Phần kết: Phía sau

Đã một thập kỷ kể từ ngày đó. Naruto đút tay vào túi khi đóng cửa lại và rời văn phòng. Các trợ lý của anh biết anh sẽ đi đâu; nó vẫn như một thói quen trong mười năm qua. Mọi người trong làng đều biết anh sẽ đi đâu, một số người trong làng thậm chí còn tham gia cùng anh.

Hokage đệ thất Rokudaime bước xuống các bậc thang của Tháp Hokage và ở phía dưới là shinobi trung thành nhất, người bạn thân nhất của anh ấy. "Chào buổi sáng," Naruto cười toe toét và hơi nghiêng đầu.

"Chào buổi sáng dobe," Sasuke cười đáp lại khi anh gõ vào bó hoa đang đậu trên vai mình.

"Kakashi đâu?"

"Muộn?"

"Đã ở đài tưởng niệm?"

"Nhiều khả năng là vậy."

"Ông già ngốc luôn đến đó sớm nhất," Naruto chế giễu khi Sasuke cùng cậu bước ra cửa lớn. Naruto vẫy tay với các thư ký và họ vẫy tay lại với cậu với nụ cười mở to mắt rạng rỡ trên khuôn mặt.

"Không thể tin rằng vợ của cậu không đánh đập cậu vì tất cả những người phụ nữ hạ mình dưới chân cậu."

"Cậu không thể tránh những bất lợi khi trở thành anh hùng của làng."

"Cậu không thể mãi là một đứa nhóc mười lăm tuổi."

"A, ai đang chỉ ra điều đó?"

"Ngọn núi Hokage có một bức tranh vẽ khuôn mặt mười lăm tuổi của cậu."

"Mười bảy tuổi," Naruto đáp lại khi vẫy tay với một trong những người chủ cửa hàng. Mười bảy tuổi là độ tuổi mà họ đã chiến đấu chống lại Akatsuki và cách cậu được bầu làm Hokage mới. Cuộc bầu cử diễn ra trước cái chết của Tsunade. Naruto chớp mắt khi nhớ ra. Về mặt kỹ thuật, Hokage không chết vì đau buồn, bà ấy đã quá mạnh mẽ so với một người phụ nữ, nhưng việc bà không thể bảo vệ người học việc của mình đã khiến bà phải liều tất cả để bảo vệ ngôi làng của mình. Tsunade đã thành công với sức mạnh chưa từng có của mình nhưng đã tham gia cùng Jiraiya, người đã rời bỏ họ vào đầu cuộc chiến.

"Cậu đã đánh lừa mọi du khách vào thành phố."

"À, họ không biết gì cả."

"Dobe."

"Chào buổi sáng Hokage-sama!" Kiba hét lên khi anh nhảy vào để chiếm lấy một vị trí ở phía bên kia của Hokage. Akamaru vui vẻ sủa và thúc vào phía sau đầu gối của Naruto trước khi con chó đứng ngay bên cạnh chủ của mình.

"Inuzuka," Sasuke nhướng mày nói.

"Uchiha," Kiba đáp lại với nụ cười toe toét trên khuôn mặt, "Có gì với lời chào?"

"Cậu không phải luôn luôn ngủ sao?"

"Hôm nay là một ngày đặc biệt, mười năm thường là một trong những dấu ấn lớn phải không?"

"Aburame đã nói với cậu rằng cậu ta sẽ giết cậu nếu bạn lại đến muộn phải không?" Sasuke nhếch mép.

Kiba cười khúc khích và xoa đầu cậu, "Yah."

"Tớ rất vui vì các cậu đã coi trọng những lời đe dọa của tớ," Shino lẩm bẩm khi tham gia vào nhóm ba người từ trong bóng tối với một giỏ hoa trên tay.

Naruto cố hét lên một tiếng the thé khi người sử dụng bọ xuất hiện, không bao giờ trong đời cậu có thể quen với cách người đó làm việc, Hokage hay không. Anh vẫn là một trong những người đáng gờm nhất mà Naruto từng biết. "Thật vui vì hôm nay không có bất kỳ du khách nào, hãy tưởng tượng nếu họ thấy Naruto hét lên như một cô bé," Kiba cười toe toét.

"Đó là Hokage-sama đối với cậu," Naruto chế giễu và gõ ngay vào đầu Kiba.

"Hãy tưởng tượng nếu họ nhìn thấy Hokage-sama của chúng ta hét lên như một cô gái," Kiba sửa đổi trước khi mặt anh cắm thẳng vào bụi đất.

"Có vẫn đề gì về các cô gái?" Tenten hỏi khi cô tiếp tục dùng lòng bàn tay dụi mặt anh xuống đất trong khi giữ thăng bằng trên đôi chân của mình trên lưng Kiba.

"Con gái thật tuyệt vời," Kiba khóc khi Akamaru chào Tenten. Tenten mỉm cười, vỗ về đầu chú chó một cách âu yếm và nhảy khỏi lưng Kiba bằng một cú lật. Cô đáp xuống đất với một tiếng đập nhỏ và đột nhiên Neji ở bên cạnh cô với tất cả màu sắc của cảm xúc trên khuôn mặt của anh ấy. Rất nhiều thứ đã thay đổi trong mười năm sau đó.

"Có thai!" Hyuuga rít lên, "Em vẫn đang mang thai! Em sẽ mang thai rất lâu nữa, dừng lại đi!"

"Em sẽ sống, nhóc ấy sẽ sống, đừng lo lắng như vậy nữa," Tenten cười khúc khích khi cô nắm lấy cánh tay của Neji, "Hyuuga Lee sẽ là một địa ngục của một anh chàng nhỏ bé và những thứ như vậy sẽ không giết được cậu ta." Neji chỉ kịp rít lên với cô một cái nữa trước khi cô cười khúc khích và cướp bó hoa từ tay anh. "Thái độ của em sẽ làm héo mòn những đứa trẻ tội nghiệp và hãy nhớ Lee của chúng ta thích những bông hoa của cậu ấy trẻ trung!"

"Chuyện này sau này sẽ rất khó hiểu phải không?" Kiba lẩm bẩm với Naruto. Hokage gật đầu đồng ý mặc dù anh hiểu rất rõ lý do tại sao Tenten lại chọn đặt tên cho con trai tương lai của họ như họ đã đặt.

"Ba người cuối cùng ở đâu?" Sasuke thì thầm khi nhìn lên và xuống phố.

Tenten im lặng trong tiếng cười khúc khích một chút trước khi cô ấy nhìn qua vai với một nụ cười nhỏ buồn bã, "Ino có một cuộc chiến khác vào ngày hôm qua, họ có thể đến muộn một chút."

"Đã mười năm rồi," Shino lẩm bẩm, "Nỗi đau không bao giờ ngừng."

"Ít nhất bây giờ nó đã được thu hẹp lại khoảng thời gian một tuần xung quanh ngày đó."

"Cậu có nghĩ rằng nó thực sự là một cái gì đó thể chất không ổn với cô ấy?"

"Ít nhất thì... Kurenai luôn nói rằng taijutsu và ninjutsu có thể giết người nhưng Ảo thuật đó đã bị phá hủy. Cuối cùng thì tớ cũng hiểu ý cô ấy," Kiba thở dài khi xoa sau đầu.

Neji cụp mắt xuống đất khi anh xoay người quanh Tenten để anh đặt một tay lên bụng cô, "Cơn đau không bao giờ ngừng." Tenten đặt tay lên đầu Neji và mỉm cười với anh. Đứa bé đã cứu cả hai khỏi những gì sẽ là một vòng xoáy tiếp tục đi xuống trong một loạt các nhiệm vụ mà cuối cùng sẽ giết chết cả hai. Lee luôn là người đồng đội luôn dõi theo họ và họ chỉ có thể hy vọng rằng đứa trẻ đang lớn lên ở Tenten sẽ giống một nửa người mà người đồng đội thứ ba của họ từng là.

"Tớ không nghĩ họ sẽ đến hội trường," Sasuke nói khi anh gõ vào bó hoa của mình một lần nữa.

"Thật không tôn trọng," Shino lầm bầm trong bóng tối khi cặp kính của anh lấp lánh dưới ánh sáng mặt trời.

Naruto nhẹ nhàng đặt một tay lên vai Shino và siết chặt, "Hinata sẽ không thích cậu nói về Ino như vậy đâu. Cậu biết rằng khi Ino có một trong những trận chiến của mình, cô ấy hầu như không có bất cứ điều kiện nào để thể hiện sự tôn trọng ngay cả khi cô ấy có thể đi. Shikamaru có lẽ đang kéo cô ấy đi khắp nơi nếu cô ấy đòi đi bất cứ đâu. "

Shino có vẻ cau mày trước khi gật đầu và gạt tay Naruto ra. Làng nhường chỗ cho cây cối sớm nở tối tàn. Trước đài tưởng niệm lớn, Gai, Kurenai và Kakashi đã đứng sẵn. Khi Hokage đến, Gai phải đứng dậy từ tư thế quỳ xuống và Kurenai cúi chào lịch sự. "Hokage-sama," Kurenai chào với một nụ cười nhẹ trên môi.

"Hokage-sama!" cô bé bám vào chân người phụ nữ ríu rít vui vẻ.

Naruto cười toe toét và quỳ xuống trong khi dang rộng vòng tay. Con gái của Kurenai đã hét lên sung sướng khi nhìn lên mẹ mình, người đã gật đầu. Sarutobi Hikari bắn vào Naruto và cười khúc khích thở khi Naruto vung cô lên không trung và đặt cô lên cánh tay của mình. "Cô đơn khi không có chú Shikamaru?"

"Dì Ino đang cảm thấy buồn," Hikari nói một cách thành thực khi cô tựa đầu vào má Naruto, "Con có nặng không?"

"Không, nếu ta có thể cứu một ngôi làng, ta có thể lôi kéo một đứa trẻ mười một tuổi đi xung quanh một cách dễ dàng."

"Chú Shikamaru nói phiền quá," Hikari lẩm bẩm và bĩu môi, cô nhìn Naruto cười toe toét, "Nhưng con đoán là chú ấy đúng. Giờ con là một kunoichi thực thụ, có lẽ con không cần phải mang theo nữa." Hikari vui vẻ vỗ vào miếng hitae-ate đang quấn quanh eo cô. "Con sẽ gặp người hướng dẫn vào ngày mai, Hokage-sama và đồng đội của con là Shiranui Daiki và Matsumoto Jun!"

"Ta thích trẻ con nên ta sẽ luôn chở con đi khắp nơi nếu con muốn và con đang ở cùng với con của Genma ... Chờ đã không phải là cậu bé nhỏ hơn con một hoặc hai tuổi ... đừng bận tâm," Naruto cười toe toét khi Hikari cười lại với anh ta, "Nhưng ta cần phải làm một số việc quan trọng bây giờ Hikari-chan. Muốn về với mẹ con không?"

Hikari lại bĩu môi và nhảy khỏi cánh tay Naruto bằng đòn bẩy. Naruto hơi loạng choạng khi cô gái tiếp tục ôm Shino và Kiba trước khi trèo lên lưng Akamaru và cưỡi cậu quanh khu đất trống trong khi cười vui vẻ. Hikari vẫn chưa hiểu hết ý nghĩa của đài tưởng niệm nhưng Naruto chắc chắn rằng người chết không bận tâm đến việc mọi người tiếp tục sống cuộc sống của họ nhờ sự hy sinh của họ.

Naruto tự hỏi cô bé sẽ có thể giữ được sự trong sáng đó bao lâu. Shino, Kiba, Shikamaru, Ino, Chouji và Kurenai đã làm rất tốt nhiệm vụ bảo vệ cô bé khỏi thế giới nhưng thực lòng, hầu hết họ đều khá ngây thơ cho đến khi thực hiện nhiệm vụ đầu tiên.

Neji và Tenten là những người đầu tiên tiếp cận đài tượng niệm theo thông lệ. Hai người thì thầm với nhau và Gai tham gia cùng họ. Người đàn ông mỉm cười như thường lệ, chỉ có cái kéo nhẹ nơi khóe miệng biểu thị sự đau đớn mà người đàn ông đang cảm thấy trước ký ức về cậu bé mà ông đã mất cách đây nhiều năm. Những người theo dõi đều biết rằng bộ ba đang nói chuyện với Lee về đứa bé và cách họ quyết định đặt tên cuộc sống mới sau cuộc sống cũ. Tenten bắt đầu khóc nửa chừng và Neji kéo cô lại gần và cúi đầu xuống dưới cằm anh như để bảo vệ cô khỏi thế giới, kể cả cái chết. Nếu Neji định khóc thì anh cũng sẽ khóc nhưng Gai thể hiện cảm xúc của mình đủ cho cả hai. Không có gì xấu hổ khi họ kể lại những kỷ niệm và kinh nghiệm của mình cho cậu bé vĩnh viễn mười bảy. Tenten đặt bó hoa ở gốc đài tưởng niệm với lời hứa rằng họ sẽ đến thăm mộ anh sau đó trong ngày. Khi bộ ba bước ra khỏi tòa nhà, Neji đã vội vàng đưa Tenten đến ngồi dưới bóng râm. Cô gái không có đủ sức để phàn nàn về cách đối xử khó chịu của anh với cô và đã dựa rất nhiều vào Neji trong suốt quãng đường. Gai đã đi theo họ với tính khí vui vẻ của mình và mọi người có thể nghe thấy anh ta tuyên bố rằng anh ta sẽ là người cố vấn cho đứa trẻ chưa chào đời như thế nào.

Hai người tiếp theo tiếp cận đài tưởng niệm là Shino và Kiba. Naruto biết rằng điều đó sẽ xảy ra, nhưng đó là một cú sốc mỗi năm và không có gì có thể chuẩn bị cho anh. Sasuke cũng có thể cảm nhận được tình cảm khi Shino khuỵu gối xuống và khóc nức nở xé lòng họ. Kurenai quỳ xuống bên cạnh người đàn ông mạnh mẽ và tựa đầu vào vai anh ta an ủi. Kiba khoanh tay đứng bên cạnh hai người và những tiếng sụt sịt liên tục rung lên từ anh ta khi anh ta cố gắng ngăn những giọt nước mắt rơi xuống.

Cái tên ngay dưới Rock Lee là Hyuuga Hinata. Cô đã chết trong trận chiến cuối cùng chống lại Deidara để cứu bạn bè của mình.

Akamaru chạy lon ton đến bên cạnh Kiba với Hikari vẫn giữ chặt lưng anh. Kiba khoanh tay trong khi vỗ nhẹ vào đầu Akamaru. Akamaru khẽ rên rỉ khi nhìn thấy những giọt nước mắt của chủ nhân và nhớ đến cô gái tốt bụng đã từng dành cho cậu những món quà. Khẽ thúc Kiba một chút, Akamaru tiếp tục rên rỉ khi Kiba vùi mũi vào bộ lông mềm mại của Akamaru.

Giờ Naruto biết Hinata đã yêu cậu. Giờ Naruto cũng biết rằng Shino đã yêu cô nhiều hơn. Anh sẽ không bao giờ biết nếu Shino không hoàn toàn suy sụp trong đám tang của Hinata mười năm trước. Chưa bao giờ trong đời Naruto nhìn thấy một cảnh tượng nào trái tim lại quặn thắt như vậy.

Shino, người đã thề sẽ bảo vệ Hinata bất kể cảm xúc của cô ấy ra sao trong những giây phút cuối cùng đã nhìn thấy cô ấy quay lại khi cô ấy đã nhảy tới trước mặt anh với sức lực còn lại của mình để cứu anh ấy khỏi vụ nổ. Trước đó, cô đã khiến Chouji, Kiba và Akamaru rời xa Deidara vì sự gần gũi của cô với họ và khoảng cách của họ với người đàn ông mất trí. Cô đã tận mắt nhìn thấy mảnh đất sét trước khi Deidara biến mình thành vũ khí tối thượng. Shino là người ở quá xa cô ấy và gần với bậc thầy thuốc nổ.

Kiba có nhiệm vụ kể những câu chuyện vì Shino không đủ sức thể nói. Những lời nói của Kiba rất khó nghe, bị bóp nghẹt bởi một lớp lông dày hoặc một lớp lông và nhanh chóng nhưng trong đó là tình yêu của anh dành cho đồng đội của mình và cảm giác nhớ cô ấy. Cuối cùng thì Kiba cũng đang nức nở và ôm chặt lấy cổ Akamaru.

Hikari cũng đang khóc. Cô không biết Hyuuga Hinata nhưng cô có thể cảm thấy nỗi buồn tràn ngập trong không khí. Cô bé hầu như vẫn còn là một đứa trẻ, và như những đứa trẻ, khóc khi những người xung quanh mình khóc. Mười năm qua vẫn vậy.

Kurenai, người đã có kinh nghiệm mất đi những người thân thiết với mình, cô ấy chạm vào tên Asuma trước khi chạm vào tên Hinata trong khi lướt qua những cái tên khác trên đường đi, được giao nhiệm vụ trải những bông hoa trong giỏ trên đài tưởng niệm. Những cánh hoa bay lên không trung khi một cơn gió thổi tung những cánh hoa trên khoảng đất trống và trang trí cỏ một mảng màu.

Kiba bị Akamaru kéo đi trong khi Kurenai và Shino hỗ trợ lẫn nhau. Những giọt nước mắt và tiếng nức nở của Shino đã dừng lại ngay lúc người đàn ông bị quay lưng lại với tòa nhà nhưng bóng tối của nỗi buồn vẫn đeo bám anh khi anh gục xuống một cái cây ở xa và khép mình lại.

Naruto nuốt nước bọt một cách khó khăn khi cậu đến gần đài tượng niệm cùng với người bạn thân nhất của mình. Sasuke nhanh chóng chạm vào một khoảng trống giữa hai cái tên, hai cái tên đã mòn đến nỗi khoảng trống ở giữa lẽ ra phải thuộc về anh trai cậu, một người đàn ông lẽ ra đã chết hai mươi sáu năm trước. Sasuke biết rằng anh trai mình không thể nào thuộc về hòn đá thiêng này, nhưng người ta chỉ có thể ước khi Sasuke chớp mắt trong sự tập trung cao độ. Anh luôn tự hỏi mọi chuyện sẽ như thế nào nếu Itachi chưa bao giờ rời Konoha, chưa bao giờ làm những gì anh đã làm.

Naruto nhẹ nhàng chạm vào tên của hai người đồng đội của mình và thì thầm những từ nhỏ đầy ân cần và tưởng nhớ. Anh nhớ chúng, anh yêu chúng, nhưng Naruto cần phải bước tiếp.

Naruto biết rằng anh đã không có đủ thời gian để chờ đợi khi anh cảm thấy đôi mắt đen của những người đằng sau xuyên vào lưng mình, nhưng anh không thể làm được. Hôm nay không phải là ngày mà anh ấy là Hokage. Hôm nay là một ngày mà anh ấy là Uzumaki Naruto, một người đàn ông yêu bạn bè của mình hơn bất cứ điều gì khác trên thế giới. Naruto bước ra khỏi đài tưởng niệm, giữ các ngón tay của mình vào viên đá cho đến khi anh ở quá xa.

Sasuke nắm lấy vai Naruto trấn an khi họ bước ra khỏi cửa hàng với đôi mắt vẫn nhìn họ. Naruto nuốt khan khi một lần nữa bước vào hàng cây nơi Kakashi đang đợi họ. "Em đã dành đủ thời gian," Kakashi nhẹ nhàng thì thầm.

"Em không bao giờ cảm thấy mình dành đủ thời gian," Naruto ho khi áp lực bóng tối tiếp tục đè lên người anh.

Kakashi buồn bã nhìn lên bầu trời, "Không ... ta đoán chúng ta như những người sống không bao giờ làm vậy."

Naruto nhìn lại mặc dù anh biết rằng sẽ không có ai đi theo. Anh thở dài khi quay về phía trước một lần nữa. Họ đã đến được nó, rìa chính thức của Konoha. Và ngay bên kia ranh giới là một cây hoa anh đào nở rộ với một hòn đá nhỏ nằm ngay bên dưới nó.

Naruto nhìn thấy ba bóng người trước phiến đá. Chỉ có một người đang thổn thức trong khi hai người còn lại thờ ơ với mọi thứ, trừ cô gái đang đứng trước ngôi mộ của người bạn thân nhất của mình. Ngay cả từ phía sau Naruto cũng biết Ino trông như thế nào. Các cuộc tấn công tâm lý luôn khiến Ino trong tình trạng da cô tái nhợt nếu không muốn nói là hơi tím với bọng mắt và môi trắng như đá cẩm thạch. Các tĩnh mạch ở tay và chân của cô ấy luôn có thể được nhìn thấy rõ ràng và Naruto biết rằng tư thế gục ngã mà người phụ nữ đang ở không hoàn toàn là do lựa chọn.

Ino thực sự chưa bao giờ hồi phục sau sự phản bội của Sakura và những cơn ác mộng về cuộc chiến cuối cùng của họ vẫn ám ảnh cô cho đến tận ngày nay. Ino vẫn có thể đi làm nhiệm vụ vào các tuần khác trong năm, nhưng cô gái hiện đã hết nhiệm vụ vô thời hạn. Khi bắt đầu, nó đã được hai năm thậm chí không hồi phục, nhưng thời gian đã giảm dần và người phụ nữ dường như vẫn sống. Tình yêu bất tận, dù rắc rối, nhưng tình yêu vô bờ bến của Shikamaru và Chouji có lẽ đã giúp cô không bị chết đuối.

Kakashi cố ý bẻ một cành cây bằng chân và trong vòng một giây, ba bóng người đã biến mất trở lại biên giới làng với Ino đang nằm trên lưng Shikamaru.

Naruto cố nén trong tiếng nức nở khi bước một vài bước lớn và cúi xuống bia mộ.

Haruno Sakura.

Cô ấy vẫn chưa được chôn cất trong làng, cô ấy không có tên mình trên tấm bia và Naruto biết tại sao nhưng điều đó không ngăn được nỗi đau. Nước mắt chảy dài trên khuôn mặt khi Sasuke quỳ xuống bên cạnh anh để đặt bó hoa xuống. "X-xin chào Sakura-chan," Naruto thì thầm khi tựa trán vào đá lạnh. "Cậu thế nào rồi Sakura-chan?"

Sasuke lại đứng dậy với hai tay đút túi, "Ngoài này có cô đơn không Sakura?"

"Thầy đến thăm thường xuyên," Kakashi nói nhẹ.

"Cậu có trách cho thầy ấy không Sakura-chan, vì đã lãng phí cuộc sống của mình trong ký ức của người chết?" Naruto thì thầm, "Chúng tớ không biết Sakura-chan; cậu không ở đây, vì vậy chúng tớ không biết ..." (P: vì thích quá nên au in đậm:3)

"Naruto đã cứu ngôi làng một lần nữa," Sasuke cười toe toét, "Đầu tiên là cuộc chiến của cậu ấy chống lại Akatsuki, giải tán và giết tất cả chúng, và sau đó là mối đe dọa của một người đàn ông tái sinh cố gắng kiểm soát tất cả bijuu và mới hôm trước ..."

"Và tớ sẽ không thể làm điều đó nếu cậu không chữa lành cho tớ từ bên trong. Kyuubi nghĩ rằng chakra của cậu rất ấm," Naruto cười. (P: cậu ở đây là bé đào í)

Sasuke khẽ đảo mắt, "... Và ngày nọ, dobe còn cứu ngôi làng khỏi tay một đội cố gắng phá hủy cửa hàng mì ramen yêu thích của cậu ấy."

"Họ biết đó là điểm yếu của tớ!" Naruto tinh nghịch cắn một cái và thúc cùi chỏ vào đầu gối Sasuke. Naruto nhìn lên người bạn thân nhất của mình và thấy những giọt nước mắt đang chảy dài trên khuôn mặt của người đàn ông đó. Naruto nhìn ra xa với sự tôn trọng và dựa vào đá một lần nữa. "Cậu có thích hoa anh đào không Sakura-chan? Đó là món quà của tớ cho cậu Sakura-chan. Tớ biết đó là loài hoa yêu thích của cậu, tớ đã sử dụng một số chakra của mình để giữ cho nó nở hoa, kể cả trong mùa này." Naruto thở dài.

"Chúng ta nhớ em Sakura," Kakashi nói một cách cởi mở, "Chúng ta ước rằng em đã không bỏ rơi chúng ta phía sau."

"Bị bỏ lại phía sau thật đau đớn," Sasuke thì thầm, "Chúng tớ xin lỗi."

Tay Naruto run lên, "Vì vậy ... rất xin lỗi ..."

Phía sau

Đã một tiếng đồng hồ kể từ khi bộ ba rời khỏi mộ của Sakura và xung quanh đang chuyển sang màu hồng do những cánh hoa anh đào bay múa trong gió. Từ trong bóng tối, hai người đàn ông từ từ nhìn nhau và gật đầu. Bờ biển rõ ràng. Deidara và Kisame xuất hiện trước ngôi mộ.

Deidara trông già và rách rưới hơn bao giờ hết, nhưng anh ấy đã sống sót sau thử thách mười năm trước và hơn thế nữa đã sống sót sau cuộc tiêu diệt toàn bộ Akatsuki sau đó. Anh ta có một vết sẹo lớn trên ngực, nơi vũ khí tối thượng của anh ta từng là, nhưng đó là sự đánh đổi của những gì anh ta đã làm. Deidara đã có thể giết một người trong vụ nổ cuối cùng, ít hơn những gì anh ta muốn nhưng ít nhất đó là cô gái đã có thể chạm vào anh ta. Đôi chân của anh chưa bao giờ thực sự hồi phục nhưng sự thoải mái về cái chết của cô khiến anh hài lòng.

Kisame đã rời trận đấu với một chút lo lắng khi vụ nổ của Deidara đã cách xa một chút. Kisame biết khi nào anh mất đi và trên hết anh muốn tự do của mình và để có được tự do đó anh cần có cuộc sống. Kisame đã sống cuộc sống của mình rất tốt, không giống như Deidara, Kisame trông không như già đi một ngày nào trong thập kỷ trước.

Kisame thở dài khi anh cuộn vai và nắm lấy chiếc băng đô đang được buộc sau lưng mình. Đối với hầu hết các phần anh ấy không sử dụng cùng một cây súng nữa, nó chủ yếu được cất vào kho chứa ... vũ khí này quá giống trong truyền thuyết của anh ấy như một phần của Akatsuki và trong thế giới mới này, Hoshigaki Kisame sẽ bị săn lùng như một con cá bảy màu và anh ấy không hề muốn Sakura được chứng minh là đúng. "Xin chào một lần nữa, con chó cái," Kisame cười toe toét khi anh vung cây gậy ra trước mặt, "nhớ chúng tôi chứ?"

Deidara chế giễu, "Tất nhiên là cô ấy nhớ chúng ta rồi." Deidara điều khiển mảnh đất sét nhỏ trong tay khi Kisame đi vòng quanh phiến đá và hướng về cây hoa anh đào nở lớn. Trên hông và xung quanh lưng của Kisame là một thanh kiếm mới mà anh ta đã lấy từ một cậu bé tóc trắng mà anh ta đã giết trong chuyến du hành của mình; trong quá khứ anh đã biết người đã sử dụng nó, Momochi Zabusa.

Deidara nhướng mày khi những mảnh vụn gỗ bắn ra khắp nơi khi Kisame đấm vào cái cây lớn trước khi đâm cùng lớp vỏ cây. Hiệu quả gần như ngay lập tức. Với sức mạnh tiêu thụ chakra của cùng một cây hoa anh đào, cây hoa anh đào ngay lập tức bắt đầu héo úa, những bông hoa rơi xuống đất trong một cơn mưa rào. "Ngươi ghét những thứ đẫm máu này," Kisame cười toe toét khi anh vỗ tay để loại bỏ những mảnh vụn, "Ta đã biết được rằng sự thương hại của ngươi là khúc dạo đầu cho sự căm ghét... hoặc ta muốn nghĩ... dù thế nào đi nữa, ngươi có thể không 'không thích thứ này lơ lửng trên đầu ngươi và không như thế nào." Để lại samehada tại một vị trí để có thể hoàn thành công việc của nó, Kisame quay trở lại ngôi mộ để đứng bên cạnh Deidara.

Deidara đã hoàn thành tác phẩm của mình và cười hạnh phúc với con chim đất sét trên tay. "Ngươi nghĩ cô ấy sẽ thích?"

"Ta có thể tưởng tượng rằng cô ấy sẽ làm thế," Kisame thì thầm với một cái nhún vai, "ngươi chỉ thay đổi màu mắt thôi."

"Ước gì cậu cho chúng tớ một dấu hiệu, Sakura yeah," Deidara cười khi anh đặt con chim đất sét ngay trên bia mộ của cô.

"Nếu ngươi có một giấc mơ đêm nay về một ai đó đang đập vào người ngươi, có lẽ cô ấy đang rất vui," Kisame nhún vai.

"Đúng vậy, cô ấy đã cho thấy cô ấy thích tôi theo những cách tử tế," Deidara đáp lại với một nụ cười khúc khích.

Kisame nhếch mép, "Phản ứng của cô ấy với ta chân thật hơn nhiều."

"À, tôi nghĩ rằng cô ấy luôn chân thật," Deidara khịt mũi.

"Hmm, có lẽ vậy," Kisame thì thầm khi những bông hoa anh đào rơi quanh mình trong cơn mưa nặng hạt. "Những kẻ ngốc đó khóc rất nhiều."

"Tôi không nghĩ rằng họ sẽ rời đi, yeah," Deidara lẩm bẩm.

"Những kẻ ngốc nghếch vẫn không biết gì về cô ấy," Kisame bật cười khi nhớ lại câu nói của Hokage. Thanh kiếm weilder dẫm lên bó hoa anh đào và cắm hoa vào chất bẩn. Khi người đàn ông nhìn lên một lần nữa, cái cây đã trơ trụi và thực chất đã chết. Kisame lại cười toe toét khi bước qua bia mộ và giật chiếc áo dài ra khỏi vỏ cây trơ trụi. "Quà của tôi cho cô Sakura-chan."

"Của tôi tốt hơn, của anh không bao giờ thay đổi," Deidara khịt mũi, "Và thô thiển, đừng gọi cô ấy như vậy."

"Của ngươi là nghệ thuật?"

"Yeah."

"Không vui bằng nếu không có Sasori ở bên phải không?"

"Không," Deidara cười, "nhưng họ đang ở cùng nhau ở đâu đó nên thế nào cũng được. Tôi thắng."

"À, hãy tự nói với mình điều đó. Ta cá với ngươi là Sasori đang lẩm bẩm về điều gì đó giống như cái chết là vĩnh cửu và rằng con chó cái đang đứng về phía anh ta."

"Chết là ..."

"Con chó cái sẽ đứng về phía anh ta theo cách nào đó."

"Anh biết đấy, đây là lý do mà chúng ta không gặp nhau thường xuyên hơn."

Kisame nhếch mép, "Dù sao cũng không thể sống với ngươi."

"Có vui vẻ khi truyền bá tên của anh?"

"Hở..."

"Không vui bằng một cái tên giả phải không?"

"Giống như bắt đầu lại từ đầu vậy," Kisame cười toe toét, "Khá vui nhưng ta hơi nhớ mọi người chạy trước khi họ nhìn thấy ta."

"Hãy cho nó 5 năm nữa và anh sẽ có chuyện khác để nói với Sakura, yeah," Deidara cười toe toét và nghiêng đầu, "Một cái tên không có bóng dáng của Akatsuki ... điều đó sẽ rất hay."

"Ngươi có thành tích gì không?"

"Tôi vẫn đang tự do và thể hiện nghệ thuật của mình, yeah," Deidara nói đơn giản, "Đó là một thành tích khá tuyệt vời".

"Ta đoán vậy."

"Sẽ không bao giờ có chuyện xảy ra nếu không có cậu Sakura, yeah," Deidara cười khúc khích khi anh vỗ vào bia mộ.

Kisame nhún vai, "Hãy thổi bùng cái tôi của cô ấy lên, không giống như ngươi chưa từng làm điều đó cả triệu lần trước đây."

"Chỉ vì tôi có thể thể hiện tình đồng đội tốt hơn anh có thể," Deidara cười toe toét.

"Tình đồng đội," Kisame lẩm bẩm một cách thẳng thừng.

"Yeah, tình đồng đội yeah." Deidara cười toe toét trước cái nhìn không tin tưởng của Kisame, "Và thật thú vị khi chọn Sasori no danna ngay cả khi anh ấy đã chết."

"Ta biết mà."

Deidara bật cười trước khi anh dựa vào bia mộ và hôn nhẹ nhàng tên Sakura. Kisame đảo mắt khi cả hai chỉ có thể tưởng tượng bộ đôi sẽ phản ứng như thế nào khi Deidara thể hiện 'tình đồng đội'.

Deidara đứng dậy và lùi ra khỏi bia mộ. "Tôi nghĩ đã đến lúc phải chia tay."

"Đồng ý," Kisame thì thầm khi anh điều chỉnh lại chiếc xe.

"Tôi sẽ gặp lại anh ở đây vào năm sau, yeah? Cùng một lúc, cùng một địa điểm?"

Kisame cười khẩy và nhếch mép, "Ừ."

Deidara biến mất trong không trung khi gặp một con chim đất sét lớn trong khi Kisame tan chảy trở lại trong bóng tối.

Trên bia mộ của Sakura, đôi mắt nhỏ màu xanh lục của con chim đất sét dường như nhấp nháy sống động ngay khi hai người đàn ông rời đi và đôi cánh của nó duỗi ra. Con chim bay lên không trung và bay vòng quanh cây hoa anh đào đã chết vài lần trước khi bay vào cái lỗ trên thân cây mà Kisame đã tạo ra bằng nắm đấm của mình.

Deidara cười toe toét khi nghe thấy một tiếng nổ vang lên sau lưng.

Ngôi mộ không bị ảnh hưởng bởi vụ nổ, thứ pha chế đặc biệt của Deidara mà anh chỉ sử dụng mỗi năm một lần đảm bảo kết quả hoàn hảo và như mong muốn, cây hoa anh đào đã hoàn toàn biến mất. Dưới đống củi cháy ngổn ngang bốc khói và ngay bên cạnh ngôi mộ của Sakura là một hòn đá nhỏ khác. Rễ của cây anh đào trước đó đã bao phủ viên đá nhỏ thứ hai.

Naruto, Sasuke và Kakashi đã thầm tôn vinh điều ước cuối cùng của Sakura và vẫn tiếp tục tôn vinh điều đó với sự miễn cưỡng quá mức.

Viên đá thứ hai chỉ đơn giản đọc là 'Sasori'.

Deidara và Kisame đều biết rằng ngày hôm sau cây hoa anh đào sẽ được thay thế bởi Hokage, với một vài câu hỏi được đặt ra.

Phía sau

Naruto thở dài khi bỏ qua áp lực mà anh cảm thấy trên các giác quan của mình. Sau năm đầu tiên, anh đã học được cách thiết lập kết giới xung quanh mộ của Sakura bằng chakra của mình để công dân của làng Lá không cần phải biết nhiều hơn những gì họ phải biết về người bạn cũ của anh. Anh không biết những người đó có gì đối với cây hoa anh đào, Sakura yêu họ, nhưng những kẻ ngốc đó có lẽ không quan tâm rằng cây đó là thứ duy nhất giữ cho ngôi mộ của chủ nhân con rối không bị ô uế. Rồi một lần nữa Naruto có thể hiểu, Akatsuki đã hiểu gì về tình yêu và tình đồng đội? Sakura chỉ đơn giản là yêu một người trong số họ và người đàn ông đó đã lợi dụng cô đến phút cuối cùng. Người chủ con rối lẽ ra phải vui vì anh ta đã được chôn cất đàng hoàng chỉ vì Sakura yêu anh ta.

Nhưng điều đó không giải thích được tại sao ngôi mộ của Sakura luôn không được động đến năm này qua năm khác, nhưng Naruto thậm chí không muốn tưởng tượng, thậm chí ít chấp nhận, khả năng Akatsuki là con người. Tuy nhiên, từ lâu anh đã biết điều đó, đó là sự thật. Akatsuki là con người... và anh ấy chỉ ước ngày đó sẽ kết thúc để anh không phải suy nghĩ về lựa chọn và chủ nghĩa anh hùng của mình một lần nữa cho đến năm sau. Sakura đã chết để anh không bao giờ chắc chắn về sự lựa chọn của mình.

Naruto sẽ nhờ Kakashi trồng một cây hoa anh đào khác vào ngày mai khi ông già đến thăm Sakura-chan. Kakashi có lẽ đã biết mà không cần nói bây giờ. Sasuke đã chia tay Hokage từ lâu để trở về thăm một ngôi mộ cuối cùng và sau đó trở về với gia đình trong đêm và Kakashi đã trở lại đài tưởng niệm trong một năm chiêm nghiệm. Người đàn ông dành nhiều thời gian cho người chết hơn là với người sống và Naruto thực sự tự hỏi liệu những gì Kakashi phải trải qua có tồi tệ như những gì đã xảy ra với Ino hay không.

Naruto lại thở dài khi anh đi về phía nhà của mình, quay trở lại với vợ mình. Mùi ramen thoang thoảng trong không khí và Naruto nhìn lên để mỉm cười với vợ đang đợi anh ở cửa. "Ayame-chan," Naruto cười toe toét khi anh mở rộng vòng tay để ôm cô vào lòng.

"Anh có ổn không?" Ayame nhẹ nhàng hỏi khi cô ấy vỗ nhẹ vào má Naruto. Naruto khẽ gật đầu và nhắm mắt lại. Anh chạm vào cô như cảm nắng và mặc cho người khác gọi là chênh lệch tuổi tác, anh không quan tâm. Cô ấy đã ở bên anh suốt cuộc đời và là người ủng hộ anh nhiều nhất sau khi họ trở về từ sứ mệnh chung thủy đó. Cô cũng là một trong những người mà anh gần gũi đã xa rời bi kịch của thế giới shinobi. Cô ấy là mỏ neo của anh đến một thế giới không phải liên quan đến chiến tranh và chết chóc.

"Bố?" một giọng nói nhỏ vang lên.

Naruto chớp mắt khi con gái anh chập chững bước ra từ phía sau vợ anh. "Chào con yêu," Naruto cười khúc khích khi quỳ xuống và bế con gái lên và đung đưa cô bé trên không trong một vòm lớn trước khi bế cô bé trên tay như anh đã làm với con gái của Asuma và Kurenai.

Tiếng cười trẻ con lên ba của cô ấy vang lên trong anh khi vợ anh đẩy anh vào nhà và đóng cửa lại. Ayame mỉm cười và siết chặt cánh tay của chồng trước khi cô quay trở lại nhà bếp. Cô có thể thấy rằng chồng mình đang rơm rớm nước mắt khi nhìn chằm chằm vào nụ cười răng khểnh của con gái họ.

"Tại sao bố lại khóc?" con gái anh ríu rít khi cô rơi nước mắt trước những giọt nước mắt của anh và gạt chúng đi như một shinobi thực thụ.

Naruto cười yếu ớt khi đưa con gái đến gần cơ thể mình nhất có thể và ôm cô ấy bằng tất cả tình yêu của mình. "Vì bố hạnh phúc Sakura-chan, vì bố hạnh phúc."

________________________

Au: Oh well, nó thật sự làm mình shock khi biết Hinata tử trận và omg không thể tin được Kisame và Deidara vẫn còn sống.

Aisss chít tịt, chúc các cậu đọc vui, mình cũng không biết nói gì hơn nữa. Xin cảm ơn các cậu.

Và đừng lo mình sẽ không nghỉ quá lâu đâu, mình đã translate 1 series ngắn khác và tất nhiên là đã được sự cho phép của au gốc, hiện chương 1 đã được cập nhật, xin hãy tiếp tục ủng hộ mình nhé <3