「—cu......cucucucucucu, CUỐI CÙNGGGGGGG!!!!」

Tại một căn phòng trong dinh thự của vị lãnh chúa đáng kính với tầm nhìn ra biển, tôi làm một tư thế khó tả khi cầm một lá thư!

Tôi - kẻ mang tiếng là lãnh chúa của lãnh địa tệ hại nhất, người từng bị tầng lớp quý tộc xa lánh, đã nhận được lời mời đến một "bữa tiệc"!!!

Người mời tôi là "Snail Django", tử tước của lãnh địa láng giềng, nơi có khu mỏ bị bỏ hoang mà chúng tôi đã đến ghé qua trước đây! Cảm ơn, cảm ơn rất nhiều!!!

「Fufufu.....điều đó có nghĩa là sự chăm chỉ của tôi cuối cùng đã được công nhận....!」

Tôi tự hỏi có phải thế không. Cũng có thể là do gần đây chúng tôi đón rất nhiều du khách tại lãnh thổ Bonclay cũ.

Rõ ràng, nhờ vào việc nhân giống hàng loạt cây trồng và vật nuôi của tôi, mà chúng tôi đang dần được công nhận là nơi có thể mua thực phẩm với giá rẻ bất thường. Thật không may, như thường lệ, vẫn không có ai đến Thành phố Baibalon . Chết tiệt.

Chà! Tôi sẽ thật nổi bật trong bữa tiệc, kết thêm nhiều bạn, và kể cho họ nghe về tất cả sức hấp dẫn của Baibalon!

Sẽ có một vài người cho là điên rồ nhưng những thứ tôi sẽ cho họ thấy là khung cảnh cây xanh tươi tốt và thậm chí là cả biển!

Khi tôi đọc qua bức thư với những suy nghĩ đó trong đầu, tôi để ý thấy rằng tôi được phép mang theo phu nhân và một người quen.

「Ờm, mình kiếm đâu ra phu nhân được nhỉ....Mình không có người yêu hay vợ cơ mà nếu đến đó một mình, mình sẽ trông như một kẻ ngốc vậy....」

Trong khi cầm lá thư, tôi trầm tư suy nghĩ.

Các quý tộc ở ngoài Baibalon có lẽ rất nổi tiếng vì vậy họ sẽ có ít nhất 10 cô bạn gái. Nếu tôi đến đó một mình, tôi chắc chắn mình sẽ bị tẩy chay cho mà xem.

Được rồi, hãy chọn "hai cô gái" trông thật tuyệt đó! Ngoài ra, hãy mời thêm "anh chàng đó", người bảo vệ mạng sống của tôi nữa!

Về quần áo, tôi sẽ nhờ những thợ may cao cấp (người bị hoàng tộc xúc phạm và trục xuất) thiết kế cho mình! Chuyện là khi trước, họ bị cụt hết các ngón tay nên vô tình trở thành người tàn tật. Và tôi đã sử dụng ma thuật của mình để chữa trị cho họ. Từ đó, họ cảm ơn tôi rối rít. Tôi chắc chắn bọn họ sẽ dùng hết tâm sức của mình để làm ra những bộ trang phục tuyệt vời nhất!

Được rồi! Hãy cố gắng hết sức vì sự phát triển hòa bình của Baibalon nào!

-0-

—Chuyển Cảnh-

-0-

「—fufufu.....các bạn của tôi, liệu người thừa kế của Baibalon thực sự sẽ xuất hiện sao?」

「Có lẽ hắn ta sẽ đến. Dường như hắn ta đã nhận lời mời. À, phải rồi! Các vị có muốn đoán xem bộ đồ hắn ta mặc rẻ rúng đến mức nào không!?」

「Ufufu, hắn ta cũng sẽ không có người yêu hay vợ đâu. Tôi đang mong chờ xem hắn ta sẽ mang đến cảm giác chán ngấy đến mức nào.」

.....Trong đêm trăng sáng ở một khu vườn rộng lớn, rất nhiều quý tộc trong trang phục chỉnh tề đã tụ họp lại.

Tuy nhiên, sự thanh lịch của họ chỉ để phô trương mà thôi. Họ đang thưởng thức đồ ăn thức uống được bày sẵn trên bàn nhưng điều họ chờ đợi nhất là sự xuất hiện của một người đàn ông.

—Đúng vậy. Đây là một bữa tiệc kinh tởm được tổ chức chỉ để chế nhạo lãnh chúa của lãnh địa tệ hại nhất, Baibalon.

Họ đang chờ đợi trong khi uống vài ly rượu. Họ hóng xem con lợn hiến tế tên Rize Baibalon sẽ cho họ thấy điều ghê tởm thú vị nào.

「—-mọi người à, khoan đưa ra bất kỳ định kiến nào đã nhé. Các vị có thấy thương hại cho Rize-kun không?」

Ngay khi bầu không khí đang nóng lên với những lời lẽ không hay về Rize, một người đàn ông trong bộ đồ màu đỏ tươi lên tiếng nhắc nhở các quý tộc.

Nhưng thay vì cảm thấy bị xúc phạm, họ lại nhìn ông ta với nụ cười thích thú.

「Chà, nếu không phải là Viscount Snail! Người chủ trì bữa tiệc này sẽ nói gì về chuyện này nhỉ?」

「Hahaha! Nhắc mới nhớ, chính tôi là người đã tổ chức bữa tiệc này vì mục đích đó mà!」

Các quý tộc cố ý cười nhạo trò đùa của Snail.

Ông ta là Snail Django, lãnh chúa của lãnh địa này, và cũng là người đã tổ chức bữa tiệc độc ác ở đây.

Ông ta nâng ly lên không trung và nở một nụ cười xấu xa.

「Thưa các quý ông và quý bà, Rize-kun sắp tới rồi, hãy cho anh chàng tội nghiệp này thấy được....sự khác biệt áp đảo về "đẳng cấp" và vẻ đẹp thực sự của quý tộc đi nào!」

Khoảnh khắc Snail nói vậy—cánh cổng khu vườn được đẩy ra.

Các quý tộc nói, "Cuối cùng, chúng cũng đã tới rồi!" và nhìn về phía cánh cổng với một nụ cười mỉa mai.

Và rồi....

「—Oh, có vẻ như chúng tôi là người đến cuối cùng nhỉ.」

Và.....các quý tộc đã bị ấn tượng bởi sự khác biệt áp đảo của vẻ đẹp thực sự và đẳng cấp!

「Ah, hắn ta là......Rize Baibalon ư...? Người thừa kế của vùng Baibalon thấp kém đó sao...?」

—Tất nhiên, hắn ta trông giống như một thường dân, không, một con vượn mới đúng. Ít nhất đó là những dự đoán khi trước của các quý tộc nhưng nó đã bị thổi bay.

Nếu phải sử dụng phép mô tả, họ sẽ nói ngài ấy là một bông hoa đen tuyền. Khoảnh khắc đôi mắt sắc bén, vô cảm của Rize bắt gặp họ, những người đàn ông quý tộc nghẹn lại và những người phụ nữ thì cảm thấy rùng mình vì một thứ cảm giác không thể xác định được.

Thêm vào đó, sự tinh xảo của bộ vest mà ngài ấy đang mặc rất đẹp.....không, quá tuyệt vời mới đúng!

Mặc dù thiết kế khá đơn giản với màu đen cơ bản, nhưng chất liệu và chi tiết được thiết kế hoàn hảo đến mức bạn sẽ không thể thấy được sự thiếu tinh tế ngay cả khi ngài ấy tham dự một bữa tiệc hoàng gia được!

Thực ra, một số quý tộc thậm chí còn nghĩ rằng đó là một hoàng tử từ vùng đất xa lạ bước vào.

Sự xuất hiện của Rize trong trang phục chỉnh tề đã tỏa ra một luồng hào quang áp đảo.

......thêm vào đó, hai người phụ nữ đứng hai bên ngài ấy càng thu hút nhiều sự chú ý hơn.

「—Tôi là hôn thê của Rize Baibalon, Alicia-desu. Tôi là dân thường nhưng rất hân hạnh được gặp các vị.」

「—Tôi là người yêu của........Rize Baibalon, Irina.... Ngoài Rize-dono ra, tôi không thích lũ quý tộc nhìn tôi với ánh mắt khó chịu đâu.」

Các quý tộc lần nữa kinh ngạc khi nhìn thấy những người phụ nữ này.

Họ tự hỏi không biết hắn ta sẽ mang theo thứ ghê tởm gì nhưng cả hai đều là những người phụ nữ đẹp nhất mà họ từng thấy.

Nếu lại phải sử dụng phép mô tả, có thể nói rằng họ là nữ thần mặt trăng và nữ thần mặt trời.

Mặc dù đều diện những chiếc váy trắng có kiểu dáng tương tự nhau, nhưng ấn tượng mà mỗi người mang lại lại trái ngược hoàn toàn.

Nếu trước Alicia tóc bạc tươi cười, mọi đàn ông đều mê đắm — thì trước Irina tóc vàng cau có, mọi đàn ông đều muốn quỳ xuống.

Thậm chí miệng của họ không hề thốt ra một lời phàn nàn nào cả, chẳng hạn như mang theo hai người bạn đời là không thích hợp hay không thể tưởng tượng nổi khi mang theo một dân thường và một thú nhân.

Choáng ngợp trước vẻ đẹp tàn độc của các nữ thần, tất cả mọi người đều không nói nên lời.

「Ể, ểeeeeeeeeeeeee—.....!?」

....Trong số các quý tộc đang hoang mang, Snail, người chủ trì bữa tiệc này, lại đặc biệt khó chịu.

Ông ta định bày ra một màn chế giễu lớn đối với Rize và những người bạn của ngài ấy nhưng khoảnh khắc họ xuất hiện, toàn bộ bầu không khí của nơi này đã biến mất.

Vẻ ngoài của Rize, chất lượng bộ vest của ngài ấy và thậm chí vẻ đẹp của bạn đời đều ở một đẳng cấp khác.

Ông ta nóng lòng muốn lăng mạ họ nhưng ông ta e rằng chỉ cần đứng trước mặt họ thôi cũng sẽ khiến ông ta giống như một con côn trùng vậy.

Không để ý đến suy nghĩ của Snail, Rize Baibalon tiến lại gần và chào ông ta với một khuôn mặt vô cảm.

「Ngài chắc là Tử tước Snail rồi. Tôi là Rize Baibalon. Tôi.rất.biết.ơn khi ngài đã mời tôi đến bữa tiệc này」

「!?」

Nghe tông giọng của Rize, Snail nổi điên đến mức các mạch máu nổi hết cả lên.

Đối phương chỉ là một nam tước và ngài ấy đã nói chuyện với Snail, người xếp trên mình, bằng một "ngôn ngữ bất lịch sự"....!

「N-Ng-NGƯƠI, tên Rize ăn bám kia! Ta là tử tước đấy, sao ngươi dám nói chuyện với ta như vậy chứ!? Ta có địa vị cao hơn ngươi đó!」

「Mồ?.....Ah, đúng rồi, tử tước có địa vị xã hội cao hơn so với một tên ăn bám nhỉ. Cơ mà xin lỗi, tôi chưa bao giờ có một người bạn từ xã hội quý tộc cả. Tôi nghĩ rằng nam tước sẽ có thanh thế hơn một tử tước nếu xét về kí tự」

GT: Nam tước trong tiếng Nhật có ký tự là "đàn ông" trong khi tử tước có ký tự là "trẻ con".

「CÁI GÌII!?」

—Làm sao có thể nhầm lẫn thứ bậc quý tộc chỉ vì các ký tự "đàn ông" và "trẻ con" cơ chứ?

Snail đã rất tức giận với Rize vì đó là một lời mỉa mai rõ mồn một.

Và.....đồng thời hiểu ra điều gì đó. Người đàn ông tên Rize Baibalon đã đến bữa tiệc của ông ta khi nhận ra được mục đích thực sự của bữa tiệc.

「Kuh....Đúng là thứ xấc xược! Ngươi thậm chí còn chuẩn bị cả một bộ đồ như thế và những người phụ nữ đó để cho chúng ta thấy sự khác biệt về "đẳng cấp"! Ngươi muốn cho chúng ta thấy rằng ngươi tốt hơn chúng ta ư!」

「Ể? Ngài đang nói cái gì vậy, Tử tước Snail? Không phải ngài vừa nói rằng tử tước-dono có địa vị cao hơn một nam tước như tôi sao? Cứ quên những điều ngài đã nói đi, có vẻ như tử tước-dono mệt quá rồi.」

「Ngươi—tên khốnnnnnnnn!!!」

Sự tức giận của Snail cuối cùng cũng bùng nổ khi đối mặt với Rize, người vẫn tiếp tục mỉa mai ông ta mà không hề có chút thương xót nào!

Ông ta làm ra một "ngọn lửa" trong lòng bàn tay và cố gắng ném nó vào Rize—!

Tuy nhiên,

「—Đủ rồi đó, Snail.」

Với một giọng nặng nề và hung bạo, ai đó đã đặt tay lên vai Snail.

Khi ông ta quay lại với đôi mắt đỏ ngầu...

「Ngươi là thằng quái nào vậy.....c-ca-cái...Là công tước Hohenheim sao!!?」

「Đúng vậy, là tôi đây.」

Khoảnh khắc họ nhìn thấy người đàn ông đầy quyền lực, Snail và những quý tộc khác đều đồng loạt run lên—!

Ông là Công tước Hohenheim, lãnh chúa vĩ đại của vùng. Mặc dù ông không thể sử dụng ma thuật, nhưng sức mạnh của ông là tuyệt đối.

Đó là bởi vì tước hiệu "công tước" của ông là thứ bậc cao nhất của một quý tộc. Chỉ có một nhánh của hoàng tộc mới được kế vị tước hiệu đó.

「... Nghe đây, Snail. Cho dù cuộc tranh cãi diễn ra nảy lửa đến đâu, thì ngươi cũng không bao giờ được sử dụng ma thuật trong bữa tiệc đâu! Chuyện đó sẽ là một vết nhơ thậm chí có thể khiến ngươi đi tù đấy!」

「T-tôi xin lỗi! Tôi thực sự xin lỗi! Tôi chỉ đang nói đùa thôi!!!」

Không còn tức giận hay tự hào, Snail cúi đầu lia lịa.

Ông ta thích chế nhạo người khác sau lưng họ nhưng ông ta không hề ngu ngốc. Ông ta không dám thô lỗ với đối phương vì ông ta biết người đó thậm chí còn có thể tùy ý kết án tử hình ông ta.

Với một người đàn ông đầy quyền lực như vậy, Snail không thể không run rẩy mà hỏi.

「A-ano ano ano, tại sao Hohenheim-dono lại tới, tới, tới, bữa tiệc tồi tàn này vậy nodeu....?」

「À, ta đã được người bạn Rize này mời làm người quen của mình. Mối quan hệ của bọn ta đã trở nên sâu sắc hơn rồi. Đúng không, người bạn thân yêu của tôi?」

「Vâng, tôi mắc nợ Hohenheim-dono. Cảm ơn nhà vua vì trước đây đã bổ nhiệm một công tước tài năng.」

「Wahahahaha! Này, cháu biết là ta đùa cháu thôi mà!」

......Snail và những quý tộc xung quanh ông ta không còn cách nào khác ngoài việc im lặng trước Rize, người nói chuyện rất thân mật với công tước.

Họ không còn có ý định chế giễu Rize nữa. Họ đã thấy được sự khác biệt áp đảo về ngoại hình, bạn đời và mối quan hệ của Rize so với chính họ rồi.

Trong khi họ im lặng, Rize và những người cộng sự đi cùng nâng cốc trong khí thế vui vẻ.

「Bây giờ, mọi người à, hãy ăn uống và vui vẻ tối nay nhé. Hãy ăn mừng cho cuộc gặp gỡ của chúng tôi với tất cả các vị nào! Chúc mừng!」

『C-chúc mừng————-!!!』

Các quý tộc nâng ly vì vị lãnh chúa thấp kém, Rize, thay cho Snail, người chủ trì bữa tiệc này.

Không một ai có thể phàn nàn về điều đó. Người nắm quyền ở nơi này đã được quyết định.

「Mọi người, hãy uống nhiều vào nhé! Hãy biến đêm nay trở thành một đêm khó quên nào! Ha ha ha ha ha ha!!!」

—Vì vậy, trong khi vô tình bóp nát trái tim của những quý tộc độc ác, Rize và những người khác đã tận hưởng bữa tiệc một cách trọn vẹn nhất......!