Hôm nay là ngày Valentine.

Dick đã mong chờ ngày này rất lâu. Từ đầu tháng, anh đã bắt đầu đi làm phiền các thành viên trong gia đình. Nhắc nhở họ rằng ngày Valentine không phải chỉ dành cho tình nhân, mà còn có thể dùng để thể hiện tình cảm, sự tri ân của mình với bạn bè, gia đình.

Nhưng thông điệp này của Dick không được đón nhận cho lắm. Bruce căn bản là không hề đoái hoài gì cả. Tim thì cứ ngước nhìn anh với cặp mắt cá chết làm Dick luôn tự hỏi không biết bao nhiêu phần trăm những lời anh nói lọt được vào bộ não zombie của cậu. Còn Todd chỉ cần anh lại gần liền đã đem súng ra bắn.

Alfred đối với yêu cầu của Dick chỉ nhẹ nhàng nhắc nhở rằng anh đang hơi bị phát phì trong thời gian gần đây và nên kiểm soát lượng đồ ngọt nạp vào cơ thể. Còn đối với mấy cô gái thì thật ra là anh mặt không đủ dày để đi đòi.

Cho nên anh chỉ còn cách đặt ngôi sao hy vọng vào đứa em nhỏ nhất trong nhà, người mà anh xem là thân thiết nhất, Damian Wayne.

Đó là lý do, tại sao Dick lại ở đây, mặt đối mặt với Robin hung dữ nhất. Tất cả chỉ là vì một phần Sô cô la mà thực ra anh đã có rất nhiều. Valentine có nghĩa lí gì khi mà tất cả những gì anh được nhận chỉ có Socola tình yêu chứ?

"Anh sẽ không để em rời khỏi đây cho đến khi anh có được Socola hết!" Dick hét lớn.

Nhưng khác với tưởng tượng của Dick. Damian không tính phản ứng lại với yêu cầu của anh bằng bạo lực. Nói thật, điều này làm Dick có chút không quen.

"Em đã suy nghĩ về việc anh nói, cái chuyện mà tặng socola cho điều mình thích ấy. Nó khá là thuyết phục. Cho nên..."

Nhịp tim của Dick tăng nhanh theo từng lời nói. Dick nghĩ mình sẽ lên cơn đau tim.

"Cái này là cho Jim." Một viên kẹo xuất hiện trên tay phải DIck. "Cái này là cho Juan." Một viên khác xuất hiện trên tay trái.

Cần lời giải thích là những gì chạy ngang dọc não Dick khi nghĩ tới việc làm thế nào mà Damian biết được mấy cái biệt danh đặt cho mông trái và phải của anh cơ chứ???

Nhưng trước khi Dick kịp đào hố chôn mình thì môn viên Socola khác đã được nhét vào trong miệng. "Còn cái này là cho Dick."

Cọng rơm cuối cùng đã làm gãy lưng lạc đà. Đầu óc Dick chính thức ngừng hoạt động.

Đến khi Dick lấy lại được tinh thần thì trong phòng nào còn có bóng dáng Damian. Thế nên trong nhiều ngày tiếp theo, Dick luôn bị tra tấn bởi câu hỏi: "Dick mà Damian nói là Dick nào?"