Ngày... tháng... năm...

Tôi là Grillby, chủ quán Grillby's ở Snowdin.

Ngày... tháng... năm...

Hôm nay, Sans lại đến, dẫn theo một người bạn. Có vẻ cô bé là con người. 

Ngày... tháng... năm...

Gần như ngày nào họ cũng đến đây, Sans có vẻ rất yêu quý cô bé này. Tôi chú ý đến cô bé hơn. Tên Frisk. Mắt nhắm hờ, áo len xanh sọc tím cùng mái tóc màu hạt dẻ. Mãi chăm chú quan sát cô bé, tôi bỏ quên cả nhiệm vụ lau sạch chỗ cốc tách trong quán. Cô bé bất giác quay lại, nhoẻn miệng cười. 

Trái tim đập lỡ một nhịp. 

Ngày... tháng... năm...

Sans yêu Frisk. Tôi có thể cảm nhận điều đó qua từng hành động, cử chỉ của cậu. Họ có yêu nhau không? Tôi chẳng có quyền xen vào.

Ngày... tháng... năm... 

Hôm nay, Sans không tới, Frisk nhẹ nhàng tiến đến chỗ tôi, đôi má ửng đỏ, em chạm lên hai bên má của tôi. Kinh ngạc nhìn em, tôi có thể cảm nhận được hai bên vành tai đã nóng ran. Em cười. "Grillby không nóng, chỉ âm ấm". Lần đầu tiên em nhìn sâu vào đôi mắt tôi, tôi đã lỡ yêu đôi mắt màu nắng của em...

Frisk không biết và mãi mãi cũng không hiểu rằng, tôi đã yêu em mất rồi.

_______________________________________

Ngày... tháng... năm...

Em ra đi, mãi mãi.

Sans không bao giờ còn tới Grillby's nữa.

Tôi vẫn vậy, tiếp tục đóng vai một nhân vật phụ trong trò chơi Undertale với khuôn mặt vô cảm, ngày đêm mong em trở lại...

Rốt cuộc, cùng yêu một người con gái có gì là sai?