LƯU Ý: Đây chỉ là những lời nói không được kiểm chứng, đọc giải trí, tham khảo vui lòng không bê đi và bàn luận, đăng tải công khai
*Dịch thuật không chính xác 100%*

Ann: nay đi đâu đó trên mxh thì lụm được tỷ tỷ Trung thì dịch thử thuii, nội dung khá thú vị nên tui đăng lên đây chứ các nền tảng như fb thread tui kh dám

1>>>
Thời gian này, Lôi Tử cũng đã làm vài việc. Khi ký hợp đồng với Hoa Sách, hai bên có bàn thêm vài điều kiện - đại khái là phải giữ được Nguyệt Nguyệt. Hoa Sách lúc đó cũng không còn cách nào khác (vì thời điểm đó Lôi Tử dính nhiều hotsearch tiêu cực, Hoa Sách không ra mặt giải thích, có thể cũng đang gây áp lực để ép anh ký). Sau khi ký, Hoa Sách lập tức ra thông cáo đính chính
Phía Sài Kê Đản thì liên hệ với Tencent để trao đổi, đưa Nguyệt Nguyệt vào thay thế Uông Thạc - người bị loại khỏi dự án (nhưng bản thân Uông Thạc cũng có lợi riêng, trước đây từng có tin nợ Tencent 30 triệu, nên chắc đã có thoả thuận để được miễn)
Tencent thực ra vẫn luôn tham gia dự án này. Ban đầu bộ phim này là hợp tác giữa Tencent và công ty Hoà Tụng, trong đó Tencent đứng sau hậu trường. Nhưng vì bên Uông Thạc không giành được gì, nên Sài Kê Đản bèn bàn với Tencent đổi sang Nguyệt Nguyệt - giá trị thương mại của Nguyệt Nguyệt khoảng 50 triệu, thể hiện qua tạp chí. Có thể nói đây là một canh bạc lớn, và họ đã thắng
Sau đó, Hoa Sách và Tencent liên minh loại bỏ Hòa Tụng ra khỏi bàn (vì hai bên xích mích; Hi6 Lôi Tử cùng nhân viên Hòa Tụng lên hotsearch). Lôi Tử bị cắt khỏi một số kế hoạch, nhưng điều đó không hoàn toàn xấu vì ban đầu họ cũng chỉ muốn mượn danh tiếng của anh thôi.
Hiện giờ, bàn đàm phán chính gồm Hoa Sách (Lôi Tử), Tencent (Nguyệt Nguyệt) và Sài Kê Đản
Nhìn việc Nguyệt Nguyệt và Lôi Tử cùng hợp tác trên QQ Âm Nhạc là thấy rõ rồi QQ thuộc Tencent
Ngoài ra, phía sau Hoa Sách còn có thế lực nhà nước, họ đang tìm cách mở rộng ra thị trường nước ngoài

2>>>
Ừ, cuộc "đấu vốn" giữa các bên cũng rất gay cấn, gồm:
Hoa Sách (công ty của Lôi Tử)
Hòa Tụng (công ty của Uông Thạc)
Tencent
và Sài Kê Đản (bên bảo vệ Nguyệt Nguyệt)
Bộ phim này trên danh nghĩa là do Hoa Sách và Hòa Tụng cùng đầu tư, Hòa Tụng cố nhét Uông Thạc vào làm diễn viên chính. Nhưng sau khi rò rỉ thông tin, Sài Kê Đản không chọn anh ta mà cũng bàn vài điều kiện khác - nên mới sinh ra chuyện Uông Thạc và "bồ câu" (ám chỉ người xen vào)
Về sau, Nguyệt Nguyệt nhận ra bản thân chỉ là một quân cờ. Cậu cảm thấy mình như người làm thêm trong kỳ nghỉ hè, kể cả khi sau đó rời đi cũng là vì không muốn cản trở tương lai của Lôi Tử. Nhưng giữa họ có tình cảm thật
Sài Kê Đản cũng không muốn thấy hai người chia cắt, nên vẫn tìm cách kéo Nguyệt Nguyệt trở lại. Cô ta rất khôn ngoan - trong quá trình phim chiếu, cô ta đã làm vài động thái khiến khán giả phản cảm, đến mức mọi người trên Douyin đều chửi Sài Kê Đản
Khi bị công kích, cô ta giải tán nhóm chat Douyin, nói là để bảo vệ diễn viên, nhưng khiến fan càng giận. Sau đó cô ta đổ lỗi sang phía Uông Thạc, làm bên đó tức giận, và chính họ đã cắt bớt nội dung phim ở giai đoạn sau
Đoạn kết phim không được chiếu, nhưng Sài Kê Đản cố ý chèn hậu trường kết phim vào cuối, để ngầm nói: "Phần này không phải do tôi cắt đâu, tôi cũng bó tay"
Thực ra, ban đầu kịch bản định đẩy Lôi Tử và Uông Thạc lên làm chính, còn Nguyệt Nguyệt chỉ là quân cờ - vốn dĩ tư bản không muốn để cậu ta được ngồi vào bàn chính

3>>>
Việc đoạn hậu trường được tung ra cũng là nhờ nỗ lực của fan và hai diễn viên chính
Lúc đầu, nhiều cảnh thân mật trong phim bị cắt bỏ - khi đó Hoa Sách định bảo vệ Lôi Tử, còn Hoằng Tụ lại muốn "chơi chiêu" câu fame
Nhưng Lôi Tử không muốn bị Hòa Tụng kiểm soát, trong khi Hoa Sách phải giữ Nguyệt Nguyệt. Nếu Nguyệt Nguyệt không được "lên bàn chính", thì Lôi Tử cũng chẳng thể giữ vị trí.
Về sau, nhờ giá trị thương mại của Nguyệt Nguyệt (50 triệu, thể hiện qua tạp chí), các nhà đầu tư mới để cậu ta xuất hiện chính thức
Để duy trì độ hot, họ mới tung thêm hậu trường
Hơn mười vạn fan CP tự làm video cắt ghép, khiến giới tư bản nhận thấy tiềm năng thật sự của couple này, nên sau đó tài nguyên được nâng lên, và họ cũng coi trọng CP hơn
Về sau, có thể thấy sự thay đổi: phía Hoa Sách cũng nhượng bộ hơn
Nói đơn giản - vốn tư bản chỉ nhìn vào tiền thôi

3>>>
🍭:
Trời ạ, nội giải trí thật đáng sợ
Tôi nghĩ ngoài Lôi Bằng ra thì tôi sẽ không dám đụng tới nội giải trí nữa đâu
Có fandom, có fan làm việc chuyên nghiệp, tôi đã thấy không dễ rồi
Giờ cậu đang ở bên Lôi Bằng đúng là quá tốt rồi đó. Hy vọng "6.0" hoàn chỉnh nha

Tác giả:
*ẩn dụ: giới giải trí Trung* thật sự rất tàn nhẫn
Nếu không vì scandal của họ bị lôi ra, nhiều công ty đã sụp rồi
Bọn họ trải qua thời kỳ rất nguy hiểm.
Nếu không có tạp chí 50 triệu của Nguyệt Nguyệt giúp đưa cô ấy lên bàn chính của giới giải trí Trung, anh ấy đã bị bỏ rơi trong kế hoạch rồi
Nguyệt Nguyệt cũng biết điều đó, nên hiểu tại sao người ta nói anh ấy chỉ là "làm việc hè"
Thật lòng rất biết ơn fan đã ủng hộ, biết ơn Sài Kê Đản đã giúp đỡ ở giữa,
và cảm ơn Lôi Bằng đã không bỏ cuộc.
Nếu không có những điều đó, chúng ta đâu có được như bây giờ
Nên tôi nghĩ Lôi Bằng thật sự hiểu chuyện và biết ơn fan
🍭:
Cặp đầu tiên của cậu là ai vậy? Tôi hơi tò mò về CP nội giải trí á
Tác giả:
3.0 thật sự rất tệ
Bởi vì nam chính A đi Nhật chụp hình ở đền Thần quốc, dính yếu tố chính trị, bị giới giả trí Trung "phong sát", tác phẩm bị gỡ
Lúc đó mọi người vẫn chưa buông bỏ, kết quả là nam chính A tự tay chỉ trích nam chính B,
nói nam chính B "đổ dầu vào lửa", còn nói B dẫn dắt CP nam-nam vị thành niên
Fan của chúng tôi bị lừa suốt, họ bảo A và B thật lòng yêu nhau,
mãi về sau mới tỉnh ra - tất cả đều là giả
Ban đầu là hai bên hợp tác, sau khi BE (kết bi thương) thì quay sang hại nhau
Fan của B còn giả vờ là fan nhiệt huyết, diễn vai đáng thương
Lúc đó nhiều người bị lừa lắm.
Từ đó trở đi, chúng tôi cực kỳ ghét nội giới giải trí Trung, thề rằng sẽ không bao giờ tin nữa

Tác giả:
Trong CP của Lôi Bằng, công ty của Uông Thạc chính là bên từng bôi đen "3.0"
Lần này họ lại muốn giở trò thao túng sau lưng, "thuyền ma" (ám chỉ hành vi thao túng truyền thông, dư luận)
Cả việc cắt bỏ cảnh tình cảm và kết thúc phim không trọn vẹn đều là do công ty kia làm
May mà hai diễn viên chính (ý chỉ Lôi Bằng và Nguyệt Nguyệt) đủ mạnh mẽ, yêu thương lẫn nhau, cùng bảo vệ nhau nên mới gượng dậy được
Trước đây nhiều scandal đen của Lôi Bằng và Nguyệt Nguyệt đều có liên quan đến công ty của Uông Thạc
Nên tôi cực kỳ ghét công ty đó
Thủ đoạn rất bẩn thỉu, ai trong giới cũng biết

Tác giả:
Để tôi nói thêm chút chuyện nội giới giải trí Trung cho cậu biết
Trước đây mọi người phát hiện thương vụ của Nguyệt Nguyệt không bình thường
vì sao à? Là do người quản lý hoặc công ty nhỏ của anh ấy bị người khác khống chế
Gần đây kinh tế trong nước không ổn,
nhiều đơn vị nhà nước (ZF) muốn phát triển mảng kinh tế văn hoá, nên luôn tìm cách thúc đẩy dòng tiền
Nhưng rõ ràng là nhờ "Bộ phim Mùa hè" (ám chỉ bộ hai người đóng chung chắc là Nghịch Ái đó)
cả hai nam chính đều nổi tiếng, ngành du lịch văn hoá cũng nhờ đó mà phát triển
Nguyệt Nguyệt xuất hiện ở nhiều lễ hội âm nhạc, giúp thúc đẩy kinh tế
Nên bên đó (ý Tencent/Huace) không thể để anh ấy có quá nhiều thương vụ, nếu không tiền fan chi ra sẽ chạy hết sang thương mại, ảnh hưởng đường tài chính
Thế là họ ép giữ lại, đợi tới tháng 11 (khi trời lạnh, ít hoạt động âm nhạc)
Bây giờ hai người vẫn được "người trên" bảo vệ, nhưng cũng phải trả giá
Trước đó họ từng emo vì chuyện này, không phải vì tình cảm, mà vì bị tư bản tính toán,
thậm chí bị lan tin sai
Nhưng chẳng còn cách nào - ai bảo chúng ta lại yêu họ đến thế chứ

🍭:
Thật không vậy... Nhưng tôi vẫn thích Lưu Tuấn
Trời ạ, giới giải trí nội địa thật đáng sợ, tôi không chịu nổi nữa đâu ,tôi phải tránh xa nó thôi

Tác giả:
Bọn tôi cũng không công kích diễn viên,
nhưng mấy công ty đứng sau thì quá bẩn
Trải nghiệm xem phim bị tệ cũng là do công ty phía bên kia
Cậu hỏi vì sao "X trên" lại ghét Lưu Tuấn và "thuyền ma" à?
Bởi vì Lưu Tuấn chính là một trong những người bị tổn thương trong vụ 3.0 đó
Chúng tôi rất rõ mấy trò thao túng của công ty đó

Lưu Tuấn là diễn viên đóng vai Uông Thạc trong NghichAi
______

Thật sự là đọc giải trí mấy bà à, đối với Ann có những ý kiến như sau:

1. Hoa Sách ép ký hợp đồng: ổng có cái dì xấu bị nắm thóp đâu mà nói ép kí nhỉ, và trong live stream sinh nhật của Ning ổng dám đàn "Đồng tay đồng chân" là hiểu và biết ổng không sợ gì cả, nghĩ mà xem khả năng và mối quan hệ của ổng mà dễ dàng "bị ép" như thế thì vô lý

2. Vấn đề giữ CP: cũng có chút đồng tình vì đều là tư bản kiếm tiền hết cả thôi, cái gì có lợi về đồng tiền đều làm để hốt bạc, nhưng cũng có hạn chế ở trong đó

3. Sài Kê Đản quyết chọn Nguyệt Nguyệt: nhìn vào buổi casting đọc kịch bản, vốn dĩ các diễn viên kia không nói, tại sao lại có Uông Thạc, trong khi cũng đồng vai như Uông Trẫm, nếu vậy thực sự là cty Hòa Tụng muốn Lưu Tuấn trong vai chính, về Sài không phải và không hẳn cô ta "thương" Nguyệt Nguyệt, chính là việc chọn diễn viên nhân vật cho tác phẩm của mình, muốn cho tác phẩm mình hoàn thiện ưng ý, cô ta cũng rót vốn vào bộ phim này, tóm lại cũng là vì bản thân trên tất cả
.....