It's me again 😋

Tại vì mình vừa nghỉ việc được gần 1 tháng nên mới năng suất như vậy á.

Nhưng ngày mai lại sắp bán mình cho tư bản nữa rồi 🥱

Truyện chỉ còn 2 chương nữa là hết rồi nên mình sẽ cố gắng dịch xong và đăng hết trong tháng này (nhân lúc qua công ty mới còn đang rảnh =)))))

Thanks to all 😘

__________

Momo ghét ở bệnh viện. Với cô, điều đó đồng nghĩa với việc bản thân đã thất bại một việc gì đó. Thất bại trong việc bảo vệ bản thân hoặc những người cô yêu thương.

Cô căm ghét nơi này. Những bức tường trắng trơn, mùi chất khử trùng nồng nặc trong không khí, các nhân viên y tế hoặc đang cố gắng hoạt động dù mệt mỏi đến mụ mị hoặc đang chạy đôn chạy đáo để cứu mạng ai đó.

Rồi còn những người ở đó, là bệnh nhân hoặc những người lo lắng chờ kết quả xét nghiệm hoặc một phép màu nào đó. Hoặc giống như cô, cả hai.

Cô cảm thấy hơi thở nghẹn lại khi thư ký hé cửa thông báo rằng bác sĩ đã sẵn sàng gặp. Tâm trí cô quay về đêm Shouto nói lời chia tay. Cô chỉ nhớ cảm giác giận dữ và đau đớn, nhưng tất cả những cảm xúc đó lập tức bị thay thế bằng sự xấu hổ và tội lỗi khi đối mặt với Y/n tối hôm đó. Momo nuốt khan, tay bất giác chạm xuống bụng dưới khi bước vào phòng khám. Chúa ơi, hãy giúp cô.

Momo nói một cách máy móc khi kể với bác sĩ về những lo lắng của mình. Kinh nguyệt bị trễ, cảm thấy buồn nôn và mệt mỏi liên tục, ngực đau nhức, những cơn thèm ăn dữ dội và co thắt ở bụng dưới.

Điều này không thể xảy ra, đúng không? Kể từ lần cuối khi quan hệ không biện pháp an toàn thì còn vài ngày nữa mới đến thời kỳ rụng trứng. Cô thậm chí đã uống thuốc tránh thai khẩn cấp. Cô không ngu ngốc. Cô đã đề phòng. Cô an toàn… đúng không?

Yaoyorozu không cảm thấy gì khi máu được lấy, tâm trí cô đang quá bận rộn với những lo lắng. Bởi vì nếu đây là nghiệp chướng thì sao? Sẽ chẳng phải thật trớ trêu khi mang thai ngay khi Shouto vừa quyết định kết thúc mối quan hệ vụng trộm sau hơn một năm? Điều đó chẳng phải là cách vũ trụ nói rằng cô đáng bị trừng phạt vì đã cướp chồng và cha của người khác sao?

Cô cảm thấy nôn nao trong cổ họng khi nghĩ đến khả năng mình thực sự đang mang thai. Trời ơi, cô chưa sẵn sàng. Còn sự nghiệp của cô thì sao? Mọi người sẽ nghĩ gì? Cô sẽ phải làm sao khi phải đối mặt với điều này một mình?

Nhưng...

Điều gì sẽ xảy ra nếu… nếu đứa bé này là sự cứu rỗi của cô? Ánh sáng cuối đường hầm dài và đau đớn này? Một phần từ người đàn ông mà bản thân yêu hết mình mà cô có thể giữ lại. Một tiếng thở hổn hển nhẹ thoát ra khi cô nhận ra điều này, một giọt nước mắt từ từ lăn xuống má.

Momo thề rằng thời gian chưa bao giờ trôi qua chậm như lúc này trong đời cô. Chậm đến mức cô đã nghiệm đủ mọi kịch bản trong đầu và đến khi kết quả được đưa ra, cô đã rơi vào trạng thái tận cùng.

"Cô Yaoyorozu…" bác sĩ bắt đầu, mỉm cười ấm áp với cô. Momo tập trung vào bác sĩ, nắm bắt từng lời nói. Đôi lông mày nhướng lên khi nghe xong lời bác sĩ nói, gánh nặng đè nặng lên trái tim và sự lo lắng bỗng chốc biến mất.

"Cảm ơn bác sĩ." Cô thở ra, một nụ cười rạng rỡ nở trên môi khi những giọt nước mắt ứa ra. "Cảm ơn bác sĩ rất nhiều."

Khi Momo bước ra khỏi phòng khám, cô cảm thấy như một con người mới. Như thể cô vừa được trao một cơ hội thứ hai trong cuộc sống. Cô hạnh phúc đến mức khi tình cờ gặp một người bạn, cô bật khóc và ôm chầm lấy người đó.

"Momo?" Uraraka rõ ràng rất kinh ngạc khi thấy cô ở bệnh viện nhưng vẫn ôm lại, vỗ nhẹ lên lưng cô gái tóc đen khi cô khóc nức nở trên vai mình. "Này, cậu ổn không??" Uraraka hỏi, liếc nhìn phòng khám nơi Momo vừa bước ra.

"Chưa bao giờ tốt hơn. Cảm ơn cậu." Momo mỉm cười qua làn nước mắt khi buông ra. Uraraka khẽ thở gấp, rồi lau má cho bạn mình. "Khoan đã, cậu có phải...-" cô bắt đầu hỏi, liếc nhìn lại phòng khám sản khoa.

"Phải." Momo bật cười qua làn nước mắt, ngắt lời cô. "Tớ ổn. Tớ xin lỗi, Ochaco nhưng tớ phải đi đây. Thật vui khi gặp lại cậu." Cô buông Uraraka ra và người hùng điều khiển trọng lực cũng miễn cưỡng làm theo, nghĩ rằng tất nhiên cậu ấy muốn báo cho gia đình mình trước.

"Được thôi! Về nhà an toàn nhé!" Uraraka nói lời chào, nở một nụ cười lan tỏa và nhìn Momo háo hức đi về phía lối ra.

---

“Tớ đã nói gì sai à?” Uraraka hỏi Mina trong sự sửng sốt khi bạn đi ngang qua họ, trông như vừa thấy ma. Mina nhăn mặt và gãi cổ, hỏi lại, “Cậu chưa nghe tin đồn à?” Cô ấy hạ giọng xuống hơn nữa và tiến đến cô gái tóc nâu, thì thầm, “Todoroki đang ngoại tình với Yaoyorozu.”

Uraraka há hốc miệng, trái tim như rơi xuống dạ dày khi nhìn theo bạn. "Mình không biết." Cô lẩm bẩm hối hận. "Trời ơi."

“Cậu có chắc không? Momo thật sự có thai à?” Mina hỏi. Uraraka gật đầu yếu ớt, một nụ cười gượng nở trên môi. “Chồng mình đã nhờ Iida và mình giúp đỡ trong nhiệm vụ của họ sau khi Bakugou rút lui. Mình đã để ý Momo cảm thấy mệt mỏi.” Anh hùng trọng lực giải thích, "Kiểu luôn buồn nôn và mệt mỏi. Mình biết cậu ấy đang hẹn hò bí mật với ai đó, nhưng cậu ấy chưa bao giờ nói đó là ai! Vì vậy, khi mình khuyên nên đi kiểm tra vì mình nghĩ cậu ấy có thể đang mang thai."

"Sau đó, mình tình cờ thấy Momo bước ra khỏi phòng khám của bác sĩ sản khoa của mình. Cậu ấy trông rất hạnh phúc, thậm chí còn khóc khi ôm và cảm ơn mình.” Uraraka thở dài. "Nhưng trời ơi, mình không biết cậu ấy là với Todoroki. Mình đáng lẽ không nên nói lung tung như vậy."

Mina cũng thở dài và vỗ lưng bạn mình nói, “Không sao đâu, cậu không biết mà.” Sau đó, cô nhìn Y/n bước tới lối ra, vai cúi gập và run rẩy rõ ràng, mà Mina chỉ có thể đoán đó là những tiếng nức nở. “Tội nghiệp T/b.”

---

Đây là những gì bạn nhận được sao? Vì đã nghĩ rằng mọi thứ cuối cùng đang dần tốt đẹp hơn giữa bạn và Shouto? Vì đã nghĩ rằng vẫn còn chút hy vọng?

Bạn loạng choạng trong đôi giày cao gót khi bước tới chiếc xe nơi Shouto đã ngồi sẵn với Yukio. Trời ơi, bạn thậm chí không muốn nhìn mặt người đàn ông đó vào lúc này nhưng bạn không thực sự có lựa chọn nào khác. Khi Shouto nhìn thấy bạn đi ra từ cửa kính đôi của khách sạn dẫn ra bãi đậu xe nhưng nước mắt dàn dụa trên mặt, mắt anh mở to. Shouto nhảy ra khỏi xe và chạy về phía bạn.

"T/b, có chuyện gì vậy?" Anh lo lắng hỏi và cố với tay tới bạn nhưng bạn đã gạt tay ra, "Đừng có chạm vào tôi." Bạn nói qua hàm răng nghiến chặt, đóng đinh anh ta tại chỗ bằng ánh nhìn đẫm nước mắt.

“Chỉ cần lên xe thôi. Hoặc nếu anh muốn, gọi tài xế hoặc đi bộ, tôi không quan tâm. Tôi sẽ về nhà với con trai tôi.” Bạn đi qua anh ấy. “Tôi muốn anh ra khỏi nhà ngay sáng mai.”

Shouto nuốt khan, lông mày nhướng lên trong sự bối rối. "Em yêu, đợi đã, anh không hiểu, anh tưởng rằng-” anh ấy nắm lấy cổ tay bạn trước khi bạn có thể mở cửa xe. "Này, em có thể nói cho anh biết chuyện gì đang xảy ra không? Đã có chuyện gì xảy ra?" Chồng bạn hỏi lần nữa đầy tuyệt vọng, nắm lấy khuỷu tay bạn và khiến bạn quay lại đối diện với anh.

“Chuyện đã xảy ra là anh đã phá hủy mọi thứ!” Mặt bạn đỏ bừng khi quay sang hét lên. “Và tôi không thể tin là tôi đã tự làm mình ngu ngốc vì anh! Nghĩ rằng chúng ta có thể giải quyết chuyện này bằng cách nào đó hoặc ít nhất có một mối quan hệ tử tế vì Yukio!” Bạn nức nở khi đẩy anh ta ra. Trái tim Shouto lại vỡ tan. Anh cũng nghĩ như vậy sau cuộc trò chuyện tối qua của hai người. Cái quái gì đã thay đổi?

Shouto cố gắng với túm lấy bạn lần nữa và lần này bạn không đẩy ra. “T/b, anh đang cố gắng, anh hứa.” Anh thì thầm, giọng bắt đầu run rẩy.

Bạn lắc đầu một cách dứt khoát. “Bài diễn thuyết của anh tối qua cũng chỉ là một trong những lời nói dối của anh sao?” Bạn hỏi. Shouto nhíu mày một cách thất bại khi nhìn vào mắt bạn, chút lòng tin anh giành lại tối qua đã không còn nữa. “Gì? Không, anh nói thật mà. Anh yêu em-"

"Nhiều lắm, đúng không?” Bạn hỏi một cách mỉa mai, một tiếng cười chua chát thoát ra khỏi miệng. Sử dụng chính lời nói của anh ta để ném dao vào trái tim của người đàn ông này. “Anh yêu tôi đến mức nào mà anh ngủ với người khác? Rằng anh sẵn sàng vứt bỏ tất cả mọi thứ, thậm chí cả gia đình của chúng ta?”

Bạn buông tay khỏi anh ta và hét lên trong lòng bàn tay, làm tắc nghẽn những tiếng khóc của mình. “Chúa ơi, Shouto. Anh không thấy đủ khi tổn thương tôi, gây nguy hiểm cho tương lai và sự an toàn của con trai chúng ta! Anh còn ngu ngốc đến mức kéo một đứa trẻ vô tội khác vào thế giới này để vướng vào mớ hỗn độn của anh nữa chứ!” Ngực bạn phập phồng khi cố gắng hít chút khí vào phổi mình. Sự ngạc nhiên trên gương mặt chồng bạn khiến bạn bật cười khinh bỉ.

Miệng Shouto há hốc. Anh ta gần như không còn tỉnh táo ngay lúc này, tái nhợt giống bạn khi vừa nghe tin. Đầu gối anh như sắp gục xuống dưới chân mình.

"Momo mang thai à?" Anh ta hỏi trong hơi thở dồn dập.

“Anh đang mong đợi ai khác sao? Anh có ngủ với con đĩ nào khác không?” Bạn hỏi một cách châm biếm và Shouto run lên, lắc đầu kịch liệt. "Vậy còn ai khác nữa?? Dĩ nhiên, đó là Momo!"

"Em chắc chứ?” Anh ấy hỏi, đôi mắt mở to trong sự sợ hãi. Bạn thở dài nặng nề, những giọt nước mắt bướng bỉnh vẫn rơi. “Ít nhất đó là những gì tôi đã nghe. Có lẽ anh nên đến gặp cô ấy và tự mình tìm hiểu. Nhưng đối với tôi, tôi đã xong chuyện với hai người.” Bạn quay gót, không muốn gì hơn là được ở bên cạnh Yukio.

"T/b, đợi đã-" Shouto cố gắng lần nữa, ôm chặt bạn từ phía sau. “Đợi đã, làm ơn.”

“Trong tất cả những điều tào lao anh nói với tôi tối qua, ít nhất anh đã đúng một điều.” Bạn lẩm bẩm. “Tôi không cần tự làm mình đau thêm nữa bằng cách ở lại với anh trong khi anh dọn dẹp những mớ hỗn độn đã gây ra. Và nếu anh thực sự có con với Momo, thì tôi thật sự không còn lý do gì để chiến đấu cho chúng ta. Tôi xong rồi, Shouto.”

"T/b, đừng từ bỏ anh, làm ơn." Anh rên rỉ, chôn vùi mặt mình vào hõm cổ bạn. “Em và Yukio là tất cả những gì anh có.”

“Anh nên nghĩ đến điều đó sớm hơn.” Bạn nghiến răng và gỡ bàn tay đó ra khỏi người. "Tôi xong rồi."

Bạn chui vào xe trong sự thất vọng và khựng lại trước khi lái đi. Bạn quay lại nhìn chồng mình lần cuối và thấy Shoto vẫn chưa thể xử lý được những gì bạn vừa nói, anh cúi đầu nhìn xuống đất, nước mắt lấm tấm trên nền xi măng dưới chân. Bạn gần như cảm thấy tội nghiệp cho anh ta.

Nhưng bạn không thể cứ tiếp tục cố gắng cứu vãn mối quan hệ này bằng cái giá của chính mình. Bạn không thể là người gánh vác tất cả những gánh nặng mọi lúc. Vì vậy, dù đau đớn đến mấy, dù bạn vẫn còn yêu chồng mình sau tất cả những gì anh ta đã làm, bạn chọn cách rời đi.

Bạn lái xe với một trái tim nặng trĩu, nước mắt giờ đây tràn xuống má. Bạn chìm đắm trong nỗi buồn của chính mình đến mức không nhận ra rằng Yukio đã tỉnh dậy và đang nhìn vào hình dáng đang khóc nức nở của mẹ. Thằng bé giả vờ ngủ lại vì thương mẹ, trái tim nhỏ bé của nó vỡ thành từng mảnh.

---

Khi về đến nhà, mắt bạn gần như nhắm tịt vì khóc suốt thời gian dài. Bạn không thể kìm nén những tiếng nấc nghẹn ngào ngay cả khi mở cửa xe để đưa Yukio ra khỏi ghế ngồi. Bạn bất ngờ khi thấy đôi má của con trai bạn cũng ướt đẫm nước mắt. Mắt bạn mờ đi khi làn nước mắt nóng hổi lại tiếp tục trào ra từ đôi mắt đã mệt mỏi.

"Cục cưng ơi.” Bạn cố nặn ra một nụ cười, nhưng nó trông thật gượng gạo. Yukio chỉ nhìn bạn và đặt tay bé nhỏ lên mặt bạn, lau đi giọt nước mắt vừa lăn xuống. "Để mẹ đưa con đi ngủ." Bạn bế Yukio lên và ôm vào nhà. Bạn cảm nhận được bàn tay nhỏ bé của Yukio nhẹ nhàng xoa lưng mẹ nó, giống như cách bạn an ủi khi cậu bé sợ hãi hay buồn bã. Cử chỉ ấy khiến bạn phải kìm nén những tiếng nấc nghẹn ngào muốn thoát ra, suy nghĩ về việc mình thật may mắn khi có một cậu con trai ngoan ngoãn như thế.

"Mẹ và bố lại cãi nhau nữa ạ?" Yukio hỏi nhẹ nhàng khi bạn đặt cậu bé lên giường để thay quần áo. Yukio bắt đầu sụt sịt khi nhìn thấy khuôn mặt đầy đau khổ của bạn. "Mẹ ơi,” cậu bé bắt đầu khóc theo. "Mẹ ơi, đừng khóc nữa."

"Mẹ xin lỗi.” Bạn nghẹn ngào, hôn lên đầu con trai. "Mẹ không sao. Mẹ xin lỗi.” Bạn ôm chặt Yukio, lo lắng trào dâng trong lòng. Bé con đã thức cả thời gian đó sao? Bé con có nghe thấy bạn và Shouto cãi nhau không? Bé con đã hiểu bao nhiêu?

"Có phải lại vì con không?" Yukio hỏi tiếp, khiến bạn nhíu mày. Bạn kéo con trai lại gần và ôm lấy khuôn mặt con.

"Cục cưng, không phải. Trời ơi, không đâu!” Bạn lắc đầu mạnh mẽ. "Tại sao con lại nghĩ như vậy?"

"Tại vì con không dọn đồ chơi ngay sau khi chơi xong? Tại vì con luôn chạy quanh nhà và trêu Kenshin? Tại vì con luôn ồn ào khi bố bận làm việc trong văn phòng?” Cậu bé khóc to hơn, và bạn nhận ra đây là những điều nhỏ nhặt mà Shouto đã từng la mắng cậu bé. "Tại vì con có thể ngoan mà, mẹ ơi, con hứa.”

"Nói với bố là con sẽ ngoan.” Cậu bé nấc lên. "Có lẽ sau đó bố sẽ không cãi nhau với mẹ nữa."

Bạn đã nghĩ trái tim này đã hoàn toàn tan vỡ trước đó, nhưng thật ra bạn đã sai. Vì giờ đây linh hồn bạn vừa rời khỏi cơ thể. Con trai ngọt ngào của bạn nghĩ rằng tất cả là lỗi của nó và đang tự trách. Nhưng may mắn thay, cậu bé không nghe hay hiểu những gì mà bạn và Shouto đã cãi nhau trước đó.

"Yukio, nghe mẹ nói này." Bạn vuốt má cậu bé và lau đi nước mắt. "Ba và mẹ có những vấn đề cần giải quyết, nhưng không điều gì là lỗi của con cả.” Bạn nấc lên khi ôm chặt con trai, xoa nhẹ lưng con để làm dịu. "Ba mẹ đều yêu con rất nhiều. Con là điều tuyệt vời nhất mà chúng ta từng có, vì vậy đừng bao giờ nói những điều như thế nữa."

Bạn kéo cậu bé ra một chút, tựa trán vào trán và nói, "Con là đứa trẻ tốt nhất mà bất kỳ ba  cũng mơ ước có được. Con tử tế, thông minh, sáng tạo, hài hước và rất chu đáo. Ba mẹ yêu con rất nhiều!” Giọng bạn nghẹn ngào khi một tiếng nấc thoát ra. "Mẹ cảm thấy mình rất may mắn khi được làm mẹ của con và mẹ sẽ làm bất cứ điều gì vì con."

Yukio tiếp tục sụt sịt, vòng tay ôm cổ bạn. "Con không muốn thấy mẹ khóc nữa, mẹ ơi.” Cậu bé thì thầm. Bạn nghẹn ngào trên vai con, ngước mắt lên trần nhà cố gắng ngăn dòng nước mắt. "Được rồi, cục cưng. Được rồi." Bạn thì thầm, hôn lên vai con trai. Bạn hít một hơi sâu và gật đầu, lau nước mắt và mặt khi kéo Yukio ra để hai mẹ con đối diện nhau.

Bạn mỉm cười với con trai và nó cũng đã dần nín khóc. Nụ cười run rẩy dần biến thành nụ cười thật sự khi nhìn thấy Yukio cười lại.

"Mẹ đã hứa rồi, phải không?” Bạn cúi xuống hôn lên mũi cậu bé. "Mẹ có thể làm bất cứ điều gì vì con."

---

Chúa ơi, lẽ ra anh nên rời khỏi bữa tiệc sớm hơn. Tại sao anh ta lại phải chứng kiến cảnh này chứ?

Bakugou thở dài nặng nề, ngồi trong xe và nghĩ rằng có lẽ anh nên đâm thằng khốn đó chết đi để chấm dứt sự khổ sở của hắn. Có thật tên điên này đã khiến con nhỏ đó mang thai không?

"Đồ khốn nạn." Anh lẩm bẩm, nhìn chằm chằm vào Todoroki, đứng giữa bãi đỗ xe như một thằng ngốc. Sau đó, anh thấy T/b lái xe ra khỏi tòa nhà và anh cũng lái xe theo. Tiếng lốp xe rít lên trên mặt đường khi Bakugou dừng lại chỉ cách Todoroki một bước chân.

"Lên xe." Anh càu nhàu. Todoroki chớp mắt nhìn và lau mặt. Bakugou rên rỉ khi một giây nữa trôi qua mà Shouto vẫn đứng trơ ra. "Lên xe và chúng ta sẽ đi kiểm tra xem liệu mày có thực sự làm con kia có bầu không!"

Todoroki im lặng bước vào chiếc Pagani độ màu cam và đen. Bakugou hít thật sâu khi bắt đầu lái xe. "Có lúc tao đã ủng hộ mày, Icyhot." Anh càu nhàu. "Tao nghĩ có lẽ mày chỉ là ngu ngốc nhưng mày thực sự yêu T/b và vẫn xứng đáng với cô ấy. Nhưng nếu con nhỏ tóc đuôi ngựa thực sự đang mang con mày thì... chết tiệt."

"Nếu cô ấy có thai, tôi phải chịu trách nhiệm.” Todoroki lẩm bẩm. “Vì mọi thứ tôi đã làm. Có lẽ T/b sẽ không bao giờ tha thứ cho tôi. Nhưng tôi đáng bị như vậy. Tôi chỉ hy vọng cô ấy sẽ không giữ Yukio xa tôi."

Bakugou liếc nhìn người kế bên, cố gắng đọc được những gì đang diễn ra trong cái đầu đó.

"Và nếu Yaoyorozu không có thai thì sao?" Bakugou hỏi. Shouto trông như thể anh chưa từng nghĩ đến khả năng đó. Bakugou gần như đã định vung tay đấm, nghĩ rằng tên này thực sự quan hệ không biện pháp với nhân tình sao? Ngu ngốc đến vậy?

Nhưng rồi, Todoroki nghiến răng và nói, "Vậy thì tôi sẽ làm những gì tôi đã hứa với cậu trước đó." Anh ta nói với vẻ mặt kiên quyết. "Sắp xếp lại mọi thứ và giành lại vợ con mình. Lần này, chắc chắn tôi thực sự xứng đáng có mặt trong cuộc sống của họ."

---

"Con chắc chắn về việc này chứ?"

Yaoyorozu mỉm cười với cha và ôm ông ấy. "Vâng, cha." Cô ấy thở dài. "Con chỉ hy vọng mẹ sẽ tha thứ cho con sớm."

Người cha xoa lưng và ôm chặt con gái mình một lần nữa trước khi buông ra. "Mẹ con yêu T/b như con ruột của mình. Điều con làm thật tệ, nhưng không hoàn toàn không thể tha thứ, nhất là khi giờ con đã nhận ra lỗi lầm và hối hận. Nhưng cha muốn con tiếp tục xin lỗi T/b.”

Momo gật đầu, môi run run. “Con sẽ làm vậy, thưa cha. Nhưng không phải bây giờ, mọi thứ vẫn rất mong manh và Shouto đã nói họ sẽ cố gắng hàn gắn lại. Con không muốn xen vào điều đó. Có lẽ việc con ra đi sẽ là tốt nhất."

Cha cô cũng thở dài khi liếc nhìn những chiếc vali cuối cùng của con gái đang được chất lên xe. “Nếu con nghĩ vậy, con yêu. Hãy chăm sóc bản thân. Và gọi cho cha ngay khi con hạ cánh.”

Yaoyorozu ôm chặt cha mình và nói lời tạm biệt. Nhưng sau đó, cô nhìn thấy chiếc xe thể thao sặc sỡ của Bakugou xuất hiện trước biệt thự. Mắt cô mở to khi thấy Shouto ngồi ở ghế hành khách.

"Anh ta đang làm gì ở đây?" Cha cô hỏi và Momo phải đặt tay lên ngực ông. "Cha ơi, xin đừng. Có lẽ anh ấy chỉ đến để nói lời tạm biệt thôi." Cô thì thầm. "Hãy để con nói chuyện với anh ấy. Cha vào nhà đi, con sẽ đến sân bay ngay sau đó. Con hứa."

Cha của Yaoyorozu nhìn chằm chằm vào Shouto rồi quay lại nhìn cô. "Không được phép mắc thêm sai lầm, Momo. Không được phép nữa." Ông cảnh báo, ánh mắt dịu dàng lại khi vuốt má con gái trước khi vào nhà.

Momo thở dài và ra hiệu cho tài xế chờ trong xe. Cô gặp Todoroki giữa đường và liếc nhìn Bakugou, người vẫn ngồi trong xe.

"Em định đi đâu à?" Shouto hỏi khi dừng lại trước mặt tình cũ. Yaoyorozu gật đầu và khoanh tay lên bụng, khiến ánh mắt Shouto dừng lại ở đó.

"Ừ, em nghĩ điều này tốt hơn, cho tất cả chúng ta. Để bắt đầu lại." Cô thì thầm. "Em xin lỗi vì tất cả."

"Anh cũng vậy." Todoroki nói và liếm môi. "Nhưng còn đứa bé thì sao? Em không định nói với anh à?"

Yaoyorozu trông như rất sốc, lông mày cô nhíu lại. "Gì cơ?"

Shouto bước lại gần và nắm lấy cánh tay cô. "Em đang mang thai con chúng ta. Đó là lý do em ra đi, đúng không?" Anh thở dài. "Nếu đó là quyết định của em, anh sẽ tôn trọng. Nhưng anh muốn giúp em. Anh muốn sửa sai để xứng đáng với T/b và Yukio. Và chăm sóc em và con của chúng ta là một phần trong đó -"

“Khoan, khoan, dừng lại!” Momo đặt tay lên cánh tay Shouto, lắc đầu.

“Anh xin lỗi, Momo. Anh chọn T/b. Nhưng anh sẽ chăm sóc em-” anh tiếp tục nói và Momo phải bịt miệng anh lại.

“Todoroki, em không có thai!” Cô ấy hét lên trong sự tức giận.

Shouto kéo tay cô ra khỏi miệng mình và nhìn cô trong... nhẹ nhõm. "Em không phải?" Anh hỏi, một nụ cười nhỏ hiện lên trên môi.

"Không!" Cô lắc đầu dữ dội. "Ai đã nói với anh vậy?" Momo hỏi vì tò mò, nhưng trước khi Shouto trả lời, mắt cô mở to khi nhớ lại cuộc trò chuyện với Uraraka vài ngày trước và miệng cô hơi hé ra. "Trời ơi, đó là lỗi của em. Em xin lỗi." Cô nói, nhưng thật ngạc nhiên, Shouto lại ôm cô.

"Không, là lỗi của anh." Anh nói rồi thở dài. Lần đầu tiên sau một thời gian dài, Shouto cảm thấy hy vọng. Có lẽ vẫn còn cơ hội để anh và Yaoyorozu chuộc lại lỗi lầm của mình.

Momo hít một hơi sâu và ôm chặt lại. "Em tha thứ cho anh. Em hy vọng một ngày nào đó T/b cũng sẽ tha thứ cho chúng ta." Cô thì thầm. Shouto buông cô ra trước và nở một nụ cười buồn. "Nếu có điều gì anh chắc chắn về vợ mình, thì đó là cô ấy là người phụ nữ mạnh mẽ và đầy tình yêu thương nhất mà anh từng biết."

"Hãy làm mọi cách để giành lại cô ấy. Anh sẽ không thể tìm được người phụ nữ nào như vậy nữa đâu." Momo nói với một nụ cười rưng rưng, tay ôm lấy má anh. "Hãy chắc chắn rằng lần này, anh xứng đáng và đừng bao giờ xem nhẹ cô ấy nữa."

"Anh sẽ làm vậy." Shouto thì thầm. "Hãy chăm sóc bản thân nhé, được không?" Anh nói và Momo thở ra một cách run rẩy. Cô không thể kiềm chế bản thân và ôm anh lần cuối. Cô vẫn còn yêu anh, nhưng giờ cô đã biết vị trí của mình. Và vị trí của anh, là bên cạnh bạn và Yukio. "Anh cũng vậy nhé, Shouto." Cô thì thầm trên vai anh.

"Được rồi, được rồi! Trời đất." Bakugou đảo mắt khi kéo hai người rời khỏi nhau.

"Vậy là cô không mang thai, đúng không?" Bakugou xác nhận, Momo trừng mắt nhìn anh nhưng vẫn gật đầu. Sau đó, anh quay sang Shouto và đập vào tay hắn, "Chúc cmn mừng, mày không phải là bố của thêm một con quái vật nhỏ nào nữa. Giờ thì đi thôi!" Bakugou lầm bầm trong miệng, "Hai người cứ ôm nhau như thế này thì có khi lại tạo ra phần tiếp theo cho sai lầm của mày."

Anh nắm lấy cổ áo sơ mi của Todoroki và gần như lôi bạn mình vào xe. Chết tiệt thật. Những gì anh đang làm là vì T/b.

Trước khi vào trong xe, anh nghe thấy Yaoyorozu gọi với theo. "Bakugou!" Cô không biết mình nên cảm ơn vì điều gì, có lẽ vì đã đưa Shouto đến đây? Và cô nói, "Cảm ơn anh." Vì biết mình cần phải nói điều đó.

Bakugou nhìn cô trong một giây rồi thở dài. "Được thôi. Hãy đi đi." Và anh ngồi vào xe rồi lái đi mà không liếc nhìn lại cô gái đã một tay hủy hoại người phụ nữ anh yêu thương.

---

“Cảm ơn, Bakugou,” Shouto nói khi Bakugou đỗ xe trước nhà anh.

“Tao không làm cái gì cho mày cả.” Bakugou càu nhàu, mắt vẫn nhìn chằm chằm qua kính chắn gió. Shouto gật đầu và tháo dây an toàn. “Tôi biết. Nhưng điều đó không thay đổi sự thật là tôi vẫn nợ cậu.”

“Và tôi xin lỗi vì những gì tôi đã nói với cậu trước đây. Tôi đoán là mình đã bị áp lực vì trong thâm tâm, tôi biết rằng cậu đang làm tốt hơn trong việc chăm sóc vợ và con trai của tôi.” Nghe vậy, Bakugou quay lại nhìn Todoroki, tay siết chặt vô lăng.

“Nếu tôi không thể giành lại trái tim của T/b, nếu cô ấy yêu người khác, tôi chân thành hy vọng đó sẽ là cậu.”

---

Ngồi trên chiếc giường cũ của cả hai, nhìn quanh mọi góc, hồi tưởng lại những năm đầu của cuộc sống hôn nhân khiến bạn mỉm cười buồn bã. Với một tiếng thở dài cam chịu, bạn bước vào tủ quần áo và kéo ra vali.

Bạn bắt đầu xếp quần áo vào, chọn những món muốn giữ lại. Chủ yếu là những món được Fuyumi và Rei tặng. Nhưng điều đó không ngăn bạn thấy những bộ quần áo Shouto đích thân tặng làm ngực bạn nhói đau. Và khi chạm tay vào chiếc túi đựng trang phục đặc biệt giữa hàng váy và đầm, bạn khựng lại.

Đó là chiếc váy cưới. Chiếc váy mà bạn đã nói với Shouto rằng bạn sẽ truyền lại cho con gái. Đứa con mà Shouto nói hai người sẽ đẻ khi Yukio được năm tuổi, và bây giờ thằng bé đã năm tuổi. Shouto chắc chắn rằng đứa con tiếp theo của hai người sẽ là một cô con gái. Một tiếng thở dài run rẩy thoát ra khỏi đôi môi. Nếu mọi thứ không diễn ra như hiện tại, liệu bạn có đang mang đứa con thứ hai không? Cô con gái mà bạn sẽ truyền lại những chiếc váy và trang sức mà Shouto đã tặng bạn?

Bạn quay mặt đi và ngồi xuống sàn nhà để bắt đầu gấp lại những bộ quần áo bạn quyết định giữ. Một lát sau, bạn thấy Shouto xuất hiện ở cửa.

Anh tiến đến chỗ bạn và ngồi đối diện. “Lẽ ra anh mới là người phải đóng gói đồ đạc chứ?” Anh hỏi nhẹ nhàng. Bạn chỉ lắc đầu và giữ mắt nhìn vào đống quần áo trước mặt. “Em đã đổi ý. Em không thể ở đây được nữa.”

Shouto gật đầu im lặng và bắt đầu giúp bạn. Bạn quan sát anh, thấy anh gấp quần áo theo cách bạn đã dạy anh. Nhớ lại đó là một trong số ít những bất đồng mà hai người đã giải quyết khi còn là vợ chồng. Bạn đã phát chán vì phải dọn dẹp đống quần áo mà anh thử rồi không mặc. Vì vậy, một ngày nọ, bạn để đó cho đến khi anh về nhà và nói, “Em sẽ dạy anh cách em muốn quần áo của anh được gấp. Bằng cách này, anh sẽ biết rằng gấp quần áo không dễ dàng như em làm đâu.”

Bạn nhớ cái nhìn ngạc nhiên trên gương mặt anh và sự tập trung khi bắt đầu dạy anh làm theo cách của bạn. Kể từ đó, không còn chiếc áo nào nằm trên sàn hay bất kỳ món quần áo nào không đúng chỗ nữa.

Tại sao mọi thứ không thể dễ dàng như vậy? Bạn tự hỏi khi tiếp tục nhìn chồng mình với ánh mắt buồn bã.

“Cô ấy không có thai.” Shouto lẩm bẩm, phá vỡ sự im lặng. “Và cô ấy sẽ rời đi. Anh không biết là ra khỏi thị trấn hay ra nước ngoài. Anh không hỏi.”

Điều đó khiến bạn dừng lại và nín thở.

“Và bọn anh đã nói lời tạm biệt, T/b. Cả hai đều hối hận vì những gì bọn anh đã làm với em.” Shouto nhìn vợ mình chân thành, nín thở chờ đợi phản ứng.

Bạn nuốt khan và tránh ánh nhìn của anh. “Em không thể tha thứ cho cả hai người chỉ như vậy. Và con trai chúng ta tự trách mình vì những cuộc cãi vã của chúng ta. Vậy khi em nói với con về việc chúng ta ly thân, anh nghĩ con sẽ phản ứng thế nào?"

"Để anh nói chuyện với con, T/b.” Anh thì thầm. “Anh sẽ nói sự thật.”

Trái tim bạn đau nhói khi nhìn anh với vẻ không tin nổi. “Shouto, con chỉ mới năm tuổi.”

“Anh sẽ nói với con rằng tất cả là lỗi của anh. Rằng em đã cố gắng mọi cách để giữ cho gia đình chúng ta đoàn kết nhưng anh có những vấn đề cần giải quyết mà anh không thể làm mà không làm tổn thương con và em.” Anh nói và bạn lắc đầu, muốn từ chối việc khiến con trai phải trải qua chuyện này. Con còn quá nhỏ.

“Anh nói thật, T/b.” Anh nắm lấy tay bạn. “Anh yêu em. Và nếu điều đó có nghĩa là để em ra đi và để Yukio ghét anh vì sự thật thì cũng được thôi. Em đã bảo vệ con khỏi anh đủ lâu rồi. Đã đến lúc con thấy rằng bố của nó không phải là người hoàn hảo như nó nghĩ.”

“Để anh xin lỗi con và nói với con rằng anh sẽ trở nên tốt hơn.” Anh đưa tay lên hôn lên đốt ngón tay của bạn. “Chỉ cần xin em, T/b. Hãy cho anh một cơ hội để sửa chữa chuyện này.”

Bạn hít một hơi thật sâu, cố gắng dẹp đi sự hỗn loạn trong tâm trí. Như thể dù bạn chọn con đường nào, trái tim bạn cũng sẽ bị tổn thương nhiều hơn nữa. Dù thế nào thì Yukio cũng sẽ bị tổn thương. Nhưng có lẽ Shouto nói đúng. Có lẽ bạn cần ngừng bảo vệ chồng mình và để anh chịu trách nhiệm một lần, dù điều đó có nghĩa là cho con trai biết được sự thật cay đắng.

Trước khi bạn quyết định có Yukio, bạn và Shouto đã cùng nhau trải qua mọi chuyện. Bây giờ cũng hợp lý khi bạn quyết định cho tương lai của con, bạn và Shouto sẽ cùng nhau đưa ra quyết định.

Vì vậy, bạn tự hứa rằng đây sẽ là lần cuối cùng. Lần cuối cùng bạn cho phép mình tin tưởng chồng mình, với hy vọng rằng những gì bạn đang làm là điều tốt nhất cho Yukio.

Với một hơi thở sâu đầy dao động, bạn siết chặt tay Shouto và gật đầu, nói, “Được rồi, Shou... em tin anh.”

Và hy vọng lần này, anh sẽ không khiến bạn hối hận.