GIA HỮU ĐẠI GIÁ LANG

TÁC GIẢ: THANH TRANH

TRANS: PUPANDA

CHỈ ĐĂNG TẠI WATTPAD PUPANDA, TRANG KHÁC LÀ ĂN CẮP!!!

------------

5 Chợ phiên (1)

Hôm sau tỉnh dậy, mặt trời đã treo cao.

Mở đôi mắt lờ mờ ra, Ngải Thanh đánh giá hoàn cảnh xung quanh, cảm giác xa lạ tự nhiên nảy sinh, nơi này là......

A, nhớ rồi, hôm qua mình tự dưng xuyên không, nơi này là nhà mới hiện tại của mình. Bên cạnh giường đã đặt sẵn quần áo của trẻ em, trên giá cũng đặt sẵn bồn nước rửa mặt. Sau khi vụng về mặc đồ xong, mang giày vào, Ngải Thanh liền đến trước giá để bồn nhúng khăn lau mặt, còn đầu tóc này, tuy nói cơ thể này mới 5 tuổi, nhưng đầu tóc dưỡng từ nhỏ đến lớn nên là không ngắn, không có cách nào, đành phải tùy tiện cầm dây cột tóc lên qua loa cột lại, chờ sau khi hết thảy ổn thỏa, Ngải Thanh đẩy cửa phòng ra.

Nghĩ tới thời điểm này, vú nương phỏng chừng ở nhà bếp hoặc bận việc ở sân sau. Quả nhiên, chờ lúc Ngải Thanh chạy đến sân sau, vú nương và Anh nhi đang hái dưa leo và cà trong vườn rau nhà mình.

"Vú nương!" Ngải Thanh mở miệng gọi vú nương đang đưa lưng về phía mình, cùng lúc lại hướng bé gái đối diện mình lộ ra nụ cười tự cho rằng xán lạn nhất, nhưng người ta hiển nhiên không muốn để ý, lại trực tiếp xoay đầu đi. Ách, mặt nóng dán mông lạnh thật là chuyện khiến người lúng túng a, nhưng dù sao không thể so đo với bé gái người ta, hơn nữa nhìn tình huống địa vị trong nhà này, đoán chừng rất có thể là 'Thanh nhi' cũ đã đắc tội người ta, cho nên, Ngải Thanh cũng chỉ có thể ngây ngốc cười.

"Ơ? Thanh nhi nay sao dậy sớm như vậy, không ngủ thêm lát à?" Nghe thấy tiếng gọi của Ngải Thanh, vú nương vội vàng quay đầu, nhìn thấy chính là đứa bé đáng yêu trắng nõn mặc đồ màu xanh nhạt.

Ách, vốn tưởng là bởi vì thông cảm mình hôm qua bệnh mới khỏi mà buổi tối lại ngủ quá muộn cho nên vú nương mới không gọi mình dậy, không ngờ, hóa ra đứa bé này lúc trước lại còn dậy muộn hơn bây giờ, haizz, xem ra thật là được che chở yêu thương gấp bội ha.

"Thanh nhi ngủ đủ rồi, vú nương và Anh nhi tỷ tỷ đang hái rau ạ? Thanh nhi cũng muốn giúp." Ngải Thanh nói muốn giúp tuyệt đối không phải lời khách sáo gì, nhìn hai nữ nhân bận rộn, nam tử thành niên như mình không thể ở bên cạnh nhìn; hơn nữa, lúc trước khi ở cô nhi viện, bởi vì thường sẽ gặp phải tình huống kinh tế túng thiếu, không có tiền mua rau cải, để không ảnh hưởng vấn đề ăn cơm của các trẻ, ba viện trưởng liền quyết định khai thác bãi đất trống sau cô nhi viện trồng vài loại rau trái theo mùa, như vậy thế nào đều có thể tạm thời bổ cứu chút đỉnh, thế là, Ngải Thanh liền chủ động xin đi giúp trồng rau, mấy năm nay, việc nghề nông này, trái lại cũng đã biết không ít, cho nên, loại việc hái rau đơn giản này tuyệt không làm khó được Ngải Thanh.

"À ừm, Thanh nhi còn chưa ăn sáng đúng không, chúng ta đi ăn trước lát tính sau, được không?" Hiển nhiên, vú nương là không yên tâm, sợ đứa bé không hiểu chuyện, làm hỏng vườn rau thì là chuyện nhỏ, nguyên nhân chủ yếu còn ở Thanh nhi hôm qua mới tỉnh lại, bệnh còn chưa hoàn toàn khỏi, sao có thể ra vườn hái rau.

"Dạ được." Nhận thấy chần chừ và lo lắng rõ ràng trong giọng điệu của vú nương, Ngải Thanh cũng không muốn làm khó phụ nhân thiện lương này, cơ thể này của mình dẫu sao bệnh nặng mới khỏi, nếu chăm sóc không thích đáng, đến lúc xảy ra vấn đề nữa, sợ là sẽ khiến bà càng thêm khủng hoảng và bất an đi.

"Anh nhi, bỏ xuống trước đi, chúng ta đi ăn cơm thôi." Vú nương quay đầu nhẹ giọng dặn dò nữ nhi, sau khi dùng khăn đã nhúng ướt lau sạch bùn đất và vụn cỏ trong tay, đi đến Ngải Thanh, ngồi xổm xuống ra thế muốn bế.

"Vú nương, Thanh nhi lớn rồi, Thanh nhi muốn tự đi." Thấy động tác của vú nương, Ngải Thanh vội vàng lùi ra sau một bước, hôm qua là tình thế quá mức khẩn cấp, sự tình xảy ra quá nhanh, cho nên bị vú nương nhanh chóng bế đi, nhưng bây giờ, nói thế nào trong khung đều là nam tử thành niên, không lý nào còn để người tiếp tục bế.

"Ha hả, Thanh nhi của chúng ta quả nhiên đã lớn, được rồi, vú nương không bế. Vậy vú nương dắt Thanh nhi đi nhé, được không?" Đầy mặt tươi cười nhìn đứa bé trước mắt, luôn cảm thấy đứa bé này trở nên không giống lúc trước lắm, trong lòng tuy có nghi vấn, nhưng nghĩ đến đứa bé mất trí nhớ, khó tránh sẽ có hành động khác ngày thường Lý thị liền nhanh chóng gạt bỏ suy đoán hoang đường của mình.

Dắt tay Ngải Thanh, vú nương chuẩn bị nhanh chóng đi khỏi.

"Vú nương, chúng ta chờ tỷ tỷ chút đi, Thanh nhi còn chưa đói, lát nữa cùng ăn." Lắc lư tay vú nương, mang theo làm nũng rõ ràng, ha ha, vào lúc này thế nào cũng phải biểu hiện chút phong độ thân sĩ của mình mới được, không lâu sau, mình có thể làm tốt quan hệ với Anh nhi đi, tuy không cần thiết tận lực nịnh nọt, nhưng Ngải Thanh vẫn hi vọng nhà này sẽ không có bất cứ khúc mắc gì, là người một mái nhà thật sự hạnh phúc.

"Ngươi lại muốn làm bộ tốt bụng sao." Bé gái rửa tay xong đi ngang qua bên cạnh Ngải Thanh đột nhiên nói, giọng rất nhỏ, vú nương phỏng chừng là không thể nghe thấy, nhưng Ngải Thanh bởi vì do chiều cao và khoảng cách, lại nghe thấy rõ rành rành. Mỉm cười đành chịu, xem ra, trận chiến hài hòa này không phải dễ công phá như vậy.

Ngày tháng cứ vậy không nhanh không chậm trôi qua, bởi vì sự kiên trì của vú nương, Ngải Thanh vẫn luôn ở trong nhà nghỉ dưỡng cả tháng, phạm vi hoạt động lớn nhất cũng chỉ giới hạn ở sân trước đến sân sau, hơn nữa chỉ có thể đi lại, quyết không thể làm bất cứ việc tốn sức gì, bao gồm đơn giản như hái rau, rửa rau cũng không cho phép, có thể tưởng tượng, ở cổ đại không có mấy thứ hoạt động giải trí giống máy vi tính, tivi v.v, Ngải Thanh 30 ngày này trải qua có bao nghẹn khuất. Có điều, trong một tháng này, lề lối trong nhà cũng đã xảy ra không ít biến hóa, đầu tiên là hôm sau dưới thế công khí thế và làm nũng mạnh mẽ của Ngải Thanh, vú nương bất đắc dĩ dọn dẹp một phòng mới để y ở một mình; tiếp đó, Ngải Thanh lại lấy lý do cười rớt răng gì mà 'Mình đã lớn rồi', 'Con là tiểu tiểu nam tử hán', 'Nam nữ thụ thụ bất thân' cứ thế làm vú nương đồng ý sau này để tự y mặc đồ, tẩy rửa và tắm rửa, có điều, chuyện chải đầu, tính kỹ thuật quá mạnh, vẫn chỉ có thể mỗi ngày giao cho vú nương giúp.

Ngày này, Ngải Thanh đã quen thời gian nghỉ ngơi và làm việc ở cổ đại, sáng sớm liền thức dậy, lúc đến phòng vú nương chải tóc, vú nương liền nói với y hôm nay phải đi tái khám. Đối với việc tái khám Ngải Thanh tất nhiên cao hứng không thôi, nếu để đại phu xác định rõ nói với vú nương mình xác thực đã khỏe lại, vậy mình không phải có thể giải thoát rồi, không cần bị gò bó trong nhà nữa, không cần bị trói buộc không cho làm việc nữa, nghĩ đến đây, trên mặt Ngải Thanh tràn đầy tươi cười rạng rỡ.

Ăn sáng xong, vú nương cẩn thận dặn dò nữ nhi trong nồi có hấp đồ ăn, có đói thì ăn rồi liền dắt Ngải Thanh ra cửa.

Có thể nói, đây là lần 'ra cửa' đầu tiên đích thực trên danh nghĩa sau khi Ngải Thanh đến dị thế, lần trước bởi vì trong lòng luôn nghĩ làm sao giả vờ mất trí nhớ gạt vú nương, bị vú nương đột ngột vội vã bế ra đi gặp đại phu, căn bản không có tâm tư nhìn hoàn cảnh xung quanh, một tháng tiếp theo lại bị cấm túc, cũng không có cơ hội ra ngoài nhìn ngắm; nhưng trước mắt lại không giống, lòng Ngải Thanh là vui vẻ và ổn định, thêm vào trải qua cuộc sống cấm túc một tháng, ý nghĩ khát vọng tự do, hướng tới náo nhiệt kia như ngựa hoang thoát cương, ngày càng mãnh liệt.

-------

Tác giả có lời muốn nói: Ha ha, tiểu công sẽ xuất hiện nhanh thôi....

((pupanda hân hạnh tài trợ chương trình này))

6 Chợ phiên (2)

Chờ Ngải Thanh và vú nương đến đầu thôn, trên đường thôn đã đông đúc thôn dân, còn có không ít xe bò, bên cạnh chất đống lớn lượng rau củ quả, lương thực, gạo và hàng thủ công. Sau khi hỏi thăm, mới biết thì ra hôm nay vừa vặn là ngày 15, là ngày chợ phiên mỗi tháng, tuy bình thường trong trấn cũng có chút lái buôn nhỏ, nhưng ngày 15 này lại không giống, bởi vì mấy thôn gần trấn đều sẽ tập trung đến trung tâm trấn Cổ Điền vào ngày này, chợ phiên ngày này là náo nhiệt nhất, người nhiều, đủ loại mặt hàng, cho nên thôn dân đều sẽ tranh thủ ngày này vào trấn, hoặc là mua thêm ít đồ dùng sinh hoạt cần thiết trong nhà, nhiều hơn lại là đi rao bán sản phẩm nhà nông và đồ thủ công mỹ nghệ của nhà mình, đồ tuy bán không quá mắc, nhưng được cái số lượng nhiều, nếu bán tốt, trái lại cũng có thể trữ được không ít cho nhà mình. Hiển nhiên, các thôn dân sớm đã đứng trên đường thôn cũng là chạy đến trung tâm trấn, 15 mỗi tháng đối với thôn dân mà nói thật sự là ngày náo nhiệt và thu hoạch; đối với Ngải Thanh mà nói, ý nghĩa của hôm nay e rằng càng lớn, trong lòng nghĩ: Lúc trước chỉ có thể xem sách và tivi để hiểu chợ phiên của cổ đại, muốn đích thân cảm nhận sợ là nghìn lẻ một đêm, người si nói mộng, hiện giờ, mình thân ở cổ đại, sao có thể không nắm chắc cơ hội, ra sức mở mang kiến thức, không biết chợ phiên này có náo nhiệt như miêu tả trên tivi không, nghĩ đến đây, Ngải Thanh đối với lần xuất hành này liền càng mong chờ. Vú nương trái lại không biết tính toán nhỏ trong lòng Ngải Thanh, chỉ là bế Ngải Thanh cùng ngồi lên xe bò của một hộ gia đình cùng thôn, chờ sau khi ngồi vững và xếp vật phẩm xong, xe bò liền xuất phát.

Y quán của Giả đại phu ở trong trấn, cách thôn Cổ Điền một quãng, nếu đi bộ sợ là ít nhất mất một canh giờ, dù là xe bò, cũng không nhanh hơn bao nhiêu, dẫu sao trên xe chứa không ít hàng hóa, nếu muốn nhanh nhất thời đụng hỏng vậy thì lợi bất cập hại. May mà có rất nhiều thôn dân cùng đi, mọi người nói chuyện, thời gian cũng qua đi rất nhanh, đến khoảng giờ thìn, đoàn người Ngải Thanh cuối cùng cũng đến trấn Cổ Điền.

Thôn dân chở Ngải Thanh là một chàng trai trẻ, là người nhiệt tình, sau khi chở thẳng họ đến trước y quán mới vội vã rời đi chạy đến chợ phiên. Vú nương cảm ơn rồi liền kéo Ngải Thanh vào y quán. Chờ sau khi Giả đại phu kiểm tra tỉ mỉ nói Ngải Thanh hoàn toàn bình phục, lòng Ngải Thanh đều sắp bay, việc cấm túc của mình lúc này cuối cùng sắp giải trừ a. Nghe dặn dò kỹ lưỡng của đại phu xong họ rời khỏi y quán.

"Vú nương, chúng ta đi đâu tiếp?" Phải nhanh hỏi cho biết, thế nào cũng phải thuyết phục vú nương dẫn mình dạo một phen.

"Chúng ta đi ăn sáng trước, tiếp đó đi mua ít tương giấm muối, còn có thịt Thanh nhi thích nhất bồi bổ cho con, sau đó lại chọn ít vải may đồ đẹp cho Thanh nhi, Thanh nhi thích không?" Vú nương nhéo mặt nhỏ phúng phính của Ngải Thanh, càng nhéo càng thích, cảm giác này sao tốt đến vậy, đây có phải chính là 'thích không muốn rời tay' lão gia thường nói không?

"Thích, vậy vú nương, chúng ta có thể dạo lâu chút không? Thanh nhi rất muốn xem." Chu miệng, kéo tay vú nương, bày ra dáng vẻ làm nũng, phối với mặt nhỏ vốn đáng yêu vô địch, là người đều khó mà cự tuyệt yêu cầu của bé con. Huống chi Thanh nhi khoảng thời gian trước rơi xuống nước sinh bệnh sốt lại thêm mất trí nhớ, rồi còn bị mình cấm túc một tháng, điều này đối với đứa bé luôn thích chơi cũng đích xác là quá hà khắc, nhưng người trong chợ phiên thật sự quá nhiều quá dông đúc, nếu không cẩn thận lạc nhau thì sao được, muốn cự tuyệt, nhưng đối với ánh mắt chờ mong của bé con, làm thế nào cũng không cứng rắn nổi, thôi, liền theo ý y một lần đi.

"Vậy được, nhưng Thanh nhi phải hứa với vú nương, lát nữa nhất định phải nắm chặt tay vú nương, không thể tách ra, biết không?" Lý thị nghiêm túc nói.

"Nhất định nhất định, Thanh nhi nhất định nắm chặt tay vú nương, tuyệt không buông ra. Vú nương, Thanh nhi thật là yêu người chết được, vú nương vạn tuế!" Vừa nghe vú nương đáp ứng, Ngải Thanh liền cũng không kiềm nén được vui vẻ trong lòng nữa, đến mức đã quên đây là cổ đại có hoàng đế, lại hô ra lời nói người hiện đại thường treo bên miệng, may mà người nhiều, tiếng rao bán của tiểu thương, tiếng trả giá của khách hàng ồn ào, cũng không bị người khác nghe thấy, bằng không, hậu quả thật khó mà tưởng tượng.

"Đứa bé này, sao có thể đại nghịch bất đạo như vậy, sau này lời này tuyệt đối không thể nói nữa, biết không?" Nghe thấy lời của Ngải Thanh, tim Lý thị thật tọt lên tới cuống họng, nhìn trái phải, sau khi xác định không ai nghe thấy lời của Ngải Thanh mới yên tâm. Đứa bé này, hai chữ 'vạn tuế' sao có thể tùy tiện nói ra miệng được, sao từ sau khi bệnh khỏi tỉnh lại liền như biến thành người khác ấy, thường nói vài lời kinh người và làm người nghe không hiểu, người mất trí nhớ, còn có thể trở nên như vậy à?

Hiển nhiên còn chưa hiểu ra lời nói kinh người vừa rồi của mình, Ngải Thanh vẻ mặt mờ mịt, sau khi nghĩ kỹ, mới biết mình mới nói lời gay go biết bao, haizz, cổ đại chính là phiền như vậy, tự do ngôn luận của ta a, có điều chuyện này trái lại nhắc nhở Ngải Thanh, sau này nói chuyện làm việc, thật phải cẩn thận chút, nếu không thì ngày nào đó, cái mũ 'giết vua diệt nước' này sẽ chụp lên đầu mình.

Có điều, này cũng chỉ là đoạn nhạc đệm nho nhỏ hôm nay mà thôi.

Bữa sáng giải quyết ở một sạp nhỏ bán hoành thánh. 3 văn tiền một chén, cũng được, vú nương gọi hai chén. Ngải Thanh là người Tứ Xuyên, mới đầu không rõ gì là 'hoành thánh', chờ lúc chủ sạp ném hoành thánh gói xong vào nồi, mới biết thì ra chính là 'vằn thắn' của Tứ Xuyên. Hoành thánh vỏ mỏng, rất dễ nấu chín, chỉ một chốc lát, hai chén hoành thánh nóng hổi liền đã ra lò, chủ quầy chia ra bỏ vào trong hai chén gỗ tròn màu nâu, chan nước lèo trong lò bên cạnh, rải hành lên, rưới ít dầu, hoành thánh thơm phức liền ra lò. Có lẽ quá mức đói bụng, hoặc là quá lâu chưa nếm qua vị của 'vằn thắn', Ngải Thanh thật gấp rút muốn ăn, chờ chủ quầy bưng lên bàn, liền lập tức cầm muỗng múc, muốn ăn ngốn một phen, ai ngờ.......

"A, nóng nóng, nóng....." Kết cục của tham ăn luôn là lưỡi chịu tội.

"Đứa bé này, đói nữa cũng không thể vội như vậy a, bỏng rồi đi." Lý thị buồn cười nhìn Ngải Thanh cứ 'phù phù phù phù' hà hơi bên cạnh, vội đưa ly nước nguội qua, sau đó lại cầm chén hoành thánh của Ngải Thanh qua thổi thổi, chờ hơi nguội chút mới lại đẩy trả cho y.

Cảm nhận được ý cười của vú nương, mặt Ngải Thanh đỏ bừng, này cũng quá mất mặt, nhưng đỏ mặt cũng chỉ kéo dài không đến hai phút, tâm tư của Ngải Thanh liền lại bị chén hoành thánh sắc hương vị đủ cả kia thu hút, múc một viên lên, sau khi để bên miệng thổi, lập tức cho vào trong miệng, cảm nhận trơn mềm giữa môi răng, nhân trong hoành thánh là thịt heo tươi, chất thịt nguyên chất, tươi non vô cùng, húp một hớp nước lèo, rất ngon, nếu thêm chút ớt hiệu quả hẳn sẽ ngon hơn. Thật sự quá bất ngờ, không ngờ cổ đại không có bột ngọt, lại cũng có thể làm ra vị tươi ngon như vậy, không thể không bội phục trí tuệ và trù nghệ của cổ nhân.

Một chén hoành thánh rất nhanh thấy đáy, tuy rất muốn một chén nữa, nhưng nghĩ đến lát nữa trong chợ có lẽ còn có nhiều đồ ngon hơn, Ngải Thanh cũng đành phải nhịn đau buông xuống. Sau khi vú nương trả tiền liền dắt Ngải Thanh rời đi, đồ muốn mua không ít, phải nhanh chút mới được.

-------

Tác giả có lời muốn nói: chương sau tiểu công chính thức xuất hiện nha......

Tiểu chính thái đáng yêu vs đại ca ca ôn nhu

Ps: tôi thật muốn viết tình tiết lớn lên nhanh chút a, nhưng sao cứ kéo dài......

Giờ thìn: tương đương 7-9h Bắc Kinh.

Ngải Thanh đến cổ đại tốt xấu cỡ 1 tháng, cho nên, hiểu rõ thời gian cổ đại cũng là bình thường a, huống chi ngữ văn cao trung đều có giới thiệu a, Ngải Thanh là một học sinh giỏi nha!

((PU:lười quá bà con cô bác ơi))