"TẠI SAO NÓI LẦN ĐẦU ĐẾN NHÀ BẠN TRAI KHÔNG NÊN RỬA BÁT? "
----------
Group Weibo Việt Nam:https://www.facebook.com/groups/245234876341228
Fanpage:https://www.facebook.com/groups/weibovn/
Lược dịch: Chii Lê Lê
------------

Tôi lần đầu đến nhà bạn trai, ăn cơm xong, tôi nói để tôi rửa bát cho. Sau đó bố mẹ anh ấy cũng không nói gì, kết quả anh ấy tiến tới bảo tôi đi ra ngoài xem phim, bát đĩa để anh rửa cho. Sau này, tôi hỏi anh vì sao không để tôi rửa bát đĩa, anh bảo muốn tỏ rõ thái độ với bố mẹ anh, với cả cũng không thể để bố mẹ em cảm thấy em ở nhà anh sẽ phải chịu ấm ức.

Rửa bát chỉ là chuyện nhỏ không nói lên được gì, chủ yếu là muốn xem xem bạn trai và bố mẹ chồng tương lai đối xử với bạn có đủ tôn trọng và bao dung không. Nếu như không, vậy bạn ở nhà người ta rủa bát miễn phí 10 năm cũng chả có ý nghĩ gì, nói không chừng người ta còn cảm thấy bạn đang lãng phí nước nữa.

Bình luận

[Yi xing]
Tôi lần đầu tới nhà bạn trai cũng không rửa bát, nhưng lần thứ 2 tới thì có rủa bát, bố anh ấy nhìn thấy tôi đang rửa bát thì nói:" sao cháu ở đây rửa bát a, đợi "nó" qua làm là được rồi"  Sau đó, anh ấy tới nhà bếp thì thấy tôi rửa xong rồi, liền nói" thật ngại quá, em tới nhà anh làm khách mà lại để em rửa bát" sau đó còn xoa đầu tôi, còn ôm tôi một cái nữa.( anh này còn có việc ở ngoài, chứ không phải lười, đợi chị này rửa xong mới vào đâu nha) Cho nên tôi thấy đến nhà bạn trai mà rửa bát cũng không sao cả, có thể để lại ấn tượng tốt, lại còn được cọ sát tình cảm với bạn trai nữa .

[qi qing]
Lần đầu đến tôi cũng có không rửa bát, sau này thì có rửa, nhưng là mẹ anh ấy cùng tôi rửa, mẹ anh ấy rửa còn tôi úp bát. Chủ yếu là một năm cấp 3 tôi thường tới nhà anh ấy ăn cơm, có thể nhà anh ấy  cũng coi tôi là người nhà rồi, đối đãi với tôi chẳng khác gì với bạn trai tôi cả. Đi ra ngoài mua đồ ăn trước tiên còn hỏi chúng tôi ăn gì sau đó mới mua, bình thường qua những ngày lễ tết còn có lì xì cơ, tết thiếu nhi cũng có nữa.
-----------
Nguồn:https://www.zhihu.com/answer/772085799