Posted on 30th August 2017.

Written by Eglė Dilytė, edited by Ajané J.K. Celestin. Based off the upcoming game To the Edge of the Sky.

Màn đêm dần buông xuống. Người dân ở Olympia đã tan tầm và trở về nhà của họ. Nhưng tại khu ổ chuột này của thành phố, trái ngược với ban ngày lại đông đúc hơn bao giờ hết.

Nếu có chuyện đáng nói thì mọi thứ ở đây chỉ trở nên nhộn nhịp vào ban đêm.

Ngồi trên nóc một tòa nhà, lờ đi âm thanh chớp tắt của bảng hiệu neon chập chờn bên dưới, cả vô số tiếng nói chuyện ồn ào không ngớt tạo nên thành một âm thanh hỗn độn; giống như một khúc nhạc với giai điệu đặc trưng của thành phố về đêm. Nhìn đâu cũng là từng dòng người qua lại không ngừng, quá nhiều, không thể đếm hết.

Nhưng tối nay, điều tôi bận tâm chỉ có một.

Mục tiêu, hắn đã ở trong đó, tòa nhà đổ nát nằm trên đường phố này cả ngày, khiến cho tôi phải ở trên cái nóc nhà chết tiệt này cả hàng giờ đồng hồ. Ánh mắt tôi tập trung vào biểu tình lười nhác của hắn đang ngã lưng trên ghế. Hắn không ngồi gần cửa sổ nên tất cả những gì tôi thấy được cho đến tận bây giờ chỉ là một thân ảnh mờ nhạt.

Hắn chưa có động tĩnh gì thì không thành vấn đề, tuy vậy việc này hoàn toàn trái ngược với những gì tôi phải làm. Mục tiêu đã không di chuyển đi đâu cả mấy tiếng đồng hồ rồi. Nếu không phải vì đang theo dõi hắn, tôi đã muốn xử tử tên khốn đó lắm rồi. Có điều vấn đề duy nhất ở đây chính là bức tường chắn giữa tôi và hắn.

Tôi tặc lưỡi.

Tên này hắn định ngủ đến bao giờ?

"Four. Báo cáo nhiệm vụ sao rồi?" Bên kia tai nghe kết nối liên lạc của tôi là giọng của Six

"Không có gì thay đổi hết. Mục tiêu đã không rời khỏi ghế năm tiếng rồi."

.....

Bên tai tôi vang lên giọng cười của Six "Năm tiếng?! Và anh cũng chưa xông vào sao?"

Dù không trực tiếp gặp mặt, nhưng tôi đoán chắc cậu ta giờ đang cười muốn ngoác miệng đến tận mang tai rồi. Tôi bất đắc dĩ nhún vai.

Không phải là tôi không bận tâm đến sau hai người đầu tiên kia. (?)

"Đó không có trong nhiệm vụ được giao cho anh mày."

Lúc này gã đàn ông kia bắt đầu cử động. Hắn chậm rãi đứng dậy và vươn vai.

"Mục tiêu đang di chuyển. Sẽ báo cáo lại sau."

Six không trả lời. Chỉ nghe đầu dây bên kia đã im lặng. Khẽ nhíu mày, một cảm giác tê rần dần lan tỏa đến mắt tôi. Trong một khoảnh khắc, mọi giác quan dường như bị tê liệt và cảnh vật trước mắt mờ dần, từ đồng tử đen láy dần lan ra một màu đỏ như máu. 'Năng lực' của tôi, một khi kích hoạt sẽ khiến cho thời gian trước mắt tôi trôi chậm lại. Hắn ta vươn vai rồi hừ một tiếng khi mấy cái khớp xương dũi ra kêu răng rắc và tiếng hắn ầm ĩ truyền đến lỗ tai của tôi.

"Mẹ khiếp lại hỏng chuyện nữa. Tao đã chi tiền để đổi lấy một điều gì đó khả quan hơn vào tuần trước... tao biết ngay thằng chó chết đó đã lừa tao!" Tôi chỉ nghe một nửa cuộc thoại của hắn trong khi chuẩn bị lên đạn. Gã ta vẫn đang vừa chửi rủa vừa đi tới phòng tắm. 

Tôi rốt cuộc thấy gã đang đã đi vào tầm ngắm và chính xác ngay đầu súng.

Nhanh lên nào, sắp rồi. Một bước nữa thôi là xong. Mình sắp chết đói đến nơi rồi.

Thời điểm hắn ta hoàn toàn trong tầm ngắm, ngón tay tôi lặp tức bóp cò...

...!

Cuối cùng cũng xong!

 Tôi giữ cho 'năng lực' của mình đủ lâu để thấy viên đạn cắm thẳng vào tim gã đó. Chớp mắt một cái, màu đỏ trên đôi mắt dần dần thay đổi trở về màu sắc vốn có của nó, thời gian chuyển động bình thường trở lại. Tôi liếc nhìn cái xác đã nằm im trên sàn nhà một chút.

Không biết tối nay mình và mọi người sẽ ăn gì đây?

Tôi rốt cuộc cũng bật tai nghe lên: "Phantom Alpha, Four báo cáo. Mục tiêu đã bị hạ, nhiệm vụ hoàn thành."

"Làm tốt lắm, Four. Giờ thì quay trở về PHASe ASAP." Giọng phát ra từ bên kia là của Nine. "À đúng rồi, sẵn tiện trên đường về ghé mua thức ăn cho bữa tối nhé."

"Aish, lại là anh mày nữa sao?"

"Đúng vậy, nhớ nha."

Chúng tôi tắt cuộc gọi, tôi lướt nhìn cửa sổ kính vỡ do đạn bắn vừa rồi. Rồi dời tầm mắt tới vị trí cái xác đáng lẽ đang nằm ở đó, nó đã được mang đi. Kể cả vết máu cũng đã được dọn sạch sẽ. Bước kiểm tra cuối cùng cũng đã hoàn tất, tôi thu xếp khẩu súng rồi đi xuống, trong đầu lúc này chỉ nghĩ đến một thứ:

Cửa hàng pizza giờ này vẫn còn mở ấy chứ nhỉ?