"Tôi về rồi."

"Mừng chị về nhà! Tiểu thư Bạch Trú/Chị Bạch Trú!" Chàng trai và cô gái đáp lời đồng loạt ngẩng đầu lên từ sách vở, không ai khác chính là Aoki Kan'ichi đang giảng bài và Akutagawa Gin, người đã học đến chương trình cấp ba.

Dưới sự ép buộc từng bước của Mafia Cảng, cuối cùng Ozaki Kouyou vẫn quay trở lại Mafia Cảng. Còn Aoki Kan'ichi, trên đường bị Mafia Cảng truy đuổi, lại một lần nữa được Bạch Trú cứu sống. Thật lòng mà nói, nếu không có Bạch Trú, Aoki Kan'ichi có lẽ đã bị Mafia Cảng bắt từ lâu rồi.

Sau đó, Dazai Osamu, người cảm thán rằng Bạch Trú đến quá kịp lúc, như một vị cứu tinh giáng thế, đã nói với Bạch Trú: Cô cần phải giữ Aoki Kan'ichi lại một thời gian, đợi mọi chuyện ổn định, hắn sẽ liên lạc với cô.

Thế là một mùa xuân trôi qua, Ozaki Kouyou mãi không có tin tức gì. Aoki Kan'ichi lo lắng khôn nguôi nhưng cũng biết mình chỉ là một thư sinh trói gà không chặt, chiến lực kém cỏi, thậm chí không đánh lại một tay của Ozaki Kouyou, căn bản không giúp được gì. Ozaki Kouyou chỉ bảo hắn yên tâm nhưng không muốn nói rõ cô ấy định làm gì.

Chỉ riêng việc Ozaki Kouyou quay về Mafia Cảng đã khiến Aoki Kan'ichi lo lắng liệu cô ấy có gặp chuyện gì bất trắc hay không.

Aoki Kan'ichi ăn không ngon ngủ không yên, chỉ khi truyền thụ kiến thức cho anh em nhà Akutagawa mới miễn cưỡng vực dậy được chút tinh thần. Hắn làm giáo viên rất hợp, vì ý định ban đầu của hắn là trở thành giảng viên đại học.

"Tiểu thư Ozaki là một dị năng giả hiếm có, anh có chết cũng không sao đâu. Bọn họ chỉ muốn tìm cách cắt đứt tình cảm giữa tiểu thư Ozaki và anh, để cô ấy toàn tâm toàn ý phục vụ Mafia Cảng." Bạch Trú thẳng thắn nói.

Aoki Kan'ichi nghe vậy càng ăn không vô, như có vật gì mắc nghẹn trong cổ họng.

"Tôi đúng là một người đàn ông vô dụng mà."

"Rất xin lỗi, tôi không giỏi an ủi người khác. Chỉ có thể nói là sự lo lắng của anh có thể hiểu được, nhưng vô ích. Xin hãy tự chăm sóc tốt cho mình, đừng để tiểu thư Ozaki đang ở trong Mafia Cảng còn phải bận tâm về anh." Bạch Trú rót một ly nước đặt trước mặt Aoki Kan'ichi.

"...Ừm." Aoki Kan'ichi cũng hiểu rõ Mafia Cảng từ bỏ việc truy bắt hắn hoàn toàn là do sức mạnh trấn áp của Bạch Trú.

"Lát nữa tôi đi tìm Dazai sẽ tiện thể hỏi luôn." Bạch Trú dừng một chút, "Tối nay Chuuya-nii và Ryuunosuke cũng không về sao?"

Akutagawa Gin gật đầu, "Hình như công ty làm thêm có chuyện lớn, ngay cả nhân viên bán thời gian cũng phải tăng ca cùng. Nhưng tiền tăng ca rất hậu hĩnh, nên họ sẽ cố gắng về trước nửa đêm. Anh ấy bảo em chuyển lời cho chị Bạch Trú, nên không nhắn tin cho chị. Anh Chuuya nói về sẽ mua kẹo cho chị á."

"Được rồi." Bạch Trú nhìn hai suất cơm tối được gói mang về còn lại, giọng hơi trầm xuống, "Công việc... có thể hiểu được, đó là tình huống không thể tránh khỏi. Nhưng vẫn mong anh Chuuya và Ryuunosuke ít trực đêm thôi."

Làm thêm, trực đêm – đây chính là lời nói dối vụng về thuộc về Nakahara Chuuya.

Nhưng đối với những gì Nakahara Chuuya nói, Bạch Trú luôn giữ thái độ tin tưởng tuyệt đối, hắn nói gì cô tin nấy, tin mà không hề suy nghĩ, giống như tự mình bịt mắt lại. Thế nên, đối với Nakahara Chuuya, không ai hiểu hắn hơn Bạch Trú, cũng không ai dễ dỗ hơn Bạch Trú.

Và Nakahara Chuuya đã sớm học được cách tiêu hủy bằng chứng công việc mafia của mình---- như mùi thuốc súng, vết máu trước khi về nhà, chứ không như ban đầu, mang theo một thân mùi thuốc súng mà một kẻ ngốc mới tin rằng hắn không phải vừa từ một cuộc đấu súng trở về.

Hôm nay Nakahara Chuuya cũng cảm thấy lương tâm hơi cắn rứt, tiếc rằng hắn đã bước vào hang sói. Mafia Cảng là một tổ chức bạo lực ngầm thuần túy thuộc về màn đêm, buôn lậu, buôn người... Hầu hết mọi giao dịch bất hợp pháp mang lại lợi nhuận khổng lồ ở Yokohama đều nằm trong tầm kiểm soát của Mafia Cảng.

Không muốn cô em gái lẽ ra phải sống dưới ánh mặt trời biết được rằng anh trai mình đã đặt một chân vào bóng tối đầy máu me, bạo lực và khói súng, nên hắn cố chấp che giấu.

Akutagawa Ryuunosuke thì sao? Cậu cũng vậy. Nhưng không ai muốn hai báu vật thế giới, một lớn một nhỏ, lẽ ra phải được nuông chiều như công chúa trong nhà, nhìn thấy cuộc chiến đen tối thực sự của thế gian. Họ có thể dính đầy máu, nhưng các cô gái nhất định phải sống tự do và hạnh phúc.

Thường được gọi là hai kẻ cuồng em gái vô phương cứu chữa.

Chọc tức tôi? Được thôi. Đụng đến em gái tôi? Chết đi.

"Đúng vậy, gần đây đêm ở Yokohama không được yên bình cho lắm." Nếu không phải vì hai người anh trong nhà đều là những dị năng giả mạnh mẽ, tư duy nhạy bén và cảnh giác, không bao giờ phụ lòng tin của em gái, nếu không Akutagawa Gin cũng không thể yên tâm để họ đi làm thêm ca đêm.

Bạch Trú và Akutagawa Gin đồng loạt thở dài – vì những người anh không đáng tin cậy của mình.

"Gần đây việc học của Gin thế nào rồi?" Bạch Trú hỏi. Chị cả như mẹ, Bạch Trú đặc biệt yêu thương anh em nhà Akutagawa. Dù không có huyết thống, nhưng tình cảm của họ còn hơn cả máu thịt.

"Tiểu thư Gin rất thông minh, trực tiếp vào cấp ba cũng không thành vấn đề." Aoki Kan'ichi cảm thán, anh em nhà Akutagawa đều là những đứa trẻ rất cố gắng và chịu khó, nói ít làm nhiều. Phố Suribachi quả nhiên là nơi buộc người ta phải trưởng thành nhanh chóng, "Hơn nữa bản thân cô bé cũng rất nỗ lực."

Nói đến đây, Aoki Kan'ichi hỏi: "Gin sau này muốn đi học trường nào?"

"Trường có học bổng cao." Akutagawa Gin dứt khoát trả lời.

Học bổng cao? Aoki Kan'ichi lướt qua các trường có học bổng cao trong đầu, có chút do dự nói: "Những trường như Ouran?"

Có lẽ do ở phố Suribachi lâu ngày, thêm việc anh trai chỉ nói họ không thiếu tiền mà không nói cụ thể số tiền, nên cuộc sống khốn khó trước đây vẫn khiến Akutagawa Gin có suy nghĩ "tiền càng nhiều càng tốt". Cô bé cũng biết ưu điểm lớn nhất của mình là thể thuật thiên phú cao, đầu óc nhanh nhạy, nhưng không có dị năng thì cô bé làm được quá ít.

Đặt hai suất ăn tối chưa đụng vào vào tủ lạnh, Bạch Trú và Akutagawa Gin chào Aoki Kan'ichi rồi một lần nữa ra khỏi nhà, đi về phía phòng khám. Bạch Trú không tìm thấy Dazai Osamu, cô mơ hồ nhận ra điều gì đó, bèn tìm đến địa chỉ mà Dazai Osamu đã nói lần trước, rất gần tòa nhà Mafia Cảng.

Trong một biệt thự kiểu Tây tao nhã và tinh tế, cô tìm thấy Dazai Osamu trong căn phòng ở tầng ba. Rèm cửa không kéo, thiếu niên nằm trên giường nhíu chặt mày ngủ không yên. Nhận ra ánh nhìn, hắn nhanh chóng tỉnh táo lại, nhìn về phía cửa sổ. Mặc dù trong lòng đã có phỏng đoán, nhưng khi nhìn thấy đôi mắt phát sáng trong đêm tối, Dazai Osamu vẫn sợ đến mức suýt chút nữa ngừng tim.

Người dọa người, dọa chết người.

Trong lòng thầm than vãn, nhưng vẻ mặt Dazai Osamu lại bất giác trở nên nhẹ nhõm. Hắn bước xuống giường, đi dép lê, nhẹ nhàng như mèo đi đến bên cửa sổ, động tác cực kỳ nhẹ nhàng mở cửa sổ. Gió đêm thổi vào phòng, dường như thổi tan đi luồng khí đục trong lòng Dazai Osamu, khiến nó trở nên trong trẻo.

Dưới ánh trăng, thiếu nữ dường như phát ra ánh sáng dịu nhẹ chớp chớp mắt. Sự lo lắng của cô dường như cũng tan biến cùng với luồng khí đục trong lòng hắn, đồng bộ đến mức nghĩ kỹ mà rợn người. Nhưng Dazai Osamu đã quen với việc bị cô nhìn thấu. Thói quen là một điều đáng sợ đến nhường nào, và điều đáng sợ nhất là Dazai Osamu không hề cảm thấy thói quen này đáng sợ.

—Vì họ là bạn bè.

Dazai Osamu nhìn vào mắt thiếu nữ, cười khẽ, thì thầm một câu: "Chào buổi tối."

"Chào buổi tối, đi ăn khuya không?" Dưới ánh trăng chiếu sáng, được màn đêm che phủ, thiếu nữ thì thầm: "Lẩu Sukiyaki."

Lẩu Sukiyaki? Gần đây Dazai Osamu luôn không có khẩu vị, nhưng cô vừa nói thế thì hắn lại thấy đói cồn cào. Thế là hắn gật đầu, đưa tay về phía Bạch Trú, được cô kéo ra khỏi cửa sổ, rồ trên lưng cô, đẩy hết những sợi tóc trắng mềm mại và tinh tế của cô ra phía trước, tránh để bị đè.

Muốn tránh tai mắt xung quanh, có tốc độ và độ cao bay của Bạch Trú là đủ. Cộng thêm chiếc khăn choàng có thể che chở người, nên Dazai Osamu cũng nhờ đó mà được đưa ra ngoài.

Tuy nhiên, khi Bạch Trú bay lên, mái tóc trắng dài bồng bềnh vẫn bay phấp phới về phía sau.

Dazai Osamu như nắm lấy những sợi tóc tinh nghịch bất trị đó, như nắm lấy ánh sáng hữu hình và gom tất cả vào lòng mình, không cho chúng tùy tiện cản trở mắt hắn, rồi hờn dỗi nói: "Dây buộc tóc tôi đưa cậu đâu rồi?"

"Lúc ra ngoài quên mang dây buộc tóc." Bạch Trú lúc này mới nhớ ra tóc mình chưa buộc. "Mafia Cảng xảy ra chuyện gì sao, nhìn cậu có vẻ mệt mỏi muốn chết."

"Chẳng phải sao, chuyện của tiểu thư Ozaki đã được xử lý xong rồi, cô ấy xem như đã trải qua quá trình 'tuyệt vọng đến vô tình' rồi. Dù sao thì Aoki-san có liên quan đến cậu nhưng lại không có 'dũng khí' cầu xin cậu cứu tiểu thư Ozaki đi. 'Đợi' lâu như vậy đã đủ rồi, mọi người đều tin rồi."

Dazai Osamu nói với giọng yếu ớt, hắn cảm thấy bây giờ mình mà gãi đầu chắc rụng mấy sợi tóc. Hắn im lặng một chút rồi nói tiếp: "Lão thủ lĩnh Mafia Cảng đã chết, thủ lĩnh mới đã lên ngôi."

"Là Mori-san phải không." Bạch Trú sớm đã nhìn thấu dã tâm và mục đích của Mori Ougai. Dã tâm của người này nói nhỏ thì không nhỏ, nói lớn thì cũng không lớn, là một người mâu thuẫn nhưng đáng kính trọng. "Cuối cùng ông ấy cũng ra tay với lão thủ lĩnh rồi sao."

"Phải đó— còn bắt tôi làm nhân chứng nữa chứ. Tôi đáng lẽ phải bịt cả hai mắt lại mới phải, bẩn thỉu quá, người lớn." Dazai Osamu vùi mặt vào mái tóc bồng bềnh của Bạch Trú, giọng nghèn nghẹt. Mùi chanh nhạt thoang thoảng, chắc là mùi dầu gội của cô. Dường như còn mơ hồ ngửi thấy mùi xà phòng còn vương trên quần áo cô sau khi giặt.

Ừm, còn có cảm giác ấm áp như được tắm nắng nữa.

Tính ra, họ mới quen nhau khoảng bốn năm tháng, nhưng Dazai Osamu lại cảm thấy Bạch Trú đúng là một người không thay đổi... Điều này tuyệt đối không phải là lời chê bai. Từ 'không thay đổi' đặt trên người cô tuyệt đối không mang ý nghĩa tiêu cực, mà là một đặc tính khiến hắn vô cùng an tâm.

Tuyệt đối đừng thay đổi nhé, mặt trời nhỏ, chỉ duy nhất cô, Dazai Osamu không muốn thấy chữ 'trưởng thành' trên người cô.

Cứ như vậy đi, cứ như vậy đi, đừng tiến lên nữa, một cuộc đời mơ hồ cũng rất tuyệt vời phải không.

"A—nếu cộng sự của tôi là cậu thì tốt biết mấy. Nhìn sự việc, nhìn người còn đỡ phiền hơn cả tôi, tuy đôi khi sẽ nói ra những lời khiến người ta không biết phải trả lời thế nào, nhưng tính tình lại tốt không tả, thực lực cũng mạnh mẽ." Dazai Osamu lẩm bẩm nói.

"Có cộng sự khiến cậu không vui sao?" Đợi Dazai Osamu nói một đoạn dài, Bạch Trú mới đáp lại một câu thể hiện mình đang lắng nghe nghiêm túc.

"Nói chính xác thì là bảo tôi đi quan sát, giám sát, để xác nhận người đó có đáng tin hay không. Dù sao thì 'cộng sự' của tôi trước đây vẫn luôn phục vụ cho cố thủ lĩnh. Nhưng tôi đã nhìn ra rồi, tên đó đã chịu đựng đủ rồi. Cố thủ lĩnh vừa chết là lập tức đổi thẻ đen do cố thủ lĩnh cấp thành thẻ không ghi danh. Mà cố thủ lĩnh đến cả từng khoản chi tiêu của người khác cũng phải giám sát chặt chẽ thì đúng là biến thái."

Dazai Osamu nói càng lúc càng nhỏ, lời phàn nàn dần biến thành lẩm bẩm:

"Hơn nữa 'cộng sự' ở Mafia Cảng có địa vị cao hơn tôi nhiều, còn là cấp bậc chuẩn cán bộ. Tôi ngoài việc theo dõi ra thì chẳng làm được gì cả. Mori-san trong lòng có quỷ, nhìn ai cũng thấy là quỷ. Mà tôi đâu có gia nhập Mafia Cảng... tuyệt đối không có đâu."

"Nhưng cậu đã bị kéo lên thuyền giặc, đã là người của Mafia Cảng rồi." Bạch Trú nói, đã cõng Dazai Osamu đáp xuống một con hẻm vắng người.

"Thật đáng ghét." Dazai Osamu bất mãn nói, "Tôi ghét bị ép buộc, bị 'tự nguyện', đặc biệt là những chuyện không vui vẻ gì thế này."

Trực tiếp bày tỏ những điều mình ghét, không thích, Dazai Osamu được đặt xuống đất, ngay sau đó vai hơi trĩu xuống – đó là một chiếc áo khoác gió màu cát có nhiệt độ cơ thể mà hắn không có. Hắn ngẩng đầu đối diện với đôi mắt mà thoạt nhìn tưởng như đá quý cao quý trong suốt, sau đó mới nhận ra rõ ràng giống màu kẹo macaron hơn.

Đầu hắn được xoa, giống như được khen ngợi lại giống như được an ủi.

"Cậu vất vả rồi." Dazai Osamu nghe cô nói vậy.

"..." Im lặng, Dazai Osamu bản năng siết chặt chiếc áo khoác gió màu cát trên người mình. Lúc này, vẻ mặt hắn giống như một chú mèo cuộn mình trong chiếc ổ thoải mái nhất, sưởi nắng.

"Cửa hàng không xa đâu, đi vài bước là tới, hôm nay tôi mời." Bạch Trú thấy hắn đột nhiên im bặt, liền kéo hắn đi về phía cửa hàng. Ở Yokohama, những cửa hàng mở cửa ban đêm cũng không ít, đặc biệt là đồ ăn thức uống.

"Tôi muốn ăn thịt cua..." Đi vài bước, giữa tiếng bước chân người qua lại và tiếng xe hơi lao đi, giọng Dazai Osamu nhỏ đến mức khó nhận ra, đồng thời cũng mềm mại đến khó tin, "Tôi thích ăn thịt cua."

"Lát nữa hỏi chủ quán xem có thịt cua không." Bạch Trú đáp, cô dừng lại một chút rồi nói: "Có muốn mua bộ đồ nào không? Mặc dù mùa hè ra ngoài thế này cũng không lạnh, nhưng bộ đồ này không phù hợp để ra ngoài."

"Nếu thay quần áo về, sẽ bị nghi ngờ, Mori-san phiền phức lắm." Dazai Osamu chớp mắt, "Trốn ra ngoài thì phải có dáng vẻ trốn ra ngoài chứ."

Người đẹp mặc gì cũng đẹp, Dazai Osamu cứ thế mặc đồ ngủ khoác áo khoác gió màu cát của Bạch Trú ngồi vào quán, nhìn nồi lẩu sôi lục bục, vui vẻ nói "Tôi xin phép ăn đây" rồi động đũa.

Thức ăn ngon luôn khiến người ta quên đi phiền muộn, Bạch Trú luôn nghĩ như vậy, nên khi nhìn thấy Dazai Osamu với ánh mắt u buồn, phản ứng đầu tiên của cô là đưa hắn đi ăn khuya. Lẩu chắc sẽ vui hơn, nhưng lo cho dạ dày của Dazai Osamu, nên cô đưa hắn đến ăn Sukiyaki.

Không vui thì ăn nhiều vào, xem, đứa bé này chẳng phải đã vui lên rồi sao? Có gì hiệu quả hơn việc ăn món mình thích để xoa dịu cảm xúc tiêu cực đâu? Kiên định với suy nghĩ này, Bạch Trú thêm vào nồi của Dazai Osamu một đĩa lớn thịt cua đắt tiền đã được chủ quán bóc vỏ sẵn.

—Ăn nhiều vào, ăn nhiều vào, xem đứa bé đói đến mức nào kìa.

Không biết tại sao Dazai Osamu lại hiểu được ý đó.

Chúng ta rõ ràng là bạn bè, mà cậu lại giống như mẹ tôi, điều này có hợp lý không? Không hợp lý chút nào.

Dazai Osamu nghĩ thầm, ăn một miếng thịt cua thật lớn.

Ừm, thơm thật.

[Tác giả lảm nhảm]:

Thời gian đã trôi đến lúc Mori-san soán ngôi rồi, vậy thì còn xa cái thời điểm gia đình thân thiết này chia cắt ở tuổi mười lăm không? Không xa nữa.

Phép thuật thời gian của Bạch Trú quả thực rất lợi hại, chỉ cần đủ ma lực, cô thậm chí có thể trực tiếp đưa thời gian mục tiêu quay ngược về trước khi chưa ra đời hoặc đẩy nhanh đến khi mục tiêu tan biến thành cát bụi. Nhưng nó chỉ có thể quay ngược hoặc đẩy nhanh thời gian của một cá thể, thời gian của thế giới sẽ không thay đổi.

Bản thân cô không thể xuyên không, và vì trong quá trình điều khiển thời gian phải giữ được lý trí và sự tỉnh táo cá nhân, nên phép thuật này không thể sử dụng cho bản thân cô. Đây cũng là lý do tại sao Bạch Trú khi bị trọng thương không thể trực tiếp quay ngược bản thân về trạng thái không bị thương, bởi vì việc quay ngược thời gian là toàn bộ (bao gồm linh hồn, cơ thể, ký ức) chứ không phải một phần nhỏ.

Mọi người hãy nhớ bốn quy tắc sử dụng phép thuật thời gian đã được viết ra trước đó. Đây là một năng lực quả thực mạnh mẽ đến vô địch nhưng lại không thể cứu được những người mà Bạch Trú muốn cứu.

Và sự điên cuồng của cô đạt đến mức cả Arahabaki cũng phải kinh ngạc.

Về Yokohama, tôi có một chút cài đặt riêng: Chứng minh thư của Bạch Trú và Nakahara Chuuya bị lão thủ lĩnh giữ lại là bằng chứng cho việc họ không phải người ở phố Suribachi. Chỉ khi có thẻ căn cước hợp pháp đó, họ mới có thể định cư ở các khu phố bên ngoài phố Suribachi. Chính phủ cấp cao biết về sự tồn tại của Chú linh và Lời nguyền, và phố Suribachi là nơi có cảm xúc tiêu cực sâu sắc nhất. Những người sống ở đó dường như bẩm sinh đã có khả năng sản sinh Chú linh một cách dễ dàng, ngay cả khi họ chuyển ra khỏi đó.

Người ngoài muốn làm chứng minh thư Yokohama trước tiên phải chứng minh mình không phải người ở phố Suribachi.

Đây chính là nỗ lực cuối cùng của chính quyền địa phương Yokohama, họ kiểm soát rất chặt chẽ điểm này. Các cảnh sát không biết chuyện cũng cho rằng việc phân biệt công dân hợp pháp và người nhập cư trái phép là điều nên làm, nên sau khi xác định thái độ của cấp trên, họ sẽ thực hiện rất nghiêm túc.

Còn những kẻ đánh thuê, sát thủ, đương nhiên họ không thể công khai đặt chân vào Yokohama, nên đều chọn cách lén lút từ phố Suribachi xâm nhập vào, điều này khiến phố Suribachi càng thêm hỗn loạn, đẩy nhanh tốc độ gia tăng Chú linh (Bạch Trú: Dù có tiêu diệt hết một lần cũng sẽ hồi phục trong vài ngày).

Chính quyền Yokohama cố ý phân biệt hoàn toàn phố Suribachi với các khu phố khác. Thẻ ngân hàng không ghi danh quả thực có, nhưng lão thủ lĩnh sẽ không cấp cho Nakahara Chuuya. Việc Nakahara Chuuya lấy đi tấm thẻ ghi danh đó là để thể hiện với lão thủ lĩnh rằng mình sẽ không gây ra bất kỳ nguy hiểm nào cho ông ta.

Lão thủ lĩnh vừa chết, Chuuya liền đổi thẻ, đây cũng là nội dung của ngày hôm nay, là lỗi của tôi khi cập nhật quá chậm.

Nếu điểm này khiến một số độc giả cảm thấy thoát ly, thì tôi rất xin lỗi.

Ngoài Yokohama ra, các thành phố khác vẫn còn khá thoải mái, chỉ cần đổi tên là có thể bắt đầu cuộc sống mới với tư cách công dân mới. Nhưng Yokohama là một nơi có ý nghĩa đặc biệt, Nakahara Chuuya và Bạch Trú sẽ không dễ dàng rời đi, trừ trường hợp Chuuya đi công tác. Bạch Trú sau khi tốt nghiệp Trường Cao chuyên chú thuật cũng sẽ quay về Yokohama để bảo vệ nơi này, tấm thẻ cư trú hợp pháp này do đó có ý nghĩa rất quan trọng đối với họ.

Yokohama là nơi tập trung các dị năng giả, cũng là nhà của họ – ít nhất là đối với Nakahara Chuuya và Bạch Trú. Và họ chỉ muốn duy nhất một ngôi nhà này. Tôi đã viết rõ trong phần giới thiệu ý nghĩa:

[Ở một mức độ nào đó, những người bạn gặp ở một nơi sẽ định nghĩa ý nghĩa của nơi đó đối với bạn. — Gab Zevin "Thị trấn nhỏ Margarett"]

Sau này có lẽ sẽ không có những giải thích chi tiết như vậy nữa, ví dụ như tại sao Geto Suguru không chết nhưng Gojo Satoru vẫn bị phân tâm và bị phong ấn vào Ngục Môn Cương. Đây là nội dung khá xa về sau của cốt truyện.

Khi kết hợp Jujutsu Kaisen và Bungo Stray Dogs, tôi đã nghĩ rằng phố Suribachi chắc hẳn đầy rẫy Chú linh. Nơi nào có cảm xúc tiêu cực nhiều hơn ở đây? Nhưng đồng thời với sự ra đời của phố Suribachi, Bạch Trú và Chuuya cũng được sinh ra ở đây. Đây là vùng đất bị thần linh bỏ rơi, cũng là nơi thần tử ra đời.

Yokohama trong thiết lập chính thức là nơi bị các phe quân phiệt, thế lực đen tối chia cắt và thống trị. Chiến tranh, hỗn loạn, thương vong nhiều không kể xiết, Chú linh có lẽ nhiều đến mức giết không hết.

Thế là tôi đặt bút viết: Đây là một khu vực 'tự trị' bị chính phủ và giới Chú thuật bỏ rơi. Việc Akutagawa Ryuunosuke, một dị năng giả, không thể nhìn thấy Chú linh nhưng có thể kiềm chế cảm xúc tiêu cực của mình và tiêu diệt Chú linh bằng cách riêng của mình cũng là một cài đặt riêng tôi thêm vào các dị năng giả của Bungo Stray Dogs sau khi kết hợp với Jujutsu Kaisen.

Ở một 'nơi ma quái' như vậy, lại xuất hiện một nhóm người rực rỡ như những vì sao trên trời.

Trong thành phố tuyệt vọng đầy rẫy cảm xúc tiêu cực này, lại có một nhóm người như vậy, dù phương tiện và tính cách khác nhau, nhưng xét đến cùng – mục đích đều là cứu thành phố này, giống như một lẽ tự nhiên gánh vác trách nhiệm mà người thường không thể gánh vác, và không hề oán than.

Và còn có bà chủ tiệm hoa, ông chủ 'Jiyuken' những người bình thường nhưng dịu dàng và bao dung.

Sự tương phản như vậy chính là điều tôi yêu thích.

Hôm nay lảm nhảm dài quá rồi, nếu bạn có thể đọc hết, đọc đến đây, thì thật sự rất tuyệt vời, vô cùng cảm ơn.

[Tiểu kịch bản đặc biệt]:

Khi người mình quan tâm không gặp chuyện gì:

Bạch Trú: (Thanh bình tĩnh tại) Thế giới thật tươi đẹp.

Khi người mình quan tâm gặp chuyện:

Bạch Trú: (Mặc kệ thanh bình tĩnh tại) Tôi sẽ để các người rời khỏi thế giới tươi đẹp này ngay bây giờ! Hãy để ngọn lửa thanh tẩy tất cả!