Nguồn: AO3

Tác giả: OngOng2049

Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả

-----------------------------------------------------------

*Summary: Vừa rời khỏi Barca, Neymar có một giấc mơ..........

Neymar mở mắt ra, vừa lúc va vào một quả đèn cầu khổng lồ đang treo lơ lửng trên đỉnh đầu. Những đốm sáng với sắc trắng và tím đan xen, không đồng nhất chạy tứ táng, sau đó bất chợt trút xuống mình hắn như một cơn mưa sao băng.

Ký ức phảng phất quay về hai ba tiếng trước khi hắn chìm sâu vào giấc ngủ, màn chiếu chậm và rè, còn ngắt quãng lung tung, hệt như một thước phim quay hỏng. Tiếng người tham gia tiệc tùng ồn ào bát nháo, đó thật sự là một trận cuồng hoan theo phong cách Brazil. Neymar trái ôm phải ấp, cùng vài em chân dài nhiệt liệt hôn môi, rượu Rum nốc hết ly này sang ly khác, đến khi say khướt thì ngây ngô cười, cười vô tri như một thằng kém trí. Bạn bè vất vả lắm mới có thể lôi được hắn về phòng, Neymar ngã xuống chiếc giường lớn nhưng trống vắng cực cùng, ý thức hắn cũng dần trầm vào biển sâu.

Người Brazil từ từ bò dậy, mắt dõi khắp quang cảnh chung quanh, chỗ này xa lạ lại mạc danh quen thuộc đến độ hắn không đành lòng nhớ lại. Trong ánh đèn neon ảo huyền, một biển hoa tinh khiết gồm hoa hồng trắng và hoa nhài, cùng một tấm thảm dài dẫn lên trên bục cao nhất của sân khấu. Ban ngày nghĩ gì đêm mơ nấy lời nguyền này vậy mà linh ứng ở trên mình hắn rồi, những mảnh ký ức rời rạc dần ghép ra một bức tranh hoàn chỉnh.

Là hiện trường hôn lễ của hắn với Leo Messi.

Chết tiệt!!!

Neymar chưa từng đọc sách của Freud, cũng không biết cái gì gọi là phân tâm học, hắn không sao lý giải nổi mỗi đêm mơ thấy cùng người tình cũ bước vào trong lễ đường là đại diện cho mong muốn vô thức nào chủ thể. Liệu nó có phải là hắn đang có ham muốn quan hệ tình dục bằng cửa hậu lần thứ 1000 với đối phương, hoặc hắn đối với những bạn giường nữ của mình đang ôm ấp một loại đam mê xác thịt không lành mạnh (truyền thông sẽ rất vui đưa tin về điều này) Neymar chỉ biết mình nhất thiết phải tỉnh lại, một giây hoặc một phút hắn cũng không muốn tiếp tục bị mắc kẹt ở đây, so với bất kỳ một trận cầu thảm họa nào cũng khủng bố hơn cả.

Người Brazil đột nhiên nhớ đến một cuốn phim điện ảnh mình từng xem, vai nam chính bị kẹt trong một lời nói dối vĩ đại, bị thao túng và sống mơ hồ trong suốt 30 năm cuộc đời. Neymar có cảm giác bản thân mình hiện tại chính là chàng Truman xui xẻo đó, chỉ có một điểm khác, khán giả của hắn có lẽ là Thượng Đế hay thần ngủ, hoặc cả hai, ai biết chứ? Tóm lại, người Brazil hạ quyết tâm, sứ mệnh hàng đầu khi này là phải thoát khỏi ảo ảnh đáng chết khiến người ta sa đọa này, uống mấy shot, cùng vài em chân dài luân phiên làm tình, tiếp tục nhân sinh êm đềm hoàn mỹ trong vàng muôn bạc lượng của hắn.

Nghĩ thế, Neymar lại lồm cồm bò lên, bắt đầu rảo một vòng quanh mộng cảnh. Chỗ này bày trí cùng những giấc mơ trước của hắn vẫn giống y như lột, mỗi tiểu tiết nhỏ nhặt, mỗi một bàn quan viên, ngoại trừ việc khách mời trước sau đều có nhân diện vặn vẹo như nét vẽ thấu của trẻ con, bộ dáng họ cứ luôn là những ảo ảnh mơ hồ không chân thật.

Không có gì hiếm lạ, bởi trong một hiện trường thế này, ngoại trừ Messi ra, hắn liệu còn tinh lực dư thừa chú ý tới bất kỳ người nào nữa. Luôn cả vị hảo huynh đệ Suarez còn không thể có khuôn mặt đàng hoàng. Neymar thoáng chột dạ nhớ lại một câu nói được lưu truyền trên mạng, trong MSN chữ S không phát âm thành tiếng. Thôi thì, giữa anh em tốt và người tình cũ trên giường có thể khiến cho hắn sướng tới dục tiên dục tử, làm sao mà so đây?

Quả nhiên, vẫn cùng một diễn tiến, hắn trên bục cao nhất của lễ đường, tìm được cô dâu trong giả tưởng của mình.

Biển hồng trắng nở rộ bung xõa, mềm mại như một đám mây ôm lấy người Argentina bé nhỏ. Neymar từ thủy tới chung vẫn khinh khi cảm thấy, bố trí của hôn lễ và tang lễ thực chất chỉ khác mỗi cỗ quan tài thôi, nhưng đó lại chẳng phải vừa vặn phù hợp với triết lý: hôn nhân là phần mộ của ái tình hay sao?

Messi an tĩnh vô cùng nằm giữa cơn mưa hoa bay đó, thân vận lễ phục thuần sắc trắng, kiểu tóc và khuôn mặt đều được tỉ mỉ điểm trang. Không có cô dâu xinh đẹp nào đứng cạnh, khiến Neymar càng quả quyết một điều, vị chú rể mặc lễ phục trắng ấy thực chất chính là cô dâu xinh đẹp thuộc về hắn. Suy cho cùng, Âu phục trắng hay váy cưới mềm mại xõa tung, giờ phút này cũng chẳng có gì khác biệt.

Người Argentina mắt nhắm nghiền, hốc mắt sâu thẫm thi thoảng lại rung rinh, nhìn phớt qua giống như đang đau khổ kẹt lại trong ác mộng nào đó, hoặc đã chết.

Neymar đã không dưới một lần mơ thấy mình giết chết Messi. Bọn họ quang minh chính đại đứng giữa Camp Nou thần thánh mà làm tình, trong cái nhìn và tiếng reo của ngàn vạn người hâm mộ. Cứ mỗi lần Neymar làm mạnh bạo một chút thì Messi dưới thân hắn lại nghẹn ngào nấc lên, ức chế không được tiếng ngâm than mềm mụp trích ra từ cái cổ họng đã quá độ thương tổn, thanh âm dâm loạn và yếu ớt cực nịnh nọt thính giác người Brazil. Nước mắt và tinh dịch số 10 tưới ướt cả mặt cỏ, hòa cùng luật động ngày một mất khống chế cứ điên cuồng đốc vào, huyệt khẩu dần trích ra thứ dịch thể xanh biếc tựa như màu của mạ non. Trong khoảnh khắc phấn khích hoàn toàn mất tự chủ, Neymar bóp chặt cái cổ trắng nõn duyên dáng của số 10, ác ý quan sát đối phương bất lực mà giẫy chết. Messi hai chân đá đạp loạn xạ nhưng vẫn không sao thoát khỏi gông cùm xiềng xích từ Neymar, hơi thở anh dần đứt quãng cho đến khi tắt hẳn, ấy vậy mà gã điên kia trước sau vẫn chưa từng lơi tay.

Sau đó nữa, người Brazil hốt nhiên bừng tỉnh, bởi mộng xuân khủng bố không có nhân tính kia hệt như đang trần trụi vạch trần tiếng lòng hắn. Cũng có thể tận sâu tâm thức của Neymar, hắn thật sự hi vọng Leo Messi sẽ chết ở trong vòng tay hắn, trong nhân dạng hạ thể tương liên, vậy về sau, làm thần làm quỷ, mãi mãi cũng không có cách nào để rời xa hắn nữa, nỗi hưng phấn ấy lớn tới mức luôn cả não của hắn cũng suýt chút bắn ra. Đó là một cơn cực khoái mãnh liệt và dài lâu nhất hắn có được, kể từ khi có ký ức tới nay.

"Leo ~ Leo ~ Leo ~"

Neymar tha thiết gọi, bàn tay với những ngón dài ram rám khẽ mơn dọc theo da thịt mềm mịn của số 10, từ hình dáng chiếc cằm cong thanh mảnh đi xuống, lướt qua miếng độn vai trên bộ vest tinh tế của anh, sau đó phóng đãng luồn hẳn vào trong lớp y phục, tùy tiện bao lấy, xoa nắn không ngừng khuôn ngực còi cọc kia. Đã làm tới vậy rồi, thế nhưng Messi cũng không có theo tiếng gọi của hắn mà thức tỉnh.

Nếu anh cứ luôn không tỉnh lại, Neymar cũng không dám đảm bảo tiếp theo mình có làm ra một ít chuyện trái luân thường đạo đức song lại khiến cho bản thân vui thích hay không. Đừng vội phán xét hắn, đây là cảnh trong mơ của hắn, là tình nhân của hắn, hắn có thể đối với người Argentina này làm ra bất kỳ hành vi không bằng cầm thú nào. Chậm rãi tra tấn, vũ nhục, chà đạp anh đến sụp đổ, thậm chí nếu giết chết anh cũng chẳng sao. Hắn chính là chúa tể của nơi này, sẽ chẳng có phiên tòa nào dám xét xử hắn cả, quan trọng là hắn muốn hay không thôi.

Nhưng trước khi viễn cảnh đáng sợ đó diễn ra, Messi đã mở mắt.

Vẻ mặt anh cũng không khác gì Neymar vài phút trước, bối rối và ngô nghê. Đôi mắt to đen láy tiêu cự tan rã, xuất thần vài giây trước khi ngẩng lên nhìn Neymar, người vừa lúc cúi xuống và nhìn anh chăm chú. Messi co quắp nằm trên đất, không có ý ngồi dậy hay làm bất kỳ hành động dư thừa nào, chỉ có từ từ nâng cổ tay phải, sờ đến khuôn mặt người Brazil.

Sau đó ra sức nhéo một chút.

Neymar bị véo đau buột miệng xuýt xoa thành tiếng, khiến biểu cảm của người nằm dưới từ hoang mang chuyển sang quá khó tin. Những ngón tay như thể bị bỏng anh thất thố rút về. Neymar vươn một bàn tay ra nhưng Messi không nhận, thế là hắn dứt khoát tóm lấy khớp xương chỗ khuỷu tay đối phương, không nói không rằng đem Messi kéo dậy. Người Brazil quỳ một gối, còn Messi cuộn người, ủ rũ vùi đầu giữa hai chân. Cả hai cũng không biết nên nói gì với nhau, không khí dần trở nên căng thẳng, hệt như một cái kíp chỉ cần chạm nhẹ sẽ nổ tung.

Messi khẽ cau mày, Neymar một tháng qua chỉ cần nhìn thấy anh cơ hồ đều có biểu cảm chết tiệt này. Anh dùng âm giọng vô cùng không vừa ý, cọc cằn hỏi đối phương.

"Nơi đây là đâu vậy?"

Neymar thoáng chớp mắt, sau đó ý thức được Messi không thể nhìn thấy những gì mà hắn đang thấy. Người Brazil bất tri bất giác nhớ tới một bộ anime rất hot năm đó mình từng xem, nội dung miêu tả thế giới tinh thần của nhân vật chính đúng là vậy, cái gì cũng rỗng không. Giờ phút này Messi như hóa thân thành một NPC gắn liền với mộng cảnh của Neymar, anh thiếu khuyết một câu chuyện độc lập, thiếu khuyết nhân tính, tất cả diễn biến của anh đều phụ thuộc vào vị chúa tể ở trong trò chơi này, cũng tức là hắn đây.

Neymar nhấp môi, chất giọng nhàn nhạt không cảm xúc, yêu cầu Messi hãy miêu tả một chút về những gì diễn ra trước mắt anh. Đôi con ngươi trong veo ngập nước của người Argentina ngơ ngác ngước lên, dáo dát nhìn quanh, càng nhìn càng rối rắm, sau đó hoảng loạn lắc đầu, dùng âm giọng yếu ớt cho hắn biết anh cái gì cũng không thấy, chung quanh chỉ toàn một mảnh đen.

Có câu nói từng lưu hành trên mạng, thực tế con người không sợ hãi bóng đêm, họ chỉ sợ trí tưởng tượng vô biên của mình mỗi khi nhìn vào chúng. Messi bấy giờ chính là tâm trạng ấy, anh hoàn toàn không biết một giây sau, liệu sẽ có hồng thủy mãnh thú bỗng đột ngột bổ nhào về phía mình hay không, chỉ cần nghĩ tới đây đã đủ cho anh giật mình đánh thót, mà Neymar cũng đồng thời cảm nhận được nỗi sợ thông qua bờ vai khẽ run lên của anh. Hắn không định nói cho Messi biết đây thực tế là hiện trường hôn lễ trong mơ của bọn họ, hắn thậm chí đối với cái địa điểm này còn PTSD nghiêm trọng hơn Messi. Nhưng dẫu sao đây cũng là mộng đẹp của hắn, Neymar cần thiết phải nắm bắt, chăm sóc tốt cho NPC của mình. Người Brazil vươn tay đặt lên đầu gối co quắp của đối phương, mềm nhẹ mà ve vuốt, động tác nhỏ ấy vừa kèm ý trấn an, song đồng thời cũng là một cử chỉ cầu hoan lộ liễu.

Messi điềm tĩnh nhìn hắn chăm chú, sau đó bất thình lình cười thành tiếng. Anh nghiêng mặt, ánh mắt chưa từng hờ hững vậy nhìn chăm chăm số 10 của Paris.

"Neymar Jr, buông ra! Em nghĩ cũng đừng nghĩ!"

Anh lạnh lùng gạt bàn tay hư hỏng đang muốn luồn vào trong cạp quần mình, ve vuốt lớp da chỗ đùi non mềm mịn.

Messi hoảng loạn đứng phắt lên, từ cao nhìn xuống hắn, giọng mang ý cảnh cáo rõ ràng, thông báo với Neymar anh giờ muốn rời khỏi cái chốn chết tiệt này, và anh sẽ lập tức tìm thấy lối ra.

Neymar ngồi xổm dưới đất ngước cổ lên nhìn anh, điềm tĩnh đến lạnh lùng, cắt giọng cười khẩy.

"Chỗ này không có lối ra đâu. Nơi đây là thế giới của em, em muốn sao thì vậy."

Vừa nói vừa bất thình lình tóm cổ chân trái của Messi, giật mạnh. Ngay dưới lớp quần Âu, hắn biết chắc một điều rằng chỗ đó chính là trải rộng dấu vết móng tay cùng dấu răng của hắn, lẫn trong tầng đất bùn và cỏ xanh của mặt sân Camp Nou. Sẽ không ai trên đời càng quen thuộc thân thể người này hơn hắn nữa, trên sân thi đấu Messi đã dựa vào cổ cái chân trái dẻo dai này để ghi bao nhiêu là bàn thắng, kiến lập bao nhiêu kỳ tích vô tiền khoáng hậu, thì trên giường Neymar ắt cũng bấy nhiêu lần gác cái cổ chân nhỏ thần thánh ấy lên vai, sau đó chịch tới khi toàn thân anh tê liệt. Chiếc quần Âu dính chặt trong lòng bàn tay Neymar, bị hắn vò nhăn nhúm, những lóng xương tay người Brazil dần trở nên trắng bệch bởi dùng sức quá độ, lực đạo thô lỗ như thể sắp bóp vụn cổ chân mảnh khảnh của đối phương.

Trong ánh nhìn sợ hãi và đau đớn của Messi, ý cười điên cuồng trong mắt hắn dần lan rộng. Neymar ngạo nghễ thông báo.

"Anh không thoát được đâu, anh đã vĩnh viễn bị khoá lại bên trong giấc mơ của em rồi."

Người Argentina đứng nơi ngược sáng, luồng sáng mong manh cùng hốc mắt thâm thúy của anh khiến Neymar nhất thời không phân biệt được biểu cảm ở nơi khuôn mặt ấy. Đã hơn nửa phút trôi qua song anh vẫn chỉ bất động, không đưa ra bất kỳ động thái nào. Sau đó đột ngột giơ chân đạp, hất văng gông cùm xiềng xích của Neymar.

Trong hiện thực Messi tất nhiên không có khả năng đối đãi hắn như vậy, song hiện thực Messi đồng thời một cái liếc mắt cũng lười trao cho hắn. Neymar nghĩ tới mấy trăm mấy ngàn cái tin nhắn đá chìm đáy biển của mình kể từ khi chuyển nhượng tới Paris. Hắn ôm cẳng tay bị đạp đau quỳ trên cỏ, sau đó dần ngồi thẳng lưng lên, cất giọng châm chọc song rồi lại tan nát cõi lòng, hỏi Messi.

"Anh cảm thấy khá hơn chút nào chưa? Như vậy thì có thể tha thứ cho em rồi chứ?"

Messi không nói không rằng đưa lưng về phía hắn, Neymar gượng lê thân về phía cặp đùi trắng nõn của đối phương, bắt lấy cổ chân trái mảnh khảnh của người Argentina đó, dùng nơi này làm điểm tựa hỗ trợ mình đứng lên.

Rõ ràng khi đứng thẳng, hắn còn cao hơn Messi nửa cái đầu. Neymar xưa nay vẫn luôn âm thầm đắc ý về độ chênh lệch chiều cao kỳ diệu ấy, khiến hắn nảy sinh ra ảo giác, thực tế muốn chinh phục và vượt qua người giỏi nhất mọi thời đại kia dường như cũng không quá khó khăn. Đó giờ hắn chưa từng thổ lộ, song thực tế hắn hài lòng với 6cm chênh lệch kia biết nhường nào. Hệt như bọn họ hơn kém nhau nào chỉ là một chút độ cao so với mực nước biển, mà là hắn rốt cuộc đã thắng Messi được một lần.

Messi mi mục không gợn sóng, thong dong đối mặt Neymar, tầm mắt họ quấn quýt vào nhau. Nhưng Neymar cay đắng mà hiểu rõ, tâm tư họ khi này chính là ở xa xôi vô tận, tâm ý hắn vĩnh viễn không thể truyền đạt được vào lòng của đối phương. Bắt đầu từ khi hắn quyết định rời khỏi, thì Messi đã kiên quyết đem cửa lòng khóa chặt rồi. Người Brazil mím môi, không cam lòng duỗi tay xoa lên má người đối diện, bàn tay từ mày trằn trọc lăn tới mắt, cảm thụ được rung động rất nhỏ lúc lòng bàn tay chạm hẳn lên hàng mi dài đang rung rinh.

Đôi mắt Messi chớp không ngừng, khiến Neymar nhăn tít hàng mày lại.

"Đừng có dùng ánh mắt như thế để nhìn em."

Người Argentina nhấp môi, đáp khô khốc.

"Anh nhìn em không khác gì với nhìn những người khác."

Thanh âm nhàn nhạt, không kèm bất kỳ cảm xúc đặc thù nào, song lại dội lên từ lòng Neymar một cơn khô nóng thật khó mà chịu đựng, hắn cười gằng.

"Có lẽ bản thân anh cũng không nhận ra đâu nhỉ? Mỗi lần anh dùng cặp mắt vô tội trơ trẽn ấy nhìn em, thật như thể toàn thế giới này chỉ có mỗi anh mới là người bị hại."

Messi không có lòng muốn cãi cọ với hắn, xoay người tiếp tục tìm lối thoát cho mình. Nhưng anh nhìn không rõ bất kỳ thứ gì quanh người cả, mò mẫm một bước là lại va vào chướng ngại vật rải đầy trên mặt đất. Đến khi anh bị một khóm hồng trắng vướng lấy chân, sau đó thì ngã vào trản hoa tươi rực rỡ.

Neymar trơ mắt nhìn Messi chôn mình xuống biển hoa, nháy mắt chỉ thấy ngực nóng bức, hệt như vừa giẫm lên giấc mộng hạ lưu và thuần khiết nhất đời cùng một lúc.

Hắn cũng đồng thời ý thức được đây là cơ hội cuối cùng ông trời ban cho mình, để hắn cùng Messi có thể hòa hảo lại với nhau, hoặc đổi một cách nói khác, là tâm bình khí hòa mà nói câu từ biệt.

Ngay khi Messi còn chưa kịp đứng lên đã bị Neymar ấn vào giữa biển hoa đang rào rào trút xuống như thác đổ, phấn hoa rơi vô khí quản khiến cho anh ho khan. Nhưng Neymar một chút cũng chẳng để ý, thân thể tráng kiện của hắn đè nặng lên anh, bất chấp tất cả hôn lên hai phiến môi mỏng đã trắng bệch.

Đừng tự lừa bản thân mày nữa, Neymar! Nếu như nhân sinh của mày là hoàn mỹ, thì cũng không tới mức mỗi đêm đều mơ thấy Messi. Nếu như đời sống tình dục của mày là hài hòa, thì cũng không tới mức mỗi đêm đều cùng một người đàn ông rong ruổi trong mộng xuân ti bỉ, sau đó dùng đủ loại tư thế hạ lưu dâm uế nhất chịch anh ta tới sống dở chết dở. Đừng tự lừa dối bản thân mày nữa, hỡi Neymar!

Vậy là hắn quyết định sẽ dũng cảm một lần, lấy thanh âm khàn đục nức nở hét vào mặt Messi.

"Từ một tháng trước thì em vốn đã muốn nói với anh rồi, anh thích hợp nhất là mặc trên mình bộ váy cưới màu trắng, sau đó bị em bế lên lễ đường rồi chơi tới bét nhè, anh thích hợp nhất là làm cô dâu nhỏ của em."

Sắc đỏ dần phớt qua đôi má người Argentina, đẹp giống như yêu tinh hoa đào vậy, Messi thẹn thùng dời mắt. Trong tiềm thức, thực tế sẽ không còn ai trên đời hiểu rõ mỗi một động tác hình thể của người này hơn Neymar hắn nữa. Lúc lo âu hoặc hưng phấn quá độ, anh sẽ theo bản năng tránh đi tầm nhìn người đối diện. Khi ghi bàn theo quán tính nhìn về phía vị huấn luyện viên cũ. Và mỗi lần ở trên giường hoan ái, lúc tiến vô cao trào nước mắt anh sẽ rào rạt rơi, sau đó vô thức đem khí quan của Neymar quấn chặt, cho hắn một loại ảo tưởng lâng lâng không có thật, tựa hồ rời xa hắn anh sẽ chết. Hắn tùy tiện kể một chút đã ra mấy chục điều, mỗi một điều chỉ đang minh chứng cho việc hắn đã sa chân quá sâu vào cái vực thẫm tội ác mang tên Leo Messi đó, đời này vĩnh viễn đừng mong được siêu sinh.

Neymar trực tiếp lược qua quá trình bôi trơn và cơi nới, cũng không thèm giúp đối phương khẩu giao. Bởi suy cho cùng đây cũng chỉ là giấc mộng. Trên lý thuyết người trong mộng sẽ không cảm giác được đau đớn, hắn dù có thô lỗ một chút cũng không tính là đang cường bạo đâu, phải không? Messi ngay khi bị bộ khí quan đáng sợ của Neymar đâm tiến vào thân thể liền phát ra một tiếng rên thảm thiết hệt như bị dao sắc đâm xuyên vô lồng ngực. Người Brazil thực ra thấy hả dạ vô cùng, cùng Messi ở bên nhau bao lâu, hắn chính là bấy lâu bị đối phương vô thức đem đao nhọn, từng nhát từng nhát cứa vào trong tâm khảm, sau đó lại từng nhát từng nhát đem quả tim của hắn xẻo ra, tuỳ tiện giẫm đạp trên mặt đất.

Biển hồng trắng tinh sương chứng kiến hai gã đàn ông đắm chìm vào truỵ lạc, tất cả khách mời của buổi tiệc hôm nay đều rành rành chứng kiến cách hắn làm sao đem dương vật nhét vào mông của quốc vương Camp Nou. Người Brazil so với bất kỳ trận ân ái nào trong dĩ vãng đều cứng hơn vài phần. Khoái cảm cực mạnh bốc lên nhanh chóng, thiêu đốt linh hồn của Neymar, như thể hắn sẽ bốc hơi và siêu sinh ở ngay giây kế tiếp.

Mà Messi, Messi chỉ câm lặng thừa nhận cơn thịnh nộ hắn trút xuống thân anh dưới danh nghĩa của một cuộc giao hoan.

Con người ngay khi thỏa mãn nhất cũng là khi linh hồn dần trở nên yếu ớt và chơi vơi. Khoảnh khắc sắp bắn tinh, Neymar cúi đầu ấm ức rơi nước mắt. Cảnh tượng những lần hiếm hoi quỳ dưới bậc thềm của giáo đường để xin tội bất ngờ tái hiện trong đầu hắn. Người Brazil nói năng lộn xộn, đem nước mắt toàn bộ cọ lên má và cằm của Messi.

"Xin lỗi, em không nên vẫn luôn lừa gạt anh. Xin lỗi, vì đã khiến anh trở thành người sau cùng biết chuyện." – Hắn nấc nghẹn, dừng lời. – "Nhưng mà trên thực tế, em nghĩ mình vĩnh viễn cũng không thể chuẩn bị tốt tinh thần để chia tay với anh."

Messi khép mắt, câm lặng như một thây ma, nhưng Neymar biết rõ một điều rằng, anh đang lẳng lặng nhấm nuốt từng câu từng chữ mà hắn nói.

"Em thật sự hi vọng, đời này cũng mãi mãi không cần nói câu tạm biệt với anh."

Ngu xuẩn, chó má, thằng điên, Messi rốt cuộc không nhịn được nữa chửi ầm. Anh dang rộng vòng tay ôm Neymar vào lòng, hệt như đón kẻ lang thang trốn chạy trở về với lòng ngực của mẹ. Mái đầu xoăn tít của người Brazil hệt một con nhạn là đà bị trúng tên, đâm sầm vô phiến ngực cằn cỗi đó, tinh dịch nặng trĩu toàn bộ trút hết vô trong khối thân thể bé nhỏ kia. Hắn và Messi điên cuồng tìm môi nhau, nụ hôn này hệt như có thể kéo dài tới thiên hoang địa lão.

Hữu tình nhân sau cùng thành quyến thuộc, cả khi trong số họ một tên là Judas bội tín, còn kẻ kia giỏi phỉnh phờ xem bản thân trở thành người bị hại (hoặc bạn có thể nói anh ta là ma quỷ thích giả vờ làm Chúa Jesus Kito) Nhưng mặc kệ lúc bắt đầu phát triển ra sao chăng nữa, kết cuộc vẫn là người yêu nhau đã đến được với nhau.

Neymar tỉnh dậy trên chiếc giường lớn của nhà mình. Cự vật của hắn vẫn còn cương nhưng hắn chẳng rảnh bận tâm, so với hạ thân chỉ muốn mau chóng tìm đến cái động mê người của Messi mà khoan vào, hắn cảm thấy giờ phút này vẫn là quả tim sắp vỡ vụn trong ngực mình cần đến sự cứu rỗi hơn cả. Nếu toàn bộ viễn cảnh vừa rồi là chân thật, bao gồm chuyện người Argentina đã sẵn sàng để tha thứ cho lỗi lầm của hắn, vậy Neymar nghĩ nhân sinh của mình hóa ra vẫn còn chút sáng sủa.

Nhưng con mẹ nó, đấy cũng chỉ là ảo cảnh của một giấc mộng xuân.

Neymar với tay tìm điện thoại, kéo xuống cửa sổ trò chuyện với Messi, người đã đơn phương bạo lực lạnh với hắn gần cả tháng nay rồi, vội vội vàng vàng gõ đi dăm ba câu với cú pháp và chính tả lộn xộn. Người Brazil đưa tay xoa ấn đường, bôi bôi xóa xóa, sau cùng chỉ phát độc một câu.

—— Em mới có một giấc mơ kỳ quặc.

Điện thoại bị vứt sang một bên, Neymar vốn lại muốn chìm lại vào giấc ngủ trong tâm trạng rối bời. Hắn tuyệt vọng nghĩ, Leo sẽ chẳng quan tâm đâu. Ai ngờ chưa đầy một phút sau, màn hình của hắn liền phát sáng.

Là tin nhắn do Messi gửi qua, bên trên chỉ vẻn vẹn ba chữ.

—— Anh cũng vậy.