ Mộc Số chương : 75 (71 chương chính văn+ 4 chương pn)Nguồn : Wikidich, Tấn Giang, shubao, google dịch. Editor: ThỏBeta: Jenny(chương 1-25), celine(chương 25-29), Noll (chương 30-hết)Tình trạng bản gốc : HoànTình trạng bản edit: Hoàn ( 26/10/2020 -31/01/2021)Tag: Ảo tưởng không gian, hiện đại hư cấu, xuyên thư, đam mỹ, cưới trước yêu sau, sinh tử, ở pn có bánh bao (xuất hiện không nhiều.) Có H (kéo rèm).Ôn nhu phúc hắc công x vô tư lạc quan thụ Vai chính: Việt Phỉ, Cố Nguy*Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang ra khỏi wattpad chính chủ. ( nói thế thui chứ tui biết truyện 4' sẽ không tha cho tui đâu) * Editor cũng rất bận, có thể tiến độ ra chương sẽ chậm hoặc không đều, mình cũng khó đảm bảo bản thân liệu có drop truyện hay không, nên khuyến khích mọi người chờ tag hoàn hẵng vào đọc ^^. ( nhưng cũng vẫn mong sẽ có người đồng hành cùng mình.) *Editor nửa chữ tiếng Trung cũng không biết, bản dịch sẽ còn bịa đặt đôi chỗ, mong các bạn thông cảm (độ chính xác chỉ lên tới khoảng 50-60%).*Lần đầu edit sẽ có rất nhiều sai sót, có gì các bạn đừng ngại góp ý ^^ *Vui lòng không hỏi câu kiểu "công thụ khiết/sạch không?", chủ nhà xin phép không trả lời, muốn biết thì vào đọc, cuốn truyện này sẽ cho các bạn câu trả lời.Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ.…

wency_yy

Tên gốc: Xuyên việt chi gia hữu tiểu phu lang - 穿越之家有小夫郎Tác giả: Dạ Du - 夜悠Thể loại: Trùng sinh, xuyên việt, chủ công, cổ đại, trạch đấu, 1×1, HEEdit: Thanh ThạchNguồn: Xà ViệnLink: https://thanhthach.wordpress.com/muc-luc-dam-my/xuyen-viet-chi-nha-co-tieu-phu-lang/…

RubyRuan_69

Tác phẩm: Xuyên tiến ngược văn làm làm rối giảTác giả: Trung BiênPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 9083 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 8989 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 11848 Văn chương tích phân: 192,553,024Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: Đang ở đổi mớiTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 361717 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Niên hạ Đô thị tình duyên Hào môn thế gia Xuyên thưTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Vu Cửu, Kỳ Dụ Văn ┃ vai phụ: ┃ cái khác: Tiếp theo bổn: 《 đối tượng thầm mến thành ta anti-fan 》…

hongtham3546

Lý Long Phúc xuyên thư.Cậu xuyên vào một quyển tu tiên, biến thành linh sủng vừa xuất hiện đã đắc tội Ma Tôn, rồi bị Ma Tôn gọn gàng đập chết, là cái loại pháo hôi không sống nổi một chương.Lý Long Phúc vừa xuyên tới đã bị nhốt trong lồng sắt, nghe thấy Ma Tôn địa vị cao quý mở miệng đầy lạnh nhạt, "Giết đi.""...!"Mắt thấy vừa xuyên qua đã sắp hẹo, dưới tình huống cấp bách, Lý Long Phúc không còn cách nào khác đành luôn miệng ca ngợi dung mạo Ma Tôn, vì mạng sống liều mình bán manh.Một đám lông màu trắng nghiêng đầu nghẹo cổ làm mặt quỷ, nhìn rất giả.Ma Tôn quả nhiên im lặng.Vẻ mặt Lý Long Phúc đầy chờ mong, cho rằng bản thân đã thoát được một kiếp.Sau đó cậu nghe thấy Ma Tôn tức đến bật cười, "Ngươi bày ra trò hề này vì muốn khiêu khích bổn tọa?"Lý Long Phúc: "..."------------Tác giả:Tứ Nguyệt Cửu NguyệtThể loại:Huyền Huyễn, Đam Mỹ, Xuyên Không, SủngTên: Xuyên thành mèo nhỏ được ma tôn cưng sủngBản edit chưa được sự cho phép của tác giả và hoàn toàn phi lợi nhuận, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức và không mang ra khỏi đây.…

Juvia157

Editor: blackroseThể loại: xuyên việt, thú nhân, chủ thụ, cường cường, 1×1, sinh tử, HECặp đôi: Đồ x Bách Nhĩ.Tác giả:Nhạn Quá Thanh ThiênThể loại:Đam Mỹ, Xuyên KhôngNguồn:blackrose102.wordpress.comTrạng thái:FullVĂN ÁNBị kẻ địch hãm hại mà đại tướng quân Tiêu Mạch chết trên sa trường, nhưng lại có cơ hội được trọng sinh vào Bách Nhĩ, một Á thú bị tộc nhân xa lánh, chết đói trong cái lều của bản thân. Sau khi sống lại, chuyện quan trọng nhất chính là trong cảnh băng tuyết ngập trời đất kiếm đồ ăn lấp đầy bụng mình...- TRUYỆN REUP ĐỂ TIỆN ĐỌC TRÊN WATTPAD, CÁC BẠN HÃY ỦNG HỘ EDITOR TRÊN TRANG CỦA BẠN ẤY NHÉ -…

Olwen0306

Hán Việt: Trở thành ba tuổi vai ác nhãi con thân mụTác giả: Kỳ DungEditor: OlwenTình trạng bản gốc: Hoàn thànhNgày đào hố: 12/01/2024 - 12/03/2024Độ dài: 95 Chương + 22 Ngoại truyệnNguồn: WikidichThể loại: Hiện đại, Hào môn thế gia, Trọng sinh, Xuyên sách, Cưới trước yêu sau, Có baby, Sủng, Chữa lành, Nam/Nữ có bệnh, 1x1, HE…

MaanhhMaanhh

Hán Việt: Vi sư chỉ tưởng đương cá phản phái [ xuyên thư ]Tác giả: Tô Vong CơTình trạng: Hoàn 22 chương + 1 phiên ngoại.Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại, HE, Tình cảm, Tiên hiệp, Huyền huyễn, Tu chân, Xuyên việt, Trọng sinh, Xuyên thư, Cường cường, Chủ thụ, 1v1.Edit: Manh Manh.Lịch đăng chương: Chủ nhật hàng tuần trên ManhManh280 nghen.Văn án:Người khác xuyên thư: Ôm chặt đùi vai chính, liều mạng bán manh thậm chí bán luôn bản thân, chỉ để giữ được cái mạng nhỏ.Vân Triệt xuyên thư:Sắm vai sư tôn của vai chính, oai phong một cõi, vuốt mèo;Sắm vai kẻ thù diệt môn của vai chính, đạp vai chính dưới lòng bàn chân, vuốt mèo;Vẻ mặt lạnh nhạt đá văng đồ đệ vai chính đang lấy lòng bản thân, tiếp tục vuốt mèo.-- ai ngờ có một ngày, mèo trong ngực lại biến thành đồ đệ.Tuy rằng đã chú định vai ác là bị vai chính giết chết, Vân Triệt cũng không lấy lòng vai chính làm gì, thậm chí còn khiêu khích:"Vi sư chính là Bạch Thiên Hàn, là người đã giết thân nhân ngươi, diệt tộc nhân ngươi, nuôi ngươi dạy ngươi mấy năm nay đều là vì đùa giỡn ngươi. Lại đây giết ta đi.""Tốt. Sư tôn thích Khóa Tiên Liên này, hay là Trói Ma Tác này hơn?"Trọng sinh trung khuyển diễn sâu đại miêu công x đóa hoa thanh lãnh mỹ nhân thụ.Các loại vạn nhân mê Tu La tràng, truy thê hoả táng tràng, hiện trường ngã ngựa quy mô lớn."Ta cho rằng ta chính là người hư nhất quyển sách này, không ngờ vai chính trọng sinh còn hư hơn ta."Tag: Cường cường, Tiên hiệp tu chân, Trọng sinh, Xuyên thư.Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Vân triệt, lăng trần sóc ┃ vai phụ: ┃ c…

RubyRuan_69

Tác phẩm: Đương thẳng nữ xuyên tiến bách hợp vănTác giả: Nhân Gian Điềm ChanhPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 4808 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 13569 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 3994 Văn chương tích phân: 165,153,312Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ thụPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: [ bách hợp kết thúc ] mang hệ thống chi song hệ thống đátTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 311549 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Hệ thống Ngọt văn Xuyên thưTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Cố Cảnh Hòa ┃ vai phụ: Kỷ Hạnh Yên ┃ cái khác: Xuyên thư, bá tổng, diễn tinh…