(Berlin – Biệt thự của Kyle, Chiều muộn)

Kyle Riegrow luôn coi em trai mình là một thế lực của tự nhiên.

Ilay không sống qua cuộc đời một cách bình thường — anh ta xé toạc nó. Có kiểm soát, sắc bén và hiệu quả đến đáng sợ. Anh ta hiếm khi cười, không bao giờ nấn ná, và nhìn cảm xúc như cách binh lính nhìn bẫy: một sự phiền toái cần tránh. Vì vậy, khi Kyle bắt gặp anh ta nán lại ở hành lang phía đông, một nơi không ai ngờ tới, lặng lẽ nhìn cánh cửa phòng ngủ chung của mình với Jeong Taeui... hắn biết có điều gì đó đã thay đổi.

Và hắn không chắc mình thích điều đó.

Kyle nhấp ngụm whiskey từ ly thủy tinh pha lê và tựa vào lan can cầu thang lớn, quan sát em trai từ xa. Ilay trông bình tĩnh bên ngoài. Nhưng Kyle biết sự khác biệt giữa sự im lặng và sự tĩnh lặng. Đây là sự tĩnh lặng trước một cơn bão.

Ngay khi hắn định bình luận, cánh cửa mở ra.

Taeui bước ra — mặc một trong những chiếc áo len đen của Ilay gần như nuốt chửng vóc dáng anh. Má anh ửng hồng, và mắt hơi mơ màng. Kyle ngay lập tức nhận thấy anh đi chậm hơn bình thường. Một tay anh đặt lên bụng, vô thức, như thể nó đã tìm thấy một ngôi nhà mới ở đó.

Lông mày Kyle nhướng lên.

Ilay quay lại đối mặt với hắn. Ngay khoảnh khắc anh ta làm vậy, cả hành lang dường như thay đổi.

Ilay không nói gì, nhưng tay anh ta đặt lên lưng Taeui, dẫn dắt anh nhẹ nhàng, gần như không thể nhận ra, như một lời thì thầm của sự bảo vệ. Đó là một cử chỉ không điển hình — Ilay không dịu dàng. Ilay không mềm yếu.

Kyle chớp mắt.

Rồi bật cười. Thật lớn.

"Ồ, vậy ra đây là lời giải thích cho mọi thứ."

Taeui nhìn hắn với vẻ bối rối. Ilay thậm chí không nao núng.

Kyle bước tới, mắt sắc bén. "Em đang làm tổ."

Ilay nheo mắt. "Đừng thô tục."

"Không thô tục," Kyle nói, đầy thích thú. "Chỉ là sốc thôi. Cậu — làm tổ. Cậu — dịu dàng. Và em —" Hắn quay sang Taeui. "Đang mang giọt máu của anh ta."

Taeui thở dài, xoa gáy. "Mới sớm thôi. Mới vài tuần. Và bọn tôi chưa định nói với ai cả."

"Vậy thì em đã thất bại rồi," Kyle nói, nhếch mép.

Ilay nhìn anh trai bằng ánh mắt lạnh lùng, nhưng Kyle giờ đây đã miễn nhiễm. Tâm trí hắn đã đi trước một bước.

"Cậu biết mẹ sẽ khóc khi nghe tin này, phải không?"

Taeui trông như muốn ngất xỉu. "Anh sẽ không nói với mẹ, phải không?"

"Tôi không tự sát đâu," Kyle đáp. "Nhưng tôi sẽ nói với chú của em."

Ilay nhướng mày. "Chang In vẫn ở Geneva."

"Tốt," Kyle nói, quay gót. "Thời điểm hoàn hảo cho một cuộc gọi bất ngờ."

Cuộc gọi video được kết nối trong phòng làm việc của Kyle mười phút sau đó. Khuôn mặt Chang In tràn ngập màn hình, hơi nhiễu hạt, được bao quanh bởi cặp kính quen thuộc và mái tóc đen được tạo kiểu gọn gàng.

"Kyle," Chang In chào hỏi, lịch sự như mọi khi. "Cậu gọi cho tôi sớm hơn dự kiến—"

"Chúng ta có tin vui," Kyle nói, cúi người xuống, gần như lấp lánh. "Và 'chúng ta' ở đây ý tôi là cháu trai của chú và người đàn ông bằng cách nào đó đã làm cho nó mang thai."

Chang In chớp mắt. "Xin lỗi?"

Ilay bước vào khung hình, khoanh tay. Anh ta không nói gì.

Rồi Taeui xuất hiện bên cạnh anh ta, khẽ vẫy tay. "Chào chú."

Kyle chứng kiến sự chuyển đổi trong thời gian thực. Vẻ mặt điềm tĩnh của Chang In lập tức nứt vỡ. Mắt anh ta mở to, đầu giật mạnh về phía trước như thể anh ta nghe không rõ.

"Taeui?" anh ta chậm rãi hỏi. "Tin gì... tin gì vậy?"

Taeui đỏ mặt. "Mới sớm thôi. Nhưng — cháu đang mang thai."

"Cháu—" Chang In chớp mắt. "Cháu đang cái gì?"

"Cháu vừa biết tuần trước."

"Tuần trước?" Giọng Chang In vang lên. "Và cháu không gọi cho chú ngay lập tức sao?"

"Cháu vẫn đang tiêu hóa thông tin," Taeui nói. "Và cháu muốn chắc chắn..."

Ilay xen vào, lạnh lùng, "Em đã mệt. Buồn nôn buổi sáng."

Taeui huých nhẹ cùi chỏ vào anh ta. "Đừng nói như thể tôi sắp chết vậy."

Kyle, luôn là kẻ gây rối, khúc khích cười ở phía sau. "Còn nữa."

Chang In, giờ đây trông thận trọng, tựa mình vào ghế. "Còn gì nữa chứ?"

Ilay nhìn thẳng vào mắt anh ta qua màn hình. "Bác sĩ nói có thể là sinh đôi."

Sự im lặng sau đó thật nặng nề.

"...Sinh đôi?" Chang In lặp lại, sững sờ.

"Bọn cháu chưa chắc chắn," Taeui nhanh chóng nói thêm. "Nhưng bác sĩ Frahm đã đề cập đến khả năng đó. Dựa trên nồng độ hormone và kết quả siêu âm sớm."

"Tôi — tôi nghĩ tôi cần ngồi xuống," Chang In nói, dù đã ngồi sẵn rồi.

Kyle đang cười toe toét. "Ồ, đừng ngất xỉu, chú Jeong. Chú sẽ làm chú của hai đứa đấy."

Chang In nhìn màn hình một cách bất lực. "Hai đứa... thực sự đã làm chuyện này à?"

Tay Ilay lại khẽ cử động — đặt trở lại lưng dưới của Taeui, cái chạm nhẹ nhàng, vững chắc ấy.

Và lần này, Taeui đã dựa vào nó.

"Vâng," anh nói. "Bọn tôi đã làm vậy."

Chang In thở ra, rõ ràng là cảm động. "Tôi sẽ gọi cho cháu mỗi tuần bây giờ."

Ilay khẽ thở dài. "Làm ơn đừng."

"Chú nghiêm túc đấy," Chang In nói, giọng dịu lại. "Chú hạnh phúc cho cháu, Taeui. Cả hai đứa."

Mắt Ilay liếc nhanh về phía màn hình, nhưng anh ta không đáp lại.

Anh ta không cần phải làm vậy.

Cuộc gọi kết thúc với việc Kyle kịch tính dọa sẽ gửi quần áo trẻ em trước, và Chang In cảnh báo Taeui ăn uống đầy đủ — không bỏ bữa, không làm việc quá sức.

Khi phòng làm việc lại yên tĩnh, Kyle nhìn em trai và em rể rời khỏi phòng, những ngón tay của Ilay lướt qua tay Taeui khi họ đi cạnh nhau.

Kyle chưa bao giờ là người đa cảm, nhưng ngay cả hắn cũng phải thừa nhận —

Đó là một điều đẹp đẽ chết tiệt.