Arc 16: Sinh Nhật Miyama Kaito

Chương 579: Bá Tước Thượng Ác Ma

Hôm đó là ngày đầu tiên Nhị Hoả Nguyệt, Lục Vương Hội đã kết thúc và sáu tháng đã trôi qua theo lịch. Nhân tiện, lịch của thế giới này trôi qua theo thứ tự là Hỏa Nguyệt, Thuỷ Nguyệt, Mộc Nguyệt, Thổ Nguyệt, Phong Nguyệt và sau Quang Nguyệt lại là Hoả Nguyệt tiếp đến các tháng tiếp theo lại lặp lại, trừ tháng 12 được gọi là Thiên Nguyệt.

Từ Hoả Nguyệt đến Phong Nguyệt diễn ra hai lần một năm, vì vậy lần thứ hai lặp lại trong năm có chữ "Nhị" gắn liền với tên của nó để phân biệt với tháng khác.

Chà, nói như vậy thì, tôi khá mệt mỏi sau Lục Vương Hội, nên tôi có xu hướng thoải mái hơn...... nhưng tôi nên nói thế nào đây...... con người ở thế giới này thực sự rất năng động.

Khi tôi đang nghĩ về điều này, tôi vuốt ve đầu Bell, người mà tôi đang tựa lưng vào, và nhìn Lilia-san và những người khác đang chăm chỉ tập luyện.

Tham gia khóa luyện tập có Lilia-san, Luna-san, Sieg-san, Anima, Eta và Theta. Aoi-chan và Hina-chan có lẽ cũng giống tôi, mệt mỏi vì Lục Vương Hội nên hôm nay họ không tham gia buổi huấn luyện và cùng nhau ra ngoài thành phố.

Họ cũng mời tôi đến tập luyện nhưng tôi từ chối vì muốn đánh bóng Bell nên sau khi làm vậy, tôi đến quan sát họ tập luyện.

Mọi người tại buổi tập có vẻ nhiệt tình hơn bình thường nhưng tôi đoán đó chỉ là trí tưởng tượng của tôi thôi phải không?

Ngay lúc đó, Lilia-san ngừng vung kiếm và lau mồ hôi. Có vẻ như cô đã chú ý đến tôi và bước về phía tôi nên tôi gọi cô ấy.

[Lilia-san, làm tốt lắm.]

[Cảm ơn anh nhé.]

[Có vẻ như mọi người đều khá nhiệt tình nhỉ.]

[......Anh nói đúng. Sự cố với Đệ Nhất Anh Hùng và lời thách đấu với Agni-sama tại Lục Vương Hội...... Em đoán mọi người đều cảm thấy sức mạnh hiện tại của mình kém đến mức nào.]

Tôi hiểu rồi...... Anima có lẽ đang mong chờ trận tái đấu với Epsilon-san, trong khi Luna-san, Sieg-san, Eta và Theta, giống như Lilia-san, có thể sẽ rất hào hứng với việc tập luyện của họ sau khi bị Agni-san đánh bại hoàn toàn, ngay cả khi cô ấy đang chống lại họ tại Lục Vương Hội.

[Giờ thì, em đoán mình sẽ làm một trận khác.]

[Hở? Giờ luôn á? Nhưng em vẫn chưa nghỉ ngơi đủ......]

[Em vẫn còn một công việc phải làm và không thể dành quá nhiều thời gian cho việc luyện tập, vì vậy em muốn cố gắng hết sức trong khi vẫn còn chút thời gian để tập luyện.]

[V-Vậy à..... Vậy thì ít nhất hãy uống một chút đi nhé......]

[Không, như em đã nói, xin đừng tùy tiện lấy nước ép làm từ Quả Cây Thế Giới như thể nó là nước bình thường nhé. Em sẽ không uống nó đâu?]

Nghe tin Lilia-san sẽ quay lại tập luyện sau khi nói chuyện với tôi một lúc, tôi lấy ra một loại nước ép làm từ Quả Cây Thế Giới để ít nhất giúp cô hồi phục sau mệt mỏi, nhưng cô từ chối.

Nói rằng "Em sẽ chấp nhận thành ý đó" với nụ cười gượng gạo trên khuôn mặt, Lilia-san quay lại luyện tập.

Hừmmm, mọi người có vẻ đang luyện tập chăm chỉ, nên tôi tự hỏi liệu mình có thể làm gì để giúp họ không...... nhưng tôi thực sự không giỏi chiến đấu.

[Có chuyện gì thếeee ~ ? Mặt ngài có vẻ nghiêm túc đấyyy?]

[......Illness-san?]

[Xin chàooooo ~~ Tôi đang đi ngang qua sau khi giặt đồ xongggg, tôi thấy ngài dường như đang nghĩ về điều gì đóooo ~~ ]

[À, chà...... Lilia-san và những người khác đang luyện tập chăm chỉ, và tôi đang nghĩ liệu mình có thể giúp họ bằng cách nào đó không.]

Nói với Illness-san người tình cờ đi ngang qua, tôi nói với cô những gì tôi đã nghĩ trước đó. Sau đó, sau khi liếc nhìn Lilia-san và những người khác đang luyện tập, cô gật đầu trước khi nói.

[......Tôi hiểu rồiiii ~~ Họ có vẻ "lo lắng vì không phát triển đủ nhanh" àaa. Họ thậm chí có thể cảm thấy mất kiên nhẫnnnn ~~ . Về phương pháp huấn luyện của họoooo ~~ Tôi thực sự không thể nói rằng họ đã làm sai nhưngggg ~~ .]

[Hở? C-Chuyện là vậy sao?]

[Vânggg ~~ Đặc biệt làaa ~~ Công Nươngggg và Animaaaa, cả hai người họ đều đang vướng phải bức tường cần vượt quaaaa ~~ . Đây cũng là cơ hội để họ phát triển rất nhiềuuuu.]

Tôi thực sự không biết cô đang nói về điều gì, nhưng tôi có thể cảm thấy chắc chắn với cách Illness-san nói. Lilia-san và Anima bị vướng phải bức tường? Một cơ hội tuyệt vời?

Trong khi tôi đang bối rối, Illness-san nhẹ nhàng đưa tay ra và xoa đầu tôi một chút, trước khi cô từ từ bước lại gần Lilia-san và những người khác.

Sau đó, sau khi cách tôi một khoảng, cô vỗ tay, nhắc nhở Lilia-san và những người khác dừng việc luyện tập và cô nói.

[Xin hãy lắng nghe tôi một chútttt ~~ Bởi lời yêu cầu của Kaito-samaaaaa, tôi sẽ đưa ra lời khuyên cho mọi ngườiii.]

[Illness?]

Nghe những lời của Illness-san, Lilia-san nghiêng đầu thắc mắc.

[Trước hết làaa ~~ Công Nương, tôi khuyên ngài nên rèn luyện khả năng kiểm soát ma lực của mìnhhhhh ~~ , chứ không phải khả năng thể chất hay kỹ thuật.]

[Eee? Ơ-Ờmm...... Vâng?]

[Tiếp theoooo, Animaaaa ~~ Cô nên cải thiện kỹ thuật của mình điii ~~ . Về phần Siegliiiiinde ~~ Tôi nghĩ cô nên tập trung vào việc kích hoạt song song các kỹ thuậtttt. Lunamariaaa, cô nên cẩn thận hơn giữa mình và đối thủ nhéeee. Về phần Eta và Theta, hai người nên quay lại vấn đề cơ bản điiiiiii.]

[ [ [ [ [...............] ] ] ] ]

[Đó là tất cảaaa. Mọi người có câu hỏi gì khôngggg?]

Nghe Illness-san tình cờ cho họ lời khuyên, Lilia-san và những người khác trông choáng váng, như thể tâm trí họ vẫn chưa thể bắt kịp chuyện gì đang xảy ra.

Anima, người đầu tiên tỉnh lại sau sự bối rối của mình, giơ tay lên.

[Đượccccc ~~ Nó là gì vậyyy?]

[Illness-dono, nếu tôi làm vậy...... Liệu tôi có thể trở nên mạnh hơn bây giờ không?]

Nhân tiện, Anima cũng mắc nợ Illness-san vì đã dạy cô cách viết thư, nên cô sử dụng kính ngữ một cách hợp lý khi nói chuyện với cô ấy.

[Xem nàooo, thế thìiii ~~ chúng ta thử một chút nhéeee ~~ ?]

[Thử?]

[Hãy thửuu ~~ tấn công tôi điii i~~ . Tôi "sẽ không sử dụng ma lực đâuuuu", vậy nên hãy tấn công tôi bằng tất cả sức mạnh mình điiii ~~ ]

[Hở? K-Không, nhưng chuyện đó......]

Tôi có thể hiểu tại sao Anima lại mất phương hướng. Nghe cô ấy nói rằng cô ấy sẽ không sử dụng ma lực nào cả có nghĩa là cô ấy sẽ không thể sử dụng Cường Hoá Thuật hoặc Kết Giới Thuật..... Trong tình trạng như vậy, nhận một đòn tấn công từ Anima, người có sức mạnh tương đương với Tử Tước Thượng Ác Ma khá vô lý.

[Nếu cô thực sự muốn trở nên mạnh mẽeeeee, đừng do dự nữa và bắt đầu tấn công điiii ~~ Sau đó, cô có thể tìm thấy câu trả lời cho câu hỏi đó, phải không?]

[......T-Tôi hiểu rồi.]

Khi Anima nghe thấy những lời không hề do dự của Illness-san, như thể cô đã quyết định, Anima gật đầu và thu nắm đấm lại.

Trong khi Lilia và những người khác đang nhìn với vẻ mặt lo lắng, Anima chạy về phía Illness-san, người đang đợi cô mà không hề có bất kỳ tư thế nào...... Giương nắm đấm về phía Illness-san......

[......Hở?]

Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra. Khi tôi tỉnh lại, Anima, người được cho là người bị tấn công, đang nằm ngửa trên mặt đất với vẻ mặt sốc.

[Tôi đã chắc chắnnn ~~ rằng cô không bị thương nhưng, cô ổn chứuu?]

[V-Vâng.]

[Illness!? V-Vừa rồi cô đã làm gì thế? Từ những gì ta thấy, cứ như thể Anima xoay người ngay khi cô ấy chạm vào cô......]

Illness-san đã ném cô ấy à? Cô ấy bị xoay ngay khi chạm vào? Kỹ thuật đó mà Illness-san đã sử dụng....... Đó có phải là aikido không?

[Khi Anima lao về phía tôiiii, tất cả những gì tôi làmmmm ~~ là điều chỉnh lực bên trong cơ thể của cô ấy.]

[Hả? Ơ-Ờmmm......]

[Chàaaa ~~ Đây là loại kỹ thuật mà tôi đang nói đếnnnn.]

Sự việc thực sự là như vậy nhỉ. Tất nhiên, vì chúng ta ở một thế giới khác nên nó sẽ không được gọi là aikido, nhưng nó có thể là cùng một loại kỹ thuật.

Đúng hơn là, Illness-san...... cô ấy siêu mạnh!? Cô ấy dễ dàng xử lý đòn tấn công của Anima mà không cần sử dụng bất kỳ ma lực nào......

[Tạm thờiiiiiiiiii ~~ Tôi sẽ dạy cô chi tiết về cách sử dụng những kỹ thuật đó sau, Animaaaa.]

[V-Vâng!]

[Khả năng thể chất của cô đủ tốt ngay cả đối với Bá Tước Thượng Ác Maaaa. Tuy nhiênnnn ~~ cô có một đòn tấn công rất đơn giảnnnn. Lần cô bị đánh bạiiiiiii là vì cô dễ dàng bị xử lý mà không thể đánh trúng mục tiêu của mìnhhh.]

[ ! ? ]

Nghe những lời của Illness-san, trận chiến của Anima tại Lục Vương Hội hiện lên trong tâm trí tôi. Anima kiên quyết tấn công, nhưng tất cả đòn tấn công của cô ấy đều bị Epsilon-san xử lý.

[Cô nên học những kỹ thuật giống hệt như của tôiiii. Có thể là hời hợt nhưng học được nhiều loại kỹ thuật là điều tốttt. Nếu cô học các kỹ thuật để đánh trả một đòn tấn côngggg, cô cũng sẽ học được cách tránh các đòn tấn công kháccc. Nếu cô học các kỹ thuật phòng thủuuu, cô cũng sẽ biết cách đè bẹp sự phòng thủ của người khácccc. Nếu cô làm vậyyyy, khả năng tấn công của cô sẽ tăng lên gấp chục lầnnnn.]

[V-Vâng! Tôi sẽ ghi nhớ điều đó!]

Sau khi nghe lời khuyên của Illness-san, Anima vội vàng đứng dậy và chào. Thấy vậy, Illness-san mỉm cười và gật đầu hài lòng.

Sau đó, Lilia-san, người vẫn có vẻ ngạc nhiên, nói chuyện với Illness-san với vẻ mặt hơi bối rối.

[......I-Illness. Cô mạnh đến thế này à?]

[Chàaa ~~ sau cùng thì tôi vẫn là "Bá Tước Thượng Ác Ma" màaaa. Vậy nên tôi mạnh mẽ đến mức nào đóoo ~~ ]

[T-Ta hiểu rồi, cô là Bá Tước Thượng Ác Ma...... Bá...... Tước...... Eee? Eeeeeee!?]

Nghe những lời nói thờ ơ của Illness-san, Lilia-san hét lên.

Thưa cha mẹ thân yêu———Con hoàn toàn có thể hiểu tại sao Lilia-san lại hét lên. Đúng hơn là con cũng đang định hét lên. Con biết rằng cô ấy chắc chắn phải mạnh mẽ vì cô ấy đã đánh bại Anima một cách dễ dàng, nhưng Illness-san———cô ấy rõ ràng là Bá Tước Thượng Ác Ma.

<Tác Note>

? ? ? : [Tui có một tin khá tốt, một tin rất tốt và một tin xấu.]

Serious-senpai: [Một tin khá tốt? Chà, tạm thời hãy bắt đầu với tin xấu.]

? ? ? : [Phần thưởng Truyện Ngắn không có trong Vol 3 của Light Novel.]

Serious-senpai: [Tại sao!? Hãy cố gắng hết sức về điều đó nhé, Tác giả-san!!! ......Vậy, tin khá tốt là gì?]

? ? ? : [Có một truyện ngắn Serious-senpai ở bìa sau.]

Serious-senpai: [Được rồi! Cuối cùng cũng đến lượt tôi!!! Đợi đã, hở? Đó có phải là tin khá tốt? Vậy còn tin tốt thì sao?]

? ? ? : [......Đang có kế hoạch làm Manga cho YuuShou.]

Serious-senpai: [......Hwooeeehh?]

? ? ? : [Đang có kế hoạch làm manga cho YuuShou.]

Serious-senpai: [C-Cô nói gìiiiiiii!?]

(Tluc: Thấy hay mọi người có thể vote sao, Follow và ủng hộ tôi qua Momo: 0901089550 hoặc ngân hàng BIDV 6910814828. Cảm ơn mọi người.)