Phần tiếp theo của oneshot phía trước.

Author: heartbeatstumbles
Link truyện gốc: https://archiveofourown.org/works/23738515

***

Summary: Ở tầng thử thách của Evankhell, Koon đã tìm thấy thứ quý giá mà cậu không muốn đánh mất.

Một cậu nhóc mong manh đứng giữa cánh đồng, cầm một cây xiên với giá trị không thể ngờ tới.

Cậu chắc rằng người đó sẽ hữu dụng với mình.

Nếu không thì, ít nhất, cậu ta cũng sẽ là một nguồn giải trí. Và cậu đã có ba người dự thi trong cái cặp đánh cắp từ cha mình, cùng với tất cả những dụng cụ cần thiết.

( Cậu tò mò liệu cha có cho phép cậu làm điều này. Cậu tự hỏi liệu nó có làm thay đổi cách nhìn của cậu về ông ấy. Cách ông ấy nhìn nhận cậu.)

Một con cá sấu khó chịu, nhưng nó có vẻ đủ mạnh và sẽ làm những gì cậu muốn.

Điều bất ngờ đầu tiên là sức kháng Shinsoo đó. Cậu ta có thể sống ở đâu để mà không bị ảnh hưởng bởi dòng Shinsoo đậm đặc đó chứ?

Cậu trai nhỏ bé đó. Cơ thể gầy gò và một đôi giày kì cục, đang ngước nhìn lên trần nhà.

" Em chưa từng đến một nơi sáng như thế này bao giờ." Cậu ta nói, nở một nụ cười nhẹ.

Cậu khá là hứng thú với chàng trai đó, thay vì với bản thân. Cậu ta là một bí ẩn cậu không thể nào lí giải được.

( Và, quan trọng hơn, là quân bài bí mật của cậu để leo tháp.)

Tên khốn đó, Yu Hansung bắt thóp được cậu. Cậu ghét nhìn vào đôi mắt của hắn ta, bởi nó như thể cậu đã được chọn lựa làm bữa ăn tiếp theo của hắn.

Cậu ta chỉ là một người bình thường. Thực ra, cậu ta còn tệ hơn thế. Tất cả các chính quy đều được chọn lọc trước khi bước vào toà tháp. Họ thấy gì ở cậu ta? Thanh Black March hẳn là một bản gốc thực sự, hoặc là một hàng đạo nhái hoàn hảo. Đó vẫn là một bí ẩn, nhưng không có gì đã – gì vậy – ?

Không thể nào. Đó không thể là sự thật. Những chính quy bình thường ở đây chưa ai lập giao ước cả.

Đó là cô gái cậu ta đang đi tìm, nhưng cô ấy hoàn toàn ổn. Quá yếu để có thể trở nên hữu dụng. Nhưng những bước đi tiếp theo của cậu bỗng ngập ngừng lại cho đến vài ngày sau.*

Liệu có phải cậu đã đưa ra một chọn lựa sai lầm?

( Không.)

Cậu ta tỉnh lại.

Cậu ta thậm chí còn là Khí Lưu Sư mạnh nhất trong phòng này. Chưa hết, Laure còn nói cậu ta sẽ trở nên rất mạnh, nhưng lại bằng lòng làm nhân vật phụ của cuộc chơi.

Cậu ta sẽ trở thành một con quái vật.

Cậu vui vẻ điền vào danh sách kết bạn của Bam. Mối quan hệ này càng chặt chẽ thì càng dễ để lợi dụng cậu ta.

Cậu ta đã ở đâu trước đây? Sự gắn bó của Bam và Rachel hẳn là kì lạ, và không ai biết gì về cậu ta. Cậu ta không có họ. Cậu ta quá ngây thơ để trở thành một gián điệp, quá mạnh để là một con người tầm thường, và quá dịu dàng để mà có một động cơ ẩn.
Trans: Not like Rachel, good job my boy =)))

Urek Mazino, Phantaminium, Jahad,... Bam có thể là loại phi chính quy nào chứ? Cậu ta hài hước, đáng yêu và rất giản dị.

Cậu đang bị trói buộc vào một thứ nguy hiểm.

Cậu tự nhắc nhở bản thân không được để bị chi phối. Bam – tay phi chính quy đó chỉ là một công cụ.

Cậu gian lận trong bài kiểm tra cho cậu ta. Cậu không thể để con át chủ bài của mình bị loại ngay từ tầng đầu tiên được. Bam là một quân cờ quý giá.

Laure nhìn cậu, nửa dò xét, nửa bất ngờ. Rồi anh ta lại đi vào giấc ngủ và làm công việc của mình.

Thật dễ dàng để thuyết phục tất cả những người ở đây chiến đấu vì cậu ta. Đôi lúc, thật tốt khi những người khác lại quá ngu ngốc. Con cá sấu lại khá tinh ý, và mạnh. Với đội hình Minh Vận, Khí Lưu Sư và Thương Sĩ, không gì có thể cản trở cậu.

Cậu nhất định sẽ trở thành ranker.

Cậu có thể mường tượng ra nó, leo lên toà tháp với nhóm này. Cậu thấy hình ảnh ấy thật rõ ràng, khiến cho cả thế giới phải kinh ngạc với đội của mình.

Cậu nghĩ đến một nơi mình thuộc về mà không phải dựa dẫm vào cái tên của mình. Một mái nhà.

Cái sự dằn vặt của việc được biết đến không còn khiến cậu lo sợ nữa. Khi có họ.

Mọi thứ đang diễn ra rất ổn thoả. Rak thực sự là một người hỗ trợ tốt. Có cái gì đó đang diễn ra, tạo cơ hội cho tên ranker cướp lấy hải đăng của cậu, nhưng rồi tất cả đều trở lại như ý muốn. Họ đều ổn, cùng với cô nàng công chúa giả làm vệ sĩ ở đây.

Bam và Rachel đang trên –

Cậu –

Ôi Chúa.

Lero Ro không cho cậu nhìn vì cái buồng chứa đang ngập nước. Cậu ghét anh ta vì điều đoa, nhưng cũng thầm cảm ơn.

Không cái xác nào được tìm thấy.

Con cá sấu sẽ không ngừng khóc sớm.

Lero Ro đã gọi cậu ra riêng. Anh ta nói rằng Rachel là người có khả năng cao nhất để làm việc này.

Cậu biết ơn anh ta, bởi nhờ nó mà cậu biết ai là người đáng chết. Con cá sấu chắc chắn sẽ theo cậu, và cậu cũng có thể thuyết phục Androssi và mọi người đi theo kẻ đã giết bạn của cậu.

( Cậu nghĩ về cha, về chị của mình, về việc tin tưởng là một hành động sai lầm. Nó không còn thoải mái như trước nữa. Cậu lẽ ra nên nhận ra nó sớm hơn.)

Không. Từ từ đã. Cậu cần thời gian, và cậu cũng cần đảm bảo rằng cô ta sẽ bị loại bỏ đúng thời điểm.

Đó không phải là một lời tạm biệt, cậu biết mình sẽ gặp lại Shibisu, nhưng nó sẽ là một trải nghiệm tồi tệ. Cậu rời bỏ không một chút hối tiếc, nhưng vẫn có gì đó nhói đau.

Thật cô độc khi là người duy nhất biết được sự thật.

Nhưng nó cần thiết, và là một nỗi đau cậu sẵn lòng chịu đựng.

Cậu sẽ trả mối thù lên đúng kẻ đã giết chết người bạn trân quý của cậu. Cơn thịnh nộ được chuyển hướng hết về mục tiêu này.

Tất cả những gì cậu làm là chuyển hướng cơn thịnh nộ của mình. Cậu không thể cảm nhận nó lúc này.

Trong một góc nhỏ của tiềm thức, có một cảm giác nhỏ nhoi nảy lên trong cậu. Chiếc buồng trống. Một cái xác không được tìm thấy. Con cá voi cũng không bắt được cậu ấy.

Tên ranker, người đã thông tin cho cậu, thêm vào một mảnh ghép cho câu đố. Bam thực sự rất quan trọng, vì một vài lí do mà mạng lưới thông tin của cậu cũng chưa thể giải đáp được. Cậu sẽ đến kịp lúc thôi.

Yu Hansung nhìn cậu dò xét với một ánh mắt lười biếng.

Hắn tặng một món quà mà quá hiển nhiên rằng đó là một thiết bị theo dõi, nhưng cậu níu giữ cái hi vọng và ghim nó vào trong lòng rằng Bam còn sống. Cậu ấy cần phải làm gì đó với nó.

Tận sâu trong trái tim, cậu biết rằng Bam còn sống.

Tận sâu trong trái tim, cậu biết mình sẽ tìm lại được cậu ấy.

Nhưng niềm hi vọng đó quá mong manh, thế nên cậu giấu nó sâu trong lòng và tạm quên đi để chuẩn bị cho bước tiếp theo.

GIẾT RACHEL.

End.

***

Góc translator: Lúc đầu thì nghĩ đủ mọi cách để lợi dụng bé như công cụ, lúc sau thì sẵn sàng chấp nhận cô đơn để trả thù cho em =))) Ôi con tim tuiiiii

2 cánh tay đắc lực của vị vua tương lai, mỗi người đều có ấn tượng đầu rất riêng với em =))

Và kế hoạch xử gọn Rachel của anh quá hoàn hảo =))) Không bao giờ con bitch đó có thể đánh bại anh

* Gốc: But your ace in the hole is now unconscious for at least the next few days.

Tặng kèm các cậu vài cái ảnh nà =)))